Использовать для описания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: use, utilize, employ, apply, make use of, take, use up, exercise, put to use, reclaim
словосочетание: turn to account
сбор и использование информации - information collection and use
Использовал - used
использовали - used
умелое использование - skillful use of
является использование - is the use
автомобилестроение использование - automotive use
безопасное использование прибора - safe use of the appliance
повторное использование мицелия плесени - reuse of mycelium
многократное использование платформ - reuse platform
Прибор должен быть использован только - appliance should only be used
Синонимы к использовать: утилизировать, пускать в дело, пустить в дело, пускать в ход, эксплуатировать, проэксплуатировать, эксплуатнуть, истощить, пустить в ход, воспользоваться
Значение использовать: Воспользоваться кем-чем-н., употребить ( -реблять ) с пользой.
средство для излечения - cure
ядро для толкания - shot
дробь для очистки литья - grit
клетка для домашней птицы - coop
скрепкозабивной пистолет для картонных упаковочных ящиков - carton closer
кабинет для консультаций - consulting room
сундук для свечей - candle chest
быть потерянным для просмотра - be lost to view
необходимо для - necessary for one to
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
описание интерфейса адаптера - adapter interface definition
все описания - all descriptions
количество описание - quantity description
Пожалуйста, предоставьте описание краткое - please provide a brief description
описание техники - description of the art
номер и описание - number and description
синтаксическое описание - syntactic description
Цели для описания - aims to describe
описание изменений - a description of the changes in
описание организации - description of organization
Синонимы к описания: повествование, отчет, объяснение, исполнение
Этот термин широко использовался для описания некоторых крупных нью-йоркских газет около 1900 года, когда они боролись за тираж. |
The term was extensively used to describe certain major New York City newspapers around 1900 as they battled for circulation. |
Они создали термин, используя три слова, которые Фуллер неоднократно использовал для описания своего дизайна-динамический, максимальный и напряженный. |
They created the term utilizing three words that Fuller used repeatedly to describe his design – dynamic, maximum, and tension. |
К 1975 году панк стал использоваться для описания таких разнообразных действий, как группа Patti Smith, The Bay City Rollers и Брюс Спрингстин. |
By 1975, punk was being used to describe acts as diverse as the Patti Smith Group, the Bay City Rollers, and Bruce Springsteen. |
Неблагой двор, наоборот, использовался для описания темных фей. |
The Unseelie Court, conversely, was used to describe the darkly-inclined fairies. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Другой Унитарианский священник Джон Х. Дитрих прочитал журнал и использовал этот термин для описания своей собственной религии. |
Another Unitarian Minister John H. Dietrich read the magazine and adopted the term to describe his own religion. |
В непринужденной беседе термин размытость может использоваться для описания любого снижения зрения. |
In casual conversation, the term blur can be used to describe any reduction in vision. |
Подшипники с газовой смазкой обычно моделируются с использованием уравнения Рейнольдса для описания эволюции давления в тонкопленочной области. |
Gas-lubricated bearings are usually modeled using the Reynolds equation to describe the evolution of pressure in the thin film domain. |
Чарвакас также отвергал использование сверхъестественных причин для описания природных явлений. |
Charvakas also rejected the use of supernatural causes to describe natural phenomena. |
И какое родовое имя Крэнстон использовала для описания меня? |
And what tribal name did Cranston use to describe me? |
Следует ли использовать эти термины в статье как фактические описания народов? |
Should these terms be used in the article as factual descriptions of peoples? |
Томас Голд использовал термин глубокая горячая биосфера для описания микробов, живущих под землей. |
Thomas Gold used the term the deep hot biosphere to describe the microbes which live underground. |
Yeah, that's not the adjective I would have used to describe that. |
|
В феврале 1877 года это слово было использовано уничижительно, по-видимому, впервые в Америке, для описания Феликса Адлера. |
In February 1877, the word was used pejoratively, apparently for the first time in America, to describe Felix Adler. |
Использование слова эстетический для описания неперцептуальной красоты может быть нарушением логических правил. |
The use of the word aesthetic to describe non-perceptual beauty may be a violation of logical rules. |
Петли положительной обратной связи были использованы для описания аспектов динамики изменений в биологической эволюции. |
Positive feedback loops have been used to describe aspects of the dynamics of change in biological evolution. |
По этой причине некоторые люди стали использовать термин regex, regexp или просто pattern для описания последнего. |
For this reason, some people have taken to using the term regex, regexp, or simply pattern to describe the latter. |
Тип функции, которая может быть использована для описания кривой, называется сигмоидной функцией. |
The type of function that can be used to describe the curve is termed a sigmoid function. |
Кроме того, фокусное РА, в частности, также использовалось для описания ситуации РА, в которой также отсутствует заметный физический дефицит. |
In addition, Focal RA in particular, has also been used to describe a RA situation in which there is a lack of observable physical deficit as well. |
Те же самые моменты можно использовать для описания многих литовцев / украинцев, которые выучили польский язык и их родственники теперь живут в Польше. |
The same points can be used to describe many Lithuanians/Ukerainians who learned Polish and their relatives now live in Poland. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Он использовал термин аффинити для описания силы, удерживающей такие комбинации вместе. |
He used the term 'affinity' to describe the force that held such combinations together. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
В Квебеке этот термин был использован С. Х. Милнером и Х. Милнером для описания политических событий в Квебеке 1960-х и 1970-х годов, которые они считали уникальными в Северной Америке. |
In Quebec, the term was used by S. H. Milner and H. Milner to describe political developments in 1960s and 1970s Quebec which they saw as unique in North America. |
Atari использовала термин Quadrascan для описания технологии, когда она использовалась в их аркадах видеоигр. |
Atari used the term Quadrascan to describe the technology when used in their video game arcades. |
Эти описания полезны для современных историков, потому что они могут использовать ученость Бируни для определения определенных направлений в современной Индии. |
These descriptions are useful to today's modern historians because they are able to use Biruni's scholarship to locate certain destinations in modern-day India. |
По словам Роя Уорда, малакос использовался для описания предмета, мягкого на ощупь, такого как мягкая подушка или ткань. |
According to Roy Ward, malakos was used to describe an item soft to the touch, such as a soft pillow or cloth. |
Есть много слов, которые я мог бы использовать для описания моей страны, и каждое из них по-своему прекрасно подошло бы для этого. |
There are many words I could use to describe my country, and each and every one would fit perfectly in its own manner. |
Примеры использования-это обманчиво простые инструменты для описания поведения программного обеспечения или систем. |
Use cases are deceptively simple tools for describing the behavior of software or systems. |
Рудольф Берлин использовал термин дислексия для описания частичной потери чтения у взрослого пациента. |
Rudolf Berlin used the term dyslexia to describe partial reading loss in an adult patient. |
Там, где использование неологизма необходимо для описания последних событий в определенной области, его значение должно быть подкреплено надежными источниками. |
Where the use of a neologism is necessary to describe recent developments in a certain field, its meaning must be supported by reliable sources. |
В 1970 году американский биохимик Ван Ренсселер Поттер использовал этот термин для описания взаимосвязи между биосферой и растущей популяцией человека. |
In 1970, the American biochemist Van Rensselaer Potter used the term to describe the relationship between the biosphere and a growing human population. |
К концу 60-х годов этот термин стал использоваться для описания всех ученых, работавших в Малверне, независимо от того, насколько тесно они сотрудничали со службами. |
By the late 60s the term was being used to describe all scientists who had worked at Malvern, irrespective of how closely they worked with the services. |
Cool может также использоваться для описания спокойствия и отсутствия волнения у человека-особенно во время стресса-как выражено в идиоме to keep your cool. |
Cool can similarly be used to describe composure and absence of excitement in a person—especially in times of stress—as expressed in the idiom to keep your cool. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Эти протоколы могут использовать протокол описания сеанса для указания параметров сеансов. |
These protocols may use the Session Description Protocol to specify the parameters for the sessions. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Atari использовала термин color quadrascan для описания версии теневой маски, используемой в их видео-аркадных играх. |
Atari used the term color quadrascan to describe the shadow-mask version used in their video arcade games. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
В 2008 году термин нулевые отходы использовался для описания производственных и муниципальных методов обращения с отходами. |
In 2008, Zero Waste was a term used to describe manufacturing and municipal waste management practices. |
Он использовал этот термин для описания овладения устной речью маленькими детьми. |
He used the term to describe young children's oral language acquisition. |
Использование эвфемистического языка для описания предосудительного поведения-это еще один способ, с помощью которого люди могут морально освободиться от своих моральных норм. |
Using euphemistic language to describe reprehensible conduct is another way that individuals can morally disengage from their moral standards. |
Маслоу использовал термин самоактуализация для описания желания, а не движущей силы, которая может привести к реализации своих способностей. |
Maslow used the term self-actualization to describe a desire, not a driving force, that could lead to realizing one's capabilities. |
С момента своего открытия люминофоры и фосфоресценция широко использовались для описания веществ, которые светятся в темноте без горения. |
Since its discovery, phosphors and phosphorescence were used loosely to describe substances that shine in the dark without burning. |
Этот термин был недавно использован в основной политике для описания демографической части австралийского народа. |
The term has seen recent use in mainstream politics to describe a demographic section of the Australian people. |
Для определения и описания концепции рационального использования древесины необходима дополнительная аналитическая работа. |
More reflection is needed to define and describe sound use of wood. |
Его использование тогда приобрело новый смысл, будучи использованным для описания пищи, которая была представлена и приготовлена в манере, которая была эстетически привлекательна. |
Its use then took on a new meaning, being used to describe food that was presented and prepared in a manner that was aesthetically appealing. |
Недоверие – последнее слово, которое я бы использовал для описания твоей сестры. |
Untrusting is the last word I would ever use to describe your sister. |
Этот термин также использовался для описания общепромышленного допущения о терминах, отличных от цены. |
The term has also been used to describe industry-wide assumption of terms other than price. |
Эдвард Луттвак использовал этот термин для описания своей теории оборонительной стратегии, применявшейся поздней римской армией в III и IV веках нашей эры. |
Edward Luttwak used the term to describe his theory of the defensive strategy employed by the Late Roman army in the 3rd and 4th centuries AD. |
And he writes rather wine connoisseur descriptions... look at that. |
|
Ирония в том, что он использовал те деньги для финансирования своей первой кампании на выборах в конгресс. |
The irony is, he used that money to finance his first congressional campaign. |
Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень. |
No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them. |
Художники также черпали вдохновение из описания Рождения Венеры Овидием в его Метаморфозах. |
Artists also drew inspiration from Ovid's description of the birth of Venus in his Metamorphoses. |
Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела. |
For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body. |
Сегодня термин YUV широко используется в компьютерной индустрии для описания форматов файлов, которые кодируются с помощью YCbCr. |
Today, the term YUV is commonly used in the computer industry to describe file-formats that are encoded using YCbCr. |
Файл описания машины содержит шаблоны RTL, а также ограничения операндов и фрагменты кода для вывода окончательной сборки. |
The machine description file contains RTL patterns, along with operand constraints, and code snippets to output the final assembly. |
Гди - это многомерный статистический инструмент, используемый для описания состояния голода в странах. |
GDI is a multidimensional statistical tool used to describe the state of countries’ hunger situation. |
Этот термин также используется для описания похищения материала гнезда или других неодушевленных предметов у одного животного другим. |
It is the responsibility of the website developers to filter out such malicious code. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использовать для описания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использовать для описания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использовать, для, описания . Также, к фразе «использовать для описания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
