Красивая культура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красивая культура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beautiful culture
Translate
красивая культура -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth



Первоначальным смыслом Красной площади была красивая площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original meaning of the Red Square was Beautiful Square.

Гостиница была красивая, как в сказке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel was like in a fairy tale.

И я подумал, что Вы едете либо на работу, либо на свидание. При всем моем уважении, было бы странно, если бы такая красивая девушка, как Вы, ехала на свидание на метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I assumed you're either headed to work or going out on a date, and, with all due respect, it would be unusual for a woman as beautiful as you to be taking the subway to a date.

Говорили, что сорбийский костюм, культура, обычаи и язык не являются признаками негерманского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorbian costume, culture, customs, and the language was said to be no indication of a non-German origin.

И вот у нас уже общая игровая культура и отсылки к видеоигре GTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had gaming culture, all of a sudden, and references to Grand Theft Auto being made.

Физическая культураважный предмет в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical training is an important subject at school.

Посмотри на Мелроуз, какая красивая позолоченная отделка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do have a look at Melrose, it's got the prettiest gilded trim.

Судьбу России определяет её социальная культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is Russia's social culture that is determining the country's fate.

На рынке идей, где... где главенствует культура а данные меняются быстрее, чем люди, где масштабируемые возможности приходят из готовых решений ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the marketplace of ideas, where... culture is king, and data moves faster than people, where scalable opportunities come from turnkey solutions...

Тут бедная миссис Винси совсем утратила власть над собой, ее добродушное лицо и красивая шея содрогались от рыданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here poor Mrs. Vincy's spirit quite broke down, and her Niobe throat and good-humored face were sadly convulsed.

Эми, красивая и выдержанная, И Джо, независимый сорванец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy, pretty and self-possessed, and Jo, the independent tomboy.

Итак, моя 9.6 - красивая, обаятельная, интеллигентная, обрученная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my 9.6- beautiful, charming, intelligent, engaged.

Ты сногсшибательно красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a stunningly beautiful woman.

Ты редактор, привлекательная, талантливая и естественно красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an editor and gorgeous and talented and effortlessly beautiful.

Ты - очень красивая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a fine looking woman.

Ее мать, женщина молодая, красивая, но с лицом печальным и утомленным, сидела в качалке возле окна, на котором стоял пышный букет полевых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her mother, a young and pretty woman but tired and sad-looking, was sitting in a rocking chair near the window; on the sill stood a huge bouquet of wild flowers.

Есть такая великолепная, правда, красивая с автокреслом и креплениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a gorgeous one, it's really pretty 'and it's got a car seat that clips on.'

Но годы шли, и вы начинали понимать, что всё это - красивая сказка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the years pass and you start to see... that it's all a big fairy tale.

Она сейчас там... красивая, как никогда далеко от муравьёв полна света превратившаяся в звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She 's up there now, beautiful as ever... far from the ants... full of light... Turned into a star.

Красивая девушка побаивается моего настроения. Что обо мне подумают люди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a pretty girl like you keeps on watching out for my mood, what would people think of me?

При мне моя супруга и моя дочь, весьма красивая девица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have my spouse and my young lady; a very beautiful girl.

Это очень сложная и очень красивая операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a very complicated and beautiful operation.

Моя красивая молодая девушка здесь, и у парней вдвое моложе, чем я, от нее текут слюнки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a beautiful, young girlfriend here, who guys half my age are drooling over.

Как и всех детей, их влекла поп-культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture.

Ты такая красивая и сногсшибательная и по возрасту подходишь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're so beautiful and fascinating and age-appropriate.

Ты определенно могла бы это получить, такая красивая девушка, как ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could definitely have that, a pretty girl like you.

Ты очень красивая как есть. Тебе идет голубой цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay as you are, you're pretty in blue.

Неправильно считать себя невезучим, когда есть такая красивая малышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are wrong to think they are unlucky... and a really beautiful little girl.

Она такая красивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, she's so pretty.

Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French.

Например, Болдуин упомянул дискуссию о том, что представляет собой культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Baldwin mentioned the discussion around what constitutes culture.

Жаль, что красивая многоязычная сферическая головоломка испорчена этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a shame that the beautiful multilingual spherical jigsaw is spoilt by this.

Глубоководная культура с верхним питанием-это способ доставки высокоокисленного питательного раствора непосредственно в корневую зону растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top-fed deep water culture is a technique involving delivering highly oxygenated nutrient solution direct to the root zone of plants.

Имеются также свидетельства того, что Черняховская культура процветала в этом районе со II по VI вв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also evidence that the Chernyakhov culture flourished in the area from the second to the sixth centuries.

Он появляется в книге Катон Старший и культура Древнего Рима, а также на моей странице пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears in Cato the Elder and Culture of Ancient Rome, and on my user page also.

Культура кофе - это набор традиций и социальных моделей поведения, которые окружают потребление кофе, особенно в качестве социальной смазки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee culture is the set of traditions and social behaviors that surround the consumption of coffee, particularly as a social lubricant.

Культура кофе часто появляется в комиксах, на телевидении и в кино по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee culture frequently appears in comics, television, and film in varied ways.

Культура онлайн-игр иногда сталкивается с критикой за среду, которая может способствовать киберзапугиванию, насилию и ксенофобии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture of online gaming sometimes faces criticisms for an environment that can promote cyberbullying, violence, and xenophobia.

Мировые лидеры должны понимать, что ни одна культура не является одинаковой, и должны рассматривать адаптивную и гибкую политику, чтобы соответствовать потребностям индивидуального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global leaders must understand that no one culture is the same and should consider an adaptive and flexible policy to adhere to the needs of the individual level.

ом Пракаш шарма, который использует вишу Канью как архетип в своих историях-красивая девушка, которая убивает, когда подходит слишком близко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

by Om Prakash Sharma, who use Visha Kanya as an archetype in their stories—a beautiful girl who kills when she comes too close.

Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

Начиная примерно с 3200 года до нашей эры появилась культура Шнуровой посуды, которая включала в себя такие новые виды деятельности, как примитивное земледелие и животноводство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting from around 3200 BC the Corded Ware culture appeared; this included new activities like primitive agriculture and animal husbandry.

Наиболее известной культурой, использующей энтеоген в Африке, является культура Bwitists, которая использовала препарат корня коры Tabernanthe iboga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known entheogen-using culture of Africa is the Bwitists, who used a preparation of the root bark of Tabernanthe iboga.

После этого водная культура стала популярным методом исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water culture became a popular research technique after that.

Красивая по цвету, но на лице у нее была резинка и злые глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful in colours, but the face had gumboil and angry eyes.

Мария была отмечена своей семьей как исключительно красивая; они называли ее Кинга с тех пор, как она была девочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria was noted as being exceptionally beautiful by her family; they called her Kinga from the time she was a girl.

Несмотря на принадлежность к юго-восточной части Фатьяновского горизонта, Балановская культура довольно сильно отличается от остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although belonging to the southeastern part of the Fatyanovo horizon, the Balanovo culture is quite distinct from the rest.

Еще одним главным фактором, определяющим недоедание, является культура и образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another main determinant of malnutrition is culture and lifestyle.

Такие черты характера, как изящество и культура, были осуждены в пользу высокой физической подготовки и моральной целостности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traits such as grace and culture were frowned upon in favor of high physical fitness and moral integrity.

Культура молчания вокруг этого вопроса часто оставляет мужчин без поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture of silence around this issue often leaves men with no support.

Вместо этого, когда возникают невыносимые конфликты, культура достоинства предписывает прямые, но ненасильственные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, “When intolerable conflicts do arise, dignity cultures prescribe direct but non-violent actions.

Жертвы расизма начинают верить в идеологию, что они ниже, а белые люди и белая культура выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victims of racism begin to believe the ideology that they are inferior and white people and white culture are superior.

Пшеница, самая важная культура, выращивается в основном на Западе и северо-западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheat, the most important crop, is grown mainly in the west and northwest.

Американские военные объясняют это тем, что военная культура позволяет американским гомосексуалистам выпускать пар и предотвращать гомосексуальные тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. military have explained it as military culture that allows for American GIs to blow off steam and prevent homosexual tendencies.

Кизуна оформлена как молодая и красивая 2.5 D анимированная девушка с элементами МО, что привлекает многих пользователей YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kizuna is designed as a young and beautiful 2.5D animated girl with moe elements, which attracts many YouTube users.

Китайская культура долгое время подчеркивала чувство глубокой истории и в значительной степени внутреннюю национальную перспективу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese culture has long emphasized a sense of deep history and a largely inward-looking national perspective.

Сексуальная культура обоих немецких районов была разной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sexual culture of both German districts was different.

Общество, традиции и культура учат людей тому, что является приемлемым, а что нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society, tradition, and the culture teach individuals what is and what is not acceptable.

Культура влияет на все аспекты эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture affects every aspect of emotions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивая культура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивая культура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивая, культура . Также, к фразе «красивая культура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information