Имея самую низкую стоимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имея / показывая большие знания - having/showing great knowledge
имея дело - having a business
имея достаточно доказательств - having enough evidence
имея информацию - having your information
имея немного - having slightly
имея при этом в виду, - while keeping in mind
имея разговор - having conversation
не имея - by not having
не имея достаточных доказательств - not having enough evidence
не имея делать - not having to do
Синонимы к имея: имеющий, обладающий, владеющий, обладание
одолевать самую трудную часть - break the back of
забивать гвоздь по самую шляпку - drive nail home
извлечь самую суть из книги - get the pith out of a book
имея самую низкую стоимость - having the lowest cost
данная кривая охватывает ту же самую площадь, что и - this curve encloses the same area as
выразить самую искреннюю благодарность - express my most sincere gratitude
предложить самую высокую цену за что-л. - to put in the highest bid for smth.
отражают самую свежую информацию - reflect the latest information
обеспечить самую низкую стоимость - ensure the lowest cost
продавать лицу, предложившему самую высокую цену - sell to highest bidder
дать кому-то низкую - give someone the lowdown
переводить имущество в более низкую категорию - downgrade property
солдат ,исполняющий "низкую" работу в качеставе наказания за нарушения правил - a soldier performing "low" work as a punishment for breaking the rules
имеет самую низкую долю - has the lowest share
имея самую низкую стоимость - having the lowest cost
заработать низкую зарплату - earn a low salary
дать слишком низкую оценку - pitch an estimate too low
за низкую заработную плату - for low pay
за низкую стоимость - for low cost
на более низкую заработную плату - on lower wages
Синонимы к низкую: надевание, низание
имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage
сокращение: val
лишать стандартной стоимости - demonetize
оценивать стоимость - estimate cost
индекс стоимости строительных работ - building cost index
рыночной стоимости - market value
большую часть стоимости - much of the cost
в добавленной стоимости - in value added
источники добавленной стоимости - sources of added value
ставка и предложение стоимости - bid and proposal cost
оптиковолоконный зонд низкой стоимости - low-cost fiber-optic probe
Метод балансовой стоимости - book value method
Синонимы к стоимость: стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, величина, премия, награда, приз, сумма
Антонимы к стоимость: прибыль, дебет, доходность, выгода, преимущество, выручка, доход
Значение стоимость: Определённое количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого, воплощённого в этом товаре.
Он быстрее монтируется по сравнению с кирпичными и другими стенами и может иметь более низкую стоимость по сравнению с другими типами стен. |
It is faster to install compared to brick and other walls and may have a lower cost compared to other types of wall. |
Ограничения включают высокую стоимость материала и низкую термическую стабильность. |
Limitations include the high cost of the material, and low thermal stability. |
Другие требования включают экологичность и низкую стоимость. |
Other requirements include environmental friendliness and low cost. |
Ускоренные программы обычно имеют более низкую стоимость, чем двухлетние программы полного дня. |
Accelerated programs typically have a lower cost than full-time two-year programs. |
Эту цену нельзя назвать нереалистичной, но будет довольно трудно получить такую цену, учитывая низкую стоимость нефти, и будет еще сложнее найти покупателя на всю эту долю. |
This is not an impossible price, but it won't be easy to raise that much given the continuing slide in oil prices, and it will be even harder to find a buyer for the whole stake. |
Ограничения включают высокую стоимость материала и низкую термическую стабильность. |
Marxist sociology is the study of sociology from a Marxist perspective. |
Разница здесь заключается в том, что первая линия пробивается до BB, а не после него, что дает лучшую правую маржу и более низкую стоимость 11. |
The difference here is that the first line is broken before BB instead of after it, yielding a better right margin and a lower cost 11. |
Композитные материалы обеспечивают низкую стоимость строительства и уменьшенный вес компонентов. |
The composite materials offer low construction costs and reduced weight of the components. |
Использование долга, который обычно имеет более низкую стоимость капитала, чем собственный капитал, служит для снижения общей стоимости финансирования приобретения. |
The use of debt, which normally has a lower cost of capital than equity, serves to reduce the overall cost of financing the acquisition. |
Используемые локомотивы-это старые локомотивы GE-сборки, модели B23-7 и B30-7, которые имеют низкую стоимость на рынке подержанных локомотивов. |
The locomotives used are old GE-built locomotives, models B23-7 and B30-7, which have a low value on the used locomotive market. |
Он предлагает более высокие плотности, большие емкости и более низкую стоимость. |
It offers higher densities, larger capacities, and lower cost. |
Когда заклинание с каскадом разыгрывается, его контроллер раскрывает карты из верхней части своей колоды, пока не откроется карта не-земли, которая имеет более низкую преобразованную стоимость маны. |
When a spell with cascade is cast, its controller reveals cards from the top of his or her deck until a non-land card that has a lower converted mana cost is revealed. |
располагать физическим капиталом, стойким к разрушительному внешнему воздействию и имеющим сравнительно низкую восстановительную стоимость;. |
Have physical capital resistant to destruction and with relatively low replacement cost; and. |
В отличие от электронных торгов, электронные закупки используются при закупках товаров и услуг, которые имеют низкую стоимость и большой объем. |
As oppose to e-Tendering, e-Purchasing is used in procurement of goods and services that are of low value and high volume. |
Технологии, оптимизированные для сети, должны быть ориентированы на низкую стоимость и низкую плотность. |
Technologies optimized for the grid should focus on low cost and low density. |
Тепловые насосы с воздушным источником могут обеспечить довольно низкую стоимость обогрева помещений. |
Air source heat pumps can provide fairly low cost space heating. |
Низкая технология включает в себя оборудование, которое часто имеет низкую стоимость и не включает в себя батареи или требует зарядки. |
Low tech encompasses equipment that is often low cost and does not include batteries or requires charging. |
Для управления непомерным спросом на финансовые и материальные активы китайские лидеры должны решить его изначальную причину: низкую стоимость капитала. |
To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China’s leaders must address its root cause: the low cost of capital. |
Ускоренные программы обычно имеют более низкую стоимость, чем двухлетние программы полного дня. |
Accelerated programs typically have a lower cost than full-time two-year programs. |
Лечение родителей и семьи имеет низкую финансовую стоимость, что может привести к увеличению положительных результатов. |
Parent and family treatment has a low financial cost, that can yield an increase in beneficial results. |
В 2014 году телеканал CNN назвал Солт-Лейк-Сити наименее напряженным городом в США, сославшись на низкую стоимость жизни и обилие рабочих мест. |
In 2014, CNN deemed Salt Lake City to be the least stressed-out city in the United States, citing the low cost of living and abundance of jobs. |
Уильям Эйвери из Лаборатории прикладной физики использовал реактивное топливо и аммиачную селитру, подобранную за их низкую стоимость. |
William Avery of the Applied Physics Laboratory used jet fuel and ammonium nitrate, selected for their low cost. |
Excalibur Ib имеет повышенную надежность и более низкую удельную стоимость, чем предыдущие Excalibur Ia-1 и Ia-2. |
The Excalibur Ib has improved reliability and lower unit cost than the previous Excalibur Ia-1 and Ia-2. |
Таким образом, он мог бы дать себе более низкую стоимость единицы передачи. |
They also exhibit a tendency to substitute each other over evolutionary time. |
Это имеет низкую первоначальную капитальную стоимость, но гораздо более высокие эксплуатационные расходы, измеряемые в долларах за тонну обработанной. |
This has a low up-front capital cost, but much higher operating costs, measured in dollars per tonne handled. |
Это, в свою очередь, позволит уменьшить воздействие на пациента, сохраняя дозы как можно более низкими, а также сохраняя низкую стоимость. |
This, in turn, will then reduce the exposure to the patient keeping the doses as low as reasonably possible as well as keeping a low cost. |
Генератор цикла Брайтона имеет гораздо меньший размер, чем цикл Ренкина, более низкую стоимость и более высокую тепловую эффективность, но требует более высоких рабочих температур. |
The Brayton cycle generator has a much smaller footprint than the Rankine cycle, lower cost and higher thermal efficiency, but requires higher operating temperatures. |
Как и многие города прерий, Виннипег имеет относительно низкую стоимость жизни. |
Like many prairie cities, Winnipeg has a relatively low cost of living. |
Использование никеля распространено, несмотря на его низкую активность, из-за его низкой стоимости по сравнению с драгоценными металлами. |
The use of nickel is common despite its low activity, due to its low cost compared to precious metals. |
Таким образом, он мог бы дать себе более низкую стоимость единицы передачи. |
Thus he could give himself lower transmission unit cost. |
Когда очки были подсчитаны, Мэй легко выиграл из-за того, что его автомобиль был в лучшем состоянии и имел самую низкую стоимость восстановления. |
When the points were tallied up, May won easily due to his car being in the best condition so having the lowest restoration cost. |
Партии авиационного груза, имеющие низкую стоимость, должны быть освобождены от уплаты импортных пошлин. |
Airfreight consignments of low value to be exempted from import duties. |
ATES имеет более низкую стоимость установки, чем BTES, потому что обычно просверливается меньше отверстий, но ATES имеет более высокие эксплуатационные расходы. |
ATES has a lower installation cost than BTES because usually fewer holes are drilled, but ATES has a higher operating cost. |
Преимущества щеточного двигателя постоянного тока включают низкую начальную стоимость, высокую надежность и простое управление скоростью вращения двигателя. |
Advantages of a brushed DC motor include low initial cost, high reliability, and simple control of motor speed. |
Солнечные печи работают медленнее и изменчивы из-за погоды, но имеют низкую стоимость. |
Solar kilns are slower and variable due to the weather, but are low cost. |
Преимущества ферментативных дренажных очистителей включают относительную безопасность для использования в широком диапазоне сантехнических приспособлений, низкое воздействие на окружающую среду, низкую стоимость и простоту использования. |
Advantages of enzymatic drain cleaners include relative safety for use in a wide range of plumbing fixtures, low environmental impact, low cost and ease of use. |
Преимущества регрессионного анализа заключаются в том, что он прост и имеет низкую вычислительную стоимость. |
The advantages of regression analysis are that it is simple and has a low computational cost. |
Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты. |
Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection. |
Канадская делегация отмечает, в частности, высокую стоимость автотранспортных средств. |
The Canadian delegation noted in particular the high cost of vehicles. |
Общим критерием оценки может быть справедливая цена на товары или услуги и она может быть увеличена до 300% от расчетной стоимости ущерба. |
Fair price of goods or services is a common basis for assessment and it can be increased up to 300 % for calculating damage. |
Такой расчет стоимости производится отдельно по каждому элементу потерь. |
This valuation is done on a loss element by loss element basis. |
Колебания стоимости могут быть очень существенными и значительно превосходить размер дивидендов. |
Value fluctuations can be very significant and can surpass dividends size by far. |
А я благодарен за низкую цену на бензин. |
And I'm thankful for the low price of gasoline. |
Нужно иметь низкую душу, чтобы подумать, что я могла это сделать. |
You must have a really contemptible soul... to think me capable of such a thing. |
Я прошла по гальке на другой конец бухты и взобралась на низкую каменную стену пирса. |
I walked across the shingle to the other side of the cove, and climbed the low stone wall of the jetty-arm. |
Издалека оно больше всего походило на низкую буровую станцию. |
From a distance, the ship looked like a low-slung drilling platform. |
Стоимость проданной каменоломни покрыла долги каменолома, умершего два года назад. |
The sale of the quarry had paid off the owner's debts; he had been dead about two years. |
А затем я вспомнила, что это место с фиксированной арендной платой. так что если я нарушаю аренду, вы можете выселить меня, и затем вы можете взимать рыночную стоимость для этого места. |
And then I remembered that this place is rent-controlled, so if I violate my lease, you can evict me, and then you can charge market-value for this place. |
Для коров необходимо было бы ввести самую низкую рекомендуемую дозу, чтобы они оставались безопасными для овец. |
For the COWP, the lowest recommended dose would need to be administered to remain safe for sheep. |
Например, без медицинской страховки некоторые могут отказаться от медицинского лечения из-за его стоимости и просто иметь дело с некачественным здоровьем. |
For example, without medical insurance, some may forgo medical treatment due to its costs and simply deal with substandard health. |
Этот шаг был частью стратегии, направленной на то, чтобы отойти от циклических массовых химических веществ и продвинуться вверх по цепочке создания стоимости, чтобы стать более высоким ростом, более высокой маржой бизнеса. |
This step was part of a strategy to move away from cyclical bulk chemicals and to progress up the value chain to become a higher growth, higher margin business. |
В конечном счете рынок рушится, и стоимость его фонда увеличивается на 489% с общей прибылью более $ 2,69 млрд. |
Eventually, the market collapses and his fund's value increases by 489% with an overall profit of over $2.69 billion. |
Вскоре появился 16-битный микропроцессор 8086 и уменьшенная по стоимости версия 8088, которую IBM выбрала для своего IBM PC, который принес персональные компьютеры в массы. |
Soon came the 8086 16-bit microprocessor and a cost reduced version, the 8088, which IBM chose for its IBM PC which brought personal computers to the masses. |
Белковый осадок, образующийся в слюне, обычно богат кальцием и имеет низкую растворимость. |
The protein precipitate formed in saliva is normally rich in calcium and low in solubility. |
По сравнению с металлами композиты имеют относительно низкую несущую способность. |
Compared to metals, composites have relatively poor bearing strength. |
Кроме того, они часто имеют низкую плотность и более низкие затраты на обработку, чем синтетические материалы. |
Additionally, they often have low densities and lower processing costs than synthetic materials. |
Банкнота в 500 евро достигла своего пика в конце марта 2009 года и составила 36,9% от стоимости всех банкнот в евро. |
The €500 banknote peaked at the end of March 2009 at 36.9% of the value of all Euro banknotes. |
В следующей таблице представлены 20 наиболее важных сельскохозяйственных продуктов в Индии в разбивке по экономической стоимости в 2009 году. |
The following table presents the 20 most important agricultural products in India, by economic value, in 2009. |
В августе 2013 года Nintendo объявила о снижении стоимости Nintendo 2DS, версии 3DS без 3D-дисплея. |
In August 2013, Nintendo announced the cost-reduced Nintendo 2DS, a version of the 3DS without the 3D display. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имея самую низкую стоимость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имея самую низкую стоимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имея, самую, низкую, стоимость . Также, к фразе «имея самую низкую стоимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
