Как этот термин предполагает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Как этот термин предполагает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
as the term suggests
Translate
как этот термин предполагает -

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- этот [местоимение]

местоимение: this

сокращение: ts

- термин [имя существительное]

имя существительное: term



Термин прирост запасов относится к типичному увеличению предполагаемой конечной добычи, которое происходит по мере разработки и добычи нефтяных месторождений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term reserve growth refers to the typical increases in estimated ultimate recovery that occur as oil fields are developed and produced.

Superfood-это маркетинговый термин для продуктов питания, которые, как предполагается, приносят пользу для здоровья в результате исключительной плотности питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superfood is a marketing term for food assumed to confer health benefits resulting from an exceptional nutrient density.

Некоторые исследователи предполагают, что это был термин, используемый Чарли Кристианом, потому что он звучал как что-то, что он напевал вместе со своей игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers speculate that it was a term used by Charlie Christian because it sounded like something he hummed along with his playing.

Как предполагает множественный термин фьючерсы, одно из фундаментальных предположений в исследованиях фьючерсов состоит в том, что будущее является множественным, а не сингулярным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the plural term “futures” suggests, one of the fundamental assumptions in futures studies is that the future is plural not singular.

Парапсихологи используют термин пси для обозначения предполагаемой единой силы, лежащей в основе изучаемых ими явлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parapsychologists use the term psi to refer to an assumed unitary force underlying the phenomena they study.

Как и любой уничижительный термин, его можно использовать как атаку ad hominem, предполагающую отрицательную мотивацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any pejorative term, it can be used as an ad hominem attack, suggesting a negative motivation.

В XX веке термин хобби предполагал такие виды деятельности, как коллекционирование марок, вышивка, вязание, живопись, столярная работа и фотография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 20th century the term hobby suggested activities, such as stamp collecting, embroidery, knitting, painting, woodwork, and photography.

Термин «замороженный конфликт» обманчив. Он ошибочно предполагает, что конфликт можно остановить, нажав кнопку паузы на пульте дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term frozen conflicts is deceiving; it erroneously suggests that a conflict could be put on hold as one could press the pause button of a remote control.

Но термин ipso facto, используемый в сочетании с самим словом предполагаемый, подразумевает иное использование этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the term ipso facto used in conjuction with the very word 'supposed' implies a different use of the term.

Термин шпаргалка использовался в Блетчли-Парке для обозначения любого известного или предполагаемого открытого текста в зашифрованном сообщении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term crib was used at Bletchley Park to denote any known plaintext or suspected plaintext at some point in an enciphered message.

Другой британский криминолог, Стив Холл, делает еще один шаг вперед, предполагая, что Термин моральная паника является фундаментальной категориальной ошибкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another British criminologist, Steve Hall, goes a step further to suggest that the term 'moral panic' is a fundamental category error.

Предполагаемый наследник, как и очевидный наследник, не является титулом или должностью как таковой. Скорее, это общий термин для лица, занимающего определенное место в порядке наследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heir presumptive, like heir apparent, is not a title or position per se. Rather, it is a general term for a person who holds a certain place in the order of succession.

В этой связи следует учитывать, что сам термин фразовый глагол предполагает, что такие конструкции должны образовывать словосочетания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One should consider in this regard that the actual term phrasal verb suggests that such constructions should form phrases.

Если это так, то это показывает, что термин еще более проблематичен, чем я предполагал, и это еще одна веская причина, чтобы избавиться от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, it goes to show that the term is even more problematic than I gave it credit for being, and that is another good reason for getting rid of it.

Термин псевдонаука считается уничижительным, поскольку он предполагает, что нечто представляется как наука неточно или даже обманчиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term pseudoscience is considered pejorative, because it suggests something is being presented as science inaccurately or even deceptively.

Именно для того, чтобы избежать путаницы относительно того, какое значение предполагается, Руммель создал термин democide для третьего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is to avoid confusion regarding what meaning is intended that Rummel created the term democide for the third meaning.

Этот термин может относиться к прическе или предполагает медицинское состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term can refer to a hairstyle or supposes a medical condition.

Термин гетеросексуал, как предполагается, вошел в употребление в качестве неологизма после и в противоположность слову гомосексуалист Карла Марии Кертбени в 1868 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term heterosexual is suggested to have come into use as a neologism after, and opposite to, the word homosexual by Karl Maria Kertbeny in 1868.

Он предполагает, что понятие добродетельного сигнала существовало гораздо дольше, чем сам термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suggests that the concept of virtue signalling had been around for much longer than the term itself.

Этот термин является уничижительным, предполагая, что человек не имеет никаких особых талантов или способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is a pejorative, suggesting that the individual has no particular talents or abilities.

Хотя этот термин применяется к событиям и условиям без воли, формы зла, рассматриваемые в этой статье, предполагают злодея или делателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the term is applied to events and conditions without agency, the forms of evil addressed in this article presume an evildoer or doers.

статья Вики также не предполагает, что Яхве-это английский термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the wiki article also do not suggest that, Yahweh is English term.

В современном употреблении термин длинноволновый не определен точно, и его предполагаемое значение варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contemporary usage, the term longwave is not defined precisely, and its intended meaning varies.

В соответствии с комментарием деревни, я предполагаю, что это мог быть специально выбранный термин для конкретного состояния, в котором вы скопировали текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the village comment, I assume it might have been a custom choosen term for the specific state where you copied the text.

Как отмечал Шахтер “ обычно предполагалось, что нарушение человеческого достоинства может быть признано, даже если абстрактный термин не может быть определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Schachter noted, “it has been generally assumed that a violation of human dignity can be recognized even if the abstract term cannot be defined.

Хотя этот термин предполагает, что метросексуал является гетеросексуалом, он также может относиться к гомосексуальным или бисексуальным мужчинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the term suggests that a metrosexual is heterosexual, it can also refer to gay or bisexual men.

Атеизм, если говорить вкратце, - это термин, обозначающий ряд направлений мысли, которые предполагают и/или утверждают несуществование Бога/богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atheism, put simply, is a term that covers a wide variety of schools of thought that ponder and/or posit the non-existence of God/s.

Большинство словарей и определений шань-шуй предполагают, что этот термин включает в себя все древние китайские картины с изображениями гор и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most dictionaries and definitions of shan shui assume that the term includes all ancient Chinese paintings with mountain and water images.

Библейские комментарии предполагают, что этот термин может относиться к Гутию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bible commentaries suggest that the term may refer to Gutium.

Предполагается, что этот раздел описывает критику справа, но он не должен воплощать эту критику, используя термин таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The section is supposed to describe criticism from the right, it's not supposed to embody that criticism by using the term in such a way.

В настоящее время работа над проектом предполагаемого закона уже завершена и вскоре будет начат процесс его законодательного рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, the drafting process of the proposed law has already been completed and it will soon enter the legislative process.

Например, сценарий Blueprints предполагает улавливание 90% CO2 на всех угольных и газовых электростанциях в развитых странах к 2050 году, а так же на 50% электростанций в странах, не входящих в Организацию экономического сотрудничества и развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Blueprints assumes CO2 is captured at 90% of all coal- and gas-fired power plants in developed countries by 2050, plus at least 50% of those in non-OECD countries.

И мы предполагаем, что он планирует нападение на оборонную структуру США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we have reason to believe he's planning an attack on American defense installations soon.

Первое предложение заменить термин гермафродит на интерсексуал было сделано Кавадиасом в 1940-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first suggestion to replace the term 'hermaphrodite' with 'intersex' was made by Cawadias in the 1940s.

К концу 1968 года предполагаемые закупки у шести стран составили 1500 самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 1968, the prospective purchases from the six countries amounted to 1,500 aircraft.

Последователи Джона Кальвина, Халдриха Цвингли и других богословов, связанных с Реформатской традицией, также использовали этот термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The followers of John Calvin, Huldrych Zwingli, and other theologians linked to the Reformed tradition also used that term.

Берналь ввел термин биопоэз в 1949 году для обозначения происхождения жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernal coined the term biopoiesis in 1949 to refer to the origin of life.

По словам Тимоти Снайдера, по пути бандеровцы - партизаны убили десятки тысяч украинцев за предполагаемые связи с Мельником или Бульба-Боровцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Timothy Snyder, along the way Bandera-faction partisans killed tens of thousands of Ukrainians for supposed links to Melnyk or Bulba-Borovets.

Petrobras подозревается в завышении ставок до 3% от общей стоимости контрактов с предполагаемым присвоением 2,1 миллиарда долларов в виде откатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrobras is suspected of having overcharged bids as much as 3% of the total cost on contracts with an alleged $2.1 billion being misappropriated in kickbacks.

Но эта последняя пощечина от нашего предполагаемого лейбла звукозаписи подтолкнула нас к краю пропасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this latest slap in the face from our supposed record label has pushed us over the edge.

Он сказал, что Ши Ду Ду, их предполагаемый сын, был куплен у врача в китайской провинции Синьцзян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that Shi Du Du, their purported son, had been bought from a doctor in the Xinjiang province of China.

В 2004 году Пейдж Брайант написал научно-фантастический рассказ Второе Пришествие Звездных богов, в котором рассказывается о предполагаемом небесном происхождении Хуфу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Page Bryant wrote the sci-fi story The Second Coming of the Star Gods, which deals with Khufu's alleged celestial origin.

149 425 жителей Окинавы были убиты, покончили с собой или пропали без вести, что составляло половину от предполагавшегося до войны местного населения в 300 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149,425 Okinawans were killed, committed suicide or went missing which was one-half of the estimated pre-war local population of 300,000.

Другими предполагаемыми причинами ее неудачной беременности являются листериоз, диабет, задержка внутриутробного развития и резус-несовместимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other suggested causes of her failed pregnancies are listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility.

Одним из предполагаемых оскорблений Сократа городу была его позиция как социального и морального критика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Socrates' purported offenses to the city was his position as a social and moral critic.

В 1797 году Теодор Георг август РУз использовал этот термин в предисловии к книге Grundzüge der Lehre van der Lebenskraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1797, Theodor Georg August Roose used the term in the preface of a book, Grundzüge der Lehre van der Lebenskraft.

Браун объяснил различные психологические приемы, используемые предполагаемыми экстрасенсами и духовными медиумами для манипулирования своей аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown explained various psychological techniques used by purported psychics and spiritual mediums to manipulate their audiences.

Минаж была подана в суд Чикагским художником Клайвом Танакой в сентябре 2013 года за предполагаемое нарушение авторских прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minaj was sued by Chicago artist Clive Tanaka in September 2013 for its alleged copyright infringement.

На практике этот термин обычно относится к диагностическому выявлению антител в сыворотке крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the term usually refers to the diagnostic identification of antibodies in the serum.

Когда мы предполагаем, что человек хочет получить то, что ему мешает получить травма, разве мы не впадаем в старое заблуждение натуралиста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we suppose a man wants the things the injury prevents him from obtaining, haven’t we fallen into the old naturalist fallacy?

На этикетке указаны показатели расхода топлива в городе и на шоссе, а также предполагаемая годовая стоимость топлива для данного конкретного транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The label shows the city and highway fuel consumption ratings and an estimated annual fuel cost for that particular vehicle.

Похоже, что ваши предложения вписываются в предполагаемые преимущества раздела патриархата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like your suggestions fit in the Alleged benefits of Patriarchy section.

Во-первых, мы предполагаем, что многие другие ассоциации еще предстоит найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First we suggest many other associations are still to be found.

Манфред Новак - главный следователь ООН, которому поручено рассматривать жалобы от имени предполагаемых жертв нарушений прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Nowak is the UN's top investigator charged with assessing complaints on behalf of alleged victims of human rights violations.

Розуэлл извлек выгоду из интереса к предполагаемому инциденту с НЛО в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roswell has benefited from interest in the alleged UFO incident of 1947.

Предполагаемая максимальная численность, которая могла бы комфортно разместиться в полном интерьере, составляет примерно 250-300 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estimated maximum number that could comfortably reside within the full interior is roughly 250-300 persons.

Миллиардер Бабак Занджани, предполагаемый партнер и сообщник Резы Зарраба, был арестован в Иране 30 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billionaire Babak Zanjani, an alleged partner and accomplice of Reza Zarrab, was arrested in Iran on 30 December.

Общины несли коллективную ответственность за предполагаемые польские контратаки против вторгшихся немецких войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twins were asked if they agreed or disagreed or were uncertain about each issue.

К несчастью, предполагаемое нежелание советских летчиков воевать привело к тому, что число убитых Хартманна упало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adversely, the supposed reluctance of the Soviet airmen to fight caused Hartmann's kill rate to drop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как этот термин предполагает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как этот термин предполагает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, этот, термин, предполагает . Также, к фразе «как этот термин предполагает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information