Женский кроссовок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Женский кроссовок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
womens running shoe
Translate
женский кроссовок -

- женский [имя прилагательное]

имя прилагательное: female, feminine, womanish, petticoat, women’s

сокращение: f., fem.



Женский марафон также впервые появился на этих играх, и американка Джоан Бенуа выиграла золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women's marathon also made its first appearance in these Games, with American Joan Benoit winning gold.

Через внутренний двор пробежал мальчик, и из кухни раздался женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children ran across the courtyard and women's voices sounded from the kitchens.

Маленький женский череп, тщательно очищенный и отбеленный солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small woman's skull, picked clean and sun-bleached.

музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,.

На ежегодном фестивале Metal Female Voices в Бельгии Тарья получила награды за самый лучший и самый красивый женский голос в метале!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarja was rewarded with the Best & Beautiful voice nomination on the Metal Female Voices Festival 2009!

Подделываем плакаты инвалидов, оснащение для специальных олимпиад, Параолимпийский женский гольф...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forging handicapped placards, rigging the Special Olympics, the Para-Olympics, women's golf...

Внизу, под тремя акациями, началась вечеринка. Громко заиграли две скрипки и корнет-а-пистон. В теплом ночном воздухе раздавался хрипловатый женский смех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down below, beneath the three acacias, dancing had commenced, a cornet-a-piston and two fiddles playing very loud, and mingling in the warm night air with the rather hoarse laughter of women.

Синхронный женский танец под хит Mariah Carey - это не тупизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synchronized lady dancing to a Mariah Carey chart topper is not lame.

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoner Brett started using the girls' bathroom because it was cleaner and it smelled better, and he heard a rumor that the toilet seats were heated.

На каминной доске под стеклянным колпаком лежал женский головной убор из серебряной проволоки и цветов померанца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the chimney-piece, under a glass globe, stood a woman's head-dress in silver wire and orange flowers.

Эти звуки говорили о довольстве. И когда Белый Клык услышал сердитый женский голос, он понял, что так сердиться можно только на сытый желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contented sounds saluted his ear, and when he heard the angry voice of a woman he knew it to be the anger that proceeds from a full stomach.

(Женский голос) На этой станции ведётся круглосуточная видеозапись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Woman's voice) 24-hour CCTV recording is in operation at this station.

He пожелаете ли приобрести? - раздался подле него тихий женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you care to purchase? a gentle feminine voice asked close by him.

Комиссар Подольского райкома. Дамский, мужской и женский портной Абрам Пружинер,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies, Gentlemen's and Women's Tailor. Commissar, Podol District Committee.

Тебе достанется женский подход в этом отпуске, Крис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna have a woman's touch on this holiday, Chris.

Я не знаю может женский взгляд поможет ей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know maybe a girl's point of view?

Кто говорит? - спрашивает ледяной женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who is this? this very cold lady's voice said.

Завершилась четвертая неделя, и это был своего рода женский день для наших наставников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as week four draws to a close, it's been something of a ladies' night for our coaches.

Я как-то был на самолёте с командой, как вы там их называете, по паудерпуффу (женский футбол).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was once was on a flight and a team of, what do you call them, powder puff football players got on.

Пусть миссис Шейскопф, если желает, вступит в женский вспомогательный корпус, и я возьму ее сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have Mrs. Scheisskopf join the Wacs if she wants to, and I'll bring her over here.

Желания на крыльях ангела. (прим. бульварный женский роман)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the angel's wings of desire.

На колене большее количество крови, и вот здесь, на носках кроссовок Джоша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a higher concentration of blood at the knee... And here on the toes of Josh's sneakers.

Потому что на дворе 1978-й, Лоис, и нет ничего круче кроссового байка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this is 1978, Lois, and dirt bikes have never been hotter.

Вот оно, знамение - и обратно явствено через женский срам и блуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the sign, wrote again in womansinning and bitchery.

Но все же женский день надо отмечать так же, как и другие праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But still, women's day must be celebrated as are other holidays.

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

Женский обитания во многом совпадает с тем, что их товарищей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female home ranges largely coincide with that of their mates.

Вместе со Святой Ландрадой он основал женский монастырь в Мюнстерблизене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with Saint Landrada he founded a female monastery at Munsterblizen.

В соответствии с режимом Раббани, там было около 200 женский персонал, работающий в госпитале Кабула, Mullalai, но едва 50 остался при талибах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Rabbani regime, there had been around 200 female staff working in Kabul's Mullalai Hospital, yet barely 50 remained under the Taliban.

Однако это далеко не универсально; например, большинство последовательных принтеров имеют женский разъем DB25,но они являются DTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this is far from universal; for instance, most serial printers have a female DB25 connector, but they are DTEs.

Традиционный женский ханбок состоит из джеогори, блузки или жакета, и Чима, юбки-обертки, которую обычно носят полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional women's hanbok consists of jeogori, a blouse shirt or a jacket, and chima, a wrap-around skirt, which is usually worn full.

Университет спонсирует женский баскетбол с 1970 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University has sponsored women's basketball since 1970.

Зибеллино, блошиный мех или меховой палантин-это модный женский аксессуар, популярный в конце 15-го и 16-го веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zibellino, flea-fur or fur tippet is a women's fashion accessory popular in the later 15th and 16th centuries.

В британской системе почетных званий рыцарский стиль Сэра и его женский эквивалент Dame сопровождаются данным именем только при обращении к владельцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British honours system the knightly style of Sir and its female equivalent Dame are followed by the given name only when addressing the holder.

После нескольких лет, проведенных в однокомнатной школе, она осталась со своей сестрой Лиззи, посещая женский колледж в Брэнтфорде, Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her years in a one-room schoolhouse, she stayed with her sister Lizzie while attending 'Ladies College' in Brantford, Ontario.

В октябре 1889 года Уайльд наконец обрел свой голос в прозе, и в конце второго тома Уайльд покинул Женский Мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1889, Wilde had finally found his voice in prose and, at the end of the second volume, Wilde left The Woman's World.

Женские презервативы обеспечивают несколько большую защиту, чем мужские, поскольку женский презерватив позволяет меньше контактировать с кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female condoms provide somewhat greater protection than male condoms, as the female condom allows for less skin contact.

Дополнительный продукт оплодотворения в Эфедре не питает первичный эмбрион, так как женский гаметофит отвечает за обеспечение питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional fertilization product in Ephedra does not nourish the primary embryo, as the female gametophyte is responsible for nutrient provision.

Существует два различных типа пикси, мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two different types of Pixiu, a male and a female.

Божества, демонстрирующие гендерные различия, включают Мохини, женский аватар бога Вишну и Вайкунтху Камаладжу, андрогинную форму Вишну и его супругу Лакшми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deities displaying gender variance include Mohini, the female avatar of the god Vishnu and Vaikuntha Kamalaja, the androgynous form of Vishnu and his consort Lakshmi.

В турнире участвуют два турнира: мужской и женский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two events in the tournament; one for men and another for women.

Анпут-это женский аналог бога Анубиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anput is a female counterpart of the god Anubis.

Тируватхира Кали - это женский танец, исполняемый по кругу вокруг лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiruvathira Kali is a women's dance performed in a circle around a lamp.

Древнескандинавский язык имел три грамматических рода-мужской, женский и средний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine and neuter.

В многочисленных отрывках я интуитивно использовал женский язык, рассматривая сексуальный опыт с женской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In numerous passages I was intuitively using a woman's language, seeing sexual experience from a woman's point of view.

Международный женский регбийный союз начался в 1982 году, когда в Утрехте состоялся матч между сборными Франции и Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's international rugby union began in 1982, with a match between France and the Netherlands played in Utrecht.

Женский турнир был прекращен после издания 1973 года, и с 1974 по 1976 год ни один мужской турнир не проводился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women's tournament was discontinued after the 1973 edition and from 1974 until 1976 no men's tournament was held.

Владычный монастырь-женский монастырь в Серпухове, Россия, в месте слияния рек Нара и Ока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladychny Monastery is a female convent in Serpukhov, Russia at the confluence of the rivers Nara and Oka.

Женский макияж в начале 1990-х годов в основном состоял из темно-красной помады и нейтральных глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's makeup in the early 1990s primarily consisted of dark red lipstick and neutral eyes.

Когда пользователь нажимает на рычаг, вода стекает, и женский автомат снова наполняет таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user pulls the lever, the water drains and the female automaton refills the basin.

Ручки представительницы Дружбы, мужской и женский,на выдвижных ящиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles representative of Friendship, Male & Female, on the drawers.

Одновременно на SmackDown Линч продолжила свою вражду с чутьем на женский чемпионат SmackDown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously on SmackDown, Lynch continued her feud with Flair over the SmackDown Women's Championship.

После того как она проиграла женский чемпионат SmackDown, Линч стала эксклюзивным членом Raw-бренда и продолжила свою вражду с Эвансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After she lost the SmackDown Women's Championship, Lynch became an exclusive member of the Raw brand and continued her feud with Evans.

В 2016 году Леди Leshurr выиграла премии MOBO за лучший женский акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Lady Leshurr won a MOBO award for the best Female Act.

Женский двойник и подруга шнуффеля носит имя Schnuffelienchen, известное по-английски как Snuggelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schnuffel's female counterpart and girlfriend is named Schnuffelienchen, known in English as Snuggelina.

Женский хоккей на Олимпиаде проводится с 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's hockey has been played at the Olympics since 1998.

Полагая, что женский лидер не принесет ничего хорошего как розничным торговцам, так и игрокам, они добавили собаку-партнера, которая могла бы атаковать врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It floated to a monastery, where the abbot took the child in. Many years later, Marko passed by and heard the story.

Женский маркер также может служить для выражения нежности или сочувствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feminine marker can also serve to express tenderness or sympathy.

Женский политический совет был первой группой, официально поддержавшей бойкот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This admin has also closed many of WMC's meandering complains here.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «женский кроссовок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «женский кроссовок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: женский, кроссовок . Также, к фразе «женский кроссовок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information