Интерактивный обмен сообщениями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интерактивный обмен сообщениями - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
interactive messaging
Translate
интерактивный обмен сообщениями -

- интерактивный

имя прилагательное: interactive, on-line

- обмен [имя существительное]

имя существительное: exchange, interchange, swap, trade, swop, metathesis, truck, chop, dicker



Живой оператор мог принимать сообщения или передавать информацию, делая это с большей человеческой интерактивностью, чем механический автоответчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The live operator could take messages or relay information, doing so with greater human interactivity than a mechanical answering machine.

11 октября 2017 года Facebook представила функцию 3D-сообщений, позволяющую загружать интерактивные 3D-ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 11, 2017, Facebook introduced the 3D Posts feature to allow for uploading interactive 3D assets.

Сообщение, которое мы нашли в твоей капсуле, оно было частью интерактивной программы искусственного интеллекта, который, был взят из живой памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message we found in your pod, it was part of an interactive artificial intelligence program, that's culled from living memory.

Дважды щелкните Интерактивный вход в систему. Текст сообщения для пользователей при входе в систему, удалите весь текст в открывшемся окне и нажмите кнопку ОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double-click Interactive logon: Message text for users attempting to log on, clear any text for this entry, and then click OK.

Он нес интерактивный трафик и трафик переключения сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It carried interactive traffic and message-switching traffic.

В 2004 году она сыграла Гарриет в интерактивной постановке Лицейского театра Гарриет Поттер и трон Эпплворта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, she played Harriet in the interactive Lyceum Theatre production of Harriet Potter and the Throne of Applewort.

Наш опыт записывается в этот интерактивный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our experiences are being written into this movie, which is interactive.

После этого Вы получите сообщение с уникальным кодом для подтверждения перевода денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, you will receive a message with the unique money transfer confirmation code.

Сообщение не содержит описания условий продажи и поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message does not include commercial terms and conditions.

Как пожаловаться на полученное сообщение или запретить кому-то отправлять мне сообщения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I report a message that was sent to me or stop someone from sending me messages?

Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message.

сообщение ожидало разрешения модератора и было отправлено;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message was awaiting moderator approval and was released.

оставьте сообщение после звукового сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... so leave a message after the beep.

Я побежала, заглянула для вида в комнату Изабеллы и, вернувшись, подтвердила сообщение служанки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ran and peeped, for form's sake, into Isabella's room; confirming, when I returned, the servant's statement.

Сообщение о внезапной тяжелой болезни Каупервуда, появившееся прежде всего в местных нью-йоркских газетах, выросло чуть ли не в международную сенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sudden illness and collapse of Cowperwood, flashed first by the local New York papers to their readers, was nothing less than an international sensation.

Если бы ты могла отправить ей сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could go through her email.

Интересно отметить, что сообщение о приходе Батлера, как и следовало ожидать, не лишило его обычного самообладания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was characteristic of the man that the announcement of Butler's presence created no stir in him whatsoever.

Далии и Ярден Штерн нет дома, оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daliah and Yarden Stern are not home, please leave a beep after the sound of the phone.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

Биржевой мир попросту не обратил внимания на это нелепое сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world of brokers paid scarcely any attention to it.

У меня крайне важное сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This message is of the utmost importance.

Возвращайся домой как только услышишь это сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come home the instant you hear this message.

Врачи недавно передали краткое сообщение о его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His doctors made a brief statement a few hours ago.

Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media.

А выключить систему подавления нельзя до тех пор, пока не придет сообщение, что на борту Гойи никого не осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning off the jamming system was not an option until he got word that everyone onboard the Goya was dead.

На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Text just came in on our brain thief's cell phone.

Передайте сообщение, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pass along the message, would you?

В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts.

Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right?

В шине CAN преднамеренно оставлено сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a message in the can bus deliberately left here for someone to find.

Ну, я полагаю, наше сообщение было рассмотрено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I trust our message was well-received.

Я пришлю сообщение о месте встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll text you the location.

У меня сообщение для капитана Грегсона в Главном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to get a message to Captain Gregson in Major Cases.

Сегодня многие фирмы стали выбирать менее структурированный, более интерактивный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today many firms have started to opt for a less structured, more interactive approach.

Непредсказуемые остановки могут быть неприемлемы в среде реального времени, при обработке транзакций или в интерактивных программах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpredictable stalls can be unacceptable in real-time environments, in transaction processing, or in interactive programs.

Кроме того, в 1999, 2001, 2003 и 2008 годах с Евпаторийского планетарного радара были переданы Космический вызов IRMs, сообщение подросткового возраста, Космический вызов 2 и сообщение с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further IRMs Cosmic Call, Teen Age Message, Cosmic Call 2, and A Message From Earth were transmitted in 1999, 2001, 2003 and 2008 from the Evpatoria Planetary Radar.

Ряд продуктов в памяти обеспечивают возможность подключения к существующим источникам данных и доступ к визуально богатым интерактивным панелям мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A range of in-memory products provide ability to connect to existing data sources and access to visually rich interactive dashboards.

Вторая теория, дистрибутивная обработка, предполагает, что мозг более интерактивен и его области функционально взаимосвязаны, а не специализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second theory, distributive processing, proposes that the brain is more interactive and its regions are functionally interconnected rather than specialized.

Он переехал в Лос-Анджелес и работал Джим Хенсон интерактивные, Мистер Шоу, и Сюзанн Сомерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Los Angeles and worked for Jim Henson Interactive, Mr. Show, and Suzanne Somers.

Это интерактивный сеанс OCaml, который печатает выводимые типы результирующих или определенных выражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an interactive OCaml session that prints the inferred types of resulting or defined expressions.

Он известен своей мультимедийной магией и использованием интерактивных технологий и компьютерной графики в своих иллюзиях и презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is known for his multimedia magic and use of interactive technology and computer graphics in his illusions and presentations.

Железнодорожное сообщение вернулось в некоторые общины, обслуживаемые T&YRR региональной железнодорожной службой GO Transit в 1970-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rail service returned to some of the communities served by the T&YRR by regional rail service of GO Transit in the 1970s.

Каждый из них настраивает ядро, но с различными активированными функциями или с использованием другого интерактивного интерфейса, например tinyconfig или allyesconfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each will configure the kernel, but with different features activated, or using a different interactive interface; such as tinyconfig or allyesconfig.

С 1970-х годов интерактивное использование компьютеров стало гораздо более распространенным явлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1970s, interactive use of computers became much more common.

Картью Нил-новозеландский кино -, телевизионный и интерактивный продюсер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carthew Neal is a New Zealand film, television and interactive producer.

Во многих случаях отправителю и получателю сообщения может потребоваться уверенность в том, что сообщение не было изменено во время передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many scenarios, the sender and receiver of a message may have a need for confidence that the message has not been altered during transmission.

Кроме того, если вам случится внести это дополнение или изменение в статью, я буду очень признателен за личное сообщение, как напоминание, чтобы помочь мне с текущими исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if you happen to make this addition or change to the article I would greatly appreciate a personal message, as a reminder to help me with current research.

Письмо загрузки ПК-это сообщение об ошибке принтера, которое вошло в популярную культуру как технологический мем, ссылающийся на запутанное или неподходящее сообщение об ошибке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PC LOAD LETTER is a printer error message that has entered popular culture as a technology meme referring to a confusing or inappropriate error message.

В качестве альтернативы, некоторое сообщение об ошибке должно, по крайней мере, дать понять редакторам, что ref=harv не должен использоваться с параметром author или coauthor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the alternative, some error message should at least make it clear to editors that ref=harv should not be used with the author or coauthor parameter.

Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her.

Согласно интерактивной биологии развития, если яйцеклетка будет оплодотворена несколькими сперматозоидами, эмбрион получит различные отцовские центриоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Developmental Biology Interactive, if an egg becomes fertilized by multiple sperm, the embryo will then gain various paternal centrioles.

Голландский композитор Мишель ван дер Аа создал для голландского фестиваля 2015 года цифровой интерактивный цикл песен, основанный на этой истории, с Кейт Миллер-Хейдке в качестве исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch composer Michel van der Aa created for the 2015 Holland Festival a digital interactive song cycle based on this story, with Kate Miller-Heidke as performer.

Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user.

В интерактивных анкетах часто предлагается указать свое имя и адрес электронной почты, если вы ответите на один из вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interactive questionnaires often will ask you to post your name and email address if you answer one of the questions.

Хеди чрезмерно опекает Элли, стирая голосовое сообщение Сэма с просьбой о примирении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hedy becomes overly protective of Allie, erasing Sam's voice-mail asking Allie for a reconciliation.

Метод дельфи-это систематический, интерактивный метод прогнозирования, который опирается на группу независимых экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delphi method is a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of independent experts.

Из-за этого наземные, спутниковые и кабельные сети для телевидения не допускают интерактивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to this, terrestrial, satellite, and cable networks for television do not allow interactivity.

Автобусное сообщение было разделено на две подсистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bus services were divided into two subsystems.

По-видимому, это единственный интерактивный форум для города, и он широко известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, its the only interactive forum for the city, and is widely known.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерактивный обмен сообщениями». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерактивный обмен сообщениями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерактивный, обмен, сообщениями . Также, к фразе «интерактивный обмен сообщениями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information