Дополнительная классификация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дополнительная классификация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
additional classification
Translate
дополнительная классификация -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation



Они могут быть дополнительно классифицированы в соответствии с их конечным использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be further classified according to their end use.

Хотя их таксономическая классификация была уточнена, потребность в дополнительной информации об этих шимпанзе сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though their taxonomic classification has been clarified, the need for further information about these chimpanzees persists.

Автомобиль был классифицирован как стандартный корвет EPA, поэтому он не подлежал дополнительным регистрационным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was classified as a standard Corvette by the EPA so it wasn't subject to additional registration requirements.

Выдающийся советский психиатр Андрей Снежневский создал и пропагандировал дополнительную классификацию вяло прогрессирующей шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent Soviet psychiatrist Andrei Snezhnevsky created and promoted an additional sub-classification of sluggishly progressing schizophrenia.

Эта классификационная теорема определяет несколько бесконечных семейств групп, а также 26 дополнительных групп, которые не вписываются ни в одно семейство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This classification theorem identifies several infinite families of groups as well as 26 additional groups which do not fit into any family.

Однако эта классификация не исключает использования формы мастерами боевых искусств в качестве дополнительного упражнения, и эта практика является частой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this categorization does not preclude the form's use by martial artists as a supplementary exercise, and this practice is frequent.

Это состояние может быть дополнительно классифицировано по основной причине как механическая, немеханическая или относительная боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition may be further classified by the underlying cause as either mechanical, non-mechanical, or referred pain.

Гиперчувствительность 1-го типа может быть дополнительно классифицирована на немедленные и поздние реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type 1 hypersensitivity can be further classified into immediate and late-phase reactions.

Национальные вопросы классификации УВД могут включать дополнительные коды, не представленные в настоящем перечне, который следует за вариантом ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National issues of the ATC classification may include additional codes not present in this list, which follows the WHO version.

Наконец, дополнительная технология будет использоваться для функционального аннотирования / классификации выбранного подмножества lncRNAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, complementary technology will be used to functionally annotate/classify a selected subset of lncRNAs.

Синдром может быть дополнительно классифицирован на изъязвление полового члена и изъязвление вульвы у мужчин и женщин соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The syndrome may be further classified into penile ulceration and vulval ulceration for males and females respectively.

Модели неблагоприятного отбора могут быть дополнительно классифицированы на модели с частными значениями и модели с взаимозависимыми или общими значениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse selection models can be further categorized in models with private values and models with interdependent or common values.

Дополнительную информацию о расовых и этнических классификациях в Соединенных Штатах см. В разделе раса и этническая принадлежность в переписи населения Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information on racial and ethnic classifications in the United States see race and ethnicity in the United States Census.

Рецепторные клетки могут быть дополнительно классифицированы на основе типа стимулов, которые они трансдуцируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receptor cells can be further categorized on the basis of the type of stimuli they transduce.

Некоторые исследования детей старшего возраста выявили дополнительные классификации привязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies of older children have identified further attachment classifications.

Методы юзабилити могут быть дополнительно классифицированы в нижеприведенных подкатегориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usability methods can be further classified into the subcategories below.

Дополнительные сведения о классификаторе см. в статье Поток обработки почты и транспортный конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about the categorizer, see Mail flow and the transport pipeline.

С 2000 года бензодиазепины классифицируются как целевые вещества, что означает, что существуют дополнительные правила, особенно влияющие на учет фармацевтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2000, benzodiazepines have been classed as targeted substances, meaning that additional regulations exist especially affecting pharmacists' records.

Дополнительную информацию о классификации сохранившихся ликофитов см. В разделе Lycopodiopsida § классификация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information on the classification of extant lycophytes, see Lycopodiopsida § Classification.

Дополнительные иерархии можно использовать для классификации подмножества продуктов для конкретной цели (специальное ценообразование, специальные акции или специальные скидки).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use supplemental hierarchies to categorize a subset of products for a specific purpose, such as special pricing, promotions, or special product discounts.

Две подгруппы были дополнительно классифицированы специалистами в области специального образования, включая студентов с трудностями и студентов с одаренностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two subgroups were further classified by professionals in special education, including students with difficulties and students with giftedness.

Задайте расположение для создания сайтов и укажите, требуется ли классификация сайта и дополнительный контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specify where sites are created, and whether a site classification or secondary contact is required.

В зависимости от количества пещерных отверстий, яодуны могут быть дополнительно классифицированы на три типа отверстий, два типа отверстий и один тип отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the number of cave holes, the yaodongs can be further classified into three-hole type, two-hole type, and single hole type.

Если источником напряжения в работе классификатора не является ожидаемая нагрузка, проверьте систему на наличие вирусов и нежелательной почты, которые могут создать дополнительную нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the stress to the categorizer is not from an expected load, check for virus outbreaks or SPAM that might generate the load.

Минимальная заработная плата дополнительно классифицируется по характеру работы, месту нахождения и многим другим факторам по усмотрению правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum wage is further classified by nature of work, location and numerous other factors at the discretion of the government.

МКБ-11, который вступит в силу 1 января 2022 года, существенно пересматривает классификацию условий, связанных с гендерной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICD-11, which will come into effect on 1 January 2022, significantly revises classification of gender identity-related conditions.

Просьбу, высказанную недобросовестно и направленную на достижение эффекта фактического обжалования, будет достаточно легко выявить, и ее подача должна служить основанием для взимания дополнительного гонорара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request presented in bad faith and aimed at producing the effect of a de facto appeal should be easy to identify and justify the charging of additional fees.

В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity.

Необходимо проводить классификацию хвостохранилищ на основе оценки степени риска с учетом параметров, проводимых в приложении к настоящим руководящим принципам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TMFs should be classified based on a risk assessment taking into account parameters as specified in the annex to these guidelines.

Вагинальные расширители могут быть прижаты к области влагалища на регулярной основе, чтобы дополнительно открыть вагинальный канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal dilators may be pressed alongside the vaginal area on a regular basis in order to further open the vaginal canal.

Именно по этой причине большинство разговоров трудно классифицировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the reason that the majority of conversations are difficult to categorize.

Фильмы оцениваются в Португалии комиссией по классификации фильмов Министерства культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movies are rated in Portugal by the Comissão de Classificação de Espectáculos of the Ministry of Culture.

Намибия также классифицируется Всемирным банком как страна с доходом выше среднего и занимает 87-е место из 185 стран с точки зрения легкости ведения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namibia is also classified as an Upper Middle Income country by the World Bank, and ranks 87th out of 185 economies in terms of ease of doing business.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

На сегодняшний день в регионе научно классифицировано по меньшей мере 40 000 видов растений, 2200 рыб, 1294 птицы, 427 млекопитающих, 428 амфибий и 378 рептилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, at least 40,000 plant species, 2,200 fishes, 1,294 birds, 427 mammals, 428 amphibians, and 378 reptiles have been scientifically classified in the region.

Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description.

Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics.

Расположение мелазмы можно классифицировать как центрофациальное, скуловое или нижнечелюстное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of melasma can be categorized as centrofacial, malar, or mandibular.

Административную поддержку классификации оказывает Министерство культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Culture provides administrative support to the classification.

Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'.

Вместе с Клейстом он создал сложную классификацию психотических заболеваний, названную нозологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Kleist, he created a complex classification of psychotic illnesses called Nosology.

В качестве таких материалов, отражающих Лучистое тепло с незначительным R-значением“, следует также классифицировать как”тепло/ теплоизоляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such Materials reflecting Radiant Heat with negligible “R-Value” should also be classified as “Thermal/ Heat Insulation”.

Алгоритмы контролируемого обучения включают классификацию и регрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supervised learning algorithms include classification and regression.

Однако стоматологическая классификация старения более полезна, если она основана на способности пациента самостоятельно обращаться за стоматологической помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental classification of ageing however is more useful if it is based on the patient’s ability to seek dental care independently.

Исследования с использованием генетических данных также подтвердили базальную классификацию этого вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies using genetic data have also confirmed a basal classification for this species.

Классификация СЕАР устанавливают на основании клинической картины, причинно-следственных связей, анатомические и патофизиологические факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEAP classification is based on clinical, causal, anatomical, and pathophysiological factors.

Основные изменения с тех пор включали в себя переназначение синапсидов как нерептилий и классификацию черепах как диапсидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major revisions since have included the reassignment of synapsids as non-reptiles, and classification of turtles as diapsids.

Более крупные орудия, такие как 9-дюймовая 12-тонная пушка RML, чаще всего классифицировались по их каналу ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger guns, such as the RML 9 inch 12 ton gun, were more often categorised by their bore.

Морфологическая классификация галактик - это система, используемая астрономами для разделения галактик на группы в зависимости от их внешнего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance.

Классифицировано Национальным Трастом классифицировано 3 мая 1985 года,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classified by the National Trust Classified 3 May 1985,.

Классифицировано Национальным Трастом, классифицировано 05 марта 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classified by the National Trust Classified 05 Mar 1985.

Эта статья, по-видимому, классифицирует предмет промывания мозгов как псевдонауку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article apparently classifies the subject of brainwashing as a pseudoscience.

Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000.

Была проделана значительная научная работа по отдельным кодексам, а также по решению сложной задачи классификации и описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been considerable scholarly work on individual codices as well as the daunting task of classification and description.

Так что я не совсем понимаю классификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I don't really get the classification.

Она была классифицирована по степени мерзости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was classified according to degrees of vileness.

АДР могут быть классифицированы, например, по причине и степени тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADRs may be classified by e.g. cause and severity.

Политическая история Вайоминга не поддается простой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyoming's political history defies easy classification.

Типичный анализ устойчивости склона рассматривает ползунковые отказы, классифицируемые в основном как вращательные или поступательные скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical slope stability analysis considers sliding failures, categorized mainly as rotational slides or translational slides.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дополнительная классификация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дополнительная классификация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дополнительная, классификация . Также, к фразе «дополнительная классификация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information