Красная фасоль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красная фасоль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Red beans
Translate
красная фасоль -

- фасоль [имя существительное]

имя существительное: bean, haricot, kidney bean, haricot bean



Красная фасоль особенно токсична, но другие виды также представляют опасность пищевого отравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red kidney beans are particularly toxic, but other types also pose risks of food poisoning.

Это будет - как красная тряпка для быка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd be like a red rag to a bull.

Уэллс также посвятила главу своего памфлета 1895 года Красная пластинка сопоставлению различных позиций, которые она и Уиллард занимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wells also dedicated a chapter of her 1895 pamphlet A Red Record to juxtapose the different positions that she and Willard held.

Красная лента проходит по одному из дел Рея Коула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red ribbon in one of Ray Cole's files.

Красная Шапочка посмотрела вокруг и увидела много красивых цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Red Riding Hood looked around and saw lovely flowers.

Из пищи патологоанатом нашёл в желудке жертвы только карри, рис и фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only food the pathologist found in the victim's stomach was the curry, rice and beans.

Не трогайте мою зеленую фасоль, пока она не приготовилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't got to finish my green beans.

Цукерберг, которому 31 год, на два десятка лет моложе большинства делегатов, руководителей бизнеса и первых лиц, которые едят свою зеленую фасоль, пока он снова выступает с трибуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 31, he is a full two decades younger than most of the delegates, business leaders, and dignitaries who dig in to their green beans as he once again steps up to a podium.

Они на западе, Красная Пресня рядом с зоопарком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are westbound on Krasnaya Presnya near the zoo.

Она стояла вся красная от праведного гнева, ласковые глаза ее метали молнии, ноздри трепетали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was pink with righteous anger, her gentle eyes snapping fire, her nostrils quivering.

В день исчезновения на Клэр была надета красная ветровка и красный ботинки Веллингтон

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day she went missing, Clare was wearing a red kagoule and red Wellington boots.

По местным преданиям, 200 лет назад, здесь лилась красная вода когда конкистадор утопил свою неверную жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to local lore, it's water ran red 200 years ago when a conquistador drowned his unfaithful wife here.

Что это за отвратительная влага, красная и блестящая, выступила на одной руке портрета, как будто полотно покрылось кровавым потом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was that loathsome red dew that gleamed, wet and glistening, on one of the hands, as though the canvas had sweated blood?

Вошел, слава тебе господи, вполне обыкновенно одетый человек. Еще одна красная сутана - и я взреву, как бык, подумала Джастина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man, mercifully clad as a layman; one more red soutane, thought Justine, and I'll bellow like a bull.

Когда вспышка красная - это наш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you see red that's one of ours going up.

Когда он злится, у него перед глазами встает красная пелена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he gets angry, he sees red.

Вот эта красная лиса особенно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This red fox is very special...

Она скучна, как фасоль в кулаке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it as boring as a hand full of beans?

Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden.

У него еще была большая водяная башня, похожая на летающее блюдце, и большой шмель и огромная красная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it had a big water tower that looked like a flying saucer, and a giant bumblebee and a big red door.

Эта вечная фасоль полностью расстроила мне пищеварение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My digestive system is upset by this endless diet of beans.

Фасоль готова, кофе на столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bean is on, the coffee's boiling.

Могу я предложить вам фасоль пинто?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I offer you some pinto beans?

Не могли бы вы отделить фасоль от кукурузы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you separate the lima beans... from the corn, please?

ак мама уже сказала, фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Mom said, string beans.

Только не фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No string beans.

Красная грязь, вовлеченная в аварию, является отходом процесса Байера, который перерабатывает Боксит в форму оксида алюминия, называемого глиноземом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red mud involved in the accident is a waste product of the Bayer process, which refines bauxite into a form of aluminium oxide called alumina.

В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil.

В апреле 1945 года Красная Армия разгромила немцев и свергла правительство Тисо, присоединив Карпатскую Русь к СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1945, the Red Army defeated the Germans and ousted Tiso's government, annexing Carpathian Ruthenia to the USSR.

Известный рецепт-фасоль с моллюсками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-known recipe is beans with clams.

Вратарь должен быть номером 1 или 13. Для женщин Красная шапочка для плавания должна быть надета под шапочку вратаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goalie must be number 1 or 13. For women, a red swim cap must be worn under the goalie cap.

Красная река-это река канадского наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red River is a Canadian heritage river.

Фасоль отделяют от масла и сушат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beans are separated from the oils and dried.

Мы привыкли к этому образцу из детских историй, таких как Златовласка и Три медведя, Золушка и Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are accustomed to this pattern from childhood stories such as Goldilocks and the Three Bears, Cinderella, and Little Red Riding Hood.

Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum.

К этому времени Красная Армия подошла к Потсдамской площади, и все указывало на то, что она готовится к штурму канцелярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time, the Red Army had advanced to the Potsdamer Platz, and all indications were that they were preparing to storm the Chancellery.

Их едят с белым рисом и другими гарнирами, такими как салат, чечевица или фасоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are eaten with white rice and other side dishes such as salad, lentils or beans.

11 февраля 2019 года Millennium Films объявили, что Красная Соня больше не входит в их список фильмов из-за недавних обвинений в сексуальном насилии против Сингера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 11, 2019, Millennium Films announced Red Sonja was no longer on their slate of films, due to recent sexual abuse allegations against Singer.

Другой проект, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, был задуман как храм Барка и первоначально, возможно, стоял между двумя ее обелисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another project, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

Красная серия - это все, что было опубликовано до или после нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red series is everything published before or after.

Морская звезда обычно оранжевая или кирпично-красная на аборальной поверхности и более бледная на оральной поверхности, но также может быть фиолетовой или бледно-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish is usually orange or brick red on the aboral surface and paler on the oral surface but can also be purple or pale brown.

Короткоголовая красная лошадь питается донными беспозвоночными и может потреблять растительный материал из бентической среды, в которой она обитает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorthead redhorse feed on benthic invertebrates and can consume plant material from the benthic environment that it inhabits.

Красная стрела-это разрыв в pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red arrow is a break in pars interarticularis.

Это было сформулировано как формальная стратегическая цель, которая стала известна как вся красная линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was set out as a formal strategic goal, which became known as the All Red Line.

Красная Ссылка на эту тему поможет побудить эксперта публиковать информацию в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A red link to this topic would help to encourage an expert to post information in this area.

К 11 мая 1942 года Красная Армия смогла выделить шесть армий в составе двух фронтов, среди прочих частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 11 May 1942, the Red Army was able to allocate six armies under two fronts, amongst other units.

Oreocnemis phoenix, красная девица Муланье, - это вид девичьих мух из семейства Platycnemididae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oreocnemis phoenix, the Mulanje red damsel, is a species of damselfly in the family Platycnemididae.

Красная свеча, символизирующая любовь, полезна в различных ситуациях, связанных с любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red candle that symbolizes love is helpful in various situations having to do with love.

Дальнейшее рассеяние может произойти из-за дождя, и результатом может быть редкая и драматичная монохромная или красная радуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further scattering may occur due to the rain, and the result can be the rare and dramatic monochrome or red rainbow.

История вращается вокруг девочки по имени Красная Шапочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story revolves around a girl called Little Red Riding Hood.

Когда ее корона ломается, Красная королева устраивает истерику, которая заставляет ее голову раздуваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her crown breaks, the Red Queen throws a tantrum that causes her head to swell.

К тому времени, как Алиса и Шляпник добираются туда, Красная Королева и ее прошлое я видят друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time Alice and Hatter get there, the Red Queen and her past self see each other.

Красная пешка была отложена в долгий ящик, и контракт Рэнда на ее переписывание истек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Pawn was shelved and Rand's contract for rewrites on it expired.

Системная красная волчанка ассоциируется с очаговым раком всего организма и лимфопролиферативным раком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic lupus erythematosus is associated with focal cancers throughout the body and lymphoproliferative cancers.

Хорошая фасоль специализируется на закусках на основе нута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Good Bean specializes in chickpea based snacks.

Против польской линии Красная армия собрала свой Северо-Западный фронт во главе с молодым генералом Михаилом Тухачевским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the Polish line the Red Army gathered its Northwest Front led by the young General Mikhail Tukhachevsky.

После того как Красная Армия была первоначально отброшена и понесла тяжелые потери, она смогла захватить форты после их возвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being initially ejected and suffering heavy casualties, the Red Army was able to seize the forts upon their return.

Многие места в России также ассоциируются с красным цветом, как, например, Красная площадь или город Краснодар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like others, including Walter Lippmann, he sensed the dictatorial potential of New Deal policies.

Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красная фасоль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красная фасоль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красная, фасоль . Также, к фразе «красная фасоль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information