Износ огнеупорной кладки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: wear, wear and tear, deterioration, wearout, run-out
износ с использованием - worn down with use
быстрый износ - rapid wear
твердосплавный инструмент с износостойким покрытием - coated carbide cutting tool
накопленный резерв на износ и амортизацию - accumulated provision for depreciation and amortization
высокая износостойкость - high wear resistance
прибор для испытания на абразивный износ - abrasion tester
из-за нормальный износ - due to normal wear and tear
износ часть - wear part
Износостойкая тормозная система - endurance braking system
скидка на износ - subtraction of depreciation
Синонимы к износ: износ, одежда, изнашивание, ношение, носка, платье, амортизация, износ основного капитала, утомление, ухудшение
Антонимы к износ: обновление, починка
огнеупорщик - the refractory
огнеупорными - refractory
огнеупорный блок - hearth brick
плотный огнеупорный кирпич - dense firebrick
облицованный огнеупорным кирпичом - fire-brick lined
доломитовый огнеупор с несвязанной известью - free calcia dolomite refractory
графитовый огнеупор - plumbago refractory
огнеупорный брезент - fireproof tarpaulin
смешанный трёхкомпонентный огнеупор - miscellaneous ternary refractory
огнеупорные системы - refractory systems
Синонимы к огнеупорной: тугоплавкий, высокоогнеупорный, огнестойкий, шамотовый, огнеустойчивый
сквозной тычок каменной кладки - perpend
скошенная вниз расшивка кладки - weathered joint
прорыв кладки заплечиков - bosh breakout
температура кладки печи - inwall temperature
из каменной кладки - made of masonry
гашёная известь для кладки - mason's hydrated lime
дамба из фашинной кладки - fascine dike
недожжённый, мягкий кирпич, пригодный для внутренней кладки при небольшой нагрузке - malm grizzle brick
огнеупор для кладки горелок - quart block
ряд кладки из кирпичей, поставленных на ребро - rowlock course
Источники воспламенения включают кремень, углеродистую сталь, огнеупорную сталь и острую кромку, спички, Бутан и Зиппо, а также арахисовые зажигалки и увеличительные стекла. |
Sources of ignition include flint, carbon steel, firesteel and a sharp edge, matches, butane and Zippo, and peanut lighters, and magnifying glasses. |
Огнезащитные штукатурки тесно связаны с огнеупорными мортирами. |
Fireproofing plasters are closely related to firestop mortars. |
Огнеупорные минометы-это минометы, наиболее часто используемые для воспламенения больших отверстий в стенах и полах, которые должны иметь рейтинг огнестойкости. |
Firestop mortars are mortars most typically used to firestop large openings in walls and floors required to have a fire-resistance rating. |
Фиброцементный сайдинг имеет ряд преимуществ, так как он устойчив к термитам, не гниет, ударопрочен и обладает огнеупорными свойствами. |
Fiber cement siding has several benefits since it is resistant to termites, does not rot, is impact resistant, and has fireproof properties. |
Натянул перчатки, нагнулся и начал раскидывать камни кладки в стороны. |
He pulled on his gloves, stooped and began throwing pieces of masonry aside. |
Порошок карбида размещают в огнеупорной форме, подвергают вибрационному уплотнению и спекают. |
Powdered carbide is placed in a refractory mold, subjected to vibratory compaction and sintered. |
Он попытался вспомнить, не попадались ли ему здесь на глаза тяжелые огнеупорные металлические шкафы, в выдвижных ящиках которых хранились наиболее ценные книги. |
He wondered if any of the books in here were stored in heavy, steel, fireproof file cabinets. |
And did you see anyone in a fireproof suit? |
|
Not so fireproof on the inside, are you? |
|
Он пуленепробиваемый, огнеупорный и думает быстрее, чем самый мощный компьютер. |
He is bulletproof, fireproof and can think faster than supercomputer. |
Неубиваемые, огнеупорные, как их еще там называют. |
Resilient, bombproof, fireproof, you name it. |
Становиться невидимой, менять размер, когда надо, или быть огнеупорной. |
Becoming invisible, changing size on demand or remaining impervious to flame. |
Подкладка у них из огнеупорного Дюпон-Номекс. |
They're fully lined with fire-resistant Dupont Nomex. |
Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц. |
Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden. |
Эти тяжелые биты искусны в измельчении каменной кладки и сверлят этот твердый материал с относительной легкостью. |
These heavy bits are adept at pulverising the masonry and drill into this hard material with relative ease. |
Перед началом кладки самка проводит много времени возле гнезда и полностью обеспечена самцом. |
Before commencing laying, the female spends much time near the nest and is entirely provisioned by the male. |
Огнеупорность-это способность песка выдерживать температуру разливаемого жидкого металла без разрушения. |
Refractoriness — This refers to the sand's ability to withstand the temperature of the liquid metal being cast without breaking down. |
Песок со слишком низкой огнеупорностью расплавится и сплавится с отливкой. |
Sand with too low refractoriness will melt and fuse to the casting. |
Ключевой особенностью BBOC является окутанная фурма, которая проходит через огнеупорные кирпичи в нижней части печи. |
The key feature of the BBOC is the shrouded lance that passes through the refractory bricks at the bottom of the furnace. |
Эта пика позволяет закачивать кислород непосредственно в расплавленный металл, содержащийся в печи, вдали от огнеупорной футеровки. |
This lance allows oxygen to be injected directly into the molten metal contained in the furnace, away from the refractory lining. |
Огнеупорный раствор обычно представляет собой смесь порошка, смешанного с водой, образуя цементный камень, который сильно высыхает. |
Firestop mortar is usually a combination of powder mixed with water, forming a cementatious stone which dries hard. |
В целом птицы, птицы с небольшим размером кладки, как правило, неопределенны. |
In general birds, birds with small clutch size tended to be indeterminate. |
Умышленно устроенные пожары стали причиной вырубки лесов, а возобновление лесов ограничено эрозией почвы и наличием огнеупорных, экзотических трав. |
Deliberately set fires were the cause of the deforestation, and forest regrowth is restricted by soil erosion and the presence of fire-resistant, exotic grasses. |
Учитывая масштаб храмового комплекса, правительство решило восстанавливать святыни только в том случае, если имелось хотя бы 75% их первоначальной кладки. |
Given the scale of the temple complex, the government decided to rebuild shrines only if at least 75% of their original masonry was available. |
Его стены были выложены грубым камнем и кирпичом; в системе кладки допускались типичные просветы освещения, свойственные баням. |
Its walls were laid with rough stone and brick; in the laying system, typical lighting gaps peculiar to baths were allowed. |
В 1915 году начались первые эксперименты с бентонитовой глиной вместо простой огнеупорной глины в качестве связующей добавки к формовочному песку. |
In 1915, the first experiments started with bentonite clay instead of simple fire clay as the bonding additive to the molding sand. |
В верхней части стены ротонды имеется ряд кирпичных разгрузочных арок, видимых снаружи и встроенных в массу кирпичной кладки. |
The top of the rotunda wall features a series of brick relieving arches, visible on the outside and built into the mass of the brickwork. |
Тяжелые варианты таких штукатурок также используются для наружной огнеупорной защиты, для защиты резервуаров сжиженного газа, трубных мостов и юбок резервуаров. |
Heavy versions of such plasters are also in use for exterior fireproofing, to protect LPG vessels, pipe bridges and vessel skirts. |
К 1942 году огнеупорные танки разработали первые гибкие топливные пузыри в качестве расширителей дальности для танков Mk IX Spitfire. |
By 1942 Fireproof Tanks had developed the first flexible fuel bladders as range extender tanks for the Mk IX Spitfire. |
Одна из идей, выдвинутых Александром Скучем, заключалась в том, что размер кладки эволюционировал таким образом, что смертность компенсируется, так что популяции птиц более или менее стабильны. |
One idea proposed by Alexander Skutch was that the clutch size had evolved so that the death rate is offset so that bird populations are more or less stable. |
В случае высокоглиноземистых огнеупорных цементов, где смесь только спекается, можно использовать вращающуюся печь. |
In the case of high-alumina refractory cements, where the mix only sinters, a rotary kiln can be used. |
Он состоит из проволок, нанизанных в равносторонний треугольник, на который нанизаны полые керамические, обычно огнеупорные, трубки. |
It is made of wires strung in an equilateral triangle on which are strung hollow ceramic, normally fire clay, tubes. |
Their domes are of lead-covered brickwork. |
|
Неорганические войлоки легче, более устойчивы к разрыву, более огнеупорны и не впитывают воду. |
Inorganic felts are lighter, more tear-resistant, more fire-resistant, and do not absorb water. |
Огнеупорная внутренняя конструкция теперь была стандартной. |
Fireproof internal construction was now standard. |
Туннель Гроув-Хилл был построен всего лишь из одного кольца кирпичей и без заполнения над верхушкой кирпичной кладки. |
Grove Hill Tunnel had been built with just a single ring of bricks and no filling above the crown of the brickwork. |
Боковые стены построены из камня, а задняя стена-изнутри из камня и снаружи из кирпичной кладки. |
The side walls are built in stone, and the back wall is constructed internally of stone and externally of brickwork. |
После вакуумирования оставшийся мусор удаляют струей воды с верхней части кладки участка вниз. |
After vacuuming, the remaining debris is removed with a water jet from the top of the masonry area down. |
Химические вещества также не используются с водой, потому что это может быть вредно для кладки или раствора. |
Chemicals are also not used with the water because this could be harmful to the masonry or mortar. |
Это была усиленная двойная рама, которая также включала огнеупорную переборку, а в более поздних версиях Спитфайра - масляный бак. |
This was a strengthened double frame which also incorporated the fireproof bulkhead, and in later versions of the Spitfire, the oil tank. |
Это была усиленная двойная рама, которая также включала огнеупорную переборку, а в более поздних версиях Спитфайра - масляный бак. |
Two years later Palacio returned with Til Da Mawnin, an energetic mix of dance tunes backed by Belize's top instrumentalists and singers. |
Большинство видов черепах откладывают небольшие кладки, редко превышающие 20 яиц, а у многих видов кладки составляют всего 1-2 яйца. |
Most species of tortoises lay small clutch sizes, seldom exceeding 20 eggs, and many species have clutch sizes of only 1–2 eggs. |
Большинство самок откладывают более одной кладки каждый сезон. |
Most females lay more than one clutch each season. |
Трубы могут быть вертикальными или горизонтальными, располагаться вдоль огнеупорной стенки, посередине и т. д. |
Tubes can be vertical or horizontal, placed along the refractory wall, in the middle, etc. |
Плитка горелки сделана из высокотемпературного огнеупорного материала и находится там, где содержится пламя. |
The burner tile is made of high temperature refractory and is where the flame is contained. |
Здание отличается внутренней высотой потолков около 7 метров и высоким качеством наружной каменной кладки. |
The building is distinguished by having an interior ceiling height of close to 7 metres and high quality exterior stonework. |
Перед повозками торчало множество шестов, на которых лежали огнеупорные виноградины, завернутые в ткань, обмазанную смолой. |
Many poles protruded in front of the wagons and had fire-bearing grapnels wrapped in cloth daubed with pitch. |
Самку во время кладки яиц сопровождает самец, она погружает в воду только брюшко. |
The female during the laying of eggs is accompanied by the male, she immerses into the water only the abdomen. |
Его попытки убить Холмса включают в себя падение каменной кладки и мчащийся конный экипаж. |
His attempts to kill Holmes include falling masonry and a speeding horse-drawn vehicle. |
Их кора необычайно огнеупорна, и их шишки обычно открываются сразу же после пожара. |
Their bark is unusually fire resistant, and their cones will normally open immediately after a fire. |
Кроме того, фекальные патогены могут откладываться на поверхности яичной скорлупы во время кладки. |
In addition, faecal pathogens can be deposited on the egg shell surface during laying. |
В своей емкости как огнеупорный материал он полезен в волокнистой форме в качестве высокотемпературной теплозащитной ткани. |
In its capacity as a refractory, it is useful in fiber form as a high-temperature thermal protection fabric. |
После пожара пастор церкви заявил, что церковь планирует восстановить статую с помощью огнеупорного материала. |
Following the fire, the pastor of the church stated that the church planned to rebuild the statue with fireproof material. |
Огнеупорные хранилища рассчитаны на класс 125-4 часа для больших приложений хранения данных. |
Fireproof vaults are rated up to Class 125-4 Hour for large data storage applications. |
Строительные нормы и стандарты UL требуют специальных огнеупорных лент, часто с подкладками из фольги и долговечными клеями. |
Building codes and UL standards call for special fire-resistant tapes, often with foil backings and long lasting adhesives. |
Он имеет твердый корпус из каменной кладки толщиной 14 дюймов, простирающийся на 80 футов от поверхности. |
It has a solid casing of masonry 14 inches thick extending 80 feet from the surface. |
Огнеупорная терракотовая отделка была введена в начале 1950-х годов, хотя она редко использовалась за пределами Москвы. |
Fireproof terracotta finishes were introduced during the early 1950s, though this was rarely used outside of Moscow. |
Было видно, что обшивка горит и плавится, что вызвало дополнительные предположения о том, что она не была сделана из огнеупорного материала. |
The cladding could be seen burning and melting, causing additional speculation that it was not made of fire-resistant material. |
Он исследовал многочисленные шахтные катастрофы, особенно токсичные газы, которые убивали большинство шахтеров после взрывов огнеупоров и угольной пыли. |
He investigated numerous mine disasters, especially the toxic gases which killed most miners after firedamp and coal dust explosions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «износ огнеупорной кладки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «износ огнеупорной кладки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: износ, огнеупорной, кладки . Также, к фразе «износ огнеупорной кладки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
