Геологическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пористый геологический пласт - porous geological formation
геологический профиль - earth cross section
геологический отдел - geological department
американский геологический институт - American Geological Institute
геологический возраст - geological age
геологический масштаб времени - geological time scale
геологический риск - geological risk
подводный геологический пласт - undersea geological formation
подповерхностный геологический пласт - subsurface geological formation
геологический пласт - geologic bed
Синонимы к геологический: аэрогеологический, радиогеологический
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
подробное исследование - detailed study
исследование ВОЗ - WHO research
надзорное исследование - surveillance study
исследование экосистем - ecosystems study
зоологическое исследование - zoological research
химическое исследование - chemical inquiry
контролируемое клиническое исследование - controlled clinical trial
клиническое исследование - clinical study
продолжать исследование - continue study
предварительное исследование - exploratory study
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Физические доказательства резкого понижения температуры на большей части Северного полушария были обнаружены геологическими исследованиями. |
Physical evidence of a sharp decline in temperature over most of the Northern Hemisphere has been discovered by geological research. |
Члены экипажа хай-Си раз в неделю выходили за пределы обитаемой зоны в искусственных скафандрах, чтобы исследовать местность и провести геологические и микробиологические исследования. |
Members of the HI-SEAS crew went outside the habitat once a week in simulated spacesuits to explore the terrain and to perform geological and microbe-detection studies. |
Потенциальные запасы нефти в районе 1002 должны были оцениваться по результатам поверхностных геологических исследований и сейсморазведочных работ. |
Potential petroleum reserves in the 1002 Area were to be evaluated from surface geological studies and seismic exploration surveys. |
После того, как его исследовательская группа обнаружила его, Шарден принял участие в исследовании черепа и обнаружил геологический период времени, в течение которого жил пекинский человек. |
After his research team discovered it, Chardin took part in the examination of the skull and discovered the geological time period during which the Peking Man lived. |
Геологическое исследование объекта начинается с определения его структуры, состава, возраста и взаимосвязи с другими объектами. |
Geological investigation of a feature begins with determining its structure, composition, age, and relationship with other features. |
Геологические и гидрологические исследования показали, что озеро существовало в этом районе в далекой истории. |
Geological and hydrological surveys showed that lake used to existed in this area in distant history. |
В исследовании Геологической службы США подсчитаны ресурсы, необходимые для выполнения обязательств США по поставке 20% своей электроэнергии за счет энергии ветра к 2030 году. |
A study by the United States Geological Survey estimated resources required to fulfill the US commitment to supplying 20% of its electricity from wind power by 2030. |
Прошлые геологические исследования исключают это. |
Past geological surveys rule that out. |
Одна древняя легенда народа Кламата тесно связана с геологической историей, которая возникла в результате современных научных исследований. |
One ancient legend of the Klamath people closely parallels the geologic story which emerges from today's scientific research. |
Он изучал геофизику в Университете Торонто, поддерживая свои исследования летней работой по геологическим исследованиям в Северном Онтарио. |
He studied geophysics at the University of Toronto, supporting his studies with summer work on geological surveys in Northern Ontario. |
Последующие геологические исследования предложили различные уточнения и корректировки. |
Subsequent geological investigations have suggested various refinements and adjustments. |
Хотя он обсуждал свои идеи с несколькими натуралистами, ему требовалось время для обширных исследований, и его геологическая работа была приоритетной. |
Although he discussed his ideas with several naturalists, he needed time for extensive research and his geological work had priority. |
Эти усилия не только помогают лучше понять геологическую и атмосферную историю этих планет, но и расширяют геоморфологические исследования Земли. |
This effort not only helps better understand the geologic and atmospheric history of those planets but also extends geomorphological study of the Earth. |
Самый ранний датированный рисунок Леонардо-это исследование долины Арно, сильно подчеркивающее ее геологические особенности. |
Leonardo's earliest dated drawing is a study of the Arno valley, strongly emphasizing its geological features. |
Кроме того, Соландер-Пойнт имеет большой геологический штабель для возможности исследовать его. |
In addition Solander Point has a large geological stack for Opportunity to explore. |
Эта деятельность касалась, в частности, следующих областей: геодезии, геологической разведки, глубоководного морского бурения, инженерных и экологических исследований и социально-экономических исследований. |
The activities primarily involved geodesy, geo-prospecting, deep bore drilling, engineering and environmental studies and socio-economic studies. |
Эта деятельность касалась, в частности, следующих областей: геодезия, океанография, геологическая разведка, глубоководное морское бурение и социально-экономические исследования. |
The work took place in the following areas: geodesy; oceanography; geo-prospecting; deep borehole drilling; and socio-economic research. |
Результаты этого исследования, по-видимому, не получили широкой огласки за пределами геологического сообщества. |
The results of this survey appear not to have been widely publicised outside the geological community. |
Это геологическое исследование тектонических плит, залегающих под Старлингом. |
This is a U.S. geological survey of the tectonic plates running underneath Starling City. |
Недавние геологические исследования доказали, что храм Аполлона, где обитал самый известный оракул, на самом деле был построен на месте двух разломов в земной коре. |
Now, recent geological research has shown that the Temple of Apollo, where the most famous oracle sat, was actually built over two earthquake faults. |
Оригинальные окаменелости в настоящее время хранятся в Институте геологических исследований Блэк-Хиллз, Inc. |
The original fossils are now housed at Black Hills Institute of Geological Research, Inc. |
НАСА специально направило марсоход в кратер Гейла, одно из наименее вероятных мест существования жизни, так как основной задачей миссии было геологическое исследование. |
NASA had deliberately sent it to Gale Crater, thought to be among the least likely places to harbor life, because the rover was largely built for geological research. |
В другом исследовании было отмечено, что 83% геологических ресурсов лития находятся в шести рассолах, двух пегматитах и двух осадочных отложениях. |
Another study noted that 83% of the geological resources of lithium are located in six brine, two pegmatite, and two sedimentary deposits. |
База Скотта находилась на мысе Эванс на острове Росс, с выходом к Трансантарктическому горному хребту на Западе, и была лучшей базой для геологических исследований. |
Scott's base was at Cape Evans on Ross Island, with access to the Trans-Antarctic mountain range to the west, and was a better base for geological exploration. |
Исследования Сиэтлского разлома к западу от Бремертона выявили сложность геологического строения и разломов. |
Studies of the Seattle Fault west of Bremerton have revealed a complexity of geological structure and faulting. |
Обнаружив этот камень, мы решили, что это, наверное, магнит однако геологические исследования опровергли это. |
When we found it we thought it might be magnetic rock but all the geological evidence was against it. |
Комплекс исследований на поднятии Менделеева в экспедиции «Трансарктика-2000» был дополнен геологическими исследованиями (донный проотбор прямоточной грунтовой трубкой, грейфером и скальной драгой). |
The investigations on Mendeleev rise by the “Transarctica-2000” expedition were supplemented by geological studies (bottom sampling using gravity corer, grabs and dredges). |
Геологическая история путаны неизвестна из-за отсутствия подробных исследований на эту тему. |
The geologic history of Putana is unknown, due to the lack of detailed studies on the subject. |
Требования к разрешающей способности часто высоки в геологических исследованиях, поэтому в геодезии преобладают воздушные и наземные системы. |
The resolution requirement is often high in geological studies, hence airborne and ground-based systems prevail in surveying. |
В связи с окружающими геологическими проблемами были созданы новые методы исследования для изучения скважины. |
Due to the surrounding geological challenges, new research methods were created in order to study the hole. |
Детальные исследования между 1820 и 1850 годами слоев и окаменелостей Европы дали последовательность геологических периодов, все еще используемую сегодня. |
Detailed studies between 1820 and 1850 of the strata and fossils of Europe produced the sequence of geologic periods still used today. |
Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что... |
I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what... |
Exploring these tunnels could take days. |
|
Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок. |
The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport. |
В XVI веке Г енрих II предпринял их исследование, но оно ни к чему не привело. |
In the sixteenth century, Henri II. attempted a bore, which failed. |
Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом. |
Haggerty pored through each one, and his research led him to uncover the poppies, so maybe there's something else from the books we can use, preferably something with a pointy end. |
Я научный сотрудник Геррен, провожу геологическую разведку для комиссариата планетарных ресурсов. |
I am Academician Gerren, doing geological survey work for the Planetary Resources Commission. |
Каждое исследование по этому вопросу приходит к выводу, что если Британия хочет стать более экономически независимой, нам нужно есть меньше мяса. |
Every study on the matter concludes that if Britain is to become more self-sufficient, we need to eat less meat. |
И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного. |
And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious. |
Может, незаконное геологическое оборудование? |
Unauthorized mining equipment, perhaps. |
И эта ветвь семьи слонов в геологической истории, переселилась в воду и превратилась в моржей. |
And that one branch of the elephant family, way back in geological history, took to the water and became sea cows. |
Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов. |
In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors. |
Это исследование прислала мне коллега доктор Мойра Мактаггарт. |
This case study was sent to me by a colleague, Dr Moira McTaggert. |
Not ' why you refuse to give up your studio? |
|
Судебно-медицинское исследование жизни и трагической смерти египетской принцессы. |
a full postmortem examination covering the life and tragic death of a princess of Egypt. |
этот газ - и продукт биологических процессов, и результат деятельности грязевых вулканов и других геологических образований. |
It's all produced either biologically... or by active geological processes like mud volcanoes. |
Мне не нужно исследование, чтобы услышать, что эта вещь с заострённым концом. |
I don't need research to tell me which one's the pointy end. |
Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК. |
Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation. |
Чтобы раздразнить эти модели, Фандер и блок исследовали связь между контролем эго, сопротивляемостью эго, IQ и отсроченным удовлетворением у подростков. |
To tease apart these models, Funder and Block explored the association between ego control, ego resiliency, IQ and delayed gratification in adolescents. |
Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии. |
Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology. |
Исследование Любина высоко ценится в космологическом сообществе, а еще не опубликованная работа Лернера почти неизвестна. |
The Lubin study is highly regarded in the cosmological commnunity and Lerner's yet to be published paper is almost unknown. |
Исследование, проведенное Монтеккьо и Факколи в Италии в 2014 году, показало, что вокруг или на язвах, но в галереях, не было обнаружено грибковых плодовых тел. |
A study done by Montecchio and Faccoli in Italy in 2014 found that no fungal fruiting bodies were found around or on the cankers but in the galleries. |
Исследование показало, что использование коровьего навоза только в качестве удобрения было наилучшим, а использование куриного навоза только в качестве удобрения-вторым по эффективности. |
The study concluded that the use of cow manure only as a fertilizer fared best, and the use of chicken manure only as a fertilizer fared second best. |
Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов. |
For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions. |
Это столкновение потенциально может объяснить уникальные геологические и геохимические свойства Луны. |
This collision could potentially explain the unique geological and geochemical properties of the Moon. |
Колледж Дип-Спрингс, по сути, один в долине Дип-Спрингс, геологической впадине между горными хребтами Уайт и Иньо. |
Deep Springs College is essentially alone in Deep Springs Valley, a geological depression between the White and Inyo mountain ranges. |
Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок. |
Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields. |
Игровой персонал из 45 человек исследовал и разработал сценарии. |
A game staff of as many as 45 people researched and developed the scenarios. |
Подкомитет исследовал немецкие и большевистские элементы в Соединенных Штатах. |
The subcommittee investigated German as well as Bolshevik elements in the United States. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «геологическое исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «геологическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: геологическое, исследование . Также, к фразе «геологическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
