Задавать вопросы и отвечать на вопросы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Задавать вопросы и отвечать на вопросы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asking and answering questions
Translate
задавать вопросы и отвечать на вопросы -

- задавать [глагол]

глагол: set

- вопросы

questions

- и [частица]

союз: and

- отвечать

глагол: answer, respond, reply, account, return, rejoin, account for, measure up, replay

словосочетание: stand the racket

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Проблема в том, что если ты будешь проходить тест, они будут задавать вопросы, на которые ты не хочешь отвечать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is, you take the poly, they can ask you questions you don't want to answer.

Я говорю по-испански достаточно хорошо для того, чтобы задавать вопросы или отвечать на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I speak Spanish, good enough to handle either end of an interview in that language.

Задавать вопросы-это смысл метафизики, но отвечать на них-нет, потому что, как только вы ответите на такого рода вопросы, вы перейдете черту религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asking the questions is the point of metaphysics, but answering them is not, because once you answer this kind of question, you cross the line into religion.

Так что, либо кто-нибудь начнет отвечать на наши вопросы либо мы начнем задавать вопросы перед телекамерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So either somebody starts answering our questions or we start asking them in front of TV cameras.

Ведь рано или поздно защитница начнет задавать вопросы, на которые ей не следует отвечать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sooner or later the protector would be asking questions she shouldn't answer.

Она может задавать и отвечать на вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can ask and answer questions.

Когда мои друзья в Twitter прекратили обвинять и начали задавать вопросы, я почти на автомате начала отвечать им тем же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When my friends on Twitter stopped accusing and started asking questions, I almost automatically mirrored them.

Главному руководителю кандидата не разрешается задавать вопросы или отвечать на них во время viva, и их присутствие не обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The candidate's primary supervisor is not permitted to ask or answer questions during the viva, and their presence is not necessary.

Вставай! - услышал он из столовой голос отца, но решил не отвечать, прикинуться спящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get up! he heard his father calling from the dining room. He pretended to be asleep and did not answer.

(Cмех) Но зная Кейтлин, я стала задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But knowing Caitlin, I started to ask questions.

Я отказываюсь отвечать на основании своих прав согласно Пятой поправке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.

Чем более эффективной и действенной станет Организация Объединенных Наций, тем в большей степени она будет отвечать нашим интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more efficient and relevant the United Nations becomes, the better our interests are served.

Ты, должно быть, боялся, что я буду задавать вопросы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be afraid I'll ask questions.

Правительствам следует быстро отвечать на предварительные уведомления об экспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments should respond to pre-export notifications expeditiously.

Лишь через свободные и справедливые выборы можно сформировать правительство, которое будет отвечать перед своими гражданами и будет привержено обеспечению их благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only free and fair elections can set up governments which are accountable to their citizens and committed to their well-being.

У специализированных организацийтаких, как российский Greenpeace и WWF-Россия, – есть ресурсы и знания, позволяющие заставлять власти отвечать за их действия и их политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional organisations such as Greenpeace Russia and WWF Russia possess the resources and know-how to hold the state to account for its actions and policies.

ы ее подковывал, значит, тебе и отвечать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You done the shoeing, so that makes you responsible.

Стой! - прервала бабушка начинавшую было отвечать Полину, - я еще не докончила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nay, she interposed, the moment that Polina attempted to speak, I have not yet finished.

Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that?

В конце операции полностью перестал отвечать на наши вызовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the mission he became completely unresponsive.

Люди начнут задавать вопросы в конце концов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are beginning to ask questions, internally.

— Мы имеем право задавать вопросы, — сказал я. — Мы должны знать правду о том, что происходит. Я даю тебе пять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“We have every right to ask,” I said. “We need to know exactly what is going on. I'll give you about five seconds.”

А теперь даже наши ближайшие друзья не торопятся отвечать на звонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now our closest friends are slow to pick up our calls.

Отвечать коротко и заканчивать почтительным наименованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Answer in short sentences and end with honorifics.

И потом тихо бы ушел, оставив вас отвечать за убийство Роберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then walk quietly out leaving you holding the bag for Robert's murder.

Это я должен задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm entitled to ask questions.

Где меня не станут подозревать, если окажусь в опасном месте и не станут задавать вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where people won't look twice, when I want go somewhere dangerous, or start asking questions.

Я не могу отвечать за моего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' I cannot answer for my son's engagements.

Дело у них казенное, мы же отвечать будем, зачем их тут держали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's government work; we shall have to answer for keeping them.

Электронный мозг - запрограммированный задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electronic brain - programmed to ask questions.

Шеф Джонсон не зачитала доктору Милано ее права до того, как начала задавать ей вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Johnson didn't advise Dr. Milano of her rights before questioning her.

Он говорить, что знать Бог, который отвечать молитва, который давать рыба, и не только.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He say he know God who bring fish... and more.

Они начали задавать вопросы Райану Харди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're starting to question Ryan Hardy.

Тогда начинай задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you better start asking questions.

Потом кто-то начал задавать вопросы, и службу такси прикрыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody started asking questions, and the Taxi Service shut down.

На основании пятой поправки я отказываюсь отвечать на вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decline to answer under my fifth amendment rights.

Я считаю, что самое лучшее в искусстве и художниках это то, что мы можем задавать вопросы... даже тогда, когда знаем, что ответы на них не получим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I think is great about art and artists is that we get to ask the questions... even though we may never know the answers.

Я имею в виду, что незачем ему задавать подобные вопросы, намекая, будто он способен на серьезные дела, и в то же время ничего серьезного не делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean that he ought not to put such questions until he has done something worthy, instead of saying that he could do it.

В следующий раз попытайся задавать контрольный вопрос в том же месте во время каждого интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time try to put the control question in the same place during each interview.

Наконец пришел врач и, осматривая больную, стал вполголоса задавать Филипу вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came at last, and, while he examined the patient, in a low voice asked Philip questions.

Я не стал задавать им трепку, хватит уж им на сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And I didn't have to lick them, either,' he added.

Ты будешь отвечать за верхнюю одежду, и тебе не придётся много двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, you don't have to move around very much.

И если вы продолжите задавать вопросы, как эти, у кого-то будут неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you keep on asking questions like this, somebody's gonna get hurt.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Прочитав подготовленное заявление, Благоевич вышел из комнаты и не стал задавать никаких вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After reading the prepared statement, Blagojevich exited the room and did not take any questions.

Возможно, было бы полезно иметь место в рамках SRAG и / или исследований как для пользователей, так и для исследователей, чтобы задавать вопросы, поднимать проблемы и предупреждать о возможных злоупотреблениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be useful to have a place within SRAG and/or Research for both users and researchers to ask questions, raise concerns, and alert potential misuses.

В этом типе взаимодействия учитель имеет право оценивать и задавать вопросы известной информации, которые подчеркивают воспроизведение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of interaction, the teacher holds the right to evaluate and asks 'known-information' questions which emphasise the reproduction of information.

Los Angeles Times отметила, что Стерлинг Шарп из ESPN, по-видимому, был первым выбором ABC, но он отказался отвечать на телефонные звонки ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Los Angeles Times noted that ESPN's Sterling Sharpe appeared to have been ABC's first choice but he had refused to return phone calls to ABC.

Эй, это, вероятно, не самое подходящее место,чтобы задавать этот вопрос, но у меня есть вопрос о психическом здоровье, самореализации и психиатрических лекарствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, this probably isn't the right place to ask this, but I have a question re mental health,fulfillment, and psychiatric meds.

Примерно в то же время она начала читать книги таких писателей, как Айн Рэнд, Рэй Брэдбери и Джордж Оруэлл, и начала задавать вопросы обществу вокруг нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same time, she began reading books by writers such as Ayn Rand, Ray Bradbury, and George Orwell, and began questioning society around her.

Во время этого процесса терапевт может задавать гипотетические вопросы в форме терапевтического Сократического вопрошания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the process, the therapist can ask hypothetical questions in a form of therapeutic Socratic questioning.

Это утверждение, по-видимому, связано со словом erôtan, что означает задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This assertion seems to be associated with the word erôtan, which means to ask questions.

Это позволяет глухому / слабослышащему студенту задавать слушающему студенту вопросы о понятиях, которые он не понял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the Deaf/Hard of Hearing student to ask the hearing student questions about concepts that they have not understood.

В формальном образовании Телец позволял своим ученикам свободно задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In formal education, Taurus permitted his students the liberty to ask questions.

Кроме того, Вики-способ заключается в том, что мы раскладываем то, что сказал субъект, и то, что сказали другие, и мы позволяем читателю задавать вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the Wikie way is we layout what the subject has said, and what others have said and we let the reader ask the questions.

Понимание того, какой класс будет отвечать за обработку сообщения, может усложниться при работе с несколькими суперклассами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding which class will be responsible for handling a message can get complex when dealing with more than one superclass.

Напряжение росло по мере того, как друзья Теодора Тилтона и Бичера заставляли их отвечать на обвинения Вудхалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tensions increased as both Theodore Tilton and Beecher were pressured by their friends to respond to Woodhull's accusations.

Я не хочу задавать много вопросов, но только один вопрос о фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't wan't to make many questions, but only one question about the photo.

В последнее время их часто просят задавать вопросы или задавать вопросы о своей лояльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently They are often asked to ask questions or to ask questions about their loyalty.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задавать вопросы и отвечать на вопросы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задавать вопросы и отвечать на вопросы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задавать, вопросы, и, отвечать, на, вопросы . Также, к фразе «задавать вопросы и отвечать на вопросы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information