Комитет епископства по работе с молодежью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комитет епископства по работе с молодежью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bishopic youth committee
Translate
комитет епископства по работе с молодежью -

- комитет [имя существительное]

имя существительное: committee, bureau, standing commission

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- работа [имя существительное]

имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running

сокращение: wk.

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- молодёжь [имя существительное]

имя существительное: youth, young, young people

словосочетание: young blood



Молодежь, приучаемая к потреблению наркотиков наркодельцами, думает, что наркомания - это модная привычка, которую можно легко приобрести или бросить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people, encouraged to take drugs by traffickers, thought that drug abuse was a fashion which they could adopt and then abandon at will.

Они родили на морском льду, но, с его уходом, нуждаются в новом месте, чтобы ухаживать и нянчить молодёжь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gave birth on the sea ice, but with this platform now gone, they need a new place to haul out and nurse their young.

Там тонна людей, и все они, как правило, молодежь, студенческого возраста, как правило, и у них есть целая вереница установленных сцен и бары в разных местах, и вы можете просто прийти потусоваться и послушать музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a ton of people and they're all usually younger, from like college age usually, and they have a whole bunch of stages set up, and there's just bars in different places, and you can just go and hang out and listen to some music.

Именно молодежь является движущей силой стратегий человеческого развития, устойчивого экономического роста и технологических инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people held the key to human development, sustained economic growth and technological innovation.

Молодежь может влиять на модели потребления и производства, и существует потребность в устранении взаимосвязи между ростом и потреблением ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young people could influence consumption and production patterns, and there was a need to decouple growth from resource consumption.

Задачи охраны здоровья подростков будут решаться посредством развития системы ориентированных на молодежь услуг на основе деятельности в сфере медицинского просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adolescent health will be addressed through the development of youth-friendly services based on health education activities.

В ходе предстоящего 11 ноября Марше независимости, ультраправая молодежь намерена выйти на улицы Варшавы и других крупных городов, что может привести к беспорядкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the upcoming November 11 Independence March, far right youth are likely to take to the streets in Warsaw and other cities “wreaking havoc.”

Пока мы сидели, я спросил его, почему молодежь носит красные шапочки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we were seated I asked why young people were wearing red hats?

Да, молодежь нынешняя и груба, и себялюбива, знаете ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, they're rough an' selfish, if you like.

Наша страна всё более ориентирована на молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our country is increasingly youth-oriented.

Разве молодежь может чтить усопших И почему это все молодые так самодовольны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger generation has no sentiment towards the dead. Its a pity all young people are prigs!

Учит малоимущих молодежь в средней школе Линколна на 18-ой улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teaching CPR to underprivileged youth at Lincoln Middle School on 18th Street.

Вся эта бесцельная эгоцентричная молодежь, которая спаривается, а затем гоняется за своим же хвостом, все это после пары холодных макиато — или что там сейчас пьют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those aimlessly self-obsessed young people fornicating and then chasing their tails after iced macchiatos or whatever they are.

У нас отличный босс, а наша молодёжь усердно работает на благо семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an excellent boss, and ouryoung men work hard forthe family.

В этой стране молодежь безнадежная

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this country young people are desperate.

Нынешняя молодёжь вызывает у меня отвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generation of youths horrifies me.

Приятно видеть, как молодёжь проявляет инициативу, хотя для данного процесса это не имеет никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is great to see a young person showing some initiative, although it will have no bearing on this process.

Приятно увидеть, что молодежь не пасует перед сложностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm always glad to see any young person doing something.

Я к тому, что знаю, как нынешняя молодежь относится к таким вещам, но тебе не о чем беспокоиться, потому что у тебя отдельная ванна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff, but you don't have to worry because you have your own self-contained unit.

Самый верный способ испортить молодёжь - заставлять их уважать тех, кто мыслит одинаково, а не тех, кто мыслит иначе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surest way to corrupt a youth is to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.

Молодежь вся одинакова, - негромко сказал Хоуард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'All young people are like that,' he said, quietly.

На следующий день все двадцать шесть больных бедняков были переведены в епископский дворец, а епископ занял больничный домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day the thirty-six patients were installed in the Bishop's palace, and the Bishop was settled in the hospital.

Молодёжь Юга, сыновья фермеров,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern youth, farmer's sons,

Миф, чтобы удержать молодежь Галлифрея на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A myth to keep the young of Gallifrey in their place.

Образовательными учреждениями являются и остаются семья, школа, немецкая молодежь, Гитлерюгенд и Союз Немецких девушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The educational institutions are and remain the family, the schools, the German youth, the Hitler youth, and the Union of German girls.

Исследования показали, что молодежь, получающая гендерную поддержку от своих родителей, имеет лучшие результаты в области психического здоровья, чем их сверстники, которые этого не делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown that youth who receive gender-affirming support from their parents have better mental health outcomes than their peers who do not.

Положение в Шотландии было бы более сложным из-за внутренних разногласий по поводу епископства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position in Scotland would be more complex, due to internal disagreements about episcopalianism.

В 1950-х и 1960-х годах, соответственно, британская молодежь приняла субкультуры Teddy Boy и Rocker, которые вращались вокруг американского рок-н-ролла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s and 1960s, respectively, British youths adopted the Teddy Boy and Rocker subcultures, which revolved around US rock and roll.

Поэтому с 1935 года Эндрюс стал проводить больше времени в Британии, обучая молодежь по всей стране призыву Христа к радикальному ученичеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So from 1935 onwards Andrews began to spend more time in Britain, teaching young people all over the country about Christ’s call to radical discipleship.

Вскоре к их протестам присоединились студенты и молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, students and young people joined their protests.

После 1963 года сельская молодежь мигрировала в Скопье и участвовала в процессе реконструкции, что привело к значительному росту городского населения Македонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1963, rural youth migrated to Skopje and were involved in the reconstruction process resulting in a large growth of the urban Macedonian population.

Тем не менее, число потребителей кокаина остается высоким, причем большая его концентрация приходится на городскую молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the number of cocaine users remain high, with a large concentration among urban youth.

ЛГБТ-молодежь не только сталкивается с теми же проблемами, но и многие из них живут в домах, не подходящих для их идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LGBT youth not only experience these same challenges, but many also live in homes unwelcoming to their identities.

Этот вид работы, в котором принимает участие молодежь, очень опасен из-за физических и психологических последствий, связанных с этой работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of work that youth are taking part in is very dangerous due to the physical and psychological implications that come with these jobs.

Недавно мичиганская молодежь в правительстве добавила новую летнюю программу, которая фокусируется на вовлечении молодежи в их индивидуальное сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently Michigan Youth In Government added a new summer program that focuses on youth involvement in their individual community.

6 мая 1933 года нацистская молодежь из Deutsche Studentenschaft организовала нападение на Институт сексуальных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 6, 1933, Nazi Youth of the Deutsche Studentenschaft made an organized attack on the Institute of Sex Research.

Он также может впоследствии приобрести и носить свои собственные епископские кольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also free to subsequently obtain and wear his own episcopal rings.

Недавнее исследование показало, что молодежь в Германии ощущает на себе всю тяжесть возрастной дискриминации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent study suggested that youths in Germany feel the brunt of age discrimination.

Режиссер Пол Вайц сообщил, что он написал фильм 2004 года в хорошей компании, чтобы показать, как эйджизм влияет на молодежь и взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Paul Weitz reported he wrote the 2004 film, In Good Company, to reveal how ageism affects youth and adults.

Перевод - это перевод епископа с одного епископского престола на другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Translation is the transfer of a bishop from one episcopal see to another.

Несомненно, в Византийской Дидиме было больше часовен или церквей, потому что она была резиденцией епископства, но об этой эпохе мало что известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More chapels or churches surely existed in Byzantine Didyma because it was the seat of a bishopric, but about this age little is known.

К 1970-м годам типичными арендаторами YMCA, скорее всего, были бездомные и молодежь, столкнувшаяся с жизненными проблемами, а не люди, мигрирующие из сельских районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1970s, the typical YMCA tenants were more likely to be homeless people and youth facing life issues, rather than people migrating from rural areas.

Молодежным судам запрещается задерживать молодежь до вынесения приговора в качестве замены надлежащих мер по защите детей, охране психического здоровья или других социальных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Youth courts are prohibited from detaining youth prior to sentencing as a substitute for appropriate child protection, mental health, or other social measures.

За два десятилетия своего епископства он был послан в многочисленные дипломатические миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sent to numerous diplomatic missions during his two decades of episcopate.

Первый епископский склад был основан в магазине епископа Ньюэла К. Уитни в Киртланде, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first bishop's storehouse was established in Bishop Newel K. Whitney's store in Kirtland, Ohio.

И далее, мусульманская община должна учитывать то, чему учат ее молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And further, the Muslim community needs to consider what is being taught to its young people.

Предложения профсоюзов пригласить талантливую рабочую молодежь в Платтсбург были проигнорированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggestions by labor unions that talented working-class youth be invited to Plattsburgh were ignored.

Компенсационный пакет Габсбургов был также дополнен дополнительными секуляризованными епископствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Habsburgs' compensation package was also augmented with additional secularized bishoprics.

Приставки были запрещены в соответствии с правилом, принятым в 2000 году для борьбы с предполагаемым развращающим влиянием видеоигр на молодежь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consoles had been banned under a rule enacted in 2000 to combat the perceived corrupting influence of video games on young people.

В 1867 году епископское духовенство основало Колледж Святого Августина для обучения вольноотпущенников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1867, Episcopal clergy founded St. Augustine's College for the education of freedmen.

Эта символическая кафедра также известна как епископская кафедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This symbolic chair is also known as the bishop's cathedra.

Каждый епископ назначается и возглавляет на четырехлетний срок епископскую область, или Юве, каждой ежегодной конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each bishop is assigned to and leads for four year terms an Episcopal area, or see, of each Annual Conference.

Возможно, населенный с доисторических времен, Бутрот был городом Эпиротского племени Хаонийцев, позже римской колонией и епископством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric.

В конце концов, в Древней Греции молодежь часто подвергалась сексуальным домогательствам и насилию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterall, youths were frequently sexualised and abused in ancient Greece.

Я добавил кризис на новую молодежь и цель новой молодежи также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have added the crisis on new youth and the aim of new youth as well.

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links exist between this hack and other malicious activity and it is believed to be part of a broader, concerted hacking effort.

Эта организация организовывала Молодежь против Вьетнамской войны, Фердинанда Маркоса, империализма, бюрократического капитализма и феодализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This organization organized youth against the Vietnam War, Ferdinand Marcos, imperialism, bureaucrat capitalism and feudalism.

Брейс считал брошенную молодежь, особенно католиков, самым опасным элементом, бросающим вызов городскому порядку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brace considered the abandoned youth, particularly Catholics, to be the most dangerous element challenging the city's order.

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows solar energy to be harvested while simultaneously reducing the loss of irrigation water by solar evaporation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комитет епископства по работе с молодежью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комитет епископства по работе с молодежью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комитет, епископства, по, работе, с, молодежью . Также, к фразе «комитет епископства по работе с молодежью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information