Каковы ваши симпатии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каковы они - what are they
каковы бы ни были различия - whatever the differences
каковы были главным - what were the main
каковы ваши амбиции - what are your ambitions
каковы ваши проблемы - what are your problems
Каковы возможности - possiblities
каковы предпосылки - what are the prerequisites
каковы проблемы - what are the challenges
каковы размеры - what are the dimensions
каковы шансы, что мы - what are the chances that we
ваши глаза на приз - your eyes on the prize
ваши игры - your games
Ваши комментарии и предложения - your comments and suggestions
ваши крылья - your wings
ваши львы - your lions
Ваши предложения по поводу - your suggestions about
ваши трудности - your difficulties
изменить ваши пути - change your ways
всегда проявлять к нам ваши - always exercise towards us your
защитить ваши личные - safeguard your personal
Синонимы к ваши: твой, ваш, твое, ваша, ваше, твоя
симпатический нерв - sympathetic nerve
симпатию - sympathy
его симпатии - his sympathies
симпатия по отношению к - sympathy towards
симпатический хориоидит - sympathetic choroiditis
симпатический ирит - sympathetic iritis
симпатическая беременность - couvade syndrome
симпатическая лечение - sympathetic treatment
симпатичнее в лицо - prettier in person
особенно симпатия - particular liking
Синонимы к симпатии: похоти, прихоти, склонности, вкусы
Каковы ваши взгляды на то, насколько достоверны эти диаграммы? |
What are your views on how 'valid' these charts are? |
What are the project's most pressing concerns? |
|
Каковы бы ни были причины, Москва сделала вывод, что западную приверженность правам человека можно спокойно игнорировать. |
Whatever the reason, the lesson internalized in Moscow was that Western commitments to human rights could be ignored with safety. |
Более того, не существует ни одного достоверного источника, способного указать, каковы были намерения Андреа Джеймс. |
Moreover, there does not exist any reliable source capable of indicating what Andrea James intent was. |
Это ни здесь, ни там, но я думаю, что это действительно показывает, каковы его намерения с этими правками. |
That is neither here nor there, but I think it does show what his intentions are with these edits. |
What are your grounds for this statement? |
|
Каковы бы ни были причины, нам нужен новый путь, и Афробубльгум — один из подходов к этому. |
Whatever the reason, we need a new way, and AfroBubbleGum is one approach. |
И также не ясно, что значит базовый, каковы базовые потребности человека? |
And also it's not clear what basic is, because what are basic human needs? |
What are the functions of advertisements? |
|
You'll all put aside whatever personal feelings you have and do your jobs. |
|
Поскольку копии предложения Мэннинга о подаче прошения в суд в свободном доступе нет, сейчас трудно судить о том, каковы условия этого предложения. |
With no publicly available copy of Manning's plea offer, it's tough to know exactly what the terms of Manning's offer may be. |
Эти хористы-такие эмоционально нестабильные, что я не могу не думать о том, каковы будут последствия для них. |
Those Glee Clubbers are so emotionally fragile, I can't help wonder what this will do to them. |
Вы говорите о наследнике, да, о сыне, который поможет нам обоим что сделает вас избранницей лучше, чем Елизавета, но каковы шансы, что мы сможем зачать ребенка... сына... этой ночью? |
You talk of an heir, and yes, a son would help both of us and make you a better choice than Elizabeth, but what are the odds that we would conceive a child... a son... this night? |
Откровенно говоря, мистер Суинни, мои симпатии по этому делу на стороне миссис Рафферти. |
Frankly, my sympathies lie with Mrs. Rafferty in this matter. |
Одно уж наверняка: у него психический срыв, но каковы его основные особенности? |
Well, one thing's for sure. He's having a mental breakdown, but what are the specific features of it? |
Каковы бы ни были свойства сэра Питта Кроули, хорошие или дурные, но только он ни малейшим образом не скрывал их. |
Whatever Sir Pitt Crawley's qualities might be, good or bad, he did not make the least disguise of them. |
Мы не знаем, каковы новые идеи Эсфени по поводу их человеческих пленников, но я боюсь человеческая раса перед лицом исчезновения |
We do not know what the Espheni's new plans are for their human prisoners, but I'm afraid the human race is facing extinction. |
What are the odds she'd be here right at this moment? |
|
What do you think your chances are? |
|
Seems to be a poor way to get sympathy for your cause. |
|
What are your own plans for the future, Miss Gilchrist? |
|
Каковы шансы, что этот стажёр смог обхитрить их и скрыть свою патологию? |
I mean, what are the chances that this trainee could slip past them even if he does have some pathology? |
What do you think the chances are of him getting clean? |
|
Нет, каковы шансы, что взрыв был случайностью? |
No, but what are the chances the explosion was an accident? |
So what are the chances we've been exposed? |
|
Если ваша цель в стремлении к совершенству, то не важно, каковы средства. |
If your goal is to increase It does not matter which head will lead |
Я попыталась улыбнуться и не смогла, меня приковывали эти потухшие глаза, в которых не было даже искорки симпатии ко мне. |
I tried to smile, and could not; I found myself held by those eyes, that had no light, no flicker of sympathy towards me. |
Каковы результаты голосования? |
How close was the vote? |
Каковы следующие шаги для Фонда? |
What are the next steps for the Foundation? |
Неприязнь существует между двумя подгруппами внутри агентов симпатии. |
Disliking exists between the two subgroups within liking agents. |
Я хотел бы знать, каковы критерии включения тега, если он не описан неявно в самом теге. |
I would like to know what the criteria for the inclusion of the tag are, if it is not implicitly described within the tag itself. |
У вас все еще есть возражения, если да, то каковы они? |
Do you still have objections if so what are they? |
На мой взгляд, полузащита все еще кажется наиболее логичным решением, но поскольку это отрицается, каковы другие варианты уменьшения разрушительных правок? |
To me, semi-protection seems the most logical sollution still, but with that being denied, what would be other options to lessen disruptive edits? |
Существует мало общего в том, каковы конкретные цели тестирования производительности. |
There is little agreement on what the specific goals of performance testing are. |
Потребность в обучении плагиату распространяется и на профессорско-преподавательский состав, который может не до конца понимать, чего ожидают от своих студентов или каковы последствия неправильного поведения. |
The need for plagiarism education extends to academic staff, who may not completely understand what is expected of their students or the consequences of misconduct. |
Каковы медицинские требования к овце?.. стоимость посещения ветеринара и т.д. |
What are the medical requirements of having a sheep... cost for a vet visit, etc. |
К несчастью, она узнала, каковы планы Теруми на будущее, за что он, предположительно, и убил ее. |
Unfortunately, she discovered what Terumi's future plans were, for which he supposedly killed her. |
Что касается инвалидов в масонстве, то у нас есть наглядный пример опубликованного закона, в котором точно указано, каковы правила. |
With regard to the disabled in Freemasonry, we have a clear example of a published law stating exactly what the rules are. |
В дополнение к расширению при первом использовании, некоторые публикации также имеют ключ, перечисляющий все акронимы, которые они использовали и каковы их расширения. |
In addition to expansion at first use, some publications also have a key listing all the acronyms used they have used and what their expansions are. |
What are the reasons for the decline/fall of the Indus civilization? |
|
Это был странный баланс, потому что вы имеете дело с динамикой, которая весьма сомнительна в том, каковы намерения каждого в фильме. |
It was a weird balance because you're dealing with a dynamic that is quite questionable as far as what everyone's intentions are in the film. |
Новые утилитарные ботинки Веллингтона быстро завоевали симпатии патриотически настроенных британских джентльменов, стремящихся подражать своему герою войны. |
Wellington's utilitarian new boots quickly caught on with patriotic British gentlemen eager to emulate their war hero. |
Каковы были подробности его смерти в конце 1944 года? |
Which were details of his death in late 1944? |
Если вы хотите, мы можем принять это также за мнение, но я думаю, что вы знаете, каковы возражения и как это будет происходить. |
If you wish we can take that for an opinion also, but I think you know what the objections are and how it will fare. |
Один из них - это одинаковость этих обстоятельств: каковы параллели между этими обстоятельствами и в чем они отличаются? |
One is the sameness of those circumstances - what are the parallels between those circumstances, and in what ways do they differ? |
Каковы причины иммунитета, проявляемого некоторыми пустынными черепахами? |
What are the causes of immunity exhibited by some desert tortoises? |
Каковы шансы существования планеты с кислородной атмосферой? |
What are the chances of a planet existing with an oxygen atmosphere? |
Буше поддерживал мысль о том, что он был изгнан из Франции, потому что его сходство с Наполеоном могло вызвать симпатии к бывшему императору. |
Boucher encouraged the idea that he was exiled from France because his likeness to Napoleon might arouse sympathies for the former emperor. |
Каковы доказательства того, что домашние животные произошли от оцеллированных индеек? |
What's the evidence for domestics being descended from ocellated turkeys? |
Каковы ваши взгляды относительно этой формы лечения? |
What are your views regarding this form of remedy? |
Там, где вы действительно не можете точно определить, каковы эти правила, которые они хотят навязать. |
Where you really cannot pin down what these rules they want to enforce are. |
It's clear from the edit where his sympathies lie. |
|
Каковы шансы, что эта статья сможет сохранить свой хороший рейтинг статей? |
What are the odds that this article can keep its Good Article rating? |
Каковы были точные причины обращения императора Константина в христианство? |
What were the precise reasons for the Emperor Constantine's conversion to Christianity? |
С тех пор он стал использоваться для описания любого человека, который, как считается, имеет левые или социалистические симпатии. |
Democracy is an easy mark for this new party, and it finds its chief delight in pounding the philosopher of democracy, Rousseau. |
Однако прежде всего в Уисбеке присутствовал элемент роялистской симпатии. |
However, to begin with, there had been an element of Royalist sympathy within Wisbech. |
Марксисты часто расходятся во мнениях относительно того, в чем заключается проблема трансформации и каковы ее последствия. |
The classified cipher caused concerns that the NSA had deliberately made the cipher weak in order to assist its intelligence efforts. |
Каковы методологические различия между этими двумя данными, когда базовыми данными по демографии за 2001 год являются данные о городских районах УНС? |
What is the methodology differences between the two data when the base 2001 data on Demographia is the ONS Urban Area data? |
Каковы аргументы за и против удаления всех упоминаний о НАСА из всей статьи? |
What are the arguments for and against deleting all mention of NASA from the entire article? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каковы ваши симпатии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каковы ваши симпатии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каковы, ваши, симпатии . Также, к фразе «каковы ваши симпатии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
