Защитник права на аборты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Защитник права на аборты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abortion rights activist
Translate
защитник права на аборты -

- защитник [имя существительное]

имя существительное: defender, protector, back, cover, quarterback, advocate, pleader, guard, champion, proponent

- право [имя существительное]

имя существительное: right, law, title, freedom, faculty, charter, business, biz

словосочетание: learned professions

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- аборт [имя существительное]

имя существительное: abortion



Его защитник пытался списать агрессивность на побочное действие стероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His defense counsel pleaded it down on account of steroid rage.

И Моргот, бог подземного мира и защитник передних дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Morgoth, god of the underworld and protector of front doors.

Из колледжа Мерилэнд, атакующий защитник, под номером 12,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the university of Maryland, 6'2 point guard, wearing number 12,.

Человек улиц защитник подростков и невинных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man of the streets protector of the young.

Они открыли конверт и обнаружили, что их защитник умер, упомянув их в своем завещании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They open it and discover their protector has died remembering them in his will.

Я Херман Вайнес, ваш общественный защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm Herman Wainess, your public defender.

Приложение Защитник Windows ищет вредоносные программы и другое нежелательное программное обеспечение на устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Defender looks for malware and other unwanted software on your device.

Такие тяжбы назревали с 2007 года, когда защитник прав животных Стивен Уайз (Steven Wise) основал организацию Nonhuman Rights Project, объединяющую около 60 юристов, ученых и экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The litigation has been in the works since 2007, when animal rights attorney Steven Wise founded NhRP, an association of about 60 lawyers, scientists, and policy experts.

Антивирусная программа Защитник Windows регулярно сканирует устройство, чтобы обеспечить его безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Defender Antivirus regularly scans your device to help keep it safe.

Всегда крепко стоящий на ногах правый защитник, похоже, скользит по газону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normally sure-footed right guard looks like he slips on the turf.

Только то, что несмотря на то, что я предполагаемая жертва вспышки ярости мистера Галлагера, я также его самый страстный защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only that... while I'm the supposed victim of Mr. Gallagher's violent outburst, I'm also his most passionate advocate.

Так, значит, он здесь, ее друг, ее защитник, ее опора, ее убежище, ее Феб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was there, her friend, her protector, her support, her refuge, her Phoebus.

Одинокий Мститель стоит на страже закона и добродетели, армия одиночки, ведущая войну против криминала, защитник невинных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous, an army of one at war against crime, a defender of the innocent.

защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial.

Общественный защитник был неопытным и загруженным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The public defender was inexperienced and overloaded.

А я-то думала, что вы защитник всех женщин, мистер Седли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were the champion of all the ladies, Mr. Sedley.

Это футбольная терминология, для ситуации, когда когда защитник проходит за линию схватки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's football nomenclature for when a quarterback is tackled behind the line of scrimmage.

Защитник Тара Уилсон, ваша честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tara Wilson for the defendant, Your Honor.

То есть, как ты можешь быть за сомнительные аборты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, how can you be for back alley abortions?

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

Кью, у тебя новый атакующий защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q, you got a new shooting guard.

У неё был гос.защитник, получила год, но отсидела всего шесть месяцев в городской тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a public defender, got a year, but only spent six months in the City Detention Center.

Но ему положен защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's still entitled to a defense.

Джек Бойл, Ваша честь, из Бойл, Бэкстер и Рассел, защитник обвиняемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Boyle, Your Honor, of Boyle, Baxter and Russell, counsel for the defense.

И обвинитель и защитник вольны в своих словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither counsel for the prosecution nor for the defense is limited to a peculiar routine of expression.

Легендарный защитник иудеев, вроде Алана Дершовитца, но с совестью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legendary defender of the Jewish people, like Alan Dershowitz, but with a conscience.

И он ревностный защитник Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's a strong defender of the faith.

– У нас есть основания. Главный адвокат признал, что предоставленный защитник не отвечал требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have good grounds here, the trial lawyer has admitted he provided inadequate counsel.

Я буду ему другом, а здесь, в этом замке, ему нужен могущественный защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be his friend, and in this castle he will need a powerful one.

Коррумпированный королевский защитник Мирхаго, Забтут и его головорезы грабили подданных своими нечестными налогами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corrupt royal protector of Mirhago, Zabtut and his goons robbed the subjects of their money with their unfair taxes.

Позже он заявил, что его первый защитник сотрудничал с обвинением, чтобы заставить Дасси признать себя виновным и дать показания против Эйвери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later charged that his first defense counsel collaborated with the prosecution to get Dassey to plead guilty in order to testify against Avery.

Защитник Янкиз Джордж Фрейзер выбил Макрея, чтобы закончить девятый матч, через 25 дней после начала иннинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yankees reliever George Frazier struck out McRae to end the top of the ninth, 25 days after the inning began.

Если одно существо в группе блокируется, блокируется и вся группа, независимо от того, может ли защитник блокировать других существ в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If one creature in the band becomes blocked, the whole band becomes blocked as well, whether or not the defender could block other creatures in the band.

Защитник может обмануть декларанта, уклоняясь от трюка, который он мог бы выиграть, побуждая его неправильно расставить карты защитника и принять проигрышную линию игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A defender can deceive the declarer by ducking a trick he could win, inducing him to place the defender's cards wrongly and adopt a losing line of play.

По закону защитник должен быть избран голосованием 2/3 членов, присутствующих в каждой ветви Конгресса, сроком на пять лет и может быть назначен повторно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By law, the Defender should be elected by the vote of 2/3 of the members present in each branch of Congress for a period of five years and may be reappointed.

Общественный защитник тазера использовал порох в качестве топлива, что привело Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия к классификации его как огнестрельного оружия в 1976 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Taser Public Defender used gunpowder as its propellant, which led the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms to classify it as a firearm in 1976.

Главный нападающий сначала вытягивает столько карт, сколько необходимо, за ним следуют другие нападающие по часовой стрелке и, наконец, защитник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main attacker draws as many cards as necessary first, followed by any other attackers in clockwise order, and finally the defender.

Гибридная защита также включает бокс-и-один, в котором четыре защитника находятся в зоне 2-2, а один защитник охраняет конкретного игрока в нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid defenses also include Box-and-one, in which four defenders are in a 2–2 zone and one defender guards a specific player on the offense.

Заядлый путешественник и убежденный защитник природы, Рузвельт основал заповедник Большого Каньона 28 ноября 1906 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An avid outdoorsman and staunch conservationist, Roosevelt established the Grand Canyon Game Preserve on November 28, 1906.

Если защитник не может достичь этих целей, он может намеренно совершить фол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the defender cannot achieve these aims, he may commit a foul intentionally.

Совладелец острова Кит Робинсон, известный защитник природы, сохранил и задокументировал многие природные растительные ресурсы Ниихау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Island co-owner Keith Robinson, a noted conservationist, preserved and documented many of Niʻihau's natural plant resources.

Защитник Мэнди Фримен порвал ей ахиллово сухожилие, а полузащитник Мэдисон Тиернан порвал ее ACL и MCL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defender Mandy Freeman ruptured her Achilles tendon and midfielder Madison Tiernan tore her ACL and MCL.

Во внешней политике Николай I выступал как защитник правящего легитимизма и как защитник от революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In foreign policy, Nicholas I acted as the protector of ruling legitimism and as guardian against revolution.

Дайер был впечатлен самоуверенностью и успехом Бэкона, и Бэкон действовал как защитник и отец для неуверенного в себе молодого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jovan Uglješa's widow, Jelena, who became a nun and took the monastic name of Jefimija, lived on with Prince Lazar and his wife Milica.

Победитель чествуется как чемпион и защитник Королевства и выбирает даму из публики, чтобы быть королевой любви и красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over many generations, the genomes of organisms can change significantly, resulting in evolution.

Microsoft Security Essentials не работает на Windows 8 и более поздних версиях, которая имеет свою собственную подсистему безопасности-Защитник Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Security Essentials does not run on Windows 8 and later, which has its own security subsystem, Windows Defender.

15 сентября блог разработчика Windows 8 подтвердил, что Защитник Windows в Windows 8 возьмет на себя роль антивирусной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 15, Windows 8 developer's blog confirmed that Windows Defender in Windows 8 would take over the role of virus protection.

Защитник Блэкберн Роверс Мартин Олссон забил голевую передачу во втором тайме, приведя Швецию к победе со счетом 4: 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackburn Rovers defender Martin Olsson scored a brace in the second half, leading Sweden to a 4–2 win.

Также на торгах были приобретены защитник Ульф Самуэльссон, вингер Вендель Кларк и вратарь Билл Ранфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also acquired at the trade deadline were defenseman Ulf Samuelsson, winger Wendel Clark, and goaltender Bill Ranford.

Назначенный защитник прилипает к квотербеку, не в состоянии действовать в качестве защитника паса или препятствовать квотербеку в его поисках приемника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assigned defender is stuck to the quarterback, unable to act as a pass defender or hinder the quarterback in his search of a receiver.

Медали кампании НАТО, где не было выдано Британского ордена, такие как награда за операцию Единый защитник, могут быть надеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christopher Chaney from Jacksonville, Florida, later pleaded guilty in federal court to nine counts of computer hacking.

Основанная в 1997 году Доминго Кавалло как защитник неолиберальных идеологий, она стала третьей партией на выборах 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded in 1997 by Domingo Cavallo as a defender of neoliberal ideologies, it became the third party in the 1999 elections.

- Защитник Жерар Пике объясняет зависимость Барселоны от негодного Месси в матче против Пари Сен-Жермен в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Defender Gerard Piqué explains Barcelona's reliance on an unfit Messi against Paris Saint-Germain in April 2013.

Имперский защитник был подожжен, и его команда покинула корабль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Defender was set on fire and her crew abandoned her.

Заядлый путешественник и убежденный защитник природы, он основал охотничий заповедник Гранд-Каньон 28 ноября 1906 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An avid outdoorsman and staunch conservationist, he established the Grand Canyon Game Preserve on November 28, 1906.

Американский защитник Resolute выиграл со счетом 3: 2 у претендента Shamrock IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American defender Resolute won 3-2 against the challenger Shamrock IV.

Третий защитник Гэри Gaetti нажмите возможного победный Хомер в матче плей-офф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third baseman Gary Gaetti hit the eventual game winning homer in the playoff game.

Петти был известен как стойкий защитник своего художественного контроля и художественной свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petty was known as a staunch guardian of his artistic control and artistic freedom.

Он сказал, что пресса хочет, чтобы черный защитник добился успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that the press wanted a black quarterback to succeed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защитник права на аборты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защитник права на аборты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защитник, права, на, аборты . Также, к фразе «защитник права на аборты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information