Из любого места на вашем компьютере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
состоящий из двух частей - bipartite
выходить из себя - lose one’s temper
стрелок из лука - Archer
студень из свиной головы - brawn
исключить из - exclude from
кровать из роз - bed of roses
кровля из асбестоцементных волнистых листов - corrugated asbestos board roofing
удаление ребер из свиной грудинки - belly ribbing
сливки из коровьего молока - cow milk cream
модель из двух частей - two-piece pattern
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
из любого приложения - from any application
в отличие от любого, прежде чем - unlike any before
в отношении любого вопроса, - in respect of any matter
для любого из следующих - for any of the following
для любого такого совета - for any such advice
защищен от любого - protected from any
для подписания любого государства - for signature by any state
нарушение любого третьего лица - infringement of any third party
нет отказа от любого положения - no waiver of any provision
от любого рассмотрения - from any consideration
Синонимы к любого: каждый, всякий, всяк, первый попавшийся, тот или иной
спальные места - sleeper accommodations
места археологических ракопок - archaeological rakopok
два парковочных места - two parking spaces
все неправильные места - all the wrong places
для любого места - for any location
до места ещё порядочно - there's still a long haul ahead
возможные места - possible locations
История этого места - the history of this place
места для пикника - picnic spots
места есть - places to eat
Синонимы к места: место, разряд числа, должность, пост, пункт, позиция, положение, поза, расположение, точка зрения
Антонимы к места: принять, брать, разложить, перемещать, очистить, очищать, удалять, устранить, распространять, потерять
положить на обе лопатки - throw
проходящий на высшем уровне - summit
предлагать на обсуждение - propose
пасти скот на отаве - fog
сушить на открытом воздухе - dry outdoors
на основании - based
на вид - by the look
попадаться на удочку - fall for
снова приходить на ум - recur
с густым слоем краски на лице - made-up
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Cookie размещены на вашем компьютере - cookie placed on your computer
в вашем будущем - in your future
в вашем видении - in your vision
вода в вашем районе - water in your area
что о вашем друге - what about your friend
наша команда находится в вашем распоряжении - our team is at your disposal
на вашем веб-браузере - on your web browser
удачи в вашем будущем - best of luck in your future
мы всегда в вашем распоряжении - we are always at your disposal
мы можем собирать информацию о вашем компьютере - we may collect information about your computer
главный компьютер - host computer
агат (компьютер) - agate (PC)
USB-порт на компьютере - usb port on the computer
всепроникающая компьютеризация - pervasive computing
вилка в компьютер - plug into computer
диск на вашем компьютере - drive on your computer
Компьютер дома - computer at home
расширение с вашего компьютера - extension from your PC
сохраняются в компьютере - saved in the computer
привести свой компьютер - bring your computer
Синонимы к компьютере: компьютеры, компьютерной, ЭВМ, компьютеров, компьютерах
ActivTrades не несет ответственности за любой ущерб, причиненный компьютерной системе пользователя, возникший по причине передачи любого вируса. |
ActivTrades accepts no liability for any damage to the user’s computer system arising from the transfer of any virus. |
Успех любого бизнеса зависит от того, насколько эффективно и грамотно используются компьютерные технологии. Проектирования и создание программ, их внедрение и развитие - наша работа. |
Over the course of several years, we developed a method for working with clients remotely that has proven to yield good results. |
Под этим подразумевается возможность арендовать и использовать в онлайновом режиме с любого подсоединенного терминала компьютерные ресурсы, мощности для хранения данных и программы, предлагаемые внешними провайдерами. |
Refers to the possibility to rent and use online, from any connected terminal, processing capacity, storage space and applications offered by external providers. |
Оболочка может быть доступна с любого компьютера внутри Подразделения. |
The shell can be accessed from any terminal inside Division. |
В компьютерном программировании переходный процесс - это свойство любого элемента системы, которое является временным. |
In computer programming, transient is a property of any element in the system that is temporary. |
Всего-то нужен портативный компьютер, умные очки, и можно работать с почтой и отчётами из любого места. |
All you need is a wearable computer, a pair of smart glasses, and you can take your emails and your spreadsheets with you wherever you go. |
Такие интерфейсы веб-почты позволяют пользователям получать доступ к своей почте с любого стандартного веб-браузера, с любого компьютера, а не полагаться на почтовый клиент. |
Such webmail interfaces allow users to access their mail with any standard web browser, from any computer, rather than relying on an email client. |
Фактически, он может работать с научными проблемами лучше любого другого уже существующего компьютера. |
It can handle scientific problems well outside the range of any other computer in existence. |
Простой протокол передачи почты позволяет любому компьютеру отправлять электронную почту, утверждая, что она находится с любого адреса источника. |
The reason behind making the robot open source was to provide a platform for students and enthusiasts to build their own robots. |
Функция Remote Media Streaming позволяет подключаться через Интеренет к медиа-библиотекам с любого другого компьютера под управлением Windows 7. |
Remote Media Streaming. Enables highly secure, remote Internet access to home-based digital media libraries from another Windows 7-based PC outside the home. |
Вообще-то я разбираюсь в кодах и шифрах не больше любого компьютерщика, изучавшего основы теории информации. |
I'm no code and cipher expert except that a computerman learns principles during study of information theory. |
У любого компьютера есть охлаждающий механизм, хотя его запуск на полную мощность серьезно истощил мои запасы энергии. |
'Every computer has a cooling mechanism, 'though applying it at full power has severely depleted 'my energy banks.' |
Технология позволяет делать то же самое с помощью компьютера или любого другого подобного устройства. |
Technology makes it possible to do these same things using a computer or any other similar device. |
Вы когда-нибудь пытались проводить реинжиниринг каких-либо микрочипов, микрокода или любого компьютерного оборудования, пока работали на какую-либо корпорацию? |
Have you ever attempted to reverse engineer any microchips, microcode, or any computer hardware while under the employ of a business or corporation? |
Потому что она способна вымести данные с любого компьютера волшебным образом прямо к вам в руки. |
Has the power to clear the contents of any computing system on the planet and then magically sweep them into your bin. |
DNS-это иерархическая система именования компьютеров, служб или любого ресурса, участвующего в сети Интернет. |
The DNS is a hierarchical naming system for computers, services, or any resource participating in the Internet. |
Простой протокол передачи почты позволяет любому компьютеру отправлять электронную почту, утверждая, что она находится с любого адреса источника. |
The Simple Mail Transfer Protocol permits any computer to send email claiming to be from any source address. |
Прежде всего, это вирусы, которые могут быть очень опасны для любого компьютера. |
First of all, they are viruses, which can be very dangerous for any computer. |
Использование любого материала на любом другом веб-сайте или сетевой компьютерной среде запрещено. |
Using any Material on any other web site or networked computer environment is prohibited. |
Хэш-деревья могут быть использованы для проверки любого вида данных, хранящихся, обрабатываемых и передаваемых между компьютерами. |
Hash trees can be used to verify any kind of data stored, handled and transferred in and between computers. |
Простой протокол передачи почты позволяет любому компьютеру отправлять электронную почту, утверждая, что она находится с любого адреса источника. |
Various episodes also deal with the relationship between Mulder and Scully, originally platonic, but that later develops romantically. |
Зрители могут смотреть эти программы из любого веб-браузера, будь то на настольном компьютере, ноутбуке, планшете или смартфоне. |
Viewers can watch these programs from any web browser, whether on a desktop computer, laptop, tablet or smartphone. |
Не чудо ли это, что любой житель любого города сможет, набрав номер телефона библиотеки конгресса, прочитать нужную информацию на дисплее своего персонального компьютера! |
Isn't it a miracle that any citizen from any town will be able to dial the Library of Congress to read the information he/she wants via his/her personal computer! |
Использование любого материала WDIG на любом другом веб-сайте или компьютерной среде запрещено. |
The use of any WDIG material on any other Web site or computer environment is prohibited. |
Учитывая конкретный алгоритм, часто можно показать, что он должен остановиться для любого ввода, и на самом деле ученые-компьютерщики часто делают именно это как часть доказательства правильности. |
Given a specific algorithm, one can often show that it must halt for any input, and in fact computer scientists often do just that as part of a correctness proof. |
Кроме того, зона обслуживания была расширена, чтобы игроки могли подавать из любого места за конечной линией, но все еще в пределах теоретического расширения боковых линий. |
Also, the service area was expanded to allow players to serve from anywhere behind the end line but still within the theoretical extension of the sidelines. |
Такой язык описания может быть основан на любом языке программирования компьютера, таком как Lisp, Pascal или Java. |
Such a description language can be based on any computer programming language, such as Lisp, Pascal, or Java. |
преследование безымянных, безликих преступников, скрывающихся за своими компьютерами. |
chasing nameless, faceless criminals who hide behind computers. |
Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести. |
Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives. |
Это необходимо для доступа к контенту, который хранится на компьютерах с Windows Media Center или в сетевых папках. |
This is to access the content that is stored on computers running Windows Media Center or stored on network shares. |
В данном случае хакеры не подавали команды на отключение через автоматизированные вредоносные программы и через компьютер-клон, как они сделали в «Киевоблэнерго». |
The hackers hadn’t sent their blackout commands from automated malware, or even a cloned machine as they’d done at Kyivoblenergo. |
Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия. |
The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network. |
Можно запустить это средство с любого сервера, имеющего доступ к службе каталогов Active Directory, но рекомендуется использовать это средство на контроллере домена. |
You can run the tool from any server with access to Active Directory, but it is recommended that you run the tool from a domain controller. |
Мои родители - уроженцы Бата, но предки наши на Джерси принадлежали к самому лучшему обществу, не хуже любого в Англии. |
Bath is where my people really belong to, though my ancestors in Jersey were as good as anybody in England. |
Заклинание, погружающее нас в магический сон, оберегает нас от любого вреда... |
The spell that sealed our magic sleep guards us from all forms of harm... |
Неотъемлемая часть образования любого джентльмена. |
An essential part of every gentleman's education. |
Кто бы это ни был, он использовал программу для взлома клавиатуры компьютера Маркуса. |
Whoever it was used keylogging software to crack Marcus' encrypted keystrokes. |
Я сделала бы это ради любого друга, который заслуживал бы моей поддержки. А вы, я уверена, заслуживаете. |
I could dare it for the sake of any friend who deserved my adherence; as you, I am sure, do. |
Вот, нашел в кустарнике, - объявил он. - Могли выкинуть из любого окна в тыльной стене. |
Found it in the shrubbery, said Sergeant Hay. Could have been chucked there from one of the back windows. |
Это ли справеливый конец для любого человека? |
Is that a just end for any man? |
Он делает возможным для любого создавать оружие, которое нельзя идентифицировать, отследить. |
He's making it possible for anyone to make an untraceable, untrackable gun. |
Она плохо к нему относилась... потому что от любого доброго дела... она тут же распухала и начинала чесаться. |
And she couldn't stand to have it around... 'cause the least good thing made her break out in these welts. She'd get all itching' and swole. |
У нас глобальный отказ компьютера. |
We've got a massive computer failure. |
They charge anyone they save a lot of money. |
|
Для любого вида поведение может быть кооперативным, конкурентным, паразитическим или симбиотическим. |
For any species, behaviors can be co-operative, competitive, parasitic, or symbiotic. |
Это прямо там, где у читателей новостей есть не только настольный компьютер, на который они никогда не смотрят, но и ручка, которой они никогда не пользуются. |
This one is right up there with news readers having not only a desk top computer that they never look at, but also holding a pen that they never use. |
Если вы должны содержать какую-либо информацию по этим темам, делайте это без такого либерального или любого другого уклона. |
If you must contain any information on these topics, do so without such a liberal, or any other, slant. |
Каждый язык ассемблера специфичен для конкретной архитектуры компьютера, а иногда и для операционной системы. |
Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system. |
На Би-би-си микро компьютер, ключи взлома генерирует аппаратный сброс, который, как правило, вызывают теплую перезагрузку компьютера. |
On a BBC Micro computer, the Break key generates a hardware reset which would normally cause a warm restart of the computer. |
Пробираясь внутрь, она натыкается на Лиз, которая помогает ей добраться до компьютера. |
Conning her way in, she runs into Liz, who helps her reach the computer. |
Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования. |
The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability. |
Конституция не устанавливает срока полномочий, поэтому генерал-губернатор может продолжать занимать эту должность в течение любого согласованного периода времени. |
The constitution does not set a term of office, so a Governor-General may continue to hold office for any agreed length of time. |
Они могут быть масштабированы для получения представлений для любого куба или любого числа, которое дважды является кубом. |
These can be scaled to obtain representations for any cube or any number that is twice a cube. |
Она редко держит обиду и всегда готова простить любого, кто причинит ей вред...если, конечно, Кейти не замешана в этом деле. |
She rarely holds a grudge and is always willing to forgive anyone who does injury to her...unless Keiichi is involved of course. |
Сянци - одно из самых популярных состязаний компьютер-против-компьютера на компьютерных Олимпиадах. |
Xiangqi is one of the more popular computer-versus-computer competitions at the Computer Olympiads. |
Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах. |
The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards. |
Некоторые администраторы воспринимают это как риск и поэтому не допускают netcat на компьютер. |
Some administrators perceive this as a risk and thus do not allow netcat on a computer. |
И наоборот, пользователи таймшера думали, что их терминал-это компьютер. |
Conversely, timesharing users thought that their terminal was the computer. |
Отображение ссылок зависит от используемого компьютера! |
The display of references depends on the computer you're using! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «из любого места на вашем компьютере».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «из любого места на вашем компьютере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: из, любого, места, на, вашем, компьютере . Также, к фразе «из любого места на вашем компьютере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
