Лодочная станция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лодочная станция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
boat yard
Translate
лодочная станция -

- станция [имя существительное]

имя существительное: station, exchange, point, stage, depot

сокращение: sta.



Он был превращен в кафе в 1927 году и с 2013 года известен как станция Ландтманн-Яузен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was turned into a café in 1927 and is known as Landtmann’s Jausen Station since 2013.

Над землей находятся фундаменты зданий, машинное оборудование, насосная станция и резервуар с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above ground are foundations of buildings, machinery, a pumping station, and a reservoir of water.

Основная радиолокационная станция в Бейрутском морском порту была уничтожена в ходе конфликта в 2006 году и по-прежнему не заменена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main radar in Beirut seaport has still not been replaced after it was lost in the conflict in 2006.

Станция Феникс будет рыть почву полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phoenix will excavate the polar soil.

Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster.

Или мы объявили войну китайцам, или Международная космическая станция только что упала в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either we're declaring war on China, or the International Space Station just fell into the ocean.

Мне нужны две машины без номеров, станция Валенсэ, в 5:08.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need 2 unmarked cars, Valen? y Station, 5:08,

Станция моделирования белка там, как ты сама поняла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, protein modelling server over there, as I'm sure you're aware.

14-я станция, ДТП, автомобиль сбил пешехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

Леди и джентльмены, Станция Кинг Кросс, Лондон, конечная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, this is London King's Cross, where this service terminates.

Офицер Вильямс, проблемы, станция 2365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officer Williams, inmate services, station 2365.

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackholme Service Station, Thursday night.

Есть одна ретрансляционная станция, куда я могу позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thers a relay station that I call in to.

Эта станция заброшена после 11 сентября...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was abandoned after 9/11.

Станция - Союзу, вы слышите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Station to Soyuz, do you copy?

Это же Атомная станция!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a nuclear plant!

Тут есть железнодорожная станция в десяти километрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a train station 10 km away.

Конечная станция, освободите, пожалуйста, автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last station, please get offthe bus.

Станция 203 метра в диапазоне средних волн молчит впервые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

203 meters on the medium waveband is silent for the first time.

Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's bound to be a train station around here somewhere.

Мы - местная станция, сообщаем вам о ежедневных событиях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're only a local station, reporting daily events!

Например, станция очистки сточных вод из одного города может сбрасывать сточные воды в реку, которая используется в качестве источника питьевой воды для другого города ниже по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a wastewater treatment plant from one city may be discharging effluents to a river which is used as a drinking water supply for another city downstream.

В 1970 году станция метро Alexandre Dumas Paris была названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, the Alexandre Dumas Paris Métro station was named in his honour.

В 1894 году метеорологическая станция была открыта в Сальяне впервые на всем Юге России и Кавказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 1894 the meteorological station was opened in Salyan for the first time in the whole of Southern Russia and the Caucasus.

Хотя это не физическая станция или актив, это программа, разработанная в сотрудничестве с Nexus для поощрения безопасного перемещения внутри сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst not a physical station or asset, it is a programme developed in collaboration with Nexus to encourage safe travel within the community.

Станция ведет прямую трансляцию с 7 утра до 11 вечера ежедневно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has live programming from 7am - 11pm daily.

В 1935 году на Арбатской площади открылась первая станция московского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 Moscow's first Metro station opened on Arbatskaya Square.

Станция прошла через ряд ребрендингов и в конце концов была приобретена CN Group в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station went through a number of rebrands and was eventually acquired by the CN Group in the early 2000s.

Багио был основан как горная станция Соединенными Штатами в 1900 году на месте деревни Ибалой, известной как Кафагуэй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baguio was established as a hill station by the United States in 1900 at the site of an Ibaloi village known as Kafagway.

Станция Индевор - это железнодорожная станция с флагом в Индеворе, Саскачеван, Канада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour station is a Via Rail flag stop in Endeavour, Saskatchewan, Canada.

Наконец-то, спустя много-много лет, я знаю, что такое весовая станция!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, after many many years, I know what a weigh station is all about!

Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué.

Железнодорожная станция куламон была открыта в 1881 году как Cowabbie Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coolamon railway station opened in 1881 as Cowabbie Road.

Каждый домашний экран содержит до двадцати иконок, а док-станция-до шести иконок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each home screen holds up to twenty icons, and the dock holds up to six icons.

Станция открылась в апреле 2005 года с новыми маршрутами в Малагу и Тенерифе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station opened on April 2005 with new routes to Málaga and Tenerife.

После завершения военных действий станция была закрыта 30 апреля 1946 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the conclusion of hostilities, the station was closed on 30 April 1946.

Станция была построена на острове, образованном между рекой моль и ее ближайшим распределителем-рекой Эмбер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station was built on the island formed between the river River Mole and its close distributary, the River Ember.

Полностью реконфигурированная станция будет иметь три небольших головных дома вокруг площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wholly reconfigured station would have three smaller headhouses around the Square.

Станция Танбридж открылась в мае 1842 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tunbridge station had opened in May 1842.

Станция Гастингс открылась 13 февраля 1851 года вместе с филиалом SER из Эшфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hastings station opened on 13 February 1851 along with the SER branch from Ashford.

Железнодорожная станция АКЛ, построенная в 1883 году, находится на линии Уэрри от Норвича до Грейт-Ярмута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acle railway station, which was built in 1883, lies on the Wherry Line from Norwich to Great Yarmouth.

Железнодорожная станция поксдаун была открыта в 1886 году и быстро стала сердцем этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pokesdown railway station was opened in 1886 and quickly became the heart of the area.

В Ньюарке также есть отдельная станция-замок Ньюарк, который находится на линии Ноттингем-Линкольн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newark also has a separate station, Newark Castle which is on the Nottingham-Lincoln line.

В течение 2013-14 финансового года станция использовалась примерно 3146 пассажирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2013–14 financial year, the station was used by an estimated 3,146 passengers.

В результате изменений, станции приостановлены, передает Медиапоэзия в течение двух месяцев после того, как станция ребрендинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although primarily still at trial stages, there has been some successes using gene therapy to replace defective genes.

В январе 1955 года WCIQ на горе Чеаха начал функционировать как девятая некоммерческая телевизионная станция страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1955, WCIQ on Mount Cheaha began operation as the nation's ninth non-commercial television station.

Генераторная станция Солана в США имеет шесть часов хранения расплавленной соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solana Generating Station in the U.S. has six hours of storage by molten salt.

Несколько магазинов, кафе с хорошо укомплектованными влажными барами, кемпинг, комфортабельный отель-ресторан и автозаправочная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several shops, cafes with well-stocked wet-bars, camping, a comfortable hotel-restaurant, and a petrol station.

Как впервые было введено в 1844 году, каждая станция имела столько игл, сколько было станций на линии, что давало полную картину движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As first implemented in 1844 each station had as many needles as there were stations on the line, giving a complete picture of the traffic.

19 декабря 1893 года станция стала узловой, с открытием ветки до Кингсбриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 December 1893 the station became a junction, with the opening of the branch to Kingsbridge.

Ведомая станция будет определять свое время от главной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slave station will determine its timing from the master station.

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

За эти годы станция значительно расширилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station has expanded over the years.

Вашингтон парк-это станция легкорельсового транспорта в Портленде, штат Орегон, США, которая эксплуатируется компанией TriMet в рамках своей системы MAX Light Rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington Park is a light rail station in Portland, Oregon, United States, that is operated by TriMet as part of its MAX Light Rail system.

Основанная в 1939 году, 35-киловаттная китайская коротковолновая станция XGOY транслировала программы, направленные на прослушивание ограниченной Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Established in 1939, 35-kilowatt Chinese shortwave station XGOY broadcast programming aimed at listening-restricted Japan.

Железнодорожная станция Грединг на железнодорожной линии рот-Грединг закрылась в 1972 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greding railway station on the Roth-Greding rail line closed in 1972.

paulfromatlanta я добавил даже сердце, но у нас все еще есть только один первичный источник - KITV местная станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

paulfromatlanta I've added the heart even but we still only have one primary source - KITV a local station.

Миссионерская станция была основана не в Белленден-Кере, а на мысе Графтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission station, rather than at Bellenden-Ker, was established at Cape Grafton.

Станция обычно имеет одно крыло и одну или две эскадрильи, приписанные к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A station typically has one wing and one or two squadrons assigned to it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лодочная станция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лодочная станция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лодочная, станция . Также, к фразе «лодочная станция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information