Группа ученых советников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Группа ученых советников - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scientific advisory panel
Translate
группа ученых советников -

- группа [имя существительное]

имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack

- ученых

scientists



Кухонный кабинет возник как неофициальная группа советников президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kitchen Cabinet emerged as an unofficial group of advisors to the president.

В Саудовской Аравии группа беседовала с королем Абдаллой и его советом советников Шуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Saudi Arabia the group spoke to King Abdullah and his Shura Council of advisers.

Группа внешних советников проголосовала 5 голосами против 4, но их рекомендации были отклонены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A panel of outside advisers voted 5 to 4 against approval, but their recommendations were overruled.

г-н Тони Пенни, группа ноу-хау, Канцелярия генерального советника Управления по добросовестной торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tony Penny, Know-How Team, General Counsel's Office, Office of Fair Trading.

Валакхильи, группа из 60 000 аскетов размером с большой палец и известных своим гением, стали советниками Притху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Valakhilyas, a group consisting of 60,000 thumb sized ascetics and known for their genius, became Prithu's counsellors.

Первая группа на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team one is on scene.

Советник Латранесто просто хотел знать, что произошло с Тигралло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counselor Latranesto just wanted to know what happened with Tigrallo.

Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate.

Это группа мужчин-геев, которые собираются в лесу, чтобы заново открыть для себя наш дух радости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a group of gay men who gather in the woods to rediscover our spirit of joy.

В то же время Группа ЕВЛЕКС по делам Верховного суда также разбирала промежуточные апелляции со всего Косово, касающиеся других незакрытых дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the EULEX Supreme Court team also dealt with interim appeals from other pending cases throughout Kosovo.

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

Группа отмечает, что в 2003 году общий объем транзитных грузов сократился по сравнению с 2002 годом примерно на 85 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group notes that in 2003 the total tonnage of transit cargo decreased by approximately 85 per cent compared with 2002.

К сожалению, группа сочла его нахальным, грубым,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the group found him obnoxious, abrasive...

Целевая группа планирует включить этот аспект в число своих главных приоритетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Task Force plans to tackle this aspect as one of its top priorities.

Советник Ноуп хочет добавить фториды, являющиеся химикатом, в вашу питьевую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councilwoman Leslie Knope wants to put fluoride, which is a chemical, into your drinking water.

Главный советник, Управление Главного советника, министерство национальной обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

April 1998-December 1999 General Counsel, Office of the General, Ministry of National Defense.

Советник, учитывая его успехи в вождении в нетрезвом виде, меня мало волнует что он предпочитает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counselor, considering this young man's drunk-driving career, he is fresh out of what he prefers.

Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica.

Поскольку демонстранты отказались расходиться, группа сотрудниц сил безопасности начала избивать их дубинками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As demonstrators refused to disband, a group of female security officers started beating them with sticks.

Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only articles of the Criminal Code which address racism relate to racist speech and racially motivated violence.

Как выразился в «Твиттере» генерал Майк Флинн, советник Дональда Трампа по вопросам национальной безопасности: «Страх перед мусульманами рационален».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tweeted words of Donald Trump’s National Security Adviser, General Mike Flynn: “Fear of Muslims is rational.”

Чтобы приступить к тестированию, недостаточно лишь выбрать советник и настроить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start testing, it is not enough just to select an expert and set it up.

Магистр искусств, Университет штата Айова, 1988 год Советник по учебным вопросам и вопросам подготовки студентов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master of Arts, University of Iowa, 1988 Counsellor, education and student development

В любом случае, сейчас группа вопросов о каплях, капанье и дожде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, now, a cluster of questions about drips, drops and dribbles.

Ваша группа в поисковом секторе 2-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got your team searching Section Gamma 24.

Группа ударниц из Ткачного, пошли делать себе прически к восьмомартовскому банкету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A group of shock-workers from the textile factory, having their hair done for the 8th of March festivities.

Нам нужна была специальная группа людей для осуществления этой миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We needed a special group of people to implement this mission.

Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us?

Вот барина нашего всякой уважает, потому что он, слышь ты, сполнял службу государскую, он сколеской советник...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, this gentleman of mine - why, every one looks up to him, for he has been in the Government's service, and is a Collegiate Councillor.

— А советник Карилло заскочил на три минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councilman carillo was here three minutes.

Он был в подразделении, которое было сформировано в основном из таких американцев-японцев - 442 полковая боевая группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in a unit that was composed mostly of Japanese-Americans... the 442nd Regimental Combat Team.

Мы не знали. Нам сказали, что это группа скромных отшельников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were given to understand this was a humble group of hermits.

Как раз этого я и хотел всегда - чтобы группа воссоединилась!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's what I've always wanted - the band back together.

Да, советник, в такой день, переполненный уловками двадцать два, это кажется особенно вопиющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, Counselor, in a day bursting with catch-22s, this one seems particularly egregious.

Советник, советник, вы знали жертву, Рози Ларсен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councilman, councilman, did you know the murder victim, Rosie Larsen?

Группа из Великобритании записывает здесь альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A band from the UK are here to record an album.

Титулярный советник подает жа- лобу, и я делаюсь примирителем, и каким!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government clerk lodges a complaint, and I became a mediator, and such a mediator!...

Армейская группа Центр ведет упорные бои. Мой муж на передовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Army Group is fully engaged.'And my husband is in the very front line.

Группа самостоятельно выпустила EP, Black Carl, в январе 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band self-released an EP, Black Carl, in January 2008.

Перед началом записи группа произвела серьезные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before recording began, the band made a major change.

После добавления басиста Slaughterer группа выпустила свой первый полноформатный альбом, The Beherial Midnight, 12 июня 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the addition of bassist Slaughterer the band released their first full-length album, The Beherial Midnight, on June 12, 2002.

В 2017 году группа выпустила EP Underworld U. S. A. через Bar / None, а в 2018 году они выпустили сплит-сингл На Bar / None с Wussy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the band released the EP Underworld U.S.A. via Bar/None and in 2018, they released a split single on Bar/None with Wussy.

Пчелоеды-это группа близких воробьиных птиц семейства Меропидовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bee-eaters are a group of near passerine birds in the family Meropidae.

Это заставило Ямагучи задуматься о том, какое направление группа должна выбрать в следующий раз, какое место Саканакция занимает на музыкальной сцене и как группа воспринимается другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This left Yamaguchi wondering what direction the band should take next, what Sakanaction's place in the music scene was, and how the band was seen by others.

Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head.

В октябре 2007 года, ТРК поселились обвинения против нью-йоркского хедж-фонда советник Санделл управления активами Корпорации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2007, the SEC settled charges against New York hedge fund adviser Sandell Asset Management Corp.

Beastie Boys, которые впоследствии прославились как хип-хоп группа, дебютировали в том же году как хардкор-группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beastie Boys, who would become famous as a hip-hop group, debuted that year as a hardcore band.

Группа возвращается к выступлению перед ней, а не на ней, прежде чем он режет ее лежа и группа на ее лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band goes back to performing in front of her rather than on her before it cuts to her lying down and the band on her face.

После его смерти в 1576 году группа была почти закончена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his death in 1576 the group was almost finished.

Альбом содержит многие из тех же музыкантов и певцов из Bootsy резина группа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album features many of the same musicians and singers from Bootsy's Rubber Band.

Присутствовали Маунтбеттен, Кинг, Кадлипп и Сэр Солли Цукерман, главный научный советник британского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attending were Mountbatten, King, Cudlipp, and Sir Solly Zuckerman, the Chief Scientific Adviser to the British government.

Советник Джахангир Ахтар, в частности, был назван слишком влиятельным, в том числе и в вопросах полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Councillor Jahangir Akhtar, in particular, was named as too influential, including regarding police matters.

В декабре 1958 года Нго Динь Нху, младший брат и главный советник Дьема, выдвинул идею организации переворота с целью свержения Сианука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1958 Ngo Dinh Nhu, Diem's younger brother and chief adviser, broached the idea of orchestrating a coup to overthrow Sihanouk.

Новый президент США Ричард Никсон и его главный советник Генри Киссинджер восхищались Помпиду; политики были согласны по большинству основных политических вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New US President Richard Nixon and his top adviser Henry Kissinger admired Pompidou; the politicians were in agreement on most major policy issues.

Его советник также учил его, что правление женщин ставит под угрозу хорошее руководство, и именно поэтому он был так заинтересован в завоевании трона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His adviser had also taught him that the rule of women endangered good leadership, which was why he was so interested in gaining the throne.

Джеймс Ида, нынешний генуэзский советник, отбывает пожизненное заключение с 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Ida, the current Genovese consigliere, has been serving a life sentence since 1996.

Государственный советник Дж. К. Паасикиви и его команда прибыли из Москвы на первый раунд переговоров 16 октября 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counsellor of state J.K. Paasikivi and his team arriving from Moscow for the first round of negotiations on 16 October 1939.

Бывший советник правительства Грузии и Молдовы Молли К. Маккью считала, что это убийство было связано с кибератакой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former government adviser in Georgia and Moldova Molly K. McKew believed this assassination was related to the cyberattack.

Филип У. Манхард, старший советник США в провинции Хуан, был доставлен в лагерь военнопленных ПАВН и содержался там до 1973 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip W. Manhard, a U.S. senior advisor in Huế province, was taken to a POW camp by the PAVN and held until 1973.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «группа ученых советников». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «группа ученых советников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: группа, ученых, советников . Также, к фразе «группа ученых советников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information