В вашем классе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подниматься в виде пара - steam
заносить в дневник - book
в последний раз - last time
ездить в качестве коммивояжера - travel
в бедности - in poverty
мяч в крикете - ball in cricket
в указанном порядке - in this order
в чьих-л. возможностях - in smb.’s mouths opportunities
быть в убытке - be at a loss
в чистом виде - in its pure form
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
активов к вашему - asset to your
в вашем состоянии - in your condition
в вашем холодильнике - in your fridge
доверие в вашем понимании - trust in your understanding
расскажите мне о вашем дне - tell me all about your day
о вашем предложении - about your offer
привлечение к вашему вниманию - bringing to your attention
находится в вашем офисе - is in your office
мы предлагаем вашему вниманию - we bring to your attention
содержание на вашем сайте - content on your website
ездить в третьем классе - ride in the third grade
в классе не было - in the classroom there was
в классе обучения - in-class training
в нашем классе - in our class
в одном классе - in one class
в своем классе сессий - in-class sessions
в среднем классе - within middle class
крупнейший в своем классе - largest-in-class
лучший в своем классе программ - best-in-class program
студенты в моем классе - students in my class
Fred, you were crotchety when I was in your class. |
|
Согласно университетским записям она была в вашем классе в прошлом семестре. |
According to the university she was in your class last semester. |
Никто в вашем классе не будет успевать по математике. |
'Nobody in your maths class is ever quite there. ' |
И она в очень короткое время дала нам ясно понять, что она любит вас, и что она хочется остаться в вашем классе. |
And - and she made it very clear in no uncertain terms that she loves you, and she wants to stay in your class. |
Но её математическое образование при вашем опекунстве... Она учится в первом классе, не так ли? |
But her formal math education under your care... she's learning at the first grade level, isn't she? |
Миссис Майерс, это - Лесли Бурк, она будет учиться в вашем классе. |
Mrs. Myers, this is Leslie Burke, who will be joining your class. |
He'll be joining your class. |
|
Я сожалею, что присутствие мистера Десаи в вашем классе осложнило ваше обучение. |
I'm sorry having Mr. Desai in your class made teaching more stressful. |
There may be everybody in your classroom bugging out. |
|
Как я решил теорему Эренфеста... После двух лет я был в вашем классе. |
How I figured the solve o the Ehrenfest theorem... wo years after I was in your class. |
Я посмотрел на эту проблему ваших подсказках в вашем CSS, которые вызывают проблемы переполнения-Y: Auto; в классе. |
I looked at the problem of your tooltips in your CSS that cause problem is the overflow-y: auto; in the class. |
I'm in your fifth-period history class. |
|
Make that the centerpiece of your RICO case. |
|
Значит у вас были... рвота и затруднение дыхания... которые не связаны с вашем заболеванием... |
So you're experiencing... vomiting and shortness of breath... neither of which are consistant with your ALS... |
Половина девочек в моём классе. |
Half of the girls in my classroom. |
Говоря о своей школе, я не могу не сказать о нашем компьютерном классе, в котором мы знакомимся с современными компьютерными программами, учимся управлять данными и можем посещать дополнительные занятия. |
Speaking about my school I can’t help saying about our computer class in which we familiarize with modern computer programs, learn to operate the information and can attend supplementary lessons. |
We are of the same age and she’s my school-mate. |
|
Я сижу рядом с одной девушкой в экономическом классе все время. |
I sit next to them in my home economics class all the time. |
Она сломала спицы на моем велосипеде, когда мы порвали в седьмом классе. |
She cut the spokes on my bike when we broke up in the seventh grade. |
Саттон Мерсер становится королевой в младших классах, и снова побеждает в выпускном классе. |
Sutton Mercer wins Queen junior year, wins again senior year. |
Он начисто забыл о том, что в пятом классе выбирают новых старост. |
He had forgotten completely about prefects being chosen in the fifth year. |
Then with respect I must remind you of your promise to me. |
|
It's so hard being the new kid on the block. |
|
You have a kid on your docket... |
|
Когда я была в колледже, в классе писательского мастерства, я находила на своём столе письма от тайного поклонника. |
When I was in college, in a creative writing class, I used to get these letters on my desk from a secret admirer. |
Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом. |
Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser. |
Я надеюсь, что в классе мы сможем действовать как дружная семья, OK? |
I hope as a class we can act like a united family, OK? |
Now, I got an enrollment list. Sixteen kids in the class. |
|
Не забудьте, инспектор, - снисходительно добавляет он, - что я в вашем распоряжении во всякое время, когда вам будет угодно. |
You will not forget, officer, he adds with condescension, that I am at your disposal when you please. |
She was a straight-A student, top of her class. |
|
В вашем восстановлении три этапа, - сказал О'Брайен, - Учеба, понимание и приятие. |
'There are three stages in your reintegration,' said O'Brien. 'There is learning, there is understanding, and there is acceptance. |
Первый отличник в своем классе в Восточном государственном... |
First in his class at eastern state... |
Леер первый в нашем классе познал женщин и рассказывал нам об этом волнующие подробности. |
Leer was the first of our class to have intercourse, and he gave stirring details of it. |
Я много думала об иерархии, существовавшей в классе... И о том, какими нас сделало время, проведенное вместе. |
I've thought a lot about the hierarchy that existed in our class and about how the time we shared shaped us. |
Или твоего спиногрыза, которая читает как во втором классе? |
Or babysit your little rug rat who's got a second grade reading level? |
I played him in the fifth grade with a pitchfork and a toga. |
|
Does this kid also pay in class yesterday? |
|
My older son comes first in every subject in every class. |
|
We're in third grade, high school? |
|
Marnie's younger sister is in his grade... |
|
Jorge Lorenzo takes his third victory in succession in MotoGP. |
|
Поговорить о вашем сыне и о моём участии. |
We need to discuss your son and my involvement with his case. |
Потому что все поверхности в вашем доме липкие. |
Oh, because every surface area in your house is sticky. |
Если бы вы смогли проследить свою родословную до самой ранней стадии, вы бы нашли взрывающуюся звезду на вашем фамильном дереве. |
If you could trace your ancestry back to its earliest reaches, you would find an exploding star in your family tree. |
Потом мы их прочитаем в классе. |
We'll read them out loud. |
Он был лучшим в классе, но у него были некоторые проблемы с поведением. |
He was excellent in the classroom, but had some behavioral problems. |
Ты тут будешь рулить в компьютерном классе? |
You're here to run the computer room? |
Я не нуждался в деньгах с тех пор, как отобрал у Арчи деньги на молоко в третьем классе. |
I haven't needed the money since I took Archie's milk money in the third grade. |
When April was born, I was already in 3rd grade. |
|
Несколько бывших профессоров Чо сообщили, что его письменная работа, а также поведение в классе вызывали беспокойство, и ему было предложено обратиться за консультацией. |
Several former professors of Cho reported that his writing as well as his classroom behavior was disturbing, and he was encouraged to seek counseling. |
Учителя также могут использовать рубрики, чтобы их оценки были согласованы между другими учителями, которые преподают в том же классе. |
Teachers can also use rubrics to keep their scoring consistent between other teachers who teach the same class. |
Наиболее существенное различие между этой деятельностью и наиболее типичной деятельностью в классе связано с ролью учителя. |
The most significant difference between this activity and most typical classroom activities involves the role of the teacher. |
В этом первом классе Монтессори наблюдала поведение этих маленьких детей, которое легло в основу ее образовательного метода. |
In this first classroom, Montessori observed behaviors in these young children which formed the foundation of her educational method. |
Было продемонстрировано, что отзыв будет ниже, когда потребители впоследствии увидят рекламу конкурирующего бренда в том же классе продуктов. |
It has been demonstrated that recall will be lower when consumers have afterwards seen an ad for a competing brand in the same product class. |
В #21 автомобиль был на самом деле из-квалифицированы самый быстрый автомобиль в классе LMP2. |
The #21 car was actually out-qualified by the fastest LMP2 car. |
Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ. |
International passengers traveling in Delta One class get free access. |
Если супергерой В С-классе достигает ранга 1, у него есть возможность быть повышенным до В-класса. |
If a superhero in C-Class reaches Rank 1, they have the option to be promoted to B-Class. |
В его классе были еще три будущих четырехзвездных генерала: Мартин Демпси, Уолтер л. Шарп и Кит Б. Александер. |
In his class were three other future four-star generals, Martin Dempsey, Walter L. Sharp and Keith B. Alexander. |
Джеймс начал играть в организованный баскетбол в пятом классе. |
James began playing organized basketball in the fifth grade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в вашем классе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в вашем классе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, вашем, классе . Также, к фразе «в вашем классе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
