Где мы можем увидеть их - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er
союз: where
вставлять the или a, где это необходимо - put in the or a where necessary
где; где уж; где (уж) только - Where; where too; where (I) only
балкон, где вы можете - balcony where you can
где алмазы - where the diamonds were
где встретиться с вами - where to meet you
где вы были в то время - where were you at the time
где вы взяли такие - where did you get such
где вы можете ввести - where you can enter
где вы получаете это - where are you getting this
где вы хотите, чтобы я - where do you want me
Синонимы к где: в котором, в которых, иде, в каком месте
Антонимы к где: там
Значение где: В каком месте.
если мы сможем - if we can
мы вам обязательно перезвоним - we will definitely call you back
мы не можем игнорировать - we can't ignore
а мы будем - as well we will
Вот почему мы должны - that is why we need to
Дом, который мы предлагаем Вам - house we offer you
из нашего опыта мы знаем, - from our experience we know
забрать, где мы остановились - pick up where we left off
Как вы думаете, мы можем вернуться - do you think we can go back
как мы благодарны - how grateful we are
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
везде, где мы можем - wherever we can
как долго мы можем - how long can we
если мы можем выяснить, - if we can figure out
знать, где мы можем найти - know where we can find
мы можем порадовать говорить о - can we please talk about
ничего мы можем сделать - nothing we can do about
что мы можем сказать о - what can we say about
мы можем гарантировать, что - we can guarantee that
Мы можем играть - we can play
мы можем быть героями - we can be heroes
глагол: see, spot, make out, sight, spy, catch sight of, espy, descry, get sight of, get a peep of
словосочетание: set eyes on, clap eyes on
Вы пришли сюда, чтобы увидеть - did you come here to see
жду, чтобы увидеть - are waiting to see
потому что вы можете увидеть - because you can see
увидеть надпись на стене - see the writing on the wall
я был достаточно удачлив, чтобы увидеть - i was lucky enough to see
можно увидеть номер - can see the number
увидеть, если вам нужно - see if you need
не увидеть свет дня - not see the light of day
мельком увидеть пролетающую птицу - glance a passing bird
не пришел сюда, чтобы увидеть - not come here to see
Синонимы к увидеть: увидеть, видеть, смотреть, посмотреть, узнавать, глядеть, заметить, обнаруживать, разглядеть, наблюдать
решать проблемы по мере их поступлению - to solve problems as they come
их было пятеро - There were five
нашли их - found them
найдём их - let's find them
активизации их участия - enhancing their participation
важность их роли - importance of their role
воспринимать их роли - perceive their roles
быть использованы для их изготовления - be used for their manufacture
в их интерпретации - in their interpretation
в их первом - in their first
Синонимы к их: ее, их, ей, свой, ваш, ваше, ваша, своя, ваши, свои
Значение их: Принадлежащий им..
Мы не можем по-настоящему их увидеть, но мы предполагаем их существование из-за того эффекта, что они оказывают на звёзды, вокруг которых вращаются. |
We can't actually see them... but we infer their existence because of the effect they have on the star they orbit. |
На сценах наших театров мы можем увидеть известных акте — ров и актрис. |
So we can see famous actors and actresses at the stages of our theatres. |
То, что мы можем увидеть нашу планету из космоса, никогда не перестанет потрясать моё воображение, — но мы не видим её целиком. |
It will never cease to blow my mind that we can see our planet from outer space, but we can't see all of it. |
Мы можем использовать теорию дополнения Шура, чтобы увидеть это. |
We can use the theory of Schur Complements to see that. |
Также мы можем прокрутить, скажем, созвездие Льва вперёд во времени и увидеть, каким станет рисунок звёзд в будущем. |
We can also run a constellation, Leo the Lion, say, forward in time and see what the patterns in the stars will be in the future. |
Мы также можем увидеть карту мира, это показывает нам географический охват Билла Клинтона в течение последней недели или около того. |
We can also see a world map, so this shows us the geographic reach of Bill Clinton in the last week or so. |
Мы можем увидеть, что происходит в комнате? |
Can we see inside that room? |
We can see the stations of the cross. |
|
Исходя из этого обоснования, мы можем ясно увидеть, почему финал Кубка мира или открытие нового элемента периодической таблицы находится в ITN / R. |
Going by this rationale, we can then clearly see why the World Cup Finals or the discovery of a new periodic table element is in ITN/R. |
Мы можем увидеть месторождение нефти размером с Бельгию или размером с ту кровать, я просто не знаю. |
We could be looking at an oil field the size of Belgium Or the size of that bed over there, I don't know. |
Впервые в истории этих отношений мы можем увидеть, что в центре внимания находится технологическое сотрудничество, а не инвестиции в нефть и газ. |
And for the first time in this relationship, we may see a focus on technological cooperation rather than investment in oil and gas. |
В Оксфорде мы, возможно, можем воспользоваться идеей Льюиса Кэрролла и заглянуть в Зазеркалье, которым и является Нью Йорк, чтобы попытаться увидеть самих себя или, может быть, попасть в другой мир. |
In Oxford, perhaps we can use Lewis Carroll and look in the looking glass that is New York City to try and see our true selves, or perhaps pass through to another world. |
И мы можем пройти через многие, многие другие группы игр таким же образом; можем увидеть, как сходство возникает и исчезает. |
And we can go through the many, many other groups of games in the same way; can see how similarities crop up and disappear. |
Пожалуйста, предоставьте Вики-ссылку на то, где мы можем увидеть этот термин в его правильном контексте как часть руководства по Вики. |
Please supply a wiki link to where we can see that term in it's proper context as part of a wiki Guideline. |
Только когда он ломается или что-то идет не так, мы можем увидеть молоток как настоящий, просто лежащий там. |
Only when it breaks or something goes wrong might we see the hammer as present-at-hand, just lying there. |
В какой-то момент в предстоящие годы мы можем увидеть просчеты с обеих сторон, которые приведут к очень короткому, но мощному военному столкновению между Саудовской Аравией и Ираном. |
At some point in the coming years we are likely to see both sides miscalculate and unleash a very short, very sharp burst of military force against each other. |
Finally, we can see the shockwave. |
|
Оказывается, что, рассматривая дыру в радиоволновом диапазоне, мы можем увидеть кольцо света из-за гравитационного линзирования горячей плазмы, снующей вокруг чёрной дыры. |
Well, it turns out that if we were to zoom in at radio wavelengths, we'd expect to see a ring of light caused by the gravitational lensing of hot plasma zipping around the black hole. |
Мы можем увеличить масштаб и получить детальную информацию, но мы не узнаем, что происходит по всему миру; или мы могли бы пожертвовать реализмом в маленьких масштабах для того, чтобы увидеть большую картину. |
we can zoom in and get the details right, but have no idea what's going on worldwide; or, we could sacrifice realism at small scales in order to see the bigger picture. |
Лично мы не можем дождаться, чтобы увидеть, как долго эта игра в кошки-мышки продолжается с неизвестным серийным убийцей и Декстером. |
Personally we cannot wait to see how long this game of cat-and-mouse goes on with the unknown serial killer and Dexter. |
Другими словами, цена меди ещё не так низка, и дальше мы можем увидеть ещё больше нисходящего движения. |
It's not like copper is so cheap that it can't move down any further. |
Впервые мы можем точно увидеть, что происходит с телом в движении, и мы можем исследовать некоторые тайны внутреннего функционирования всего чего угодно, от человека в майке до разнообразных животных. |
For the first time, we can see exactly how the body works in motion and we can explore some of the mysteries of the inner workings of everything from a man in a vest to a myriad of animals. |
При создании Вселенной она заведет в тупик. увидеть Что-то мы не можем тем более. |
Chasing the phenomenon since the cosmos was created is a dead-end. If you can imagine 'nothing' properly then 'something' can't be seen objectively. |
Мы не можем дождаться, чтобы увидеть, какие приключения Мишель Ловретта и Темпл-стрит принимают Датч, Джон и Д'Авин во втором сезоне. |
We can't wait to see what adventures Michelle Lovretta and Temple Street take Dutch, John and D'avin on in season two. |
It's great that you earn lots of money. But instead of something that we can't check, show us something that we can see now. |
|
Благодаря последней информации, полученной от Файрвела, мы можем увидеть глобальную систему советского шпионажа. |
Thanks to the last information from Farewell We can see the global Soviet espionage system. |
Мы можем увидеть всю церемонию и принять благословение святого Петко. |
We were welcome to see the whole ceremony and to receive the blessing of Sveti Petko. |
Во-вторых, его меньше поддерживать, поскольку мы можем просто цитировать myPezQL,PezBase или одну из нескольких книг как место, где читатель может увидеть список. |
Second, it's less to maintain as we can just cite myPezQL, PezBase or one of several books as a place where a reader can see a list. |
Насколько надежно мы можем заставить читателей увидеть то, что мы хотим, чтобы они увидели? |
How reliably can we make readers see what we want them to see? |
Но, благодаря Джонсу, мы можем увидеть, доступ к местной ISP. |
But, thanks to Jones, we're able to see local ISP access. |
микроволновые фоновые лучи есть наиболее отдаленные вещи, которые мы можем увидеть. |
The cosmic microwave background radiation... is the most distant thing we can see. |
И если мы можем не надеяться увидеть черные дыры, то может быть, в некотором смысле хотя бы услышать их, если бы можно было распознать колебания материи самого пространства-времени. |
So we can hope to not see black holes with light but maybe, in some sense, hear them if we can pick up the wobbling of the fabric of space-time itself. |
На дверях магазинов нашего маленького города мы можем увидеть таблички Open и Closed. |
On the doors of the shops in our small town we can see the signs Open and Closed. |
Мы можем увидеть комнату Молли? |
Can we see Molly's room, please? |
Now can we review the latest numbers and... |
|
Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии. |
However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions. |
Как мы можем что-нибудь увидеть теперь, когда вы затемнили купол? |
How can we see anything now that you've blacked out the dome? |
Мы на самом деле можем увидеть их, делающих это, у нас есть немного пленки с нападением косатки на бедных старых... |
We can see them doing it actually, we've got a little bit of footage of the attack of the orca on the poor old... |
Любые заинтересованные стороны более чем приветствуются, чтобы добавить свои имена там, так что мы можем увидеть, если есть достаточный интерес, чтобы начать такой проект. |
Any interested parties are more than welcome to add their names there, so we can see if there is enough interest to start such a project. |
Мы можем обернуться назад и посмотреть на другие элементы преобразующей науки и увидеть, как они могут выйти из-под контроля и повлиять на общество. |
And we can look in the past to other elements of transformative science and see how they can basically go out of control and permeate society. |
Мы с вами часто говорим о мозговых штурмах, но редко можем увидеть или послушать настоящую мозговую бурю. |
And we all talk about brainstorms in our daily lives, but we rarely see or listen to one. |
В следующем десятилетии мы также можем увидеть, как Россия продает природный газ в США через Аляску. |
In the next decade, we may also see Russia selling natural gas to the US via Alaska. |
Это довольно сложная задача, чтобы увидеть, можем ли мы найти формулировку, которая не принимает чью-либо сторону. |
It's quite a challenge to see if we can find a wording that doesn't take sides. |
Рассматривая четыре ключевых компонента продовольственной безопасности, мы можем увидеть, какое воздействие оказало изменение климата. |
Looking at the four key components of food security we can see the impact climate change has had. |
Мы не в состоянии их увидеть, но можем разглядеть результаты их деятельности. |
We can't see it, but we can see the impact of its presence. |
Средствами истории на экране мы можем увидеть иную историю, за экраном. |
By means of the story on the screen, we glimpse another story behind the screen. |
Мы можем снова увидеть Infinity ? |
Can we see the Infinity again? |
Мы можем оставить несколько лучших примеров с примечанием, чтобы увидеть большую статью. |
We can leave a couple of the best examples with a note to see the larger article. |
Но сейчас мы можем заглянуть в этот бОльший мир, невидимый мир и увидеть множество вещей, которые влияют на наши жизни. |
But now we can glimpse that wider world, the invisible world, and see the many ways it shapes our lives. |
Следует отметить, что и дикие и домашние животные могут быть хорошими актерами, и мы можем увидеть их в цирке. |
It should be said that both wild and domestic animals can be good actors and we can see them in the circus. |
Погружаясь в разные варианты будущего, мы с желанием и открытостью воспринимаем неудобства и неуверенность такой ситуации, у нас появляется шанс увидеть новые возможности. |
By putting ourselves into different possible futures, by becoming open and willing to embrace the uncertainty and discomfort that such an act can bring, we have the opportunity to imagine new possibilities. |
Хоть мы и не можем поменять себе лицо в жизни, мы тоже можем развиваться. |
While we may not swap faces in our own lives, we can evolve too. |
Есть много угроз для страны, каждая сторона по конституции не в состоянии увидеть их все. |
There are a lot of threats to this country, and each side is constitutionally incapable of seeing them all. |
We cannot escape these difficult questions. |
|
Мы не можем перехитрить хакеров со всего мира, но, возможно, сможем уменьшить их цель. |
We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target. |
Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену. |
He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural! |
Мусор в заде, почта впереди, газон пострижен ковер здесь, можем перенести туда. |
So we have the garbage cans in the back, the sign out front, I mowed the lawn. I thought we'd set the sign-in sheet here. |
Когда вы говорите о стране, вы размахиваете гигантским британским флагом, чтобы никто не мог увидеть, что вы замышляете под его прикрытием. |
You and your talk of country! You're waving a great big Union Jack, so nobody can see what you're up to behind it. |
Вчера узнал я о вашем приезде; желание увидеть наконец человеческое лицо так овладело мною, что я не вытерпел. |
I heard of your arrival yesterday, and the wish to see at last a human being took such possession of me that I could not resist any longer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где мы можем увидеть их».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где мы можем увидеть их» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, мы, можем, увидеть, их . Также, к фразе «где мы можем увидеть их» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
