Какую музыку они делают - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
какую-либо причастность - any involvement
какую информацию - what kind of information
какую именно - which one
какую одежду - what clothes
какую девушку - what girl
какую еду вы любите - what kind of food do you like
получили какую-то работу, чтобы сделать - have got some work to do
не включает в себя какую-либо информацию - does not include any information
содержат какую-либо информацию о - contain any information on
отнести какую-л. единицу к более крупной категории - to subsume an item under a more inclusive category
исполнять джазовую музыку в стиле суинга - perform jazz music in the style of Swing
включить музыку без проводов - play music wirelessly
включить музыку для - play music for
Вы можете выключить музыку - can you turn off the music
коллекционировать музыку - collect music
я люблю всю музыку - i like all music
я люблю вашу музыку - i like your music
музыканты вовсю шпарили танцевальную музыку - the ensemble belted the music out in dance tempo
мне нравится слушать музыку - i like listening to music
провернуть музыку - crank the music
Синонимы к музыку: саундтрек, музыка, фильма, саундтрека, саундтреком, саундтреке
они просто - they simply
выяснить, где они - find out where they
дополнительное напутствие судьи присяжным после того, как они удалились на совещание - additional instruction
где они встречаются - where they meet
как они консолидироваться - as they consolidate
как они ожидают - how do they expect
как они соотносятся с - how do they compare with
как только они находят - as soon as they find
видеть, что они - see that they are
заранее они - in advance they are
Синонимы к они: не мы, оные, ниим
Значение они: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным мн. ч..
многие так делают - many people do this
делают вид, что - pretend that
делают мало - make little
делают отличные - make excellent
делают такие заявления - make such claims
делают ту же ошибку - make the same mistake
делают утомленной - make tired
делают хорошие предложения - make good deals
делают что-то - were doing something
гонки импульса делают - make pulse race
Синонимы к делают: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
Серф и Ховерстен, предположительно, сотрудничают с трехлетнего возраста, и теперь они делают музыку вместе уже более 25 лет. |
Cerf and Hoversten have supposedly been collaborating since they were three years old, and have now been making music together for over 25 years. |
Его навыки остаются одними из лучших в хип-хопе, а сопутствующие вклады делают музыку немного сильнее. |
His skills remain some of the best in hip-hop, and the accompanying contributions make the music that little bit more stronger. |
Каждый раз когда в CSI делают нечто подобное, это делается под музыку в слабо освещенных помещениях. |
Whenever they do this sort of thing on csi, They always do it to music in poorly lit rooms. |
И это хорошо – это когда Вы доверяете людям, которые делают музыку, чтобы привести вас туда, где вы раньше не были. |
And that's good – that's when you trust the people who make music to take you somewhere you haven't been before. |
Мастер легенды о Святой Люси, Мария, Царица Небесная, c 1480-1510, в сопровождении ангелов, некоторые делают музыку и другие инвестиции. |
Master of the St Lucy Legend, Mary, Queen of Heaven, c 1480-1510, accompanied by angels, some making music and others investments. |
Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры. |
Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games. |
Кроме того, в своем докладе наблюдатели таких утверждений не делают. |
Moreover, the observers had not mentioned those allegations in their report. |
Хотя зачем их делают чёрными, не могу понять, ведь от природы-то кружева белого цвета. |
I never did understand seeing lace is white naturally. |
Смотрел я на неё, слушал грустную музыку и бредил: найду где-то клад и весь отдам ей, - пусть она будет богата! |
I gazed at her, listened to the plaintive music, and dreamed. If I could find some treasure, I would give it all to her, so that she should be rich. |
Развернув по плиточке, мы усердно зажевали эту Биманову мятную таких вкусных теперь уже не делают. |
We each peeled a stick and solemnly chewed it; it was Beeman's peppermint, and nothing so delicious has been made since. |
То, что ты называешь типично американским, относится к двумстам миллионам американцев и к тому, что они никогда не делают ничего типично американского, и это же относится к плохому настроению. |
The only thing typically American about 200 million Americans is that they never do anything typically alike and that goes for humping, too. |
Музыку эту передают не по радио, вот почему нет помех от аппаратуры в стенах. |
The music from the speakers isn't transmitted in on a radio beam is why the machinery don't interfere. |
Poker, ponies, and pooches... some of them even have slot machines. |
|
Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов. |
I heard the music of true forgiveness filling the theatre... conferring on all who sat there perfect absolution. |
Она и на патроны идет, и на взрывчатку, и еще невесть что из нее делают, мы, наверно, про это и не слыхали. |
It's used as packing in ammunition and explosives, for all sorts of funny things we don't hear of, I'm sure. |
Made-to-measure shoes, apparently. |
|
Могли бы заниматься вышиванием или что там еще знатные делают дома. |
You could have filled your days with embroidery and, well, whatever it is gentlefolk do at home. |
О твоей жизни! - вскричала она, всплеснув руками, как это делают девушки в минуты опасности. - Верно! Записка этого чудовища говорит о важных вещах. |
Your life? she cried, throwing up her arms, and letting them drop with a gesture known only to a courtesan in peril. To be sure; that friend's note speaks of serious risk. |
Но она продолжает пританцовывать под музыку в своём летнем платьице. |
But she's dancing to this pop song in a summer dress. |
У него было сильное кровотечение, и ему снова делают перевязку. |
He has been bleeding badly and she binds him up. |
I can get them to like the music. |
|
Делают навороты знаменитостям, рэпперам, и, как мне кажется, ещё и крупным наркобаронам. |
They trick out vehicles for celebrities, rappers, and my guess would be high-end drug dealers. |
Do you even know how paper is made? |
|
Нет, раньше я читала музыку, а теперь слышу, как играет оркестр. |
No, it's not the same. I read it before, now I hear real sounds of an orchestra. |
Они говорят,что мы поем только песни из музыкальных шоу и поп-музыку 80-х. |
They say we only sing show tunes and '80s pop. |
Мне сказали, что она любила работать в саду... и слушать классическую музыку. Особенно вариации Гольдберга в исполнении Гленна Гульда. |
They told me that she also loved gardening and classical music, particularly Glenn Gould's versions of the Goldberg variations. |
Those that go above and beyond What the ordinary human can do. |
|
Они сделают музыку Лето. |
They will make the music of Leto. |
I'll turn down the music. |
|
Все незаконно скачивали бесплатную музыку с Napster? |
Everyone was illegally downloading free music off of Napster? |
А что повстанцы делают? |
What'd them Rebels do anyways? |
Мой отец и я увидели двух оленей делающих это на склоне холма, и я спросила его, что они делают. |
My dad and I saw these two deer going at it on the side of a hill, and I asked him what they were doing. |
Is it true that postage-Stamp glue is made of-? |
|
Именно эти пределы делают тебя той чудесной катастрофой, которой ты, скорее всего, и являешься. |
It's your limitations that make you the wonderful disaster you most probably are. |
Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу. |
That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature. |
Панель обесцвечена в целом и страдает от старых и вырожденных лаков, которые делают оригинальные пигменты трудно различимыми. |
The panel is discoloured overall and suffers from aged and degenerated varnishes that make the original pigments hard to discern. |
Для Marble Index, выпущенного в 1969 году, Нико написал тексты песен и музыку. |
For The Marble Index, released in 1969, Nico wrote the lyrics and music. |
Не нам решать этот вопрос, а только сообщать о том, что делают палеоантропологи. |
It is NOT up to us to decide the question, only to report what palaeoanthropologists are doing. |
Это было явно последнее ... Я просто хотел быть вовлеченным в эту музыку. |
This was clearly the latter ... I just wanted to be involved with this music. |
Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным. |
These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful. |
Он также помогает пользователям открывать для себя новую музыку, смешивая ее с музыкой других исполнителей. |
It also helps users discover new music, by mixing in other artists' music. |
Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов. |
The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes. |
Что касается сцены, где Энди бунтарски играет музыку по тюремной системе объявлений, это была идея Роббинса, чтобы Энди включил музыку и не выключал ее. |
As for the scene where Andy rebelliously plays music over the prison announcement system, it was Robbins' idea for Andy to turn the music up and not shut it off. |
Когда Стейнбек впадал в эмоциональное расстройство, Рикеттс иногда исполнял для него музыку. |
When Steinbeck became emotionally upset, Ricketts sometimes played music for him. |
Это, скорее всего, происходит, когда яйцо зимует перед вылуплением и когда растение-хозяин теряет свои листья зимой, как это делают фиалки в этом примере. |
This most likely happens when the egg overwinters before hatching and where the host plant loses its leaves in winter, as do violets in this example. |
Все, кто носит оружие и раздевает лосей, не слишком заботятся о том, что они делают с евреями и черными. |
Anybody toting guns and stripping moose don't care too much about what they do with Jews and blacks. |
Частная музыка считалась лейблом new-age в стиле Windham Hill, и Коттке часто находил свою музыку классифицированной как таковую в этот период. |
Private Music was considered a new-age music label in the Windham Hill style, and Kottke often found his music categorized as such during this period. |
Новые мобильные телефоны оснащены камерами и могут содержать изображения, видео, музыку и другие носители. |
Newer mobile phones feature cameras, and can hold images, videos, music, and other media. |
Эти спортсмены до сих пор делают прыжки в глубину, ключевое упражнение в ударном методе, согласно рекомендациям, установленным Верхошанским. |
These athletes still do depth jumps, the key exercise in the shock method, according to the guidelines established by Verkhoshansky. |
Хотя офисы могут быть построены практически в любом месте и практически в любом здании, некоторые современные требования к офисам делают это более сложным. |
While offices can be built in almost any location and in almost any building, some modern requirements for offices make this more difficult. |
Эти мероприятия обычно включают в себя выступления исполнителей сальсы, живую музыку сальсы, мастер-классы, открытые танцы и конкурсы. |
These events usually include salsa dance performers, live salsa music, workshops, open dancing, and contests. |
В 2007 году он организовал и оркестровал музыку для серии аркадных игр Sega World Club Champion Football, которая была записана с живым оркестром и хором в Праге. |
In 2007 he arranged and orchestrated music for Sega's arcade game series World Club Champion Football which was recorded with a live orchestra and choir in Prague. |
В феврале 2006 года Cream получили премию Грэмми за пожизненное достижение в знак признания их вклада в современную музыку и влияния на нее. |
In February 2006, Cream received a Grammy Lifetime Achievement Award in recognition of their contribution to, and influence upon, modern music. |
Не важно, что эти злодеи делают, чтобы свергнуть его, они только прославляют его. |
No matter what these villains do to pull him down, they only end up glorifying him. |
В сервисной обстановке внешние стимулы могут включать освещение, температуру окружающей среды, фоновую музыку, планировку и дизайн интерьера. |
In a service setting the environmental stimuli might include lighting, ambient temperature, background music, layout and interior-design. |
Ремингтон использовал эту великую музыку как инструмент для обучения своих учеников искусству ансамблевого исполнения. |
Remington used this great music as a tool to train his students in the art of ensemble performance. |
Николетт и заткнись и танца написал все песни альбома, в то время как Заткнись и танца изготовил и организовал музыку. |
Nicolette and Shut Up & Dance wrote the songs the album, while Shut Up & Dance produced and arranged the music. |
- Именно эту музыку создали дикие бушмены, чтобы удовлетворить свои примитивные желания. |
It is this music that the savage bushmen created to satisfy their primitive desires. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «какую музыку они делают».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «какую музыку они делают» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: какую, музыку, они, делают . Также, к фразе «какую музыку они делают» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
