Дикая свинья, самка кабана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дикая роза - wild Rose
дикая птица - wild fowl
дикая банда - The wild Bunch
дикая боль - wild pain
лебеда дикая - quinoa wild
дикая прерия - wild prairie
дикая спаржа - wild asparagus
дикая стрельба - wild shooting
его дикая природа - his wilderness
водная дикая природа - aquatic wildlife
Синонимы к дикая: дикий, несломленный, неприрученный
откормленная на убой свинья - porker
беконная свинья - bacon hog
тупая свинья - stupid pig
вести есть как свинья - eat like a swine
капиталистическая свинья - capitalist pig
свинья рвотой - pig vomit
сумасшедший свинья - crazy pig
ты свинья - you are a pig
свинья на стойловом содержании - confined swine
свинья, забиваемая для получения свинины - pork pig
Синонимы к свинья: животный, неприятность, сволочь, свиной, поросёнка, свинка, лох, млекопитающее, чумазый
Значение свинья: Парнокопытное млекопитающее с крупным телом и короткими ногами, домашний вид к-рого разводят для получения мяса, сала, щетины.
самка оленя - deer
самка лебедя - pen
рыба-самка, нерестящаяся особь - spawner, spawning
самка леопарда - leopardess
самка лугового тетерева - prairie hen
самка луня - ringtail
самка шимпанзе - female chimpanzees
самка крысы - female rat
слониха, самка слона - elephant cow
Синонимы к самка: женщина, самка, женская особь, матка, лань, самка оленя, сука, блядь, сплошная пакость, дерьмо
Антонимы к самка: самец, кобель
Значение самка: Особь женского пола.
сырая ветчина из кабана - boar salty ra ham
кабана - boar
охота на кабана - wild boar hunting
кабанами - boars
год жёлтого кабана - year of the Yellow Pig
год кабана - year of the Pig
бассейн Кабана - pool cabana
колбаса из кабана - boar meat sausage
дикая свинья, самка кабана - a wild sow
мясо кабана - wild boar meat
Синонимы к кабана: костюм
The piglets' mama had once again left the pen and was now sleeping in a mud pool on the far side of the stables halfway down the hill. |
|
На, забери, буржуазная свинья! |
Clean yourself off, you bourgeois pig! |
Я не люблю пить кофе из чашки на которой какая-то паршивая свинья оставила свой товарный знак. |
I don't like to drink coffee out of a cup some lousy pig left their trademark on. |
And one pig can eat nearly half a tonne of the stuff. |
|
И, наконец, рагу из мяса кабана. Маринованного в смеси красного вина и крови, выжатой из туши. |
And finally civet of wild boar marinated in red wine and blood pressed from the carcass. |
Он был человек веселый и добрый, ну только слишком доверяющий и под пьяную руку такой трезвон про себя подымал, как говорится, свинья борову, а боров всему городу. |
He was a jolly and kind man, only much too gullible, and when he was under the influence, he ran off at the mouth-like they say, the hog told the sow, and the sow the whole town. |
I don't talk to no fuzz... pig. |
|
Если ваша милая свинья действительно такая премудрая, внушите ей, сделайте милость, чтобы она вела себя тише. |
'See if you can impress it upon your friend's ideas of intelligence that he's not to make so much noise.' |
А потом я им расскажу, что вы визжали как свинья, чтобы спасти свою шкуру, каждое животное, которому вы помогли начнет появляется из небытия. |
And when I tell them that you were squealing like a pig to save your own skin, every animal you've ever helped is gonna start crawling out of the woodwork. |
Дать бы тебе по морде. Завизжал бы как свинья. |
Until you get bashed in the face, then you squeal like a stuck pig. |
Вот и он, восходящий порядок, свинья, свинья, свинья. |
There you are, getting ascending order of pig, pig, pig. |
Свинья Уила Хендрикса вырвалась из загона, носилась как бешеная, начала топтать мамины грядки с овощами. |
Will Hendricks' pig got out of its pen, went feral, started tearing up my mama's vegetable patch. |
Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а? |
For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh? |
Last time it was a pig in the middle of the road. |
|
Ты просто пытаешься запугать меня, ты - империалистическая свинья! |
You're trying to bully me, you imperialist pig! |
'Button yourself up at once, you swine!' Svejk shouted at him. |
|
Конечно, ты должен был догадаться, ведь ты знаешь, что я не какая-нибудь неблагодарная свинья. |
Of course, you'd guess it, because you know that I'm not an ungrateful swine. |
Бош и Шкварка-Биби по очереди ругались в пространство; они зычно выкрикивали: Свинья! и отчаянно хохотали, когда эхо повторяло это слово. |
Boche and Bibi-the-Smoker shouted insults into the air at the top of their voices, one after the other. They laughed uproariously when the echo threw the insults back at them. |
Piggy bank's on lockdown. |
|
That stupid swine seems almost begging for me to intervene. |
|
Yeah,i'm hungry,but i'm not gonna make a pig out of myself. |
|
Гордон Льюис... он чует веселье за километр, прямо как свинья чует трюфель. |
Gordon Lewis... he's like a truffle pig sniffing out joy. |
Пятнистая свинья, он в направлении дороги Чжончжэ. |
Flower hog, it's in the direction of Jeong Ge road. |
Представь, что через несколько недель это будет не свинья, это будет твой ребенок! |
Look, in a few weeks, this won't be a pig. It will be a child. |
You're a pig bringing it up like that. |
|
Мистер Турил так и не продал свинью, потому что это свинья миссис Турил. |
Mr Turrill will not, after all, sell the pig, for it is Mrs Turrill's pig. |
You're like a sow in heat up there. |
|
Or that pig shifted to the left at just the right moment. |
|
Birds of a feather flock together, so do pigs and swine. |
|
He was on the show, and drank like a pig. |
|
И потом свинья на машине... Нет, свинья на дороге, и... я сейчас вернусь. |
And then the pig is in the car... no, the pig is in the road, and... |
С отцом она уже давно не считалась. Когда отец пьянствует, как свинья, то это уже не отец, а просто грязная скотина, от которой надо поскорее избавиться. |
Her father had long since ceased to count for her; when a father gets drunk like hers did, he isn't a father, but a dirty beast one longs to be rid of. |
Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений. |
Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces. |
To tell some swine of a man to stop living off me. |
|
Здоровенные шкафы, а сам он - просто жирная свинья. Но умирал он тяжелее, чем все они вместе взятые. |
Big buggers they were, and he were nowt but a fat little pig, but he died harder than the rest of them put together. |
Ах, какая я свинья, однако, что я ни разу не писал и так напугал их. |
Oh, what a pig I am, not to have written and to have given them such a fright! |
Ты не думал, что это - по одному на каждого, ты, жадная, эгоистичная свинья? |
Don't you think it's one each, you greedy, selfish, little pig? |
Так-как свинья умерла не естественной смертью, власти отказались увезти ее за свой счет. |
Since the pig didn't die of natural causes, the county wouldn't haul it away. |
На дыши на меня, ты, свинья. |
Don't so much as breathe on me, you pig. |
Когда же эта свинья сдохнет! |
Why won't that pig die? |
The pig in the poke, the pigeon drop. |
|
Ах, свинья, свинья, свинья!.. Ты платил ей моими деньгами... Свинья, свинья!.. |
Oh! you swine-you swine-you swine-you paid her with my money-you swine-you swine! |
Если утверждения о размере животного верны, то оно будет больше, чем Хогзилла, огромная свинья, убитая в Джорджии в 2004 году. |
If claims of the animal's size are true, it would be larger than Hogzilla, the huge hog killed in Georgia in 2004. |
Свинья ненадолго появилась 10 июня 1988 года на стадионе Божуар в Нанте, Франция; она пролетела над толпой очень короткое время, после чего было видно, как она сдулась. |
The pig briefly appeared on 10 June 1988 at Beaujoire stadium in Nantes, France; it flew above the crowd for a very short time, after which it was seen to deflate. |
Кусание хвоста у свиней-это ненормальное поведение, при котором свинья использует свои зубы, чтобы кусать, жевать или орально манипулировать хвостом другой свиньи. |
Tail biting in pigs is an abnormal behavior whereby a pig uses its teeth to bite, chew or orally manipulate another pigs's tail. |
И свинья, потому что у нее раздвоенное копыто, но она не жует жвачку; она нечиста для вас. |
And the pig, because it has a split hoof, but does not chew the cud; it is unclean for you. |
Свиньи были запрещены в древней Сирии и Финикии, а свинья и ее мясо представляли собой табу, соблюдаемое, как отмечал Страбон, в Комане в Понте. |
Swine were prohibited in ancient Syria and Phoenicia, and the pig and its flesh represented a taboo observed, Strabo noted, at Comana in Pontus. |
В шоу фигурирует одноименная свинья вместе со своей семьей и друзьями. |
The show features the eponymous pig along with her family and friends. |
Фрагменты Анаксилы также упоминают о трансформации, и один из персонажей жалуется на невозможность почесать лицо теперь, когда он свинья. |
Fragments of Anaxilas also mention the transformation and one of the characters complains of the impossibility of scratching his face now that he is a pig. |
It is a smallish pig with a black skin and smooth coat of hair. |
|
А свинья, потому что у нее раздвоенные копыта и она не воспитывает свою жвачку—от ее мяса нельзя есть. |
And the pig, because it possesses split hooves and does not bring up its cud—from its flesh you may not eat. |
Это единственная британская свинья, которая полностью черная. |
It is the only British pig that is entirely black. |
Крупная черная свинья-это длинная, глубоко упитанная свинья, хорошо известная своей выносливостью и пригодностью для экстенсивного земледелия. |
The Large Black is a long, deep-bodied pig, well known for its hardiness and suitability for extensive farming. |
Часто бывает, что свинья является домашним любимцем трюфеля. |
It is frequent for the hog to be a family pet of the truffler. |
Эмблема клуба-свинья, и некоторые члены носят золотых свиней на цепочках для часов или галстуках с эмблемами в виде свиной головы. |
The club emblem is the pig and some members sport golden pigs on watch-chains or neckties bearing pig's-head emblems. |
В 1784-5 годах безымянная свинья была выставлена в Лондоне под названием Ученая свинья. |
In 1784-5 an unnamed pig was exhibited in London under the title The Learned Pig. |
Там свинья, поедающая желуди под дубом, тоже жрет их до самых корней, не понимая и не заботясь о том, что это уничтожит источник ее пищи. |
There, a pig eating acorns under an oak also grubs down to the roots, not realising or caring that this will destroy the source of its food. |
Свинья у ног святого Антония отшельника. |
Pig at the feet of St Anthony the Hermit. |
Конец беременности наступает, когда лошадь/свинья/человеческий эмбрион/плод выходит из женской лошади/свиньи/человека. |
The end of the pregnancy occurs when the horse/pig/human embryo/fetus exits the female horse/pig/human. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дикая свинья, самка кабана».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дикая свинья, самка кабана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дикая, свинья,, самка, кабана . Также, к фразе «дикая свинья, самка кабана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.