Геометрия пространства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
структура с замкнутой геометрией - closed geometry configuration
архитектурная геометрия - architectural geometry
геометрическая симметрия - geometric symmetry
геометрические допуски - geometric tolerances
геометрический метод - geometric method
геометрия кузова - body geometry
контактная геометрия - contact geometry
почти в геометрической прогрессии - almost exponentially
пространственная геометрия - spatial geometry
повторно выверять геометрические характеристики станка - realign machine geometry
Синонимы к геометрия: микрогеометрия, планиметрия, стереометрия, линиометрия, линиолонгиметрия
Значение геометрия: Отдел математики, в к-ром изучаются пространственные формы и законы их измерения.
Система наблюдения и оповещения об объектах в атмосфере и космическом пространстве - aerospace surveillance and warning system
объем свободного пространства над продуктом - head space volume
вмешательства в публичном пространстве - interventions in public space
грузы пространства - loads of space
лицензированные пространства по уходу за ребенком - licensed child care spaces
сильная пространственная - strong spatial
непосредственное изучение межпланетного пространства - direct study of interplanetary space
пространственная организация - spatial organisation
пространственно переменной - spatially variable
требования свободного пространства - aisle space requirements
Синонимы к пространства: плоскость, поверхность, площадь, пространство, территория, равнина, помещение, объем, район, регион
Интерпретация экспериментов необходима для установления физических и геометрических понятий времени и пространства. |
Interpretation of experiments is needed to establish the physical and geometrical notions of time and space. |
Старейшей из них была неевклидова геометрия, которая рассматривает пространства, где параллельный постулат Евклида терпит неудачу. |
The oldest of these was Non-Euclidean geometry, which considers spaces where Euclid's parallel postulate fails. |
Фундаментальную причину этого можно понять как геометрическое разбавление, соответствующее излучению точечного источника в трехмерном пространстве. |
The fundamental cause for this can be understood as geometric dilution corresponding to point-source radiation into three-dimensional space. |
Геометрически четырехвектор все еще можно интерпретировать как стрелку, но в пространстве - времени, а не только в пространстве. |
Geometrically, a four-vector can still be interpreted as an arrow, but in spacetime - not just space. |
Ньютон в основном держался один, сидя в своей комнате, изучая древнегреческих философов, геометрию, языки, и размышляя над вопросами о природе материи, пространства, времени и движения. |
Newton mostly kept to himself, sequestered in his room studying ancient Greek philosophers, geometry and languages and pondering deep questions on the nature of matter, space, time and motion. |
Это также наука измерения и понимания геометрической формы Земли, ориентации в пространстве и гравитационного поля. |
It is also the science of measuring and understanding Earth's geometric shape, orientation in space, and gravity field. |
Напротив, пространство симплектических структур на многообразии образуют непрерывные модули, что предполагает, что их изучение можно назвать геометрией. |
By contrast, the space of symplectic structures on a manifold form a continuous moduli, which suggests that their study be called geometry. |
This is detailed in geometry of Minkowski space. |
|
Конвенционалист будет утверждать, что анализ Эйнштейна ничего не говорит о том, что такое геометрия пространства-времени на самом деле. |
The conventionalist would maintain that Einstein's analysis said nothing about what the geometry of spacetime really is. |
В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии. |
In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry. |
Многогранники в евклидовом пространстве, такие как граница Куба, являются одними из первых поверхностей, встречающихся в геометрии. |
Polyhedra in the Euclidean space, such as the boundary of a cube, are among the first surfaces encountered in geometry. |
Эта симметрия возникает из тонкого требования, что законы Общей теории относительности не могут зависеть от какой-либо априорно заданной геометрии пространства-времени. |
This symmetry arises from the subtle requirement that the laws of general relativity cannot depend on any a-priori given space-time geometry. |
Немецкий математик Карл Фридрих Гаусс первым занялся эмпирическим исследованием геометрической структуры пространства. |
Carl Friedrich Gauss, a German mathematician, was the first to consider an empirical investigation of the geometrical structure of space. |
В современной геометрии евклидовы пространства часто определяются с помощью векторных пространств. |
In modern geometry, Euclidean spaces are often defined by using vector spaces. |
Именно подпространства и подгруппы этого пространства и группы отображений были применены для создания ранних моделей гиперболической геометрии Бельтрами, Кейли и Клейном. |
It was subspaces and subgroups of this space and group of mappings that were applied to produce early models of hyperbolic geometry by Beltrami, Cayley, and Klein. |
В аналитической геометрии пересечение прямой и плоскости в трехмерном пространстве может быть пустым множеством, точкой или линией. |
In analytic geometry, the intersection of a line and a plane in three-dimensional space can be the empty set, a point, or a line. |
Эта статья посвящена 4D пространственной геометрии, независимо от того, что это должно быть. Шаблон должен быть удален как неправильная классификация. |
This article is about 4D spatial geometry, whatever that is supposed to be. The template should be removed as being a wrong classification. |
Векторные пространства могут быть обобщены несколькими способами, что приводит к более совершенным понятиям в геометрии и абстрактной алгебре. |
Vector spaces may be generalized in several ways, leading to more advanced notions in geometry and abstract algebra. |
Понятие касательной является одним из самых фундаментальных понятий в дифференциальной геометрии и было широко обобщено; см. касательное пространство. |
The concept of a tangent is one of the most fundamental notions in differential geometry and has been extensively generalized; see Tangent space. |
Гауди эволюционировал от плоскости к пространственной геометрии, к линейчатой геометрии. |
Gaudí evolved from plane to spatial geometry, to ruled geometry. |
Геометрически это поле определяет происхождение аффинных пространств; оно известно как радиус-вектор Картана. |
Geometrically, this field determines the origin of the affine spaces; it is known as Cartan’s radius vector. |
Более того, он предполагает, что пространство является евклидовым; он предполагает, что пространство следует геометрии здравого смысла. |
Furthermore, it assumes that space is Euclidean; it assumes that space follows the geometry of common sense. |
Геометрия пространства скоростей наследуется от гиперболической геометрии пространства скоростей через указанную карту. |
The geometry on rapidity space is inherited from the hyperbolic geometry on velocity space via the map stated. |
Изучение метрических пространств-это геометрия, изучение топологических пространств-топология. |
The study of metric spaces is geometry, the study of topological spaces is topology. |
Экспериментальные испытания общей теории относительности подтвердили, что неевклидовы геометрии обеспечивают лучшую модель для формы пространства. |
Experimental tests of general relativity have confirmed that non-Euclidean geometries provide a better model for the shape of space. |
В XIX и XX веках математики начали изучать неевклидовы геометрии, в которых пространство понимается как искривленное, а не плоское. |
In the 19th and 20th centuries mathematicians began to examine geometries that are non-Euclidean, in which space is conceived as curved, rather than flat. |
Добавление второго пространственного измерения повышает возможность отображения локальных возмущений пространственной геометрии локальной кривизной в листе. |
The addition of a second spatial dimension raises the possibility of showing local perturbations of the spatial geometry by local curvature in the sheet. |
Векторная нотация-это обычно используемая математическая нотация для работы с математическими векторами, которые могут быть геометрическими векторами или членами векторных пространств. |
Vector notation is a commonly used mathematical notation for working with mathematical vectors, which may be geometric vectors or members of vector spaces. |
В геометрии касательный конус является обобщением понятия касательного пространства к многообразию на случай некоторых пространств с особенностями. |
In geometry, the tangent cone is a generalization of the notion of the tangent space to a manifold to the case of certain spaces with singularities. |
Геометрия пространственных рамок часто основана на Платоновых телах. |
Geometry of space frames is often based on platonic solids. |
В этом геометрическом описании физическое четырехмерное пространство-время M рассматривается как пучок калибровочных подпространств G. |
In this geometric description, physical four-dimensional spacetime, M, is considered as a sheaf of gauge-related subspaces of G̃. |
В математике квазиизометрия-это функция между двумя метрическими пространствами, которая учитывает крупномасштабную геометрию этих пространств и игнорирует их мелкомасштабные детали. |
In mathematics, a quasi-isometry is a function between two metric spaces that respects large-scale geometry of these spaces and ignores their small-scale details. |
В теории Эйнштейна энергия и импульс искажают пространство-время в их окрестности, и другие частицы движутся по траекториям, определенным геометрией пространства-времени. |
In Einstein's theory, energy and momentum distort spacetime in their vicinity, and other particles move in trajectories determined by the geometry of spacetime. |
Они топологичны и являются составляющими геометрии пространства-времени. |
These are topological, and are ingredients for space-time geometry. |
Количество и пространство играют определенную роль в аналитической геометрии, дифференциальной геометрии и алгебраической геометрии. |
Quantity and space both play a role in analytic geometry, differential geometry, and algebraic geometry. |
Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени. |
Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself. |
Дополнительные не пространственные данные также могут храниться вместе с пространственными данными, представленными координатами векторной геометрии или положением ячейки растра. |
Additional non-spatial data can also be stored along with the spatial data represented by the coordinates of a vector geometry or the position of a raster cell. |
Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей. |
Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces. |
В этих рамках явление гравитации рассматривается как следствие геометрии пространства-времени. |
In this framework, the phenomenon of gravity is viewed as a consequence of the geometry of spacetime. |
Ранние математики рассматривали аксиоматическую геометрию как модель физического пространства, и очевидно, что такая модель могла быть только одна. |
Early mathematicians regarded axiomatic geometry as a model of physical space, and obviously there could only be one such model. |
Кристаллическая структура является результатом упорядоченного геометрического пространственного расположения атомов во внутренней структуре минерала. |
Crystal structure results from the orderly geometric spatial arrangement of atoms in the internal structure of a mineral. |
Существует тесная аналогия геометрии пространства-времени со структурой дефектов в кристалле. |
There exists a close analogy of geometry of spacetime with the structure of defects in crystal. |
Сетка перекрывающихся кругов - это геометрический узор повторяющихся, перекрывающихся кругов равных радиусов в двумерном пространстве. |
An overlapping circles grid is a geometric pattern of repeating, overlapping circles of equal radii in two-dimensional space. |
Вместо этого в масштабе изменяется метрика, управляющая размером и геометрией самого пространства-времени. |
Instead it is the metric governing the size and geometry of spacetime itself that changes in scale. |
Хотя горизонт и подобен геометрическому горизонту, в этом контексте горизонт можно рассматривать как плоскость в пространстве, а не как линию на плоскости изображения. |
While similar in ways to the geometrical horizon, in this context a horizon may be considered to be a plane in space, rather than a line on a picture plane. |
Как правило, ни одно пространство не остается пустым; пробелы заполняются картинами цветов, животных, птиц и даже геометрическими рисунками. |
Generally, no space is left empty; the gaps are filled by paintings of flowers, animals, birds, and even geometric designs. |
Для него то, какая геометрия использовалась для описания пространства, было вопросом условности. |
For him, which geometry was used to describe space was a matter of convention. |
В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой, когда колесо поворачивается. |
In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns. |
Дизайн итальянского ренессансного сада был геометрическим, и растения использовались для формирования пространств и узоров. |
The designs of the Italian Renaissance garden were geometrical and plants were used to form spaces and patterns. |
Алгебраические многообразия имеют непрерывные пространства модулей, поэтому их изучение-алгебраическая геометрия. |
Algebraic varieties have continuous moduli spaces, hence their study is algebraic geometry. |
Когда ваш флот обнаружат, вас сметут со звёздного пространства. |
When your fleet is spotted, you'll all be blown out of the stars. |
HTA и Королевское садоводческое общество сообщили, что аренда жилья и отсутствие пространства для сада не означают, что люди не могут выращивать растения. |
The HTA and Royal Horticultural Society said that renting property or a lack of garden space did not mean people could not grow plants. |
И вот мы на стартовой линии первого состязания этого дня - последнего полуфинала забега на 100 ярдов для людей, не ориентирующихся в пространстве. |
And here we are at the start of the first event of the afternoon, the second semi-final of the 100 yards for people with no sense of direction. |
И мы росли год за годом в геометрической прогрессии. |
And we're growing exponentially year by year. |
Ищи его в пространствах духов. |
Search him in the spirit places. |
I have sent directions to my living space. |
|
Геометрически квадратный корень из 2 - это длина диагонали через квадрат со сторонами одной единицы длины; это следует из теоремы Пифагора. |
Geometrically the square root of 2 is the length of a diagonal across a square with sides of one unit of length; this follows the Pythagorean theorem. |
Рычаг между этими ступицами поворачивает два колеса вместе, и при тщательном расположении размеров рычага геометрия Аккермана может быть приближена. |
A linkage between these hubs pivots the two wheels together, and by careful arrangement of the linkage dimensions the Ackermann geometry could be approximated. |
К концу XIX века математики начали использовать геометрические методы в изучении абелевых функций. |
By the end of the 19th century, mathematicians had begun to use geometric methods in the study of abelian functions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «геометрия пространства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «геометрия пространства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: геометрия, пространства . Также, к фразе «геометрия пространства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
