Керамическая печать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Керамическая печать - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ceramic printing
Translate
керамическая печать -

- печать [имя существительное]

имя существительное: printing, impression, print, seal, stamp, press, cachet, signet, impress, rubber stamp



MediaWiki обеспечивает печать специфического стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MediaWiki provides a print specific styling.

Хэнкс ждал Она сломала печать и просмотрела содержимое, потом внимательно посмотрела на священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He simply waited, and she broke the seal and scanned its contents, then she looked back at him in silent question.

И печать правительственного одобрения означает, что все участники ответственны и профессиональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a government stamp of approval means that everyone involved is capable and professional.

Тогда будет легче получить императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it would be very easy to get the imperial seal.

Например, рабочее время персонала и расходы на печать можно сэкономить посредством составления более коротких отчетов о заседаниях рабочих групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff time and printing costs could be saved by producing shorter reports on working group meetings, for example.

Готовится новое издание брошюры «Основные сведения об Организации Объединенных Наций», которое будет отдано в печать до конца 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition of Basic Facts About the United Nations is being prepared and will be submitted for printing before the end of 2007.

Судья в Руэне защитит тебя. Если Барон вновь доставит неудобства - он не сможет убрать печать графа де ла Фер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble - they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.

Лондонская печать не помещала особенно подробных отчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London press has not had very full accounts.

На королевском указе была твоя печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your seal was on the Royal proclamation.

А ты понятия не имеешь, что это такое, ты, у которого на лбу печать частной школы, сынок папаши-врача из Лиги плюща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no idea what you're talking about, you privileged, little Ink Well prep school Ivy League doctor's son.

Вы уже определились, когда поступят в печать первые истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have an understanding or commitment on when you guys are going to press with the first stories?

Папа, поставь печать на моих тестах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, I need your seal on my test paper.

Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye.

У вас с собой печать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have your seal of approval?

Прежде чем отправляться в печать журнал проходил цензуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before issued magazine had to pass censorship.

На листе имеется печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sheet of stationery has an imprint on it.

Да ладно уж... Где тут печать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh well, no matter... Where's the seal?

Испанцы принесли Григорианский календарь, западноевропейскую печать и римское право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish brought the Gregorian Calendar, western European printing, and Roman-based law.

В первую сотню вошло сочинение, значительно использовавшееся во время сессий записи альбома; на нем была печать подлинности лимузинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included with the first 100 was a piece of writing significantly used during the album's recording sessions; on it was a Limousines stamp of authenticity.

Эта печать была процитирована Изабель Койше как влиятельная в сексуальной сцене в ее фильме Элиза и Марсела, как немужская сексуальная ссылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The print has been cited by Isabel Coixet as influential in a sexual scene in her film Elisa & Marcela, as a non-masculine sexual reference.

Чтобы посмотреть эту удивительную картину и купить печать, обратитесь к ссылке ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To view this amazing painting, and to purchase a print, refer to the URL below.

Печать Бихара содержит две свастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seal of Bihar contains two swastikas.

Примеры хобби по изготовлению и мастерству включают масштабное моделирование, проектирование моделей, 3D-печать, пошив одежды и приготовление пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of Making and Tinkering hobbies include Scale modeling, model engineering, 3D printing, dressmaking, and cooking.

Дальнейшие имплементации правительства Мэйдзи дали Японии больше идентификаций, включая гимн Кимигайо и императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further Meiji Government implementations gave more identifications to Japan, including the anthem Kimigayo and the imperial seal.

Имя ИРИ-хора встречается на глиняных сосудах из его гробницы в Абидосе, а глиняная печать с иероглифами r-Ḥr была найдена в гробнице Нармера и может относиться к ИРИ-хору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iry-Hor's name appears on clay vessels from his tomb in Abydos and a clay seal with the hieroglyphs for r-Ḥr was found in Narmer's tomb and may refer to Iry-Hor.

Официальные правительственные издания, названия департаментов и офисов, а также печать Гавайев используют традиционную орфографию без символов для Глот-тальных остановок или длины гласных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official government publications, department and office titles, and the Seal of Hawaii use the traditional spelling with no symbols for glottal stops or vowel length.

Этот процесс включает в себя печать желаемых рисунков или текста с помощью чернил, которые остаются влажными, а не высыхают при контакте с бумагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process involves printing the desired designs or text with an ink that remains wet, rather than drying on contact with the paper.

ADA установила строгие руководящие принципы для тестирования и рекламы стоматологической продукции, и первая печать ADA о принятии была присуждена в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ADA established rigorous guidelines for testing and advertising of dental products, and the first ADA Seal of Acceptance was awarded in 1931.

Затраты на печать можно свести к минимуму, используя стандартные размеры бумаги, например, А4 или Letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing costs can be minimised by using standard stock sizes of paper e.g. A4 or Letter.

Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia.

В середине 20-го века стали появляться марки, выпускаемые другими видами печати, такими как литография, фотогравюра, интаглио и офсетная печать на полотне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-20th century, stamp issues produced by other forms of printing began to emerge, such as lithography, photogravure, intaglio and web offset printing.

Печать списка первых 10 чисел Фибоначчи, функциональный стиль выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing a list of the first 10 Fibonacci numbers, functional expression style.

В то время, из-за преобладания печатной печати, верстка и печать происходили в одном месте, а переплет-на другой фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, because of the dominance of letterpress printing, typesetting and printing took place in one location, and binding in a different factory.

Кроме того, туг Темур подарил Эльджигидею щедрые подарки и императорскую печать, чтобы смягчить его гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger.

В отличие от гораздо более позднего Раэлианского движения, символ Теософического общества был свободен от противоречий, и печать все еще используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the much more recent Raëlian movement, the Theosophical Society symbol has been free from controversy, and the seal is still used.

Последняя стадия создания картины Донг Хồ - это печать, деревянный блок наносится краской и прессуется на листе бумаги, как штамп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last stage of making a Đông Hồ painting is printing, the woodblock is applied with paint and pressed on a sheet of paper like a stamp.

Печать негатива на прозрачной пленке используется для производства кинофильмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing the negative onto transparent film stock is used to manufacture motion picture films.

Нет, конечно, урна с горячей водой не будет упомянута в новой версии дела Асгилла, которая пойдет в печать в конце этого месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, of course the hot water urn will not be mentioned in a new version of the Asgill Affair which goes to the printers at the end of this month.

Сегодня, производство принтеров различных производителей, поддерживает печать документов ППМЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, production printers from many manufacturers support printing of PPML documents.

Печать не может быть снята и повторно наложена, не оставив видимых следов проникновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal cannot be removed and reapplied without leaving visible evidence of entry.

В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital.

В 2010 году некоторые издатели, включая Арчи, поставили печать на своих комиксах, не представив их в CMAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, some publishers, including Archie, placed the seal on its comics without submitting them to the CMAA.

Печать Министерства транспорта США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal of the US Department of Transportation.

Выражение, которое вычисляется для части структуры списка, потребует, чтобы печать пересекла список и распечатала его как S-выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expression which evaluated to a piece of list structure would require that print traverse the list and print it out as an S-expression.

На обратной стороне записки изображены волынщик и печать Конрада на Гейлге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back of the note features a piper and the seal of Conradh na Gaeilge.

Дизайнеры далее объясняют, что печать банкнот-это не то же самое, что печать брошюр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designers further explains that printing banknotes is not like printing brochures.

Его казначейская печать и серийные номера были красными, а на лицевой стороне банкноты была другая формулировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its Treasury seal and serial numbers were red and there was different wording on the obverse of the note.

Долларовые купюры серии 1969 года были первыми, кто использовал упрощенную казначейскую печать, с формулировкой на английском языке вместо латыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series 1969 dollar bills were the first to use a simplified Treasury seal, with the wording in English instead of Latin.

Эта точка зрения связывает вторую печать с церковью, которая начала терять истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view relates the second seal to a church that began to lose the truth.

Правительство разрешило печать и издательство, Бруней пресс-ПЛК, чтобы сформировать в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government allowed a printing and publishing company, Brunei Press PLC, to form in 1953.

Кровь Данте выпускает печать восстания, вызывая дремлющие демонические силы Данте, и он отправляется в погоню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dante's blood releases a seal on Rebellion, causing Dante's dormant demonic powers emerge, and he sets out in pursuit.

Полнообертная цилиндрическая печать также выигрывает от бесшовных границ без визуального перекрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full-wrap cylindrical printing also benefits from seamless borders with no visual overlap.

В 1990-х годах некоторые окуляристы начали использовать цифровую печать для улучшения естественного внешнего вида искусственного глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s some ocularists began to use digital printing to enhance the natural appearance of the artificial eye.

Другой консерватор сказал о нем: он сильно носит на себе печать еврея ... Он явно умен, но в высшей степени вульгарен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Conservative said of him, 'he bears the mark of the Jew strongly about him ... He is evidently clever but superlatively vulgar'.

Би Шэн изобрел подвижный шрифт и печать примерно в 11 веке и был сделан из металла в Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bi Sheng invented moveable type and printing around the 11th century, and was made with metal in Korea.

Такая система позволила бы идентифицировать группу экспертов, которые поставили бы свою официальную печать одобрения на некоторые статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a system would identify a body of experts who would put their official stamp of approval on some articles.

Официальная печать - это ваша гарантия того, что данный продукт лицензирован или изготовлен компанией Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official seal is your assurance that this product is licensed or manufactured by Nintendo.

Во время бурных периодов, таких как период Трех Королевств, печать становилась объектом соперничества и вооруженных конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During turbulent periods, such as the Three Kingdoms period, the seal became the object of rivalry and armed conflict.

Официальное название-аддитивное производство, а не 3D-печать, которую предпочитают маркетологи и Уолл-Стрит, а не технологи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OFFICIAL title, Additive Manufacturing, NOT 3D Printing which is favored by marketing and Wall Street types, NOT technologists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «керамическая печать». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «керамическая печать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: керамическая, печать . Также, к фразе «керамическая печать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information