Любимая книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: favorite, pet, favourite, loved, beloved, darling, dear, sweet, precious, own
имя существительное: darling, sweet, sweet one, turtledove
любимый друг - favoured friend
самый любимый - most lovely
любимый голос - favorite voice
любимый дедушка - beloved grandfather
любимый дом - favorite home
любимый момент - favorite moment
любимый отец - beloved father
любимый ученик - the beloved disciple
любимый человек - loved one
столь любимый - so loved
Синонимы к любимый: любимец, любимчик, баловень, любимый, милый, возлюбленная, любимая, любовница, пассия, возлюбленный
Значение любимый: Пользующийся наибольшей любовью.
композиционная книга - composition book
книга о происхождении человека - book on the origin of man
церковная книга - church book
книга преданий - book of legends
книга заклинаний - spellbook
книга земли - land book
книга продаж - book sales
книга учёта - Ledger
красная книга - Red Book
книга записи депозитов - deposit ledger
Синонимы к книга: труд, исследование, роман, рассказ, кодекс, том, книжка, источник знаний, издание
Антонимы к книга: телевизор, реферат, кино
Значение книга: Произведение печати в виде сброшюрованных, переплетённых листов бумаги с каким-н. текстом.
Вот почему моя любимая книга это Моби Дик - никакого девчачьего символизма, просто хорошая, простая история о человеке, ненавидящем животное. |
That's why my favorite book is Moby Dick- no froufrou symbolism, just a good, simple tale about a man who hates an animal. |
Ну, конечно, моя любимая его книга - это Подросток. |
Well, of course, my favourite is 'The Raw Youth'. |
Известно также, что это была любимая книга Иосифа Сталина. |
It is also known to have been Joseph Stalin's favourite book. |
Ее любимая книга у нее под подушкой. |
Her favorite book was out on the pillows. |
любят карнавал, обожают музыку стиля зайдеко, любимая книга - Молитва об Оуэне Мини Джона Ирвинга. |
Love of carnival. Passion for zydeco music Favorite book, A Prayer for Owen Meany by John Irving. |
В том же месяце она получила Национальную книжную премию любимая художественная книга 1939 года, за которую проголосовали члены Американской ассоциации книготорговцев. |
In that month, it won the National Book Award, favorite fiction book of 1939, voted by members of the American Booksellers Association. |
Моя любимая книга — Приключения Шерлока Холмса сэра Артура Конан Дойла. |
My favourite book is The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle. |
Моя любимая книга - Мэри Поппинс. |
My favourite book is Mary Poppins. |
Uh, favorite book is Love in the Time of Cholera- check. |
|
Моя любимая книга - сборник небольших рассказов Раймонда Карвера. Называется О чем мы говорим, когда говорим о любви. |
My favorite book is a collection of short stories by Raymond Carver called What We Talk About When We Talk About Love. |
В романе Вебера из темноты 2010 года также упоминается эта книга-Как любимая среди детей одного из главных героев. |
Weber's 2010 novel Out of the Dark also mentions the book—as a favorite of one of the main characters' children. |
Любимая книга - Королевские идиллии Теннисона, как вы могли заключить из наших занятных имен. |
Her favourite reading was the Idylls of the King, as indeed you may have deduced from our curious Christian names. |
The Cicada's Lament is my favorite book ever. |
|
Если бы ваша любимая песня никогда не кончалась, любимая книга не закрывалась, а чувства, вызванные ими, никогда не кончались, кто бы не пожелал спать вечно? |
If your favorite song never ended or your best book never closed, if the emotions mustered from these things would just go on and on, who wouldn't want to stay asleep? |
Одна моя знакомая пьяница сказала, что в детстве это была её любимая книга так что я смотрел в оба и нашёл её на развале старых кних. |
Yeah, well, a certain very bad skater that I know told me it was her favourite book when she was growing up, so I kept my eyes open and I found it in a pile of old books. |
Моя любимая книга — Робинзон Крузо, написанная Даниэлем Дефо. Д. |
My favourite book is Robinson Crusoe by Daniel Defoe. D. |
Это моя любимая книга, и я хотел бы показать ее на своей странице пользователя. |
It's my favourite book, and I would love to show this on my userpage. |
Самые прекрасные и священные слова “вера, надежда, любимая и мать” ещё не пали жертвой сексуальной революции и всё ещё связаны с женщинами. |
The most beautiful and sacred words like “trust, hope, beloved and mother” have not been swept away by the tide of the sexual revolution yet and are still associated with women. |
Это моя любимая комната. |
It is my favourite room. |
Скажем, книга, вышедшая на иврите и переведенная на английский и немецкий, будет представлена на схеме в виде стрелочек от ивритского узла к английскому и немецкому. |
For example, the Hebrew book, translated from Hebrew into English and German, would be represented in lines pointing from a node of Hebrew to nodes of English and German. |
У меня есть еще одна идея, моя любимая! Очень броский слоган. |
And I had another idea, my favourite one, really catchy. |
My favorite of all your idioms... |
|
Her favourite is the roast pork curry from her hometown |
|
Привет... моя любимая большая шишка в телеиндустрии. |
Hello... my favorite network big shot. |
Эта книга, - строго проговорила она, - находится всегда внизу у швейцара моего дома, там вы можете подписать ваше пожертвование, если захотите. |
The subscription list, she said severely, is always downstairs in charge of my porter. There you can enter your subscriptions if you wish to. |
Она номинирована как лучшая мотивирующая книга прошлого года. |
This has been nominated as the most healing book last year. |
And then the first book came out |
|
You know what I was going to be once that book came out? |
|
Чем книга заканчивается, про войну и мир которая? |
How did the book come out, that War and Peace thing? |
Не смотря на нашу дружбу... Это моя книга. Это моя психоистория. Извини! |
Even friendship only goes so far and this is my book and it's my psychohistory. |
It's my second favorite thing I've ever found in there. |
|
В портфеле лежала книга, лежала уже шестой день, но до сих пор он не то что раскрыть ее -даже взглянуть на нее не успел. |
Inside it was the book, which he had now had in his possession for six days and had not yet opened, nor even looked at. |
Книга предлагает педагогику с новыми отношениями между учителем, учеником и обществом. |
The book proposes a pedagogy with a new relationship between teacher, student, and society. |
Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта. |
Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute. |
Книга, Как и Подменыш, использует мифы и фольклор фей, особенно ирландский, в качестве исходного материала, но перерабатывает его в целый мир для игроков. |
The book, like Changeling, uses faerie myth and folklore, particularly that of Ireland, as its source material, but reworks it into a whole world for players to inhabit. |
Ангел Дарвина - это книга, опубликованная в ответ на иллюзию Бога Ричарда Докинза. |
Darwin's Angel is a book published in response to Richard Dawkins' The God Delusion. |
It is a favourite food of the leatherback turtle. |
|
Книга была опубликована Авраамом Телятиным в 1551 году под знаком агнца на кладбище Святого Павла. |
The book was published by Abraham Veal, at the sign of the Lamb in St. Paul's Churchyard, in 1551. |
Книга 3 Йогасутры Патанджали посвящена сотериологическим аспектам философии йоги. |
Book 3 of Patanjali's Yogasutra is dedicated to soteriological aspects of yoga philosophy. |
Книга Майкла Геннера была опубликована в Германии. |
Michael Genner's book has been published in Germany. |
Моя любимая вещь в аниме - это то, что требуется время, чтобы нарисовать эти нюансы на экране и выразить их с помощью визуального чутья. |
My favorite thing about the anime is that it takes the time to draw these nuances out onscreen and express them with visual flair. |
dril's second book is due for release in early 2019. |
|
Книга вышла в третьем издании, изданном издательством третья женщина-Пресс, до 2008 года, когда истек срок ее контракта с издательством третья женщина-пресс и она вышла из печати. |
The book was out in its third edition, published by Third Woman Press, until 2008, when its contract with Third Woman Press expired and it went out of print. |
Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них. |
The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published. |
У меня есть коммерческий словарь Маккалоха 1844 года, очень старая и пыльная книга чрезвычайно мелкого шрифта, напечатанная в Лондоне. |
I have a McCulloch’s Commercial Dictionary of 1844, a very old and dusty book of extremely fine print, printed in London. |
Книга описывает Пиктланд, основанный на историческом Пиктском обществе железного века в северной Британии, для использования в ролевой игре Pendragon. |
The book describes Pictland, based on historical Iron Age Pictish society in northern Britain, for use in the role-playing game Pendragon. |
Третья книга-ранний средний уровень с несколькими сонатинами и начинается с Сонатины До мажор, соч. 36, № 1 Муцио Клементи. |
The third book is early intermediate level with several sonatinas and beginning with Sonatina in C Major, Op. 36, No. 1 by Muzio Clementi. |
Источник, который я использовал для цитирования, - это книга о путешествиях, так что это не самое высокое качество, но это лучше, чем ничего на данный момент. |
The source I used to cite it is a travel book, so it's not top quality, but it's better than nothing for the moment. |
Первая книга стихов Лолы Ридж была опубликована в 1918 году. |
Lola Ridge's first book of poetry was published in 1918. |
Четвертая книга должна выйти через год после событий, связанных с принесением клятвы. |
The fourth book is planned to take place a year after the events of Oathbringer. |
Его роман Танец Шунермастера стал совместным лауреатом премии Книга действий года. |
His novel, The Schoonermaster's Dance, was joint winner of the ACT Book of the Year. |
Da budet vo veki vekov sil’na Lyubimaya nasha rodnaya strana! |
|
Автор также утверждал, что у братства есть книга, напоминающая труды Парацельса. |
The writer also claimed the brotherhood possessed a book that resembled the works of Paracelsus. |
Его книга деспотизм Китая, написанная в 1767 году, описывает его взгляды на китайскую имперскую систему. |
His book Le Despotisme de la Chine, written in 1767, describes his views of the Chinese imperial system. |
Считается, что эта книга стала Книгой Эми после того, как ее нашли на одном из островов, хотя это и не точно. |
It is believed that this became the Book of Amy after it was found on one of the islands though it is not certain. |
Книга дает представление о понимании традиций и методов лечения в греческую и Римскую эпохи. |
The book provides an insight into understanding the traditions and methods of treatment in the Greek and Roman eras. |
Это была его любимая картина Босха, висевшая в его собственной спальне в Эль-Эскориале. |
It was his favourite Bosch painting and it hung in his own bedroom in El Escorial. |
В октябре 1977 года умерла одна из двух его дочерей, а через несколько недель в автомобильной катастрофе погибла любимая внучка. |
In October 1977, one of his two daughters died; a few weeks later, a beloved granddaughter was killed in a car accident. |
Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша. |
One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «любимая книга».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «любимая книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: любимая, книга . Также, к фразе «любимая книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
