Кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cutoff corn harvester
Translate
кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей -

- комбайн [имя существительное]

имя существительное: combine, combine-harvester

- со

with

- срезом

cut side



Скрещивание между конкретным сортом теосинте и кукурузой дает плодородное потомство, которое является промежуточным по фенотипу между кукурузой и теосинте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crosses between a particular teosinte variety and maize yields fertile offspring that are intermediate in phenotype between maize and teosinte.

Работал там на большом комбайне с одним парнем по имени Уэйн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worked at a grain elevator for this guy named Wayne.

В его парке сельхозтехники полдюжины импортных тракторов, четыре комбайна, а также немецкий агрегат для разбрасывания удобрений, который помогает ему одерживать победы на местном конкурсе по выращиванию пшеницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fleet includes a half-dozen imported tractors and four combines, along with a German machine to spread the fertilizer that’s helped him to victory in local wheat-yields contests.

Постоянная нехватка горючего означает, что это может быть последний раз, когда используются трактора и комбайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic fuel shortages mean that this could be one of the last times tractors and combine harvesters are used in Britain.

В отличие от этого, крупномасштабное сельское хозяйство часто включает в себя ирригационные системы, химические удобрения и комбайны или, по крайней мере, лестницы, например, чтобы добраться до плодовых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, larger-scale farming often involves irrigation systems, chemical fertilizers and harvesters or at least ladders, e.g. to reach up into fruit trees.

Нас еще придавит каким-нибудь катерпиллером или комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might even get run over by a Caterpillar or some combine harvester.

Свеклоуборочный комбайн поднимает корень и удаляет излишки почвы с корня за один проход по полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beet harvester lifts the root, and removes excess soil from the root in a single pass over the field.

Вскормленный кукурузой миссурийский работяга. Соль земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn-fed, salt-of-the-earth Missouri guy.

Новая испытательная система определяет жизнеспособность моллюсков из испытанных пластов до того, как комбайны выловят рыбу в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new testing system determines the viability of clams from tested beds before the harvesters fish the area.

И тебе снова придется пройти через ломку, но ты можешь остаться здесь... с этой вкуснейшей кукурузой в сливках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you'd have to go through withdrawal again, but you could stay here... with the yummy creamed corn, huh?

Она ассоциировалась с кукурузой, которая росла многократно или была столь же странной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was associated with maize that grew in multiples or was similarly strange.

Метеослужба ожидает небольшого дождя из молотильных машин с комбайнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weather service expects a shower of threshing machines followed by combines.

Каждый квадратик земли, обрамленный водотоками, был тщательно обработан и засажен кукурузой, картофелем, инжиром, виноградом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each neat little patch of earth, framed with canals, was richly cultivated and green with crops of maize, potatoes, figs, and grapes.

В последнее время, все перепуталось, Калина, это не твой комбайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You getting it all mixed up lately, Kalina: it's not your harvester.

Думаешь, что специально сломал комбайн для жатвы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He broke the harvester on purpose?

Два года назад задумались об обновлении парка техники. До этого были Доны и красноярские комбайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harvester delivered by us to the LLC «Maxys» farm began to operate 4-5 days after the harvesting start.

Нива отличный комбайн. Даже старый, в случае поломки в поле можно быстро отремонтировать и запустить дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harvester operated two years, and we have not any remarks as to its reliability.

Осуществление в комбайне магнитной обработки свежевымолоченных семян обеспечивает повышение их качества и увеличение продолжительности их хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrying out magnetic treatment in the combine harvester enhances the quality of the freshly threshed seeds and extends the storage life thereof.

Здесь у нас принципиальная схема омекского комбайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we have here is the basic outline of an Omec harvester.

Трем основным производителям риса - мухафазам Дияла, Наджаф и Кадисия - выделяется 96 процентов запасных частей для рисоуборочных комбайнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three major rice- producing governorates of Diyala, Najef and Qadisiyah are allocated 96 per cent of the rice combine harvester spares.

Возможности этого комбайна позволяют за сезон заготовить до 30 тысяч тонн высококачественных кормов: силос, сенаж, зерносенаж, зеленый корм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This harvester's capacity allows to harvest during one season till 30 thousand tons of high-quality feed: silage, haylage, grain haylage, green feed.

Мы поставляем новые опрыскиватели, свеклоуборочные и картофелеуборочные комбайны Agrifac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We supply new Agrifac sprayers, sugar beet harvesters and potato harvesters.

Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work.

Я думала, это кухонный комбайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was a food processor.

Я только что купила новый набор инструментов, из-за того, что сломался мой кухонный комбайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought a new toolkit because my food processor broke.

Имели громовой успех портреты из проса, пшеницы и мака, смелые наброски кукурузой и ядрицей, пейзажи из риса и натюрморты из пшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made portraits in barley, wheat, and poppy seeds, bold sketches in corn and buckwheat, landscapes in rice, and still-lifes in millet-every one a smashing success.

Раньше их хоронили тут вместе со всеми этими горшками, ну, знаете, заполненными кукурузой и бусами из раковин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used to bury them here with these jars alongside, you know, full of corn and wampum.

Если коровам становилось холодно, то с кукурузой все было в порядке; если гасли лампы над пшеницей, то над овощами они продолжали гореть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cows got chilly, did not hurt corn; if lights failed over wheat, vegetables were okay.

Это, это, это кухонный мини-комбайн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a, a, a mini food processor?

Он получил... он получил мою ногу в кухонном комбайне!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got... he's got my foot in a food processor!

Сколько человек на комбайне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many men on that harvester?

Я только что санкционировал военную операцию США для задержания комбайнов, вот что случилось!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just licensed a full US military swoop on a bunch of combine harvesters, that's what happened!

Комбайн дорогая штука, чтобы туда-сюда ездил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvester's expensive to run.

Но позволь мне сказать тебе кое-что, его бекон Миссисипи и его нахальные бобы с кукурузой, Боже мой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But let me tell you something, his bacon Mississippi biscuits and his sassy corn succotash, oh, my God.

Салат из лосося, бобы с кукурузой, заварной крем со специями и мёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salmon salad, succotash, spiced custard, and honey.

Не могу же я всю жизнь торговать жареной кукурузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't go on selling corn-on-the-cob all my life.

Зачем строить Магнитогорски, совхозы, всякие комбайны, когда нет личной жизни, когда подавляется индивидуальность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why build all those Magnitogorsks, state farms, and combine harvesters when there's no private life, when individuality is suppressed?

Да, ты представляешь, я каждый день возвращаюсь домой, чтобы слышать там звуки стиральной машины, электрической посудомойки кухонного комбайна и, конечно же, ворчание жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, can't you just see me? Rushing home to a hot apartment to listen to the automatic laundry and the electric dishwasher and the garbage disposal and the nagging wife.

Поскольку скот кормят кукурузой в CAFOs вместо травы, это изменяет рН просвета, так что он более гостеприимен для E. coli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because cattle are fed corn in CAFOs instead of grass, this changes the pH of the lumen so that it is more hospitable to E. coli.

Комбайн Solway был запущен в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solway Harvester was launched in 1992.

Городская транспортная система состоит из более чем 652 транзитных маршрутов, обслуживаемых автобусами, микроавтобусами и комбайнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urban transport system is composed of over 652 transit routes that are served by buses, microbuses and combis.

Конструкция комбайна Solway должна была позволить ей вернуться к качению при 20-25 градусах, но наводнение заставило ее потерять эту устойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the Solway Harvester should have allowed her to return to rolling at 20 to 25 degrees, but the flooding had caused her to lose this stability.

Комбайн Solway был спасен и поднят в ходе операции стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, финансируемой правительством острова Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solway Harvester was salvaged and raised in a £1 million operation funded by the government of the Isle of Man.

Комбайн Solway был утилизирован в процессе, который начался в ноябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solway Harvester was scrapped in a process that began in November 2013.

После того, как участок был осушен, вся растительность была удалена с поверхности, а тонкий слой торфа был удален механическим комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an area had been drained, all vegetation was removed from the surface, and a thin layer of peat was removed by a mechanical harvester.

Посадка стала более специализированной с гибридизацией кукурузы и пшеницы, и сельскохозяйственная техника, такая как тракторы и комбайны, стала нормой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planting became more specialized with hybridization of corn and wheat, and farm machinery such as tractors and combines became the norm.

Современный комбайн, как правило, способен покрыть шесть рядов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern harvester is typically able to cover six rows at the same time.

Свеклу сбрасывают в грузовики по мере того, как комбайн катится по полю, а затем доставляют на фабрику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beets are dumped into trucks as the harvester rolls down the field, and then delivered to the factory.

Некоторые муравьи также оцениваются на уровне боли 3, в том числе гигантский муравей-бык и муравей-комбайн Maricopa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some ants are also rated at a Pain Level 3, including the giant bull ant and the Maricopa harvester ant.

Настоящий бамбуковый комбайн был похоронен в 1970 году на ферме Снодграсс Фарм в Талекуа, штат Оклахома, без какого-либо маркера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real Bamboo Harvester was laid to rest in 1970, on the farm at Snodgrass Farm in Tahlequah, Oklahoma, with no marker.

Сливки обычно механически взбивают венчиком, электрическим ручным миксером или кухонным комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream is usually mechanically whipped with a whisk, an electric hand mixer, or a food processor.

Порты диплексора являются частотно-селективными; порты комбайнера-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ports of a diplexer are frequency selective; the ports of a combiner are not.

робуста выращивается на плантациях в Южной Африке, а также может быть выращена вместе с кукурузой в агролесомелиоративных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

robusta is grown in plantations in South Africa, and can also be grown alongside maize in agroforestry systems.

Их комбайны отрывают семена райграса от стеблей и разбрасывают их по полям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their combines loosen ryegrass seeds from their stalks and spread them over the fields.

Крупу не следует путать с вареной молотой кукурузой, поспешным пудингом, кашицей или полентой, поскольку они имеют разные ингредиенты и приготовление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grits should not be confused with boiled ground corn, hasty pudding, mush, nor polenta as these have differing ingredients and preparation.

Сами люди физически и духовно слились с кукурузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans themselves are both physically and spiritually melded from corn.

Затем рану покрывают кукурузой или эвкалиптом, который обладает антисептическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wound is then covered with maize, or with eucalyptus, which has antiseptic properties.

Нут-это крупное зернобобовое растение, выращиваемое в Непале либо само по себе, либо в виде скрещивания с кукурузой или рисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickpeas are a major pulse legume grown in Nepal, either by themselves or as an intercrop with maize or rice.

Луч производит несколько 2-х колесных тракторов, рисовых резцов и комбайнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VEAM produces several 2 wheel tractors, rice cutters and harvesters.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кукурузоуборочный, комбайн, со, срезом, стеблей . Также, к фразе «кукурузоуборочный комбайн со срезом стеблей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information