Где вы думаете, что они собираются - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Где вы думаете, что они собираются - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
where do you think they are going
Translate
где вы думаете, что они собираются -

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- они [местоимение]

местоимение: they

- собираются

are going to



Подождите, вы думаете, они собираются начать производить вампиров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, you think they're gonna start pumping out vampires?

Вы, наверное, думаете, что я в восторге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might think I was delighted.

Я сказал: Как вы думаете, по мнению британцев, сколько девочек-подростков беременеет каждый год?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I said, Girls, how many teenage girls do you think the British public think get pregnant every year?

Это кнопка, которая нажимается, когда вы думаете: Я обязан что-то с этим сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the button that gets pressed when you think, I must do something about this.

А они смотрят фильмы, собирают стикеры, играют в Xbox, кушают модный йогурт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the film, collect the stickers, play the Xbox game, eat the yoghurt.

Дети собирают его, когда подумывают о побеге из дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kids put them together sometimes when they're thinking about leaving home.

Кое-что собирают и в самой России, однако посредственный контроль качества вызывает у потребителей недоверие и приводит к жалобам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of it they do assemble within Russia, but with so-so quality control, and concerns or complaints coming from domestic audience.

Например, собирают ли они дождевую воду, чтобы мы могли сократить потребление воды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use?

Думаете, я чиню произвол и стою у вас на пути?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I'm being arbitrary, that I'm just trying to get in the way here?

Как вы думаете, это действительно необходимо, или я слишком требователен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think that's entirely necessary, Cleric... or am I being too... exacting?

А как думаете вы? - спросил он пылко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' What do you believe? he asked with violence.

Думаете, в противном случае я бы крутился здесь, не боясь наказания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I'd be running around scot-free otherwise?

Почему вы думаете, что я принимаю гостей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What gave you the idea I'm receiving guests?'

Вы думаете, это - блокбастер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this look like Blockbuster to you?

Вы думаете, это чистая случайность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think this is mere happenstance?

Такие машины собирают вручную, на это требуется четыре года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it takes four years for these cars to be custom-made.

Вы, конечно, думаете, что я алкоголик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I'm a dipsomaniac!

Думаете, они просто зайдут сюда и разрежут кого-нибудь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, you think they are just going to walk in here and carve someone up?

Я полагаю, это такой метод, когда кандидатов собирают вместе и заставляют взаимодействовать,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's the method of bringing the candidates together and making us interact

Но не думаете ли вы, что у этого инспектора должна быть пышная копна волос и лоб приятных очертаний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't you think this inspector should have a full head of sweet hair and a reasonable-sized forehead?

Если вы думаете, что я брошу трон моих предков и восславлю честь Цареубийцы, то вы дура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think I'm abandoning my family's seat on the Kingslayer's word of honor, you're a bloody fool.

Как вы думаете, я могу встретиться с Томом Джитером, и попросить у него совета с чего мне лучше начать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think it might be possible to meet with Tom Jeter, so he can give me some advice on how to get started?

Вы думаете, что стирка - это когда кидаешь грязные вещи в корзину и достаешь их из машины чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think doing laundry is throwing dirty clothes in the hamper and getting clean ones out of the drawer.

Если вы не думаете толком о себе, значит, вы начнёте думать, что я не думаю о вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't think very much of yourself... then you'll think I don't think very much of you.

Если вы думаете, что у меня к ним сентиментальная привязанность, вы так же глупы, как и безумны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think I have a sentimental attachment to them, you are as foolish as you are mad.

А психи в течении полугода собирают слюну своих пациентов, чтобы наполнить ею маленькую кегу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it insane to collect the spit of every patient who's passed through my office for the past six months and put it in a pony keg?

Ах, вы думаете, но, нужда заставит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, you'd think, but needs must.

Еще в деревне, собирают остальных, потом придут сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still back at the village to gather the rest of the people. Then they'll be on their way.

Вы думаете.. это как космос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you think it's like in space?

Министр, что вы думаете по поводу оппозиции Ятагана, местной и национальной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Minister, how do you feel about 'the opposition to The Scimitar both local and national?

Неужто думаете, она ему приглянулась?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you suppose he chose her because he likes her?

Думаете, что если вы расположены у черта на куличиках, то вы можете вымогать у людей деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think because you're out here in the toolies you can gouge people?

Вы что, думаете, перед вами скряга, что ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who do you think you're talking to, a piker?

Ну, может скажете, что вы об этом всём думаете, сэр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I was wondering how you're feeling about that, sir...

Логические анализаторы и анализаторы шин - это инструменты, которые собирают, анализируют, декодируют и сохраняют сигналы для упрощения просмотра высокоскоростных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logic analyzers and bus analyzers are tools that collect, analyze, decode, and store signals to simplify viewing the high-speed waveforms.

Этот и другие родственные виды обычно собирают для декоративной Рождественской зелени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This and other related species have been commonly collected for decorative Christmas greenery.

Голубей также разводят на мясо, обычно называемое сквабом, и собирают их из молодых птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeons are also bred for meat, generally called squab and harvested from young birds.

Но я хотел бы обсудить, что вы думаете о добавлении обратной стороны нового сертификата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I would like to discuss what do you think of adding the reverse of the new certificate.

Просто для протокола, как вы думаете, о чем эта статья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just for the record, what do you think the article is about?

Их собирают в конце ноября-декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are harvested in late November and December.

Низкая уверенность в себе ведет к еще большим ошибкам, потому что вы не думаете, что можете что-то сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having low self-confidence leads to more mistakes, because you do not think you can do anything.

Работники Foxconn обычно не могут позволить себе айпады и айфоны, которые они собирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foxconn workers typically cannot afford the iPads and iPhones they assemble.

Его труды собирают воедино результаты предыдущих английских вольнодумцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His writings gather together the results of previous English freethinkers.

В то время как землечерпалки собирают устриц быстрее, они сильно повреждают грядки, и их использование сильно ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While dredges collect oysters more quickly, they heavily damage the beds, and their use is highly restricted.

Мед собирают из диких пчелиных семей или из ульев одомашненных пчел, что называется пчеловодством или пчеловодством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey is collected from wild bee colonies, or from hives of domesticated bees, a practice known as beekeeping or apiculture.

Многие простейшие имеют сократительные вакуоли, которые собирают и выталкивают избыток воды, и экструзомы, которые выталкивают материал, используемый для отражения хищников или захвата добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many protozoans have contractile vacuoles, which collect and expel excess water, and extrusomes, which expel material used to deflect predators or capture prey.

Чтобы получить максимальный срок хранения, урожай собирают до того, как плоды созреют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To obtain maximum shelf life, harvest comes before the fruit is mature.

В большинстве стран с умеренным климатом свеклу сажают весной и собирают осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most temperate climates, beets are planted in the spring and harvested in the autumn.

Жаберные пластинки собирают со скатов, которых ловят намеренно или ловят как прилов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gill plates are harvested from stingrays that are caught intentionally, or caught as bycatch.

Иногда цветы собирают, а не срезают, без какого-либо значительного листа или стебля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These services can be particularly useful to international clients who tend to fly in to view properties.

Их собирают после середины лета и сушат на зиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are collected after midsummer and dried for winter.

Осажденный белок-творог собирают и отделяют от сыворотки центрифугой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thought anyone could build one of his boats even if they had no experience.

Скотоводы обычно собирают молозиво со своих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livestock breeders commonly bank colostrum from their animals.

Местные советы собирают отходы и принимают их для повторного использования или переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local councils collect the waste and take it for reuse or recycling.

В американской практике отдельные воздуховоды собирают холодный воздух, который возвращается в печь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In American practice, separate ducts collect cool air to be returned to the furnace.

Большинство оливок сегодня собирают путем встряхивания ветвей или всего дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most olives today are harvested by shaking the boughs or the whole tree.

В конце сбора мусора компаньоны собирают карты памяти студента, делающего снимки,и оценивают их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the scavenge, chaperons collect the memory cards of the student taking the pictures and score them.

В здании проходит ежегодный День очистки Централии, когда волонтеры собирают незаконно сваленный мусор в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building hosts the annual Centralia Cleanup Day, when volunteers collect illegally dumped trash in the area.

Плоды розелле собирают свежими, а их чашечки превращают в напиток, богатый витамином С и антоцианами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roselle fruits are harvested fresh, and their calyces are made into a drink rich in vitamin C and anthocyanins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где вы думаете, что они собираются». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где вы думаете, что они собираются» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, вы, думаете,, что, они, собираются . Также, к фразе «где вы думаете, что они собираются» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information