Карман для мобильного телефона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
класть в карман - pocket
набивать себе карман - pocket one’s pocket
рудный карман - ore pocket
глубокий карман - deep pocket
карман для часов - watch pocket
набивать карман - fill the pocket
за словом в карман не лезет - he is never at a loss for words
вакуумный карман - eddy pocket of reduced pressure
карман для "холодной порции" - slug well
карман для связки - bundling cradle
Синонимы к карман: окно, отделение, щека, мешок, дорожка, крепость, скула, багажник, углубление
Антонимы к карман: заклепка, обманка
Значение карман: Вшитый в платье мешочек для ношения при себе мелких вещей, денег.
ткань для джинсов - whipcord
быть приемлемым для - be acceptable to
кооператив, закрытый для приема членов - closed membership cooperative
полигон для ликвидации твердых отходов - solid waste disposal facility
реактив для микроанализа - microanalytical reagent
сетка для измерения углов - angle-measuring grid
веха для обратного визирования - back hub
резцедержатель для расточных резцов - boring toolholder
метод чистого капитала для выявления незаявленного дохода - net worth method of proving unreported income
нож для надрезки - notching blade
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
мобильный телефон - mobile phone
мобильный дом - mobile home
мобильный сервис - mobile service
мобильный робот - robot vehicle
мобильный сотовый телефон - mobile cell phone
стандартный мобильный телефон GSM - standard GSM mobile phone
платежи через мобильный телефон - mobile phone payments
северный мобильный телефон - nordic mobile phone
личный мобильный телефон - personal mobile phone
мобильный Интернет - mobile web
Синонимы к мобильный: подвижный, передвижной, движимый, мобилизованный, мобильный, подвижной, движущийся
Значение мобильный: Подвижный, способный к быстрому и скорому передвижению, действию; портативный.
домашний телефон - home phone number
головной телефон внутренней связи - intercommunication headset
бесплатный сотовый телефон - free cell phone
телефон отдела обслуживания клиентов - customer service phone
телефон на базе Android - android phone
цифровой телефон - digital phone
мобильный телефон стандарта GSM - gsm mobile phone
активировать телефон - activate phone
подключенный системный телефон - connected proprietary phone
цифровой системный телефон - digital proprietary phone
Синонимы к телефон: телефон, аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон-автомат
Значение телефон: Система технических приспособлений для передачи звуков на расстояние по проводам при помощи электрической энергии.
Собранная информация может включать ваш адрес электронной почты, имя, деловое название, адрес, номера телефона или факса, домашний адрес, номера телефона, факса и мобильного телефона. |
The information collected may include your email address, name, business name, address, telephone or fax numbers, home address, telephone, fax and mobile phone numbers. |
Предложение: ты мне - братанский час без мобильного телефона, во время которого мы, что значит ты, блистательно, сказочно напиваешься. |
Proposal: you give me one hour of phone-free bro time, during which we, and by we I mean you, get magnificently, mythologically drunk. |
В этом случае нужно вводить специальный код при каждом входе в свой аккаунт на Facebook с нового компьютера или мобильного телефона. |
If they turn on login approvals, they'll be asked to enter a special login code each time they try to access their Facebook account from a new computer or mobile phone. |
Каким образом Facebook станет более доступным, если я добавлю в свой аккаунт номер мобильного телефона? |
How does adding a mobile number to my account make Facebook more accessible? |
Страйк осознает двуличие Рафаэля, когда замечает, что текстовые сообщения пришли с одноразового мобильного телефона, использованного в деле о шантаже. |
Strike realizes Raphael's duplicity when he notices that the text messages came from a disposable mobile phone used in the blackmail case. |
В 1997 году Адалио Санчес, тогдашний глава IBM ThinkPad product R&D, обратился к Нильсу Райбеку о сотрудничестве по интеграции мобильного телефона в ноутбук ThinkPad. |
In 1997, Adalio Sanchez, then head of IBM ThinkPad product R&D, approached Nils Rybeck about collaborating on integrating a cell phone into a ThinkPad notebook. |
Одна вещь, которая стала настоящим вызовом для Променад-концертов это появление мобильного телефона, потому что в начале люди не знали, как ими использовать, когда их отключать, а Альберт-холл очень и очень большое пространство и мобильные телефоны могли звонить на концертах, и это очень мешает. |
One of the things that was a real challenge to the Proms was the arrival of the mobile phone, because in the beginning people didn't know how to use them, when to switch them off and the Albert Hall is a very very big space and mobile phones would go off in concerts and it could be very embarrassing. |
Звонки с мобильного телефона в полете также будут по-прежнему запрещены. |
In-flight cellphone calls also will continue to be prohibited. |
Первым полицейским, оказавшимся на месте происшествия, был патрульный, прибывший по звонку с мобильного телефона. |
The first officer at the scene was a Virginia state trooper, responding to a call made from the cell phone of a passing trucker. |
Наши особые функции для мобильных платежей помогут вам правильно назначить цены и сделать оплату удобной для людей, которые хотят платить со счета мобильного телефона. |
Specific features built for mobile payments help you optimize your pricing and payment experience for people who want to charge purchases to their mobile phone bill. |
Доступны и другие методы проверки, такие как проверка номера мобильного телефона, проверка почты и проверка факса. |
Other validation methods are available, such as cell phone number validation, postal mail validation, and fax validation. |
Выполните вход в свою учетную запись Microsoft, чтобы обновить номер мобильного телефона или адрес электронной почты, которые используются в качестве сведений о безопасности. |
Sign in to your Microsoft account to update the phone number or email address you use as security information |
Альтшул получила идею для телефона, когда она потеряла сигнал для своего обычного мобильного телефона и сопротивлялась желанию избавиться от дорогого телефона. |
Althschul got the idea for the phone when she lost the signal for her conventional mobile phone and resisted the urge to dispose of an expensive phone. |
Мета-анализ показывает, что воздействие мобильного телефона негативно влияет на качество спермы. |
Meta-analysis indicates that mobile phone exposure affects sperm quality negatively. |
Саймон Харрис заснял все своей камерой мобильного телефона и выложил на YouTube. |
Simon Harris filmed the whole thing on his camera phone and posted it on YouTube. |
Парень в каком-то расплывчатом видео с мобильного телефона каким-то образом явился причиной этого инцидента? |
A guy in some blurry cell phone footage somehow caused this accident? |
Информация о подключении, например, название вашего мобильного оператора или провайдера, тип браузера, язык и часовой пояс, номер мобильного телефона и IP-адрес. |
Connection information such as the name of your mobile operator or ISP, browser type, language and time zone, mobile phone number and IP address. |
Кроме того, всё больше и больше людей становятся зависимыми от компьютера, телевизора или мобильного телефона. |
Furthermore, more and more people are becoming addicted to their modern gadgets, for instance computers, TVs or mobile phones. |
В тюрьме в Бурунди был не 12-летний мальчик, там был 8-летний мальчик за кражу мобильного телефона. |
In Burundi I walked into a prison and it wasn't a 12-year-old boy, it was an 8-year-old boy for stealing a mobile phone. |
Запись с мобильного телефона, предоставленная очевидцем, показывает, что Мэр Кейн указал на препятствия в его плане реконструкции и дал неожиданное обещание местным жителям. |
Cell phone footage provided by an observer shows Mayor Kane addressing the obstacles to his redevelopment plan and makes a surprising promise to the residents there. |
Страх остаться без мобильного телефона. |
As in no mobile phone phobia. |
Например, смарт-карту можно запрограммировать так, чтобы она допускала бесконтактную транзакцию только в том случае, если она находится в пределах досягаемости другого устройства, например мобильного телефона с уникальной связью. |
For example, a smart card can be programmed to only allow a contactless transaction if it is also within range of another device like a uniquely paired mobile phone. |
Он был единственным человеком в Бостоне без мобильного телефона, но, по-крайней мере, он отправлял много электронной почты. |
He was the only person in Boston without a cellphone, but at least he sent a lot of e-mail. |
Позже дуэт появился в телевизионной рекламе в головном уборе эпохи Discovery для продвижения мобильного телефона Sony Ericsson Premini. |
The duo later appeared in a television advertisement wearing their Discovery-era headgear to promote Sony Ericsson's Premini mobile phone. |
Как создавать и редактировать рекламу с мобильного телефона или планшета? |
How do I create and manage my ads on a mobile phone or tablet? |
Я нашла номер мобильного телефона, с которого звонили в тот день в службу 911. |
I was able to trace the 911 call back to a cell phone. |
Два месяца назад мои дети и я собрались возле мобильного телефона за просмотром трансляции Game Awards, одной из самых важных церемоний в индустрии компьютерных игр. |
Two months ago, my kids and I huddled around a cell phone watching the live stream of the Game Awards, one of the video game industry's biggest nights. |
Если у вас не установлен дополнительный номер мобильного телефона или дополнительный адрес электронной почты в данных безопасности, то, возможно, вам придется их добавить. |
If you don't have a mobile phone number or alternate email address that you've set up as security information, you'll need to add it if prompted. |
Он набирает текст и пишет с каждого пользователя мобильного телефона в западном полушарии. |
He's paying to text and tweet every cell phone user in the western hemisphere. |
Что ж, немного странное время для проверки качества мобильного телефона, но продолжайте. |
Well, this seems like an odd time to test my cell phone quality, but go on. |
Can you trace this call back to the cell phone? |
|
Это моя персональная мелодия для мобильного телефона. |
That's my personalized cell-phone tone ring. |
Водитель, ее тогдашний бойфренд Чад Ренегар, пытался ответить на звонок своего мобильного телефона, когда потерял контроль над машиной и врезался в столб. |
The driver, her then boyfriend Chad Renegar, was attempting to answer his cell phone when he lost control of the car and smashed into a utility pole. |
Это происходит на заброшенной заправочной станции, и, не имея сигнала для своего мобильного телефона, Тесс надеется, что кто-то остановится, чтобы помочь. |
It happens by an abandoned gas station and, having no signal for her cell phone, Tess hopes that someone will stop to help. |
Я подключился к системе провайдера мобильной связи телефона Мисс Уоткинс. |
I've accessed the provider system for the cellular phone Ms. Watkins acquired. |
Нет активности по кредитным картам, ни следа по использованию мобильного телефона. |
(Tommy) No credit card activity, no trace of cell phone usage. |
Реклама не должна содержать предложения по продаже камер наблюдения, устройств для отслеживания мобильного телефона или иного оборудования для слежения, замаскированного под другие изделия, например, ручки, ключи и т.д. |
Ads may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other surveillance equipment hidden in products such as pens, keys, etc. |
Если вы включили функцию «Подтверждения входа», от вас потребуется вводить специальный код безопасности каждый раз при входе в свой аккаунт Facebook с нового компьютера или мобильного телефона. |
If you turn on login approvals, you'll be asked for a special security code each time you try to log into your Facebook account from a new computer or mobile phone. |
Серия голосовых приглашений, позволяющая звонящему, прошедшему проверку подлинности, получать доступ к электронной почте, голосовой почте, календарю и контактным данным с помощью обычного аналогового, цифрового или мобильного телефона. |
A series of voice prompts that allows authenticated callers to access their email, voice mail, calendar, and contact information using a standard analog, digital, or mobile telephone. |
Введенная в коммерческую эксплуатацию в 2009 году Мобильная почта, позволяет пользоваться электронной почтой с мобильного телефона. |
Put into commercial operation in 2009, Mobile mail allows using e-mail from your mobile phone. |
Большинство веб-сайтов здесь имеют доски объявлений, где пользователи могут размещать нецензурные, анонимные комментарии, и почти все молодые люди ведут свои собственные блоги, обновляя их с помощью мобильного телефона. |
Most Web sites here have bulletin boards where users can post uncensored, anonymous comments, and nearly all young people run their own blogs, updating via cellphone. |
Это делается, позволяя устройству регистрировать взаимодействие между офисом коммутации мобильного телефона и телефонной трубкой. |
This is done by allowing the device to log the interaction between the mobile telephone switching office and the handset. |
На самом деле Савченко была схвачена за час до минометного обстрела, под которым погибли журналисты Игорь Корнелюк и Антон Волошин, что подтверждается метаданными ее мобильного телефона. |
In fact, Savchenko was captured an hour before the mortar attack that killed journalists Igor Kornelyuk and Anton Voloshin, a fact Savchenko's cell phone records confirm. |
Каждый мобильный телефон содержит отпечаток радио в своем сигнале передачи, который остается уникальным для этого мобильного телефона, несмотря на изменения ESN, IMEI или MIN телефона. |
Every mobile phone contains a radio fingerprint in its transmission signal which remains unique to that mobile despite changes to the phone's ESN, IMEI, or MIN. |
В некоторых регионах особенно популярна оплата через мобильного оператора — либо напрямую со счета мобильного телефона, либо через SMS. |
In certain regions of the world, mobile carrier billing, either direct to the payer's phone bill, or via SMS are the most common form of payment mechanism. |
Другое дело, хороша ли его работа на самом деле - она могла бы звучать, как твой отец на своем органе ханммонда - возможно, как звонки мобильного телефона, насколько я знаю? |
Whether his work is actually any good is another matter - it could sound like your dad on his hanmmond organ - perhaps like mobile phone ring tones for all I know? |
В других разоблачениях приводились обнародованные Сноуденом документы, свидетельствующие о том, что АНБ осуществляло мониторинг мобильного телефона канцлера Германии Ангелы Меркель, а также телефонов примерно 34 других мировых лидеров. |
Other revelations cited documents leaked by Snowden that the NSA monitored German Chancellor Angela Merkel's cellphone and those of up to 34 other world leaders. |
Введите адрес электронной почты или номер мобильного телефона для восстановления пароля, если вы настроили такую функцию. |
If you have a recovery email address or phone number set up, you may be able to use those to recover your account. |
В HPA также говорится, что из-за адаптивной мощности мобильного телефона излучение беспроводного телефона DECT может фактически превышать излучение мобильного телефона. |
The HPA also says that due to the mobile phone's adaptive power ability, a DECT cordless phone's radiation could actually exceed the radiation of a mobile phone. |
Вы можете создать слайд-шоу для Facebook и Instagram с помощью мобильного телефона на платформе Android или ПК. |
You can create a slideshow for Facebook and Instagram on your Android phone or using a desktop computer. |
У меня есть её имя, адрес, номер телефона, если у неё есть телефон... |
I have her name, address, and so her number, if she has a phone... |
Мы установили, последнее смс с ее телефона, которое должно было быть отправлено. |
We decrypted the last text her phone was going to send. |
Мы сделали копию вашего телефона, так что мы будем способны читать ваши смс одновременно. |
And we cloned your phone so we'll be able to read your texts in real time. |
Фаррис Андрю, кому вы дали номер телефона Ника Карлтона? |
Farris Andreou, who did you give Nick Carlton's phone number to? |
Общая система убеждений, которая подчеркивает культурную респектабельность, восходящую социальную мобильность и важность образования, объединяет эту группу. |
A shared belief system that emphasizes cultural respectability, upward social mobility, and the importance of education unifies this group. |
Я сейчас на мобильном телефоне и не могу получить больше информации, чем это до воскресенья. |
I'm on a mobile phone now and can't get any more info than this until Sunday. |
Использование мобильного телефона во время вождения, включая разговор по телефону, текстовые сообщения или работу с другими функциями телефона, является распространенным, но спорным. |
Mobile phone use while driving, including talking on the phone, texting, or operating other phone features, is common but controversial. |
Звонок телефона-это дистальный стимул. |
The ringing of the telephone is the distal stimulus. |
Гусман позвонил матери по мобильному телефону, чтобы сообщить о случившемся. |
Huseman had called his mother on his cell phone to tell her about the trouble. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карман для мобильного телефона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карман для мобильного телефона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карман, для, мобильного, телефона . Также, к фразе «карман для мобильного телефона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
