Женский гений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Женский гений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
female genius
Translate
женский гений -

- женский [имя прилагательное]

имя прилагательное: female, feminine, womanish, petticoat, women’s

сокращение: f., fem.

- гений [имя существительное]

имя существительное: genius



В настоящее время разрабатывается безымянный женский спин-офф фильма, в котором Николь Перлман, Линдси Бир и Женева Робертсон-дворе выступают в качестве сценаристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An untitled female-led spin-off film is in development, with Nicole Perlman, Lindsey Beer and Geneva Robertson-Dworet serving as writers.

На ежегодном фестивале Metal Female Voices в Бельгии Тарья получила награды за самый лучший и самый красивый женский голос в метале!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarja was rewarded with the Best & Beautiful voice nomination on the Metal Female Voices Festival 2009!

Кроме того, Мадди Уотерсу аккомпанируют Джимми Роджерс на гитаре, Фред Белоу на барабанах и неопознанный женский хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also accompanying Muddy Waters are Jimmy Rogers on guitar, Fred Below on drums, and an unidentified female chorus.

Весна приносит Женский день .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring brings us Women’s Day.

музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,.

Первый Женский банк, имеющий ЗЗ филиала в Пакистане, предоставляет женщинам кредиты для ведения коммерческой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Women's Bank, with 33 branches all over Pakistan, provided credit to women for business ventures.

Также, в 1999 году США принимали свой второй женский чемпионат мира, который они выиграли, что привело к женской футбольной революции в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, in 1999, the US hosted and won its second women's World Cup, leading to a women's soccer revolution in the country.

Енюша, Енюша, - раздался трепещущий женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enyusha, Enyusha, resounded a woman's quavering voice.

Под окном послышались голоса, женский, потом мужской; они журчали и сливались; затворилась какая-то дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beneath the window he could hear a voice, a woman's, then a man's: they blended, murmured; a door closed.

Женский союз Джорджии пригласил нас декорировать их торжество по сбору денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Georgia Woman's Association accepted our bid to do the flowers for its fundraising gala.

Тут будто женский монастырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a convent up in here.

Это был нежный женский голос, такой нежный, что казался скорбным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a woman's voice, a gentle voice, so gentle that it was mournful.

(Женский голос) На этой станции ведётся круглосуточная видеозапись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Woman's voice) 24-hour CCTV recording is in operation at this station.

He пожелаете ли приобрести? - раздался подле него тихий женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you care to purchase? a gentle feminine voice asked close by him.

Комиссар Подольского райкома. Дамский, мужской и женский портной Абрам Пружинер,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies, Gentlemen's and Women's Tailor. Commissar, Podol District Committee.

А женщина должна поступать в женский колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a woman should go to a woman's college.

Как я уже говорила, мой отец - гений-самоучка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like I said, Dad is a self-educated genius.

Я не знаю может женский взгляд поможет ей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know maybe a girl's point of view?

Кто бы ни скрывался под маской из изрезанной бумаги это подлинный гений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever's behind that shredded paper mask is a bona fide genius.

Пел тихий, чистый женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A soft, clear woman's voice was singing.

Надеть женский брючный костюм и пойти снимать свою программу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put on a pants suit and go tape your show?

Вот оно, знамение - и обратно явствено через женский срам и блуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the sign, wrote again in womansinning and bitchery.

Ну и бросай все к дьяволу, - раздался за его спиной женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So give up, a woman's voice said from behind him.

Окончила Женский колледж Нам с дипломом журналиста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated from Han Young Women College with journalism degree.

Косплееры мужского и женского пола могут испытывать проблемы при попытке изобразить женский характер, потому что трудно поддерживать сексуализированную женственность персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male to female cosplayers may experience issues when trying to portray a female character because it is hard to maintain the sexualized femininity of a character.

Чтобы привлечь новых зрителей, Дозье решил ввести женский персонаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attract new viewers, Dozier opted to introduce a female character.

Ее выступление в фильме получило высокую оценку и принесло ей номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her performance in the film garnered praise, and earned her a nomination for Filmfare Award for Best Female Debut.

Рааниян Ди Раунак-первый в Америке женский турнир по Бхангре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raaniyan Di Raunaq is Americas first All-Women's Bhangra Competition.

Женский эквивалент-Мадамма или Веллакари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feminine equivalent is Madamma or Vellakari.

На следующий день, по просьбе Сурьи, Аруна снова принял женский облик, и Сурья стал отцом сына Сугривы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, at Surya's request, Aruna again assumed female form, and Surya fathered a son, Sugriva.

Когда трубка достигает яйцеклеточного мешка, два сперматозоида проходят через него в женский гаметофит и происходит оплодотворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tube reaches the egg sac, two sperm cells pass through it into the female gametophyte and fertilisation takes place.

Женский экземпляр Райской Птицы Уилсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female Wilson's bird-of-paradise specimen.

Иногда придатки присутствуют и на стерните 8. Женский яйцеклад имеет склеротизированные клапаны, а серки имеют гладкий или зубчатый нижний край.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes appendages are also present on sternite 8. The female ovipositor has sclerotized valves and the cerci have a smooth or dentate lower margin.

Такой процесс показывает, как женский выбор может привести к появлению преувеличенных половых признаков через беглый отбор Фишера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a process shows how female choice could give rise to exaggerated sexual traits through Fisherian runaway selection.

В британской системе почетных званий рыцарский стиль Сэра и его женский эквивалент Dame сопровождаются данным именем только при обращении к владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British honours system the knightly style of Sir and its female equivalent Dame are followed by the given name only when addressing the holder.

Этот метод обрезания привел к тому, что у нескольких младенцев сильно обгорели пенисы, и по меньшей мере семь детей мужского пола были переведены в женский пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method of circumcision resulted in several infants having their penises severely burned, with at least seven male children being reassigned as female.

В октябре 1889 года Уайльд наконец обрел свой голос в прозе, и в конце второго тома Уайльд покинул Женский Мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1889, Wilde had finally found his voice in prose and, at the end of the second volume, Wilde left The Woman's World.

Оба фильма были коммерчески успешными, и первый принес ей премию Filmfare Award за лучший женский дебют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both films were commercially successful and the former earned her the Filmfare Award for Best Female Debut.

H&K, CZ и Glock используют женский тип многоугольной нарезки, похожий на отверстие, показанное выше справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H&K, CZ and Glock use a female type of polygonal rifling similar to the bore shown above right.

Существует два различных типа пикси, мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two different types of Pixiu, a male and a female.

Божества, демонстрирующие гендерные различия, включают Мохини, женский аватар бога Вишну и Вайкунтху Камаладжу, андрогинную форму Вишну и его супругу Лакшми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deities displaying gender variance include Mohini, the female avatar of the god Vishnu and Vaikuntha Kamalaja, the androgynous form of Vishnu and his consort Lakshmi.

Некоторые наследственные титулы могут пройти и жилет женский наследников в систему, называемую имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hereditary titles can pass through and vest in female heirs in a system called coparcenary.

В турнире участвуют два турнира: мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two events in the tournament; one for men and another for women.

Анпут-это женский аналог бога Анубиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anput is a female counterpart of the god Anubis.

Тируватхира Кали - это женский танец, исполняемый по кругу вокруг лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiruvathira Kali is a women's dance performed in a circle around a lamp.

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine and neuter.

У больших пятнистых самцов киви есть зов, который напоминает трель свистка, в то время как женский зов резкий хриплый, а также трель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great spotted kiwi males have a call that resembles a warbling whistle, while the female call is harsh raspy, and also warbling.

Кроме того, главный женский персонаж был изменен с Кристины Хендрикс на Карис ван Хаутен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the leading female character was changed from Christina Hendricks to Carice van Houten.

Владычный монастырь-женский монастырь в Серпухове, Россия, в месте слияния рек Нара и Ока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladychny Monastery is a female convent in Serpukhov, Russia at the confluence of the rivers Nara and Oka.

FTM или женский эквивалент мужского пола на Самоа известны по-разному как fa'atane, fa'atama и fafatama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FTM or female-to-male equivalent in Samoa are known variously as faʻatane, faʻatama, and fafatama.

Женский эквивалент ракшаса - это ракшаси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female equivalent of rakshasa is rakshasi.

Мужской и женский гомосексуализм в Брунее запрещен законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male and female homosexuality is illegal in Brunei.

На выставке Anime Expo 2006 SPJA Awards Eureka Seven получила награду за Лучший телевизионный сериал и Лучший женский персонаж для Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Anime Expo 2006 SPJA Awards, Eureka Seven won the award for Best Television Series, and Best Female Character for Eureka.

Когда пользователь нажимает на рычаг, вода стекает, и женский автомат снова наполняет таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user pulls the lever, the water drains and the female automaton refills the basin.

В следующем году она выступила в Международный женский день в поддержку оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком как для мужчин, так и для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she spoke on International Women's Day in favor of paid parental leave for both men and women.

В своей самой абстрактной форме Бабалон олицетворяет женский сексуальный импульс и освобожденную женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her most abstract form, Babalon represents the female sexual impulse and the liberated woman.

Некоторые существительные имеют этот женский признак, не имея мужской противоположности, например šärär - это 'паук', azur-это 'водоворот, вихрь'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often believed that same-sex practices were “natural” to other peoples, such as Indians, Arabs, and Africans.

Женский маркер также может служить для выражения нежности или сочувствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British saw another further need for prostitution, especially amongst the military.

Женский политический совет был первой группой, официально поддержавшей бойкот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This admin has also closed many of WMC's meandering complains here.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «женский гений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «женский гений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: женский, гений . Также, к фразе «женский гений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information