Герреро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Герреро-старший брат Владимира Герреро и дядя Владимира Герреро-младшего. его двоюродный брат, Габриэль Герреро, также бейсболист. |
Guerrero is the older brother of Vladimir Guerrero and uncle of Vladimir Guerrero Jr. His cousin, Gabriel Guerrero, is also a baseball player. |
Пайпер боролся как канадец в маске в течение нескольких месяцев, пока его не разоблачил Гектор Герреро. |
Piper wrestled as The Masked Canadian for several months until he was unmasked by Hector Guerrero. |
Не совсем понятно о каких именно событиях говорит мистер Герреро. |
It is not clear what proceedings Mr. Guerrero is referring to. |
Санитары положили Герреро на носилки и в наступившей тишине понесли к машине. |
A silence fell as ambulance attendants lifted the body and carried it into their vehicle. |
Когда вы вошли туда, на лице Герреро даже не мелькнуло узнавания. |
When you walked in there, there wasn't even a flicker of recognition from Guerrero. |
9 августа Акунья совершил свой тридцатый хоум-ран в сезоне 2019 года, столкнувшись с питчером Марлинсом Тайроном Герреро. |
On August 9, Acuña hit his thirtieth home run of the 2019 season while facing Marlins pitcher Tayron Guerrero. |
Сотрудники км в Тарлаке связались с Герреро и связали его с Бернабе Бускайно, бывшим членом старшего Хукбонга Мапагпалая НГ Баян. |
KM cadres in Tarlac had contacted Guerrero and linked him with Bernabe Buscayno, a former member of the older Hukbong Mapagpalaya ng Bayan. |
После сезона 2000 года Герреро решил подписать контракт в качестве свободного агента с Цинциннати Редс. |
Following the 2000 season, Guerrero elected to sign as a free agent with the Cincinnati Reds. |
Поделившись своей историей с Санди Миррор, Герреро лишился оговоренной выплаты в размере 25 000 долларов от Санди Таймс. |
In sharing his story with the Sunday Mirror, Guerrero forfeited the agreed-upon payment of $25,000 from The Sunday Times. |
11 сентября 1869 года губернатор Герреро генерал Франсиско О. Арсе возродил институт, и через пять дней он начал функционировать. |
On September 11, 1869, the governor of Guerrero, General Francisco O. Arce, revived the institute, and it began operations five days later. |
Герреро как-то удалось освободиться, он вырубил водителя и вытащил нас оттуда. |
Somehow Guerrero manages to get himself free, take out the driver, and get us out of there. |
Вместо того, чтобы попытаться выбить его, Герреро стал подбирать осколки своей разбитой биты, что вызвало подозрения у судей. |
Rather than try to run it out, Guerrero scrambled to pick up the pieces of his shattered bat, making the umpires suspicious. |
Он изучал композицию в частном порядке с Франсиско Герреро с 1986 по 1988 год. |
He studied composition privately with Francisco Guerrero from 1986 to 1988. |
There is a town named Vicente Guerrero over 400 km north in Baja. |
|
Герреро убедил Вануну продать свой рассказ, заявив, что его рассказ и фотографии стоят до 1 миллиона долларов. |
Guerrero persuaded Vanunu to sell his story, claiming that his story and photographs were worth up to $1 million. |
31 мая 2001 года Кристобаль Герреро рос был назван приемным сыном деревни. |
On May 31, 2001, Cristobal Guerrero Ros was named “adopted son of the village”. |
You knew Guerrero was untouchable. |
|
В рамках продолжающегося криминального конфликта в Мексике Изабель Аная Нава, вдова Лусио Кабаньяса, была застрелена двумя вооруженными людьми в Герреро 3 июля 2011 года. |
As part of the ongoing criminal conflict in Mexico, Isabel Anaya Nava, the widow of Lucio Cabañas, was gunned down by two armed men in Guerrero on 3 July 2011. |
8 октября 1991 года Лос-Анджелес Доджерс выписали Герреро из Доминиканской Республики. |
On October 8, 1991, Guerrero was signed out of the Dominican Republic by the Los Angeles Dodgers. |
См. страницу однополые браки в Мексике; сообщения о том, что однополые браки заключаются без Ампаро в Герреро и Тамаулипасе, являются ошибочными. |
Please see the same-sex marriage in Mexico page; reports that same-sex marriages are performed without amparos in Guerrero and Tamaulipas are erroneous. |
Он также встречается в Мексике до самого Герреро. |
It also occurs in Mexico as far south as Guerrero. |
Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году. |
Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997. |
В начале 1971 года усилия были усилены, и все четыре военных батальона, дислоцированные в Герреро, действовали против повстанцев. |
In early 1971 efforts were increased, and all four military battalions stationed in Guerrero were operating against the rebels. |
Нам известно, что ты начала работать здесь сразу же после того, как Герреро и Поттер выкинули эту фирму из соглашения о дискриминации на 6 миллионов долларов. |
We know you started working here right after this firm was cut out of a $6 million discrimination settlement by Guerrero and Potter. |
Сделка также объединила Герреро с его младшим братом Владимиром в Монреале. |
The deal also united Guerrero with his younger brother Vladimir in Montreal. |
Начиная с сезона 2009 года, Герреро служит международным скаутом в Доминиканской Республике для Доджерс. |
As of the 2009 season, Guerrero is serving as an international scout in the Dominican Republic for the Dodgers. |
Номер дела Герреро есть на теле Джейн. |
Guerrero's file number is tattooed on Jane's body. |
В течение сезона 2000 года Герреро стал видеть больше времени на поле из-за появления Хосе Видро. |
During the 2000 season, Guerrero began seeing more time in the outfield due to the emergence of Jose Vidro. |
После удара просто .244, Герреро был частью масштабной сделки трех команд, которая привела его обратно с разоблачениями вместе с его братом Владимиром. |
After hitting just .244, Guerrero was part of a massive three team deal that landed him back with the Expos alongside his brother Vladimir. |
К 2004 году шокер был полноправным членом команды babyface, объединившейся с L. A. Park и выигравшей командный чемпионат CMLL World Tag с Ули-Тимо Герреро и Реем Буканеро. |
By 2004, Shocker was a full-time babyface teaming with L.A. Park and trading the CMLL World Tag Team Championship with Último Guerrero and Rey Bucanero. |
Пайпер и чаво Герреро столкнулись друг с другом в нескольких матчах за мемориальный научный трофей Жюля Стронгбоу. |
Piper and Chavo Guerrero faced each other in several matches for the Jules Strongbow Memorial Scientific Trophy. |
Same sex marriage is not legal in Guerrero. |
|
Однако в Герреро другие минералы могут быть использованы для создания цветов без других пигментов, таких как tecostle для охры и toctel для очень бледно-зеленого цвета. |
However, in Guerrero other minerals may be used to create colors without other pigments such as tecostle for ochre, and toctel for a very pale green. |
Герреро как нападающий был известен как ударник, который часто подавлялся битой, чтобы попытаться ударить одиночек, а не пытаться ударить хоум-ранов. |
Guerrero as a hitter was known as a slap-hitter who frequently choked up on the bat to try and hit singles rather than try to hit home runs. |
Людвиг также построил отель Acapulco Princess в порту Акапулько, Герреро. |
Ludwig also constructed the hotel Acapulco Princess in the port of Acapulco, Guerrero. |
И номер дела Герреро есть на теле Джейн. |
And Guerrero's file number is tattooed on Jane's body. |
Тем не менее, Герреро не сделал красных из весенних тренировок и провел весь сезон 2003 года с трипл-а Луисвилл. |
Guerrero did not make the Reds out of spring training, however, and spent the entire 2003 season with Triple-A Louisville. |
24 января 2018 года Национальный Зал славы бейсбола и Музей объявили Владимира Герреро кандидатом в Зал славы. |
On January 24, 2018, the National Baseball Hall of Fame and Museum announced Vladimir Guerrero as an inductee into the Hall of Fame. |
В конце концов, Артуро Герреро был выбран зрителями, чтобы покинуть конкурс. |
In the end, Arturo Guerrero was selected by the audience to leave the competition. |
Это специальность Чилапы, Герреро. |
They are a specialty of Chilapa, Guerrero. |
Однако 26 апреля кардиналы подписали Герреро, чтобы добавить глубины. |
However, the Cardinals signed Guerrero on April 26 to add depth. |
Файл закупюрен, потому что наши дела с Герреро стали для начальства большим конфузом. |
It's redacted because our involvement with Guerrero is a major embarrassment upstairs. |
Разоблачения получили Герреро, Клифф Флойд, Клаудио Варгас и кэш. |
The Expos received Guerrero, Cliff Floyd, Claudio Vargas, and cash. |
Если правда о Герреро всплывёт, все, кого я посадила, выйдут на свободу, и я не могу этого допустить. |
If the truth about Guerrero gets out, every person I put away will be back out on the street, and I can't let that happen. |
Карранса бежал в Герреро, но был убит или покончил с собой, бежав из Мехико в Веракрус. |
Carranza fled to Guerrero but was killed or committed suicide fleeing from Mexico City to Veracruz. |
Фернандо Мария Герреро-известный поэт. |
Fernando María Guerrero is a noted poet. |
Герреро весь день болтал без умолку, вбивал клинья в команде, всё искал слабости, чтобы поддеть, и перекручивал всё, чтобы добиться преимущества. |
Guerrero's been running his mouth off all day, dissecting my team, looking for any weakness to exploit, and twisting anything that he learned to get an advantage. |
Город обслуживается аэропортом Герреро Негро. |
The town is served by Guerrero Negro Airport. |
Среди особых гостей-Родди Пайпер, чаво Герреро-младший, Крис Мастерс, Дэниел Пудер, Джон Хенниган, Тэнк Эббот, Джош Барнетт и Кимо Леопольдо. |
Special guests include Roddy Piper, Chavo Guerrero, Jr., Chris Masters, Daniel Puder, John Hennigan, Tank Abbott, Josh Barnett, and Kimo Leopoldo. |
Вид эндемичен для Мексики, встречается в виде эпифита в вечнозеленых лесах в Герреро, Халиско, Наярите и Оахаке. |
The species is endemic to Mexico, occurring as an epiphyte in evergreen forests in Guerrero, Jalisco, Nayarit and Oaxaca. |
В этом исследовании приняли участие такие штаты, как Агуаскальентес, Чьяпас, Чиуауа, Дуранго, Герреро, Халиско, Оахака, Синалоа, Веракрус и Юкатан. |
The states that participated in this study were Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Durango, Guerrero, Jalisco, Oaxaca, Sinaloa, Veracruz and Yucatán. |
Однако в конце шоу ей снова угрожали вместе с Артуро Герреро и Эдгаром Пересом. |
However, she was threatened again at the end of the show together with Arturo Guerrero and Edgar Pérez. |
3 июля 2011 года сообщалось, что его вдова, Изабель Айала Нава, была убита вместе со своей сестрой, когда обе женщины выходили из церкви в Халтиангисе, штат Герреро. |
On 3 July 2011, it was reported that his widow, Isabel Ayala Nava, was assassinated, along with her sister, as the two women exited a church in Xaltianguis, Guerrero. |
- Герреро лев - leon guerrero
- штате Герреро - the state of guerrero
- Целевой фонд Переса Герреро - perez-guerrero trust fund
