Гибридный велосипед - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гибридный велосипед - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hybrid bicycle
Translate
гибридный велосипед -

- гибридный [имя прилагательное]

имя прилагательное: hybrid, crossbred

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike



Его продукция включает в себя трансмиссию, тормоза, колесные и педальные компоненты для дорожных, горных, трековых и гибридных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its products include drivetrain, brake, wheel and pedal components for road, mountain, track and hybrid bikes.

В отличие от подключаемых гибридных автомобилей, электрические велосипеды напрямую не используют ископаемое топливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to plug-in hybrid cars, electric bikes do not directly use any fossil fuels.

Большинство гибридных, туристических, горных и гоночных велосипедов оснащены как передними, так и задними переключателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most hybrid, touring, mountain, and racing bicycles are equipped with both front and rear derailleurs.

Этот стиль обычно встречается на горных, гибридных и туристических велосипедах с тремя кольцами цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is commonly found on mountain, hybrid, and touring bicycles with three chainrings.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

Она работала волонтером в офисе кирпичного завода рядом с ее домом, доставляя сообщения между складами ARP на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She volunteered at the office of a brick works near her home, delivering messages between ARP depots, by bicycle.

Гибридный подход, называемый тестированием серого ящика, может также применяться к методологии тестирования программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid approach called grey-box testing may also be applied to software testing methodology.

В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles.

Тут они заметили незапертые велосипед и скутер на крыльце и по глупости взяли их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spotted an unlocked kid's bike and a scooter on a porch and foolishly jumped on it.

По бокам домиков стояли мотоциклы и велосипеды, и из-под каждого обитаемого прицепа торчали ручки газонокосилок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motorcycles and bicycles leaned on the trailer hitches and lawn-mower handles protruded from beneath each home.

новые технологии тяги, например топливные элементы и гибридные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New propulsion techniques, like the fuel cell and hybrid systems.

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

Несколько делегаций упомянули гибридные технологии, предусматривающие использование энергии, получаемой из ископаемого топлива, в сочетании с другими видами энергоресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few delegates emphasized hybrid options, using fossil-fuel energy in combination with other energy options.

Только несколько прохожих, какой-нибудь велосипедист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a few strollers, a bicycle...

Никаких правых поворотов, это - главное в езде на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No right turns, that's the main thing with cycling.

Это как езда на велосипеде, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like riding a bike, huh?

Как езда на велосипеде для Крокеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like riding a bike for us Crockers.

Можно мне завтра поехать в школу на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ride my bike to school tomorrow?

Шмидт, перестань на меня смотреть так, будто я толстый ребенок, катающийся на велосипеде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmidt, stop looking at me like I'm a fat kid riding a bike.

Характерное рычание, которое вы слышали по телефону, было первой зацепкой: оно шло от этих высокоэффективных гибридных двигателей, которые разрабатывают на Робототехнике Дэвоншира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive growl I heard over the phone, that was the first clue, and that comes from these high-efficiency hybrid engines developed by Devonshire Robotics.

Мы играли в хоккей на велосипеде, как поло, только на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

like a polo only on bikes.

Rosa 'Duet' - это розовый смешанный гибридный сорт чайной розы, выведенный гибридизатором Herbert Swim в 1960 году и введенный в США компанией Armstrong roses в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosa 'Duet' is a pink blend Hybrid tea rose cultivar, bred by hybridizer Herbert Swim in 1960 and introduced into the United States by Armstrong roses in 1960.

Гибридные сети разработали, продемонстрировали и запатентовали первую высокоскоростную асимметричную кабельную модемную систему в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid Networks developed, demonstrated and patented the first high-speed, asymmetrical cable modem system in 1990.

Для лопастей ветряных турбин, в то время как стоимость материала гораздо выше для гибридных лопастей из стекла/углеродного волокна, чем для цельностеклянных лопастей, затраты на рабочую силу могут быть ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the wind turbine blades, while the material cost is much higher for hybrid glass/carbon fiber blades than all-glass fiber blades, labor costs can be lower.

Согласно моему нынешнему подходу, мы представляем людей, которых хорошо знаем, гибридными представлениями, содержащими две части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to my current approach, we represent the people we know well with hybrid representations containing two parts.

Селекция гибридных культур стала чрезвычайно популярной во всем мире в борьбе с суровой окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant breeding of hybrid crops has become extremely popular worldwide in an effort to combat the harsh environment.

По состоянию на 2008 год парк Чикаго насчитывал всего 50 гибридных такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2008 Chicago's fleet had only 50 hybrid taxicabs.

Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research revealed that infrastructure and the social environment are essential factors in improving a city's appeal to bicycle traffic.

В-третьих, велосипедный спорт должен стать повседневным видом транспорта с особым акцентом на детях и молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, cycling should be established as an everyday means of transport with a special focus on children and young people.

Это является причиной относительно низких значений тока утечки для гибридных полимерных конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the reason for relatively low leakage current values for hybrid polymer capacitors.

Более новые предложенные стандарты для 3D stacked DRAM включают широкий I/O, широкий I / O 2, гибридный куб памяти, Память с высокой пропускной способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer proposed standards for 3D stacked DRAM include Wide I/O, Wide I/O 2, Hybrid Memory Cube, High Bandwidth Memory.

Кроме того, есть возможность, что разработчики могут ввести гибридный рассол креветок для повышения эффективности добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there is a possibility the developers may introduce a hybrid brine shrimp to increase the efficiency of extraction.

В 2011 году группа исследователей заявила, что обнаружила, что Saccharomyces eubayanus отвечает за создание гибридных дрожжей, используемых для производства лагера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, a team of researchers claimed to have discovered that Saccharomyces eubayanus is responsible for creating the hybrid yeast used to make lager.

По сравнению с другими новыми гибридными розами в его тестовом саду на заднем дворе в том году, Рэдлер вспомнил, что новый сорт был исключительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the other new hybrid rose plants in his backyard test garden that year, Radler recalled that new cultivar was exceptional.

Обычно дорожные гоночные велосипеды имеют больше следов, чем туристические велосипеды, но меньше, чем горные велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, road racing bicycles have more trail than touring bikes but less than mountain bikes.

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

Этот доминантный аллель позволяет развить гибридных самок от скрещивания самок simulans и самцов melanogaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dominant allele allows the development of hybrid females from the cross between simulans females and melanogaster males.

Этот гибридный удар был назван ударом Трудгена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hybrid stroke was called the Trudgen stroke.

Наряду с гибридными GS 450h и предыдущими моделями GS 430, V8-powered GS 460 предлагал активную систему подвески стабилизатора для улучшения управляемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the hybrid GS 450h and previous GS 430 models, the V8-powered GS 460 offered the Active Stabilizer Suspension System for improved handling.

Эти гибридные конденсаторы были впервые разработаны FDK в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hybrid capacitors were pioneered by FDK in 2007.

Power cruiser-это название, используемое для обозначения велосипедов класса cruiser, которые имеют значительно более высокий уровень мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power cruiser is a name used to distinguish bikes in the cruiser class that have significantly higher levels of power.

Гибридные режимы более уязвимы для переворотов, чем очень авторитарные или демократические государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid regimes are more vulnerable to coups than are very authoritarian states or democratic states.

Только гибридный ARQ типа I страдает потерей мощности в условиях сильного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Type I Hybrid ARQ suffers capacity loss in strong signal conditions.

Самая длинная в настоящее время лопасть LM Wind Power изготовлена из гибридных композитов углерод/стекло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current longest blade by LM Wind Power is made of carbon/glass hybrid composites.

Уильямс умер 27 марта 2013 года в своем доме в Калифорнии в возрасте 64 лет от осложнений, связанных с велосипедной аварией 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams died on March 27, 2013, at his home in California at age 64 from complications related to a 1995 bicycle accident.

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

Фотографии гибридных вигвамов можно увидеть здесь и здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographs of hybrid wigeons can be seen here and here.

В 2018 году Детройтские Львы перешли на гибридный оборонительный фронт 3-4, 4-3 теперь, когда бывший координатор обороны патриотов Мэтт Патрисия занял пост главного тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the Detroit Lions switched to hybrid 3–4, 4–3 defensive front now that former Patriots defensive coordinator Matt Patricia has taken over as head coach.

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

Группа была выпущена весной 2016 года и доступна на комплектных велосипедах и через дилеров компонентов aftermarket SRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was released in Spring of 2016 and is available on complete bikes and through aftermarket SRAM component dealers.

В городах модальная доля велосипедов еще выше, например в Амстердаме, где она составляет 38%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cities modal share for bicycles is even higher, such as Amsterdam which has 38%.

Первоначально для рамы использовались велосипедные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally bicycle parts were used for the frame.

Платья-подтяжки также были популярны и носились так же, как и шорты-подтяжки, за исключением того, что летом под платьем носились велосипедные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspender dresses were also popular and worn similarly as suspender shorts except in summer bike shorts were worn under the dress.

Начав как мастерская по подготовке внедорожных мотоциклов, компания позже диверсифицировалась в производство комплектных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning as a workshop preparing off-road motorcycles, the company later diversified into manufacturing complete bikes.

Во время операции не было применено никакого анестетика, что свидетельствует о Железном нерве, которым обладал велосипедист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No anaesthetic was used in the operation which shows the iron nerve possessed by the cyclist.

Штампованные детали использовались для серийного производства велосипедов в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamped parts were used for mass-produced bicycles in the 1880s.

С самого начала и до сих пор велосипеды использовались и используются для многих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning and still today, bicycles have been and are employed for many uses.

Во многих юрисдикциях считается преступлением использование велосипеда, который не находится в пригодном для дорожного движения состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third source is a blog maintained by a Benjamin Franklin Plumbing franchise in Arizona.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибридный велосипед». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибридный велосипед» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибридный, велосипед . Также, к фразе «гибридный велосипед» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information