Лак для оконных конвертов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесцветный паркетный лак - transparent parquet lacquer
глянцевый паркетный лак - gloss parquet lacquer
вакуумный лак - sealing paint
акрилатный лак - acrylic lacquer
бронзовочный лак - bronzing lacquer
лак "мороз" - frosting varnish
лак для классных досок - blackboard varnish
лак на основе алкидной смолы - alkyd lacquer
мочевиноформальдегидный лак - urea-formaldehyde lacquer
целлоновый лак - cellon lacquer
Синонимы к лак: единица, месторождение, грузин, копал, лоск, глянец, политура, фирнис, гераниум
Значение лак: Раствор смол в спирте, скипидаре или в масле, покрывающий блестящим слоем какую-н. поверхность.
круг для угловой заточки - angular wheel
перегородка для устранения перетекания пограничного слоя - boundary layer fence
подарок для ребенка - baby gift
машина для дозирования и наполнения в упаковку - weighing and filling machine
стол для стекания сыворотки из сырной массы - cheese draining table
смазка для резьбовых соединений - lubricant for threaded connections
для отмазки - for excuses
машина для фасонной гибки проволоки - wire-forming machine
линзы для глаз - lenses
нож для лущения древесины - cleaver
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
оконный переплет - binder
створный оконный переплет - casement
оконный притвор - rabbet
оконный фальц - glazing rebate
двойной оконный переплет - double casement
металлический оконный переплет - metal casement of window
-х оконный - -window
оконный наличник - window casing
оконный прибор - furniture of windows
оконный редактор - window based editor
Синонимы к оконный: окончатый, двухоконный, трехоконный
конверт с заработной платой - pay envelope
конверт для ответного письма - reply envelope
конверт с оплаченным ответом - business reply envelope
вкладываю в конверт - I enclose a letter
вложил в конверт - I put in an envelope
запечатанный конверт - sealed envelope
простой белый конверт - plain white envelope
наружный конверт - outer envelope
конверт с почтовым жиросчетом - postal giro envelope
неподписанный конверт - plain envelope
Синонимы к конверт: авиаконверт, евроконверт, одеяло, пакет, конвертик, саше
Значение конверт: Пакетик из бумаги для вкладывания в него письма.
Видите вот ту пачку конвертов? |
You see that stack of envelopes? |
Повернувшись, он показал на чуть видневшуюся из-за загородки кафедру, на которой белела стопка конвертов. |
He turned and motioned behind him to the podium, which was visible at the end of the partition. On the podium, a stack of white envelopes sat waiting. |
На одном из конвертов она заметила гриф больницы Милосердия, и письмо было адресовано ей. |
One envelope bore the Our Lady of Mercy letterhead and was addressed to her. |
Сегодня летают соосные вертолеты, конвертопланы и комбинированные вертолеты. |
Coaxial helicopters, tiltrotor aircraft, and compound helicopters are all flying today. |
Еще одним изменением, введенным в конце 1950-х годов, стало использование алюминиевых оконных рам вместо прямого остекления в стальных панелях. |
A further change introduced in the late 1950s was the use of aluminium window frames instead of direct glazing into the steel panelling. |
ISO 269 определяет серию C для конвертов. |
ISO 269 defines the C series for envelopes. |
ам было так много ящичков, коробок, маленьких сундучков, конвертов, а на самом верху стояли две маленькие синие коробочки, перевязанные красной лентой. |
It was crammed with packages and envelopes and small cases, and on top of a crate were two little blue boxes with red ribbons around them. |
Когда здесь была Айви, она говорит, что Барт вошёл с конвертом, который он плотно сжимал. |
When Ivy was in the apartment, she said Bart walked in with an envelope he held on to rather tightly. |
Я вооружился пачкой бумаги и стопкой конвертов и начал писать шифрованные письма. |
I sat down with a pad of notepaper and a handful of envelopes and began writing a group of cryptic letters. |
Изящные решетки на оконных проемах говорили о былой красоте этого строения. |
The intricate lattice work of the window openings proved that formerly it had been a very elegant place. |
В зубах он держал несколько конвертов, которые осторожно положил на старый журнальный столик у дивана. |
He had several bits of mail held gently in his mouth, and he dropped them carefully onto the surface of the old wooden coffee table in front of my sofa. |
Но когда новая версия конвертора дат уже готова, она сразу доступна для скачивания с нашего сайта, вне зависимости от сроков выхода новой версии Collection Studio. |
But some times, when Dates Calculator is updated before when new Collection Studio is available, we share Dates Calculator separately. |
Вы сидите в кресле, сиденье которого вращается на шарнирах, сделанных из оконных петель. |
It's two seats and the top one swivels on rollers made from the window sash pulleys. |
Я думала, может, это расплавился матричный конвертор, пока не провела диагностику третьего уровня. |
I thought it might be a fused matrix inverter until I ran a level-3 diagnostic. |
Ёмкость частотного конвертора достигла 65 миллионов киловатт. |
Increasing frequency modulation capacity to 6.5 million watts. |
Прихватите пару конвертов и добро пожаловать. |
Just grab a couple packets and welcome. |
Но пару дней назад она заявилась с конвертом, со штукой баксов, и сказала, что ей нужна вертушка минут на двадцать, и никто не узнает. |
But a few days ago, she showed up with an envelope stuffed with 1,000 bucks, said she needed the chopper only for 20 minutes, and nobody could know. |
Or I Could Stab You With This Letter Opener. |
|
В каждом из ваших конвертов находится ваш собственный билет в познание друг друга в медовый месяц. |
Inside each of your envelopes you will find your very own honeymoon showcase showdown. |
Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение. |
'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation. |
Как бы то ни было, я стащил для тебя несколько манильских конвертов, потому что знаю, как ты любишь коллекционировать их и ... |
Anyway, I nicked you some manila envelopes, cos I know you like to stockpile them and... |
Sparrows sat in them, twittering. |
|
Вообще-то, я подготовил для тебя 50 конвертов с обратным адресом, чтобы тебе было проще. |
Actually, I went ahead and stamped and self-addressed 50 or so envelopes just to make it easier for you. |
Ваш сосед не воспользовался конвертом с обратным адресом, который мы предоставили |
Your neighbor here didn't take advantage of the self-addressed, stamped envelope we provided. |
Это Лаура Хиллс с одним из тех конвертов. |
That's Laura Hills with one of those envelopes. |
Он стоял прямо, уверенный в себе, сжимая в руке папку с десятком больших белых конвертов. |
He stood unflinching, clutching the stack of sealed envelopes under his arm. |
А теперь я случайным образом открою один из этих 10 конвертов, чтобы определить симулируемую катастрофу. |
And now, I'm going to open one of these ten envelopes at random to determine your simulated disaster. |
Том выдвинул ящик, увидел там стопку тисненой почтовой бумаги, пачку таких же конвертов и два карандашных огрызка, а в пыльном углу ящика несколько марок. |
Tom opened the drawer and saw a tablet of Crane's Linen Lawn and a package of envelopes to match and two gnawed and crippled pencils and in the dust corner at the back a few stamps. |
Как сейчас вижу я перед собою залу суда, вижу все, вплоть до капель апрельского дождя на оконных стеклах, сверкающих в лучах апрельского солнца. |
The whole scene starts out again in the vivid colors of the moment, down to the drops of April rain on the windows of the court, glittering in the rays of April sun. |
Два основных типа оконных жалюзи-это готовые жалюзи и сделанные по мерке. |
The two overall types of window blinds are ready-made blinds and made to measure. |
Римские шторы - это разновидность оконных штор, используемых для защиты от солнца. |
Roman shades are a type of window blind used to block out the sun. |
He leaves Bibi behind with only a thin envelope of cash. |
|
Этот искусственный камень нашел применение по всей Рейнландии и был очень популярен для колонн, оконных рам и даже алтарей. |
This artificial stone found use throughout the Rhineland and was very popular for columns, window frames, and even altars. |
Прошло почти 50 лет, прежде чем появилась коммерчески успешная машина для производства предварительно приклеенных конвертов, подобных тем, что используются сегодня. |
Nearly 50 years passed before a commercially successful machine for producing pre-gummed envelopes, like those in use today, appeared. |
Если требуется меньше конвертов, меньше марок, меньше франкировальных машин и меньше адресных машин. |
If fewer envelopes are required; fewer stamps are required; fewer franking machines are required and fewer addressing machines are required. |
Компараторы могут также использоваться в качестве оконных детекторов. |
Comparators can also be used as window detectors. |
Огромные расстояния привели к задержкам на несколько месяцев и зачастую к потере защитных конвертов и их адресов. |
The huge distances involved resulted in delays of several months and frequently the loss of protective envelopes and their addresses. |
Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе. |
It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis. |
Примерно в 1843 году он первым предложил идею конвертоплана, которая была опубликована в статье, написанной в том же году. |
Around 1843 he was the first to suggest the idea for a convertiplane, an idea which was published in a paper written that same year. |
На рис. 3 показано влияние трех различных оконных функций на один и тот же набор данных, содержащий две синусоиды одинаковой силы в аддитивном шуме. |
Figure 3 depicts the effects of three different window functions on the same data set, comprising two equal strength sinusoids in additive noise. |
Однако ни один из этих форматов не определен ни в одном из ИСО или национальных стандартов для бумаги или конвертов, с которыми я консультировался. |
However, none of these formats is defined in any of the ISO or national standards for paper or envelopes that I have consulted. |
Серия B основана на B0 с шириной 1 метр, C0 составляет 917 мм × 1297 мм, а D0 771 мм × 1090 мм. Серия C является основой для форматов конвертов. |
Series B is based on B0 with width of 1 metre, C0 is 917 mm × 1297 mm, and D0 771 mm × 1090 mm. Series C is the basis for envelope formats. |
Хотя адреса конвертов и заголовков могут быть одинаковыми, поддельные адреса электронной почты часто встречаются в спаме, фишинге и многих других интернет-мошенничествах. |
While envelope and header addresses may be equal, forged email addresses are often seen in spam, phishing, and many other Internet-based scams. |
Цель состоит в том, чтобы дать возможность людям отправлять с наименьшими трудностями сообщения небольшой важности, не утруждая себя получением бумаги, перьев и конвертов. |
The object is to enable persons to send off; with the least possible trouble, messages of small importance, without the trouble of obtaining paper, pens, and envelopes. |
Гнезда представляют собой многослойные шестиугольные гребни, покрытые пятнистым серым бумажным конвертом. |
Nests are layered hexagonal combs covered by a mottled gray paper envelope. |
Следователи из RAE сообщили общественности, что острые углы возле оконных проемов комет действовали как места инициации трещин. |
Investigators from the RAE told a public inquiry that the sharp corners near the Comets' window openings acted as initiation sites for cracks. |
Многие области применения силикатных стекол обусловлены их оптической прозрачностью, что приводит к их первичному использованию в качестве оконных стекол. |
Many applications of silicate glasses derive from their optical transparency, giving rise to their primary use as window panes. |
Он использовался в отделке деревянной мебели, особенно шкафов, а также дверных и оконных панелей, во дворцах и буддийских храмах. |
It was used in the decoration of wooden furniture, especially cabinets, as well as door and window panels, in palaces and Buddhist temples. |
Напоминающие малые авианосцы, десантно-штурмовые корабли способны к полетам на V/STOL, STOVL, VTOL, конвертоплане и винтокрылой авиации. |
Resembling small aircraft carriers, amphibious assault ships are capable of V/STOL, STOVL, VTOL, tiltrotor, and rotary wing aircraft operations. |
В 1983 году партнерство между Bell Helicopter и Boeing Helicopters получило контракт на разработку конвертоплана V-22. |
A partnership between Bell Helicopter and Boeing Helicopters was awarded a development contract in 1983 for the V-22 tiltrotor aircraft. |
Международным стандартом для конвертов является серия C стандарта ISO 269. |
The international standard for envelopes is the C series of ISO 269. |
Все отражения на окнах автомобиля, оконных рамах и дверных косяках снимаются, пока мы снимаем актеров в машине. |
All the reflections on the car windows, the window frames and door jambs is being shot while we're shooting the actors in the car. |
По оценкам, было изготовлено не менее 150 000 таких конвертов, хотя их конечное число может быть значительно больше. |
It is estimated that at least 150,000 such envelopes were produced, though their final number may be considerably higher. |
До появления алюминия древесина Grevillea robusta широко использовалась для наружных оконных столярных изделий, так как она устойчива к гниению древесины. |
Before the advent of aluminium, Grevillea robusta timber was widely used for external window joinery, as it is resistant to wood rot. |
Обратные вызовы используются для программирования приложений в оконных системах. |
Callbacks are used to program applications in windowing systems. |
Легенда повествует о непристойном человеке, который виден в одной из оконных арок на южной стороне церкви близ площади Свободы. |
The legend is about an indecent man, who is visible in one of the window arches in the south side of the church near Svoboda square. |
Франкирование-это метод создания почтовых конвертов с предоплатой по лицензии с использованием специальной машины. |
Franking is a method of creating postage-prepaid envelopes under licence using a special machine. |
Бревна наверху действительно имеют незначительную цель удержания оконных переплетов. |
The logs on top do have a minor purpose of holding up the window covers. |
Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух. |
However, because many radio stations saw the freeform middle section as unfit to air, they simply created their own edited versions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лак для оконных конвертов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лак для оконных конвертов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лак, для, оконных, конвертов . Также, к фразе «лак для оконных конвертов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.