Душистый тальк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
душистый перец - allspice
душистый табак - scented tobacco
душистый гелиотроп - narcissus-scented heliotrope
душистый дурман - angeltears datura
Синонимы к душистый: ароматный, душистый, благовонный, благоухающий, сладкий, милый, неиспорченный, пресный, мелодичный, надушенный
Значение душистый: Имеющий приятный сильный запах.
молотый тальк - French white
тальк для тела - bath powder
гигиенический тальк - hygienic powder
тальк от пота - antiperspirant talc
тальк для мужчин - male talc
плотный волокнистый тальк - mica talc
тальк тонкого размола - micronized talc
тальк с шелковым покрытием - silk coated talc
тальк перед бритьем электрической бритвой - pre-electric shave powder
Синонимы к тальк: минерал, стеатит, агалит, порошок, жировик
Значение тальк: Минерал в виде мягкого, жирного на ощупь белого порошка, употр. в технике и медицине.
Структурный функционализм обычно ассоциируется с работами Талькотта Парсонса. |
Structural functionalism is usually associated with the work of Talcott Parsons. |
Археологические исследования на острове Роанок начались только тогда, когда Талькотт Уильямс обнаружил индейское захоронение в 1887 году. |
Archaeological research on Roanoke Island only began when Talcott Williams discovered a Native American burial site in 1887. |
She is unable to put even talc! |
|
Другой способ заключается в том, чтобы сделать маринованные яйца, предварительно отварив их и погрузив в смесь уксуса, соли и специй, таких как имбирь или душистый перец. |
Another method is to make pickled eggs, by boiling them first and immersing them in a mixture of vinegar, salt, and spices, such as ginger or allspice. |
Для этой цели повидон-йод столь же эффективен и безопасен, как и тальк, и может быть предпочтительным из-за легкой доступности и низкой стоимости. |
For this purpose, povidone-iodine is equally effective and safe as talc, and may be preferred because of easy availability and low cost. |
Которые чаще всего являются внерыночными амфетаминами, обычно смешанными с сахарной пастой или тальком. |
Which are usually off-market amphetamines often combined with sugar paste or talc. |
Исправленный перевод, получивший новое название душистый сад, так и не был опубликован, так как жена Бертона Изабелла сожгла рукопись вскоре после его смерти. |
The revised translation, due to be retitled The Scented Garden, was never published as Burton's wife Isabel burned the manuscript soon after his death. |
А у кого целая подлодка без долбаного талькового порошка на борту? |
Who has an entire submarine with no damn talcum powder on board? |
Где мой душистый цветочек? |
Where's my little peach blossom? |
Talcum powder laced with flour. |
|
Душистый пар поднимался вокруг нас из множества отверстий в полу. |
A burst of fragrant steam surrounded us from holes in the floor. |
Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк. |
Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder. |
В состав прихода входят город Кидсгров, деревни тальке и Ньючепел, а также часть деревни МОУ-коп. |
The parish contains the town of Kidsgrove, The villages of Talke and Newchapel, and part of the village of Mow Cop. |
Аньшань также имеет самый большой в мире запас талька, на долю которого приходится почти треть всех мировых запасов. |
Anshan also has the world's largest reserve of talcum, accounting for fully one third of the entire world supply. |
Душистый сад состоит из введения, за которым следует 21 Глава. |
The Perfumed Garden is composed of an introduction followed by 21 chapters. |
Первым шагом в этом процессе является доведение французского мела или талька до чрезвычайно тонкого состояния деления путем многократного измельчения, элюирования и просеивания. |
The first step in his process is to reduce French chalk or talc to an extremely fine state of division by repeated grindings, elutriations, and siftings. |
ТОО Kiesel Law представляет интересы тех, кто пострадал от использования талька. |
Kiesel Law LLP represents those who were harmed by Talc use. |
Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян. |
A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme. |
Он очень мягкий с твердостью Мооса 1, такой же, как тальк. |
It is very soft with a Mohs hardness of 1, the same as talc. |
Одна плитка, расположенная на углах улиц Талькауано и Санта-Фе в Буэнос-Айресе, Аргентина, по крайней мере с 1996 года, повреждена и нечитаема. |
One tile located at the corners of Talcahuano and Santa Fé streets in Buenos Aires, Argentina since at least 1996 is damaged and unreadable. |
У Арчи была эта странная одержимость тальком и бабочками. |
Archie had this strange obsession with talcum powder and butterflies. |
Он жадно глотал душистый горный воздух, словно водолаз, только что поднявшийся со дна морского. |
He breathed the balmy mountain air in great gulps, like a diver fresh-risen from the sea. |
Steam lifted from the heavy mug in his hands. |
|
Все наши бутерброды были со вкусом талька и нафталина. |
All our sandwiches taste like talcum powder and mothballs. |
Такой же тальк используется для хирургических перчаток или для тех, что вы используете на месте преступления. |
The same talc used in surgical gloves Or the evidence gloves that you use at the crime scenes. |
Траву только недавно скосили, от нее шел густой душистый запах - запах лета. |
The grass had been new-mown; it smelt sweet and rich, like summer. |
Заберите тальк, включите подогрев на полную, засуньте его под лампы... Он не может себя охладить. |
Take it away, crank up the heat, stick him under the lights, can't cool himself. |
В руках у нее были розы и душистый горошек, -она безжалостно нарвала их целую охапку. |
Her arms were full of sweet-peas and roses which she had ruthlessly gathered. |
Похоже, пудра из сумки Клега была особой разновидностью талька, используемой в определенных спортзалах. |
Well, that powder in Clegg's gym bag was a specific type of talc used at certain gyms. |
В моем отчете, тальк сделан по специальной рецептуре с пятью эфирными маслами, используется в профессиональных спортзалах, включая мой. |
In my report, powder's made with a special formulation with five essential oils, used in high-end gyms, including my own. |
Тальк для обмена чемоданов для руки разводилы, чемоданное масло чтобы тихо махнуться ими, и что-то под названием экстра правдоподобные носки. |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. |
В кухне стоял душистый аромат печеного теста, а от сока ягод, пролившегося в духовке на противень, разливался приятный горько-сладкий, вяжущий запах. |
The kitchen was sweet with tarts, and some of the berries had boiled over in the oven and burned, making the sharp, bitter-sweet smell pleasant and astringent. |
Струя подогретого воздуха обдула ее тончайшей тальковою пудрой. |
A blast of warmed air dusted her with the finest talcum powder. |
Ну да, я сжигала немного своего лишнего желания по дороге на работу, душистый горошек. |
Well, yeah, I was burning off a little of my extra desire on the way to work, Sweet Pea. |
Мы столкнулись с тем, что называется феш феш, песок мелкий, как тальковая пудра. |
We had driven into something called fesh fesh, a sand as fine as talcum powder. |
Следы талька на теле... |
Traces of talcum powder on the body... |
С такой походкой, мне бы и тальк не понадобился. |
If I could walk that way, I wouldn't need the talcum powder. |
I wouldn't know puffer fish powder from talcum powder. |
|
Тальк, журнал Wisden, труселя бледно-чайного цвета это сумка Ричарда. |
Talcum powder, Wisden, Y-fronts the colour of weak tea, this is Richard's bag. |
Julia, put a little talcum powder. |
|
Probably talcum powder, I'm guessing, caused the infection? |
|
So fine, it's like talcum powder. |
|
Компьютерша, мы принеси в дар ванный шарики и душистый мыло! |
Fem-Puter, we bring offering of bath beads and scented soaps. |
А вот я буду в Голливуде распивать шампанское, весь такой чистый-душистый. |
I, however, will be in Hollywood. Bottle of champagne in one hand, bar of scented soap in the other. |
And the sugar in the talc can. |
|
Но талька пусть они тогда не рассчитывают на родственников. Их родственники не так богаты, чтобы содержать больного на своя счет. |
They had no right to expect any help from the family, which couldn't afford the luxury of keeping an invalid at home. |
Безобидные повреждения, вызванные тем, что он вдохнул тальк. |
Harmless lesions caused by talc inhalation. |
I found traces of talc in the victim's mouth. |
|
Трубка представляет собой прозрачную горизонтальную трубу, которая содержит небольшое количество мелкого порошка, такого как пробковая пыль, тальк или ликоподий. |
The tube is a transparent horizontal pipe which contains a small amount of a fine powder such as cork dust, talc or Lycopodium. |
На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины. |
Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb. |
Тальк использовался десятилетиями, но был связан с послеоперационной гранулемой и образованием рубцов. |
Talcum powder was used for decades but linked to postoperative granuloma and scar formation. |
Общие порошки включают тальк, графит и сухой кремнезем; общие жидкости включают минеральное масло и водные растворы кремния. |
Common powders include talc, graphite, and dry silica; common liquids include mineral oil and water-based silicon solutions. |
Другие часто используемые специи включают корицу, душистый перец, имбирь, мускатный орех и лавровый лист. |
Other spices often used include cinnamon, allspice, ginger, nutmeg, and bay leaf. |
Melica longiflora-это травянистый вид семейства Poaceae, эндемичный для Чили, где он встречается от Кокимбо до тальки. |
Melica longiflora is a grass species in the family Poaceae that is endemic to Chile where it can be found from Coquimbo to Talca. |
Другой способ заключается в том, чтобы сделать маринованные яйца, предварительно отварив их и погрузив в смесь уксуса, соли и специй, таких как имбирь или душистый перец. |
Another method is to make pickled eggs, by boiling them first and immersing them in a mixture of vinegar, salt, and spices, such as ginger or allspice. |
Неорганические соединения-это обработанные минералы, такие как оксиды железа, тальк и оксид цинка. |
Inorganic compounds are processed minerals such as iron oxides, talc, and zinc oxide. |
Исполняется генеральная репетиция Гамлета, на которой присутствуют Маккенна, Клара, де талька, Мэйн, Джин, Грейс, Морин. |
The Hamletin dress rehearsal is performed, with McKenna, Clara, de Talca, Mayn, Jean, Grace, Maureen in attendance. |
Кроме того, они экспортировали лошадей, козью шерсть, жемчуг и несъедобный горький миндаль хадам-талька, используемый в Индии в качестве пряности. |
Other exports were horses, goat hair, pearls, and an inedible bitter almond hadam-talka used as a spice in India. |
Большие магатамы, сделанные из талька, имитации меньших, сделанных из более ценных материалов, использовались в качестве погребальных предметов. |
Large magatama made of talc, imitations of smaller ones made of more precious materials, were used as grave goods. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «душистый тальк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «душистый тальк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: душистый, тальк . Также, к фразе «душистый тальк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
