Кровоостанавливающий зажим типа "Москит" - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кровоостанавливающий - hemostatic
кровоостанавливающее средство - hemostatic
кровоостанавливающий пинцет - hemostatic forceps
кровоостанавливающий жгут - arresting bleeding tourniquet
кровоостанавливающий зажим - artery forceps
изогнутые кровоостанавливающие зажимы - curved hemostatic forceps
кровоостанавливающее вещество - hemostatic agent
кровоостанавливающий карандаш - styptic pencil
кровоостанавливающий зажим с прямыми губками типа "Москит" - straight mosquito forceps
кровоостанавливающий замыкающийся зажим - hemostatic ratchet-release forceps
Синонимы к кровоостанавливающий: зажимы, когти, щипцы, клещи
Значение кровоостанавливающий: Прекращающий кровотечение.
имя существительное: clamp, clinch, clip, jaw, grip, clasp, clench, lock, fastener, fastening
зажимные клещи - clamping pliers
зажимать нос - hold nose
клемма с пружинным зажимом - spring-clamp terminal
автоматический зажимной шпиндель рулона - automatic core chuck
цанговый зажим - collet fixture
зажимная шина - batten bar
зажим в сборе - clamp assembly
зажим челюсти - clamp jaw
зажимное положение - clamping position
специальное зажимное приспособление - dedicated jig
Синонимы к зажим: пряжка, крючок, застежка, защелка, замок, значок, брошь, булавка, патрон, магазин
Значение зажим: Приспособление для зажимания чего-н..
кардиостимулятор типа деманд - ventricular inhibited pulse generator
пригодный для любого типа кожи - suitable for all skin types
имя на основе типа - type-based name
прибор с зарядной связью типа "пожарная цепочка" - bucket brigade charge coupled device
вектор типа - vector type
делитель потока золотник типа - spool type flow divider
каретка типа - carriage type
вихревого типа - vortex type
зеркального типа - mirror type
же общего типа - same general type
Синонимы к типа: в виде, как, как бы, так сказать, будто, похожий, вроде, подобно, дескать
изогнутые зажимы "москит" - curved hemostatic "mosquito" forceps
малярийные москиты - malarial mosquitoes
Москитовый берег - Mosquito Coast
болезнь, передающаяся москитами - mosquito-borne disease
занавески, сетки от москитов - mosquito curtains
кровоостанавливающий зажим с прямыми губками типа "Москит" - straight mosquito forceps
тучи москитов - swarm of mosquitoes
москитная флотилия - mosquito flotilla
москитные сетки - mosquito nets
сетка от москитов - mosquito screen
Синонимы к Москит: комар, мошка, ерунда, досадная мелочь
Значение Москит: Мелкое двукрылое насекомое южных стран, причиняющее болезненные укусы.
В результате этого москиты появились снова, и эндемическая малярия вернулась в Индию. |
Mosquitoes soon hit back and endemic malaria returned to India. |
То же самое отсутствие опыта полетов на Моските относилось и к его штурману, командиру эскадрильи Уорвику, который никогда не летал на одном боевом самолете. |
The same lack of experience flying the Mosquito applied to his navigator, Squadron Leader Warwick, who had never flown in one operationally. |
Блоки квасцов и кровоостанавливающие карандаши используются для закрытия порезов, полученных в результате бритья. |
Alum blocks and styptic pencils are used to close cuts resulting from the shave. |
Терзает ли его по-прежнему нестерпимая боль, от которой содрогается тело, как содрогается лев, ужаленный москитом? |
Do you still feel the same feverish impatience of grief which made you start like a wounded lion? |
Кровоостанавливающий порошок используется в ветеринарной торговле, чтобы остановить кровотечение из ногтей, которые обрезаны слишком близко. |
Styptic powder is used in the veterinary trade to stop bleeding from nails that are clipped too closely. |
Из-за того, что москиты не спасли Реза. |
Above all because the mosquitoes had not stung Reza. |
Конструкции укрытия могут быть построены из брезента, земляного полотна, веревки, жердей или деревьев, с москитной сеткой. |
Shelter structures can be constructed from a tarpaulin, ground sheet, rope, poles, or trees, with a mosquito net. |
Трава является вяжущим, антитоксическим, противомикробным, противовоспалительным, антигистаминным, а также слабительным, отхаркивающим, кровоостанавливающим и мочегонным средством. |
The herb is astringent, anti-toxic, antimicrobial, anti-inflammatory, anti-histamine, as well as demulcent, expectorant, styptic and diuretic. |
Смазал и перевязал руки, задернув москитную сетку, растянулся на отведенной ему койке среди других таких же тесных и душных клеток и закрыл глаза. |
Hands wrapped and anointed, he stretched himself on his allotted bed, pulled down his mosquito net and closed his eyes on a world of little suffocating holes. |
Конструкция радиаторов, встроенных в боковые модули, была частично основана на конструкции самолета Де Хэвилленд Москито. |
The design of the radiators, embedded into the sidepods, was partly based on that of the de Havilland Mosquito aircraft. |
Will they be very bad? asked Dr. Macphail. |
|
Москитыне имели радаров, но были снабжены навигационными средствами ги. |
The Mosquitoes did not carry radar but were fitted with Gee navigational aids. |
Он также имеет косметическое применение в качестве дезодоранта, в качестве лосьона после бритья и в качестве кровоостанавливающего средства при незначительных кровотечениях после бритья. |
It also has cosmetic uses as a deodorant, as an aftershave treatment and as a styptic for minor bleeding from shaving. |
Производное карбазохрома является кровоостанавливающим препаратом. |
The derivative carbazochrome is a hemostatic medication. |
Well, mosquitoes feasted on us. |
|
В 1883 году Бэбкок утонул в море в возрасте 48 лет, наблюдая за строительством станции освещения москитного входа. |
In 1883, Babcock drowned at sea at the age of 48 while supervising the building of Mosquito Inlet Light station. |
Опрыскивание москитная может также влиять на доступность продовольствия Ки-Ларго woodrat. |
Mosquito spraying may also impact food availability of the Key Largo woodrat. |
Рекордное путешествие туда и обратно заняло 1 час 47 минут, и производитель дал ей новую лодку, чтобы заменить Москито, который почти уничтожил себя. |
The record-breaking round trip took 1 hour 47 minutes, and the manufacturer gave her a new boat to replace Mosquito that had almost destroyed itself. |
Боящиеся солнца комары и москиты слетелись в тень и громко звенели над водой. |
The gnats and mosquitoes which avoid the sun came out and buzzed over the water. |
Единственные неприятности, которые грозили при этом Фаун, заключались в укусах москитов и клещей. |
The only pests that had found her in the dark were the mosquitoes and ticks. |
Уникальную в своем роде угрозу несет малярия, главным образом из-за африканской разновидности москитов, которые являются особенно активными переносчиками болезни. |
Malaria poses a unique challenge, owing in large part to Africa's mosquito species, which are especially adept at transmitting the disease. |
Укус москита не проявляется в кольцеобразных повреждениях. |
Sand fly bites don't have annular lesions like this. |
Он не здоровый москит вроде тебя и не обратится в пыль от удара колом. |
Not a mosquito like you turns to dust if you stake it. |
Кроме разве что этого москита, который всё пытается проскользнуть к нам. |
Well, except for that mosquito who keeps trying to sneak in. |
Знаешь, я начинаю серьёзно подумывать об этих москитных сетках. |
You know, I'm starting to rethink these mosquito nets. |
Я взял в руки сетку от москитов. |
I held the mosquito netting in my hands. |
Might have something to do with the mosquitoes and the chewing tobacco. |
|
Этот тип москитов не переносит лихорадку Западного Нила, так что она не могла быть от пруда с рыбками. |
The... this kind of mosquito breed doesn't transmit West Nile, so it couldn't have come from the koi pond. |
Москит прокалывает рану в плоти жертвы для того, чтобы накормить паразитических круглых червей, вынуждая их выбираться из его головы в кровь жертвы. |
A sandfly gouges a wound in the victims flesh in order to feed the parasitic roundworm forces its way out of the sandfly's head into the victim's blood. |
Тогда у тебя не было меня, не так ли? и у тебя не было кровоостанавливающих марлей. |
You didn't have me back then, did you, and you didn't have hemostatic gauze. |
Вообще-то я предпочитаю кровоостанавливающие марли. |
Actually, I prefer hemostatic trauma gauze. |
Это натуральная повязка, обладающая антибактериальным и кровоостанавливающим свойствами. |
It's some kind of natural bandage that's got antibacterial and hemostatic properties. |
Увидев, что москитная сетка была сломана, а внутренняя дверь... приоткрыта, я почувствовал, что сюда вломились в соответствии со стандартной процедурой. |
Seeing that the screen door was broken and the inner door... ajar, I... I felt that entrance complied with standard procedure. |
Oh, so now we're mashing up mosquitoes for a lizard? |
|
Well, JP said he likes mangos and mozzies mashed up. |
|
He picked up the packages. This is mosquito netting. |
|
Про небольшой домик около Амазонки... с москитами и краской со свинцом на стенах? |
About the little cottage in the Amazon with the mosquitoes and the lead paint all over the walls? |
Когда мы поедем, нам понадобится кучи одежда, потому что там засилие азиатских тигровых москитов. |
Where we're going, we're gonna need a lot of clothes 'cause it's overrun by Asian tiger mosquitoes. |
Андерсон помог издать второй роман Фолкнера солдатское жалованье и москиты, действие которого происходит в Новом Орлеане, порекомендовав его издателю. |
Anderson assisted in the publication of Soldiers' Pay and Mosquitoes, Faulkner's second novel, set in New Orleans, by recommending them to his publisher. |
Местные кровоостанавливающие средства набирают все большую популярность для использования в экстренной борьбе с кровотечениями, особенно в военной медицине. |
Topical hemostatic agents have been gaining popularity for use in emergency bleeding control, especially in military medicine. |
В отличие от кровоостанавливающего зажима, механическое воздействие отсутствует. |
Unlike the hemostatic clamp, no mechanical action is involved. |
Кровоостанавливающие средства вызывают гемостаз, сокращая кровеносные сосуды. |
Styptics cause hemostasis by contracting blood vessels. |
Некоторые люди продолжают использовать кровоостанавливающие карандаши для небольших ран кожи от безопасности или электрических бритв. |
Some people continue to use styptic pencils for minor skin wounds from safety or electric razors. |
Доктору Мастерсону удалось зажать артерию кровоостанавливающим средством из своей медицинской сумки. |
Doctor Masterson was able to clamp the artery with a hemostat from his medical bag. |
Его можно наносить на трещины кожи, язвы и лихорадочные пузыри в качестве кровоостанавливающего и антисептического средства. |
It can be applied to skin fissures, canker sores and fever blisters as a styptic and antiseptic. |
Это была долгая, сырая, битая москитами битва до конца, и никто не хочет проиграть войну сейчас. |
It's been long, damp, mosquito bitten battle to the finish and no one wants to lose the war now. |
Сегодня боевая марля QuikClot все еще является кровоостанавливающим устройством выбора всех родов войск CoTCCC. |
Today, QuikClot Combat Gauze is still the hemostatic device of choice of all branches of the military by the CoTCCC. |
Уильям Фолкнер назвал круизное судно Nausikaa в своем романе 1927 года москиты. |
William Faulkner named the cruise ship Nausikaa in his 1927 novel Mosquitoes. |
Примерами могут служить дезодоранты, антиперспиранты, вяжущие и кровоостанавливающие средства. |
Examples are deodorant, antiperspirants, astringents, and hemostatic agents. |
Есть гамаки, которые разработаны специально для альпинизма и включают в себя москитную сетку вместе с карманами для ночного хранения. |
There are hammocks that are designed specifically for backpacking and include mosquito netting along with pockets for nighttime storage. |
Они отправили москита обратно в Англию на одном двигателе—другой уже перегорел. |
They nursed the Mosquito back to England on one engine—the other having burned out. |
Он позаимствовал Москит из 21-й эскадрильи в Грейвсенде. |
He borrowed a Mosquito from 21 Squadron at Gravesend. |
В июне 1944 года Брахам несколько раз пролетал над Нормандией с группами бомбардировщиков Москито. |
Braham flew over Normandy several times with Mosquito bomber groups in June 1944. |
Брэхем сбил две из этих машин на Моските, но он не был уверен, насколько опытными были эти пилоты. |
Braham had shot down two of these machines in a Mosquito but he was uncertain of how experienced these pilots had been. |
Облачного покрова не было, и Москит не мог долго обгонять более быстрые и маневренные одномоторные истребители. |
There was no cloud cover and the Mosquito could not outrun the faster and more agile single-engine fighters for long. |
Mosquito netting or screening covers the top. |
|
В больнице Святого Варфоломея он ввел новый кровоостанавливающий порошок, который вызывал меньшие болота, чем у Томаса Гейла, и вытеснил его. |
At St. Bartholomew's he introduced a new styptic powder which caused smaller sloughs than that of Thomas Gale, which it supplanted. |
Нитрат серебра применяют как кровоостанавливающее, антисептическое и вяжущее средство. |
Silver nitrate is used as a hemostatic, antiseptic and astringent. |
Король москитов принял шкипера Маджа, сидящего на пустой бочке из-под виски. |
The King of the Mosquitoes received Skipper Mudge seated on an empty whisky-cask. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кровоостанавливающий зажим типа "Москит"».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кровоостанавливающий, зажим, типа, "Москит" . Также, к фразе «кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на испанский- ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на хинди - ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на немецкий - ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на французский - ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на итальянский - ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на арабский - ›
«кровоостанавливающий зажим типа "Москит"» Перевод на узбекский