Гаджет для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гаджет для - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gadget for
Translate
гаджет для -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Чтобы включить эту функцию, перейдите на вкладку Настройки и гаджеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To enable this, go to 'preferences' and the 'gadgets' tab.

Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission.

Другой гаджет, гаджет Bing Maps, отображал условия движения в режиме реального времени с помощью карт Bing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another gadget, the Bing Maps gadget, displayed real-time traffic conditions using Bing Maps.

Это поколение Prado имеет расширенный 4WD и множество электронных гаджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generation of Prado features advanced 4WD and an array of electronic gadgets.

Всегда должен быть переключатель выключения/отключения, и для этого не должно требоваться время разработки сообщества для обходных путей или гаджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must always be an off/opt-out switch, and making that happen shouldn't require community development time for workarounds or gadgets.

Поскольку студия уже была забронирована в течение дня коллегой немым художником Фадом гаджетом, язу записал большую часть альбома ранним утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the studio had already been booked during the day by fellow Mute artist Fad Gadget, Yazoo recorded most of the album during the early mornings.

Следует ли добавить type=general к гаджетам, которые показывают предупреждения об этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should type=general be added to gadgets that show warnings about it?

Заметьте, я также сделал аналогичный гаджет для старого / классического редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note I also made a similar gadget for the old/classic editor.

Гаджет Гал играет в покер с высокими ставками со своими бывшими товарищами по команде, бросая Тима в ее игры в процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gadget Gal plays a high-stakes poker game with her former teammates, throwing Tim into her games in the process.

Наш маленький гаджет может принести нам огромное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our little gadget could make us a bloody fortune.

Гаджет Цусин перечислил коронную фразу Сейи в их списке модных слов аниме 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gadget Tsūshin listed Seiya's catchphrase in their 2019 anime buzzwords list.

А сейчас я вам покажу, какую часть этого пространства занимает время, проводимое с гаджетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, what I'm going to do is show you how much of that space is taken up by screens across time.

Каково ваше отношение к современным гаджетам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is your attitude to modern gadgets?

Более того, по мнению ученых, многие широко распространенные гаджеты обладают излучением, которое может вызвать серьёзные проблемы со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, according to scientists, a great number of widespread devices produce radiation that can cause serious health problems.

HamLog - еще один гаджет для поддержания ежедневной работы любительских радиостанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HamLog - another gadget for keeping the daily work of amateur radio stations.

Пусть Гаджет за ним присмотрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHE TURNS OFF GUN Keep Gadget covering him.

Это - распечатка с гадского гаджета Мака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A print-out from Mac's poisonous gadget.

Но раз ты пришёл, надевай давай куртку с гаджетами и изобретениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since you're here, you might as well wear this elaborate gadget and trench coat.

Не надейтесь на свои гаджеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't rely on your gadgets.

Тонны гаджетов, куча демонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tons of gadgets, Lots of demons.

Переносите ваши нереализованные желания в какой-нибудь модный гаджет, производительности которого хватит, чтобы уделать НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfering your failed aspirations onto some trendy bit of hardware that has the processing power to run NASA.

Во время осмотра гаджетов макс обычно создает незначительный хаос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While inspecting the gadgets, Max usually creates minor mayhem.

В более широком смысле, я думаю, что этот VisualEditor должен быть опциональным гаджетом в настройках, а не заменять способ редактирования по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More broadly, I think this VisualEditor should be an opt-in Gadget under Preferences, rather than replacing the default way of editing.

SideShow связан с возможностью боковой панели Windows Vista – то есть боковые гаджеты легко портируются, чтобы быть совместимыми с приложениями вторичного дисплея SideShow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SideShow is coupled to the Windows Vista Sidebar capability – that is, Sidebar Gadgets are easily ported to be compatible with SideShow secondary display applications.

Можно было бы поспорить, что его гуру гаджетов в Темном Рыцаре восстания подходит под тот же самый зонтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One could argue his gadget guru in The Dark Knight Rises fits under that same umbrella.

Ее сверхспособность-это рефлексы и физическая сила, часто с импровизированными предметами из сумочки; гаджет Гал может превратить все, что попадется под руку, в оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her superpower is her reflexes and physical prowess, often with improvised objects from her purse; Gadget Gal can turn anything within her grasp into a weapon.

Мобильный гаджет боковой панели предварительного просмотра работает только с вектором кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mobile sidebar preview gadget only works with the Vector skin.

В 2006 году он сыграл роль мастера гаджетов Смитерса в Stormbreaker,а в 2007 году он появился как сам ведущий викторины в St Trinian's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, he played the role of gadget-master Smithers in Stormbreaker, and in 2007 he appeared as himself hosting a quiz in St Trinian's.

Будут присутствовать ограничения безопасности, которые не позволят пользователям повредить портал и другие гаджеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security constraints will be present, preventing users from damaging the portal and other gadgets.

Пользователи общаются с другими гаджетами через удаленный вызов на общий сторонний сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users communicate with other gadgets via a remote call to a common third party server.

Гаджеты предназначены для совместного использования с друзьями и семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gadgets are designed to be shared with friends and family.

Однако после появления Bing в июне 2009 года оба гаджета были снова удалены для загрузки из галереи Windows Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However around the introduction of Bing in June 2009 both gadgets have been removed again for download from Windows Live Gallery.

Чиндогу-это японское искусство изобретать гениальные повседневные гаджеты, которые на первый взгляд кажутся идеальным решением конкретной проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chindōgu is the Japanese art of inventing ingenious everyday gadgets that, on the face of it, seem like an ideal solution to a particular problem.

Дополнительные гаджеты могут быть добавлены администраторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional gadgets can be added by admins.

В первом эпизоде она-вместе с гаджет Гал-подвергается воздействию луча омоложения, который обращает старение вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first episode she-along with Gadget Gal-is affected by a rejuvenation ray that reverses aging.

Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans.

Мне кажется, что документацию для этого гаджета должно быть легче найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that the documentation for this gadget ought to be easier to find.

Кроме того, возможность отключить визуальный редактор была удалена из его логического расположения на вкладке редактирования настроек и похоронена на вкладке гаджеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the ability to disable the visual editor was removed from its logical location in the edit tab of preferences and buried in the gadgets tab.

Пюре-данные, создаваемые корпоративными мэшапами, представлены в графических интерфейсах пользователя в виде мэшлетов, виджетов или гаджетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mashed data produced by enterprise mashups are presented in graphical user interfaces as mashlets, widgets, or gadgets.

Независимые сторонние гаджеты, такие как Rainmeter, продолжают разрабатываться и предоставляться для более поздних версий Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independent third party gadgets like Rainmeter continue to be developed and provided for later versions of Windows.

Гаджеты Microsoft также могут работать на Windows XP Service Pack 3, но для приложений требуется Alky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft gadgets can also work on Windows XP Service Pack 3 but it needs Alky for Applications.

Веб-гаджеты работают на веб-сайтах, таких как Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web gadgets run on Web sites such as Live.

Пользователи могут создавать несколько вкладок сайта и настраивать их с помощью различных каналов, гаджетов, макетов и цветовых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can create multiple site tabs and customize each with different feeds, gadgets, layouts, and color schemes.

Гренекер изобрел кончик пальца, наперсток с различными приспособлениями для гаджетов, в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greneker invented the Fingertip, a thimble with various gadget attachments, in the 1930s.

Все это очень грязно и объясняет мне, где еще нет гаджета/скрипта для выполнения этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all very messy and explains to me where there isn't already a gadget/script to do this job.

Некоторые функции телефонов android, такие как PhotoSphere или 360 Camera, а также использование VR-гаджета не работают без датчика гироскопа в телефоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some features of android phones like PhotoSphere or 360 Camera and to use VR gadget do not work without a gyroscope sensor in the phone.

Я включил его в гаджетах, и я также записал полный код в моем userpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've enabled it in gadgets and I've also written down the complete code in my userpage.

Пока вы не нажмете на индикатор сообщения, Вы можете переключаться между различными гаджетами и по-прежнему видеть новый индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammer is partially concealed at the sides to prevent catching on clothes and equipment.

Это список гаджетов Джеймса Бонда, показанных в фильмах о Бонде, организованных киноэрами его актера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of James Bond gadgets featured in the Bond films, organized by the film eras of its actor.

Можно ли обновить макет дизайна Twinkle, как он выглядит в номинированном на удаление гаджете на Commons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can Twinkle design layout be update as it looks in Nominate for deletion gadget on Commons?

Привет, Твинкл не указан в моих гаджетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, Twinkle is not listed in my gadgets.

Он может быть включен в качестве гаджета в ваших пользовательских настройках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be enabled as a Gadget in your user Preferences.

Поскольку новое программное обеспечение Викимедиа появилось в сети во вторник, мой гаджет GoogleTrans больше не загружается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the new Wikimedia Software came online on Tuesday, my GoogleTrans gadget does not load anymore.

Гаджет NavPopups также не загружается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NavPopups gadget does not load either.

Разве администраторам не нужно было бы сделать этот файл, так как он будет иметь то же имя, что и гаджет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would'nt administrators need to make this file since it would have the same name as the gadget?

Гаджет WatchlistBase должен быть помечен как скрытый, поскольку на самом деле это не гаджет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WatchlistBase gadget should be marked 'hidden' as it's not really a gadget.

Таким образом, пользователь зависимости должен быть добавлен в запись этого гаджета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the dependency user should be added to this gadget's entry.

Мы приглашаем вас опробовать прототипы гаджетов, которые мы создали для ключевых опций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We invite you to try out the prototype gadgets we created for key options.

Я попробовал несколько черновиков с открытым JS, включенным гаджетом, и я являюсь участником AFC, но это все равно не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried several drafts with opened JS, enabled gadget and I am a participant of the AFC, but it still doesn't work.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гаджет для». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гаджет для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гаджет, для . Также, к фразе «гаджет для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information