Индивидуальный декор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индивидуальный декор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
individual decor
Translate
индивидуальный декор -

- индивидуальный

имя прилагательное: individual, separate, special, particular, peculiar, distinct

- декор [имя существительное]

имя существительное: decoration



Есть две вещи, которые индивидуальны и нравятся мне в вас обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's two things I like individually about both of you.

Для этого требуется шарм и индивидуальность, о чем ты и представления не имеешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires charm and personality, something you'd know nothing about.

Далее они будут в индивидуальном порядке направлять вербальные ноты с указанием своего намерения не возражать против соответствующих представлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, they would individually address notes verbales expressing their intention not to object to their respective submissions.

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

Многие сети, служащие опорой для достижения ЦРДТ, являются индивидуальными и разовыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many networks supporting the MDGs are personal and ad hoc.

Это тоталитарный подход: все одинаковы, все должны получать одинаковое лечение, и не смейте рассматривать их индивидуально, лечите всех одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a totalitarian approach: everybody's the same, everybody should receive the same medical regimen, and don't you dare look at somebody as an individual— treat everybody the same way.

3D-печать позволит нам подбирать лечение, индивидуальное для каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-D printing will allow us to customize treatment for an individual's specific needs.

Наши индивидуальные тренировки начали себя оправдывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these private sessions are starting to pay off.

Я положил нарисованные декорации на пол, претворился, что чай меня ошпарил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put the paint cans on the floor and pretended that the tea scalded me.

Большинство копов в городе носят Глоки, но это — Вальтер П99, у него индивидуально регулируемая рукоятка,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, most city cops carry Glocks, but a walther p99, it has an optional- sized hand grip.

Видишь, Верона знаменита своими индивидуальными климатическими зонами, Клэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, the Verona boasts individualized climate zones, Claire.

Так что нам взять с собой, помимо наших замечательных индивидуальностей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What should we bring, aside from our sparkling personalities?

Люди, которые построили город ... они не занимались декоративными полами, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people who built this city... they didn't go in for ornamental floors, did they?

Экзотический яд, маскирующийся под передозировку. Индивидуально спланированная аллергическая реакция, которая приводит к сердечной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exotic venom might replicate a drug overdose, a personally tailored allergic reaction might trigger cardiovascular collapse.

Они ведут себя так, как будто у них гораздо больше индивидуальности, чем есть на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They act as if they have more personality than they actually have.

Он поскользнулся на площадке с перилами на крыше и упал прямо на декоративные валуны внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slipped on the widow's walk up on the roof and fell onto the decorative boulders below.

У Джеммы ушло два года на постройку здания и его декорацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took Gemma over two years to oversee the construction of the building and to design it.

Я извинилась перед каждым из них индивидуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I apologized to each of them individually.

Вдобавок к отличительному внешнему стилю мы представляем вам комфортный салон из велюра, кожи, с декоративными деревянными панелями и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood panelling and an improved...

Ну, разве не очевидно, что здесь должен быть прекрасный, декоративный коврик, прямо здесь, дополняющий комнату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, isn't it obvious that there should be a lovely, decorative rug right here, pulling the whole room together?

Да, мы должны пройти индивидуальное собеседование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, yes. We are to be individually evaluated.

Мы говорим не о счете за обновление декора вашего личного кабинета, министр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We're not talking about bank rolling the decor 'in your private office, Minister.'

Я сейчас делаю декорации и остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'dodoing scenery and stuff now.

Поскольку наше знание зависит от нашей индивидуальной перспективы, знание будет субъективным, поскольку разные люди будут иметь разные перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since our knowledge depends on our individual perspective, the knowledge would be subjective since different person will have differing perspectives.

Все авторы будут работать индивидуально с Мартином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the writers are to be working individually with Martin.

Некоторые клинические испытания проверяли индивидуализированную гомеопатию, и были обзоры этого, в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some clinical trials have tested individualized homeopathy, and there have been reviews of this, specifically.

Программа также обеспечивает индивидуальную поддержку и консультирование и связывает людей с болезнью Альцгеймера с другими программами и услугами Общества Альцгеймера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program also provides individual support and counselling and links people with the disease to other Alzheimer Society programs and services.

Затем Палата представителей обсуждает статью об импичментах, либо индивидуально, либо в полном объеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House then debates on the article of impeachments, either individually or the full resolution.

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

Я в этом сомневаюсь. Вероятно, это больше связано с индивидуальными предпочтениями авторов статей, чем с какими-либо местными предпочтениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I doubt it. It's probably more to do with the individual preferences of the authors of the articles than any local preference.

Эти индивидуалы представляют с гипераммонемией, плохим кормлением, отказом процветать и увеличенной экскрецией оротовой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These individuals present with hyperammonemia, poor feeding, failure to thrive and increased excretion of orotic acid.

Возможно, проверенные / непроверенные функции могут быть помечены, и зарегистрированные пользователи могут установить флажок, чтобы отключить непроверенные функции на индивидуальной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe tested/untested features can be flagged, and logged-in users can check a box to disable the untested features on an individual basis.

Применяя позитивное подкрепление к студентам, крайне важно сделать его индивидуальным для потребностей этого студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applying positive reinforcement to students, it's crucial to make it individualized to that student's needs.

Благодаря своему утонченному и индивидуальному стилю, он был одним из самых известных испанских кинематографистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to his refined and personal style, he was one of the most renowned Spanish filmmakers.

Арабы не могли победить турок в решительном сражении, так как они были воинами-индивидуалистами, а не дисциплинированными солдатами, привыкшими сражаться большими группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabs could not defeat the Turks in pitched battle since they were individualistic warriors not disciplined soldiers used to fight in large formations.

Разнообразные радиусы кривых позволяют плавно и стильно настраивать стандартные покупные модели одежды для отличной индивидуальной подгонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The varied curve radii allow for smooth and stylish personalized adjustments of standard purchased clothing patterns for an excellent, personalized fit.

Индивидуальные вероятности активации задаются по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual activation probabilities are given by.

В философии Адвайты индивидуальные души называются Дживатман, а Высший Брахман-Параматман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Advaita philosophy, individual souls are called Jīvātman, and the Highest Brahman is called Paramātman.

Они не имеют дела с индивидуальными маржами для базовых сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do not deal with individual margins for the underlying trades.

В-четвертых, искусство является одновременно психологическим и социальным, Преобразуя не только индивидуальные внутриличностные процессы, но и межличностные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourthly, art is therefore both psychological and social, transforming not only individual intrapersonal processes, but also interpersonal relationships.

Существование коллективного бессознательного означает, что индивидуальное сознание-это нечто иное, чем tabula rasa, и оно не застраховано от предопределяющих влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of the collective unconscious means that individual consciousness is anything but a tabula rasa and is not immune to predetermining influences.

Индивидуальные инвесторы представляют собой довольно большой, но несколько сокращающийся источник денег для ипотечных кредитов на жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual investors constitute a fairly large but somewhat declining source of money for home mortgage loans.

Я действительно не понимаю, к чему все это клонится. Означает ли это, что искусство индивидуалистично и субъективно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really understand what this is trying to get at. Is it implying that art is individualistic and subjective?

На Зимних Олимпийских играх 1932 года было разыграно одно индивидуальное скандинавское комбинированное соревнование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 1932 Winter Olympics one individual Nordic combined event was contested.

Рон Агирре обычно считается первым человеком, создавшим индивидуальный автомобиль с гидравлически регулируемой подвеской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron Aguirre is commonly accepted as the first person to create a custom car with hydraulically adjustable suspension.

Официальная девиантность и коррупция имели место как на индивидуальном, так и на уровне подразделений с момента основания КНР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official deviance and corruption have taken place at both the individual and unit level since the founding of the PRC.

Этот тип щедрости можно наблюдать во всех известных культурах; как правило, престиж достается щедрому индивиду или группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of generosity can be seen in all known cultures; typically, prestige accrues to the generous individual or group.

- Двуязычное преимущество, по-видимому, распространяется и на индивидуальные доходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘The bilingual advantage appears to extend to individual income.

Там, где существует индивидуальное государственное законодательство, оно варьируется от штата к штату в своей запретительной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where individual state legislation does exist, it varies from state to state in its prohibitive degree.

Мода 1970-х годов была связана с индивидуальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashion in the 1970s was about individuality.

Когда вознаграждение направлено на выполнение вклада сотрудников, участие и индивидуальное удовлетворение, оно повышает их моральный дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the reward is about aimed at fulfilling employee contribution, participation and individual satisfaction, it boosts their morale.

Без революционного рабочего класса Франкфуртской школе не на кого было опереться, кроме как на индивидуальный предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a revolutionary working class, the Frankfurt School had no one to rely on but the individual subject.

В отличие от естественных наук, исследования чаще всего являются индивидуальным процессом и редко поддерживаются крупными грантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the sciences, research is most often an individual process and is seldom supported by large grants.

Он участвовал в индивидуальной гонке на летних Олимпийских играх 1984 года в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in the individual road race event at the 1984 Summer Olympics for Ireland.

Ид, эго и Супер-Эго-это три аспекта разума, которые, как полагал Фрейд, составляют индивидуальность человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The id, ego, and super ego are three aspects of the mind Freud believed to comprise a person's personality.

Медикаментозное лечение ВЗК индивидуализировано для каждого пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatment of IBD is individualised to each patient.

Когда читаешь какое-нибудь сильно индивидуальное произведение, создается впечатление, что где-то за страницей ты видишь чье-то лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one reads any strongly individual piece of writing, one has the impression of seeing a face somewhere behind the page.

Джеймс Франко, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на индивидуальную хорошую переоценку статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this has become policy, then we can look forward to a lot of fixes being needed in the London area.

Некоторые из вас, возможно, помнят, что сотрудники Trust & Safety обычно подписывали свои индивидуальные счета, обсуждая действия офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of you may remember that Trust & Safety staff used to sign with their individual accounts when discussing Office Actions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индивидуальный декор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индивидуальный декор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индивидуальный, декор . Также, к фразе «индивидуальный декор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information