В возрасте текила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В возрасте текила - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aged tequila
Translate
в возрасте текила -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- текила

tequila



Фонд «Мечта всей жизни» (Wish of a Lifetime) помогает пожилым людям в возрасте 65 лет и старше исполнять желания и воплощать в жизнь мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wish of a Lifetime grants wishes to seniors ages 65 and older.

В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice.

В твоём возрасте она у всех такая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They happen to everybody of your age.

В Азии показатель неудовлетворенной потребности в противозачаточных средствах превышает уровень их использования в группе замужних женщин в возрасте 15 - 19 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Asia, unmet need surpasses contraceptive use among married women aged 15-19.

Тут только один лестничный пролет, с ним я в любом возрасте справлюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only one flight of stairs, so I'm sure I could manage that, no matter how old I get.

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

Гайана: участие в программах развития детей в раннем возрасте в контексте ДССН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guyana: Included early child development in the PRSP.

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

В возрасте 23 лет, я зарабатывал кучу денег дневной торговлей фьючерсами и акциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at age 23, I was making a truckload of money day-trading futures and shares.

Разве вы не испытали этот неожиданный момент в возрасте 12 лет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't you experience this unpredictable moment at the age of twelve?

Ты в ее возрасте тоже бунтовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you were rebellious at her age too.

И я говорю это, потому что когда я была в ее возрасте, Рикардо Монталбан буквально разбил яйцо о мою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I say that because, when I was her age, ricardo montalban literally cracked e egg on mine.

Потому что теперь они в таком возрасте, когда могут выразить протест, знаешь ли!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cos they're at that age when they can hit out now, you know!

Наверное, да, в вашем возрасте...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ought to be at your age.'

Но да, у девушки в твоем возрасте, сердце в состоянии покоя не должно биться чаще 110 ударов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But yes, a girl your age shouldn't have a resting heart rate of a 110 beats per minute.

Все эти физические нагрузки в моем-то возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ahh, it's all this physical exercise at my age.

Врёшь. В таком возрасте никто толком не знает, чего хочет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men don't know what they want so early in life, if ever. You're lying.

Только неизменная преданность вам могла подвигнуть меня в моем почтенном возрасте сделаться конокрадом, да к тому же польститься на эту клячу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing but my devotion to you would make me, at this stage of my career, turn horse thief-and thief of such a horse.

Он подал на социальную помощь в возрасте 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filed for social security at the age of 30.

Приходи, в твоем возрасте любовь на долгие долгие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come one, at your age, love is forever and ever and ever.

Я дам тебе совет, который я услышала от самой себя в этот момент в твоем возрасте. Я не знаю, откуда он изначально взялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advice is give you now is the advice I remember receiving from myself at your age in this moment, so I cannot be certain where it actually originated from.

В этом возрасте ты переехала в Нью-Йорк после того, как фотограф нашел тебя в забегаловке и сказал, что тебе место в журнале Вог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age you moved to New York after a photographer discovered you at a food court and said he'd get you in Vogue magazine.

Ты не могла такое решить в этом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't have decided that at your age.

Как ты можешь быть беременной в таком возрасте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could you be pregnant at your age?

Опухоль мозга в ее возрасте чрезвычайно редка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain tumors at her age are highly unlikely.

Мабеф, надев очки, стал перелистывать и просматривать две книги, очень его волновавшие и даже, что еще удивительнее в его возрасте, занимавшие до крайности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. Mabeuf had set himself to turning over and reading, with the aid of his glasses, two books of which he was passionately fond and in which, a serious thing at his age, he was interested.

Но радиолог сказал нам, что в таком юном возрасте Дастин превратится в овощ, и это продлит его жизнь лишь на несколько месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the radiation doctor told us that at his young age, Dustin would become a vegetable, and it would only extend his life for maybe a few months.

Даже в возрасте Хана, то есть по моим прикидкам где-то между 14 и 53 годами, некоторые детишки просто не готовы вырасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at Han's age, which I am guessing is somewhere between 14 and 53, some kids just aren't ready to grow up.

В 2009 году он умер в Лос-Анджелесе в возрасте 92 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, he died in Los Angeles at age 92.

Она впервые занималась фигурным катанием, лыжным спортом и велоспортом, прежде чем начать играть в теннис в возрасте 10 лет. Ее первым тренером была К. Борисова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She first practiced figure skating, skiing and cycling before starting tennis at age 10. Her first coach was K. Borisova.

Родился в Глазго, штат Монтана, в 1926 году, Ривз переехал в Калифорнию в возрасте 10 лет со своей матерью Голди Ривз после того, как его отец Лестер Делл Ривз погиб в результате несчастного случая на ферме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Glasgow, Montana, in 1926, Reeves moved to California at age 10 with his mother Goldie Reeves after his father Lester Dell Reeves died in a farming accident.

Более недавнее исследование Gallup Korea в 2015 году показало, что примерно одна треть южнокорейских женщин в возрасте от 19 до 29 лет утверждали, что они перенесли пластическую операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more recent survey from Gallup Korea in 2015 determined that approximately one third of South Korean women between 19 and 29 have claimed to have had plastic surgery.

Жертвы, в возрасте от 12 до 18 лет, были преимущественно уязвимыми девочками из неблагополучных семей, и некоторые из них находились на попечении и были известны социальным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims, aged between 12 and 18, were predominantly vulnerable girls from troubled backgrounds, and some of them were in care and known to social services.

Это может начаться в раннем взрослом возрасте или просто быть продолжением жестокого обращения с детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could start during early adulthood or just be continued abuse from childhood.

На рисунке художник изображен в преклонном возрасте, вероятно, в конце шестидесятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drawing shows the artist at an advanced age, probably in his late sixties.

Джон Раш умер в июле 1751 года в возрасте тридцати девяти лет, оставив свою мать, которая управляла сельским магазином, заботиться о семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Rush died in July 1751 at age thirty-nine, leaving his mother, who ran a country store, to care for the family.

Он стал суб-младший Мистер Триссуре в возрасте 16 лет. Родом из Мамбры, Коратты, Триссура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became Sub Junior Mr Thrissur at the age of 16. Hailing from Mambra, Koratty, Thrissur.

Фильмы запрещены для несовершеннолетних в возрасте до 16 лет, если они не прошли комиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Films are prohibited to minors under the age of 16 unless passed by the commission.

Некоторые исследования показали, что преждевременное половое созревание повышает риск развития рака молочной железы у девочек в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have suggested precocious puberty places girls at a higher risk of breast cancer later in life.

В возрасте 21 года Крик получил степень бакалавра наук по физике в Университетском колледже Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College, London.

Он вошел в Палату общин в возрасте 39 лет, относительно поздно по сравнению с политиками из более привилегированных слоев общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He entered the House of Commons at 39 years of age, relatively late in life compared to politicians from more privileged backgrounds.

Болезнь может, однако, присутствовать или прогрессировать в любом возрасте; в редких случаях кератоконус может присутствовать у детей или только в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease can, however, present or progress at any age; in rare cases, keratoconus can present in children or not until later adulthood.

Акоста умер в Тегусигальпе в возрасте 81 года 15 июля 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acosta died in Tegucigalpa at the age of 81 on 15 July 2014.

Пайк принял командование американским кораблем Энтерпрайз в 2252 году, в возрасте 38 лет, приняв командование от Роберта эйприла, который командовал Энтерпрайзом в течение семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pike took command of the USS Enterprise in the year 2252, at the age of 38, taking over command from Robert April, who commanded the Enterprise for seven years.

Бюро переписи населения США публикует данные об уровне образования и доходах для всех домашних хозяйств, имеющих домовладельца в возрасте от двадцати пяти лет и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Census Bureau publishes educational attainment and income data for all households with a householder who was aged twenty-five or older.

Он освоил это в возрасте 13 лет, открывая сложные теоремы самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mastered this by the age of 13 while discovering sophisticated theorems on his own.

В то время как дикие поросята остаются со своими матерями в течение примерно 12-14 недель, выращенные на ферме поросята отлучаются от матери и удаляются от нее в возрасте от двух до пяти недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While wild piglets remain with their mothers for around 12 to 14 weeks, farmed piglets are weaned and removed from their mothers at between two and five weeks old.

В 1961 году Ла Тендресс шесть раз бегал в двухлетнем возрасте и выиграл пять гонок, все на минимальной дистанции в пять ферлонгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Tendresse ran six times as a two-year-old in 1961 and won five races, all of them over the minimum distance of five furlongs.

Сделав свое состояние, он смог уйти на пенсию в возрасте 40 лет, продолжить свой интерес к ботанике и использовать большую часть своего состояния в филантропии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having made his fortune, he was able to retire at age 40, pursue his interest in botany, and used much of his fortune in philanthropy.

В возрасте 60 лет Би был капитаном милиции округа Доддридж, которая защищала этот район от бродячих войск Конфедерации, конокрадов и преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 60, Bee was a Captain of the Doddridge County Militia, which protected the area from roving Confederate forces, horse thieves and outlaws.

В 13-летнем возрасте он был лишен права на смертную казнь по закону Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a 13-year-old, he was ineligible for the death penalty under the law in Iran.

Его семилетнее правление в качестве криминального босса закончилось, когда он отправился в тюрьму в возрасте 33 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His seven-year reign as crime boss ended when he went to prison at age 33.

Он умер неожиданно и преждевременно в Вене в возрасте 55 лет, упав в обморок после того, как подавился едой, от того, что считалось сердечным приступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died unexpectedly and prematurely in Vienna at the age of 55, collapsing after choking on food, from what was thought to be a heart attack.

25 февраля 1960 года в больнице милосердия в Оклахома-Сити Назих Зухди провел первую операцию на открытом сердце с тотальной преднамеренной гемодилюцией у Терри Джина Никса в возрасте 7 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nazih Zuhdi performed the first total intentional hemodilution open-heart surgery on Terry Gene Nix, age 7, on 25 February 1960 at Mercy Hospital in Oklahoma City.

Больше детей рождается с синдромом Дауна в странах, где аборты запрещены, и в странах, где беременность чаще наступает в более позднем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More children are born with Down syndrome in countries where abortion is not allowed and in countries where pregnancy more commonly occurs at a later age.

Как в детстве, так и в подростковом возрасте согласие было связано с проблемами экстернализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both childhood and adolescence agreeableness has been tied to externalizing issues.

24 июня 1980 года, в возрасте 81 года, он женился во второй раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 24, 1980, at the age of 81, he married a second time.

В возрасте 12 лет Ледженд учился в Спрингфилдской Северной средней школе, которую он окончил как салютатор своего класса четыре года спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 12, Legend attended Springfield North High School, from which he graduated as salutatorian of his class four years later.

После возвращения шейка в Соединенные Штаты из Германии в 1948 году он продолжал заниматься юридической практикой в Винсенне, штат Индиана, вплоть до выхода на пенсию в возрасте восьмидесяти восьми лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Shake returned to the United States from Germany in 1948, he continued to practiced law in Vincennes, Indiana, until his retirement at age eighty-eight.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в возрасте текила». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в возрасте текила» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, возрасте, текила . Также, к фразе «в возрасте текила» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information