Максимальный вероятный тропический циклон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Максимальный вероятный тропический циклон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
probable maximum tropical cyclone
Translate
максимальный вероятный тропический циклон -

- максимальный

имя прилагательное: maximum, maximal, top, peak, ultimate

- вероятный

имя прилагательное: likely, probable, possible, credible, believable, plausible, feasible, presumable, verisimilar, apt

сокращение: poss.

- тропический [имя прилагательное]

имя прилагательное: tropical, tropic

сокращение: trop.

- циклон [имя существительное]

имя существительное: cyclone



Тропические птицы-это стройные белые птицы тропических океанов с исключительно длинными центральными хвостовыми перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropicbirds are slender white birds of tropical oceans with exceptionally long central tail feathers.

Международное сообщество должно оказывать им максимальную помощь для того, чтобы этот поиск как можно скорее увенчался успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international community should assist them as much as possible to fulfil this quest fruitfully and in the shortest possible time.

В рамках этого проекта основное внимание будет уделено выявлению и изучению объектов, создающих максимальную опасность столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will focus on identifying and studying objects with the highest collision risk.

Максимально допустимый размер файла приложения - 1Mb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum allowable size of the application file - 1Mb.

Они просили напомнить тебе, просто на будущее, что максимальная вместимость джакузи в номере - два человека, а не три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted to remind you just for next time that the maximum capacity of the in-room soaking tub is two persons, not three.

Мы на обозрении общественности, так что я вынужден все сделать максимально прозрачным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the public glare, so I have to make this watertight.

В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific.

Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I thought, I thought that possibly that the furniture was made out of illegal rain forest wood.

Мне кажется, что в этом захоронении концентрация следов максимальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe they are concentrated within this burial site.

Сперва Максималы, а затем и вся галактика падёт перед нами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Maximals, and then for galaxy, would be ours to conquer!

Очевидно, что это дело должно быть решено максимально деликатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously this is a matter we need to treat with the highest degree of sensitivity.

Мы должны извлечь сердце максимально быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to get the heart out as quickly as possible.

В этом городе мужчин и женщин воодушевляют на достижении своего максимального потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, everyone is encouraged to reach his or her highest potential.

По новостям только что сказали, что тропический шторм Эдгар может быть здесь ко вторнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news just said that tropical storm Edgar could make landfall by Tuesday.

И ведь есть сезон для тропических штормов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tropical storm season, right?

Для достижения максимального эффекта эти мины закапывают в песок на глубину 15-20 сантиметров. Это в некоторой степени облегчает их обнаружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For maximum effect, mines are buried 15 to 20 cms in the sand... which makes them relatively easy to find.

Действуй с максимальной осторожностью!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proceed with extreme caution.

Это наручники максимальной надёжности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are maximum-security cuffs.

Максимальная интенсивность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peak intensity?

В большом здании оранжереи в викторианском стиле, включающем в себя тропические леса, пустыни и гималайские горные биомы, произрастает более 400 видов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features over 400 species of plants in a large Victorian style glass greenhouse building that includes rain forest, desert, and Himalayan mountain biomes.

Терминология тропических циклонов отличается в разных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminology for tropical cyclones differs from one region to another.

Острица не классифицируется как забытая тропическая болезнь, в отличие от многих других паразитарных инфекций червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinworm infection is not classified as a neglected tropical disease unlike many other parasitic worm infections.

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

Стандартные максимальные размеры осадки указаны в API 5DP, но точные размеры осадки являются собственностью производителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard max upset dimensions are specified in API 5DP, but the exact dimensions of the upset are proprietary to the manufacturer.

В консультативном заключении будет указано, что тропический циклон действительно сформировался и представляет собой будущую угрозу для районов, указанных в графе, указанной в разделе 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An advisory would indicate that a tropical cyclone has indeed formed, and poses a future threat to the areas in the box defined in Section 1.

Их можно встретить, в частности, вместе с эпифитными водорослями и печеночниками, обитающими на поверхности листьев тропических вечнозеленых деревьев и кустарников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be found, among others, together with epiphytic algae and liverworts, living on the surfaces of leaves of tropical evergreen trees and shrubs.

Сложная экология этих тропических тропических лесов рухнула в середине Пенсильвании из-за изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex ecology of these tropical rainforests collapsed during the Middle Pennsylvanian due to a change in climate.

Приводятся также соответствующие тропические и звездные даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding tropical and sidereal dates are given as well.

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

Южноатлантические тропические циклоны-это необычные погодные явления, которые происходят в Южном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Atlantic tropical cyclones are unusual weather events that occur in the Southern Hemisphere.

Начав движение на северо-запад, шестьдесят восьмая тропическая депрессия начала распространяться вдоль восточного побережья Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After starting a northwest progression, Tropical Depression Sixty-Eight began running along the eastern coast of the Philippines.

Зарядка дубинок рассчитана на то, чтобы причинить максимальное количество боли, в надежде, что они будут вынуждены отойти от сцены, разогнав толпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baton charging is designed to cause the maximum amount of pain, in the hope that they would be compelled to move away from the scene, dispersing the crowd.

Он начинается с тропических аттракционов, которые начинаются с нескольких точек по всему штату, которые собираются в Reliant Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It begins with trail rides that begin from several points throughout the state that convene at Reliant Park.

Высокая скорость передачи, по-видимому, согласуется с проливными дождями и теплыми температурами, характерными для тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High transmission rates seem to be congruent with the heavy rains and warm temperatures that are characteristic of tropical climates.

Последствия тропических циклонов на северо-западе Тихого океана редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts from tropical cyclones in the Pacific Northwest are rare.

Тропическая континентальная воздушная масса пыльна и создает дымку в атмосфере Западной Африки и Нигерии, когда она преобладает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tropical continental airmass is dusty and creates a haze within the atmosphere of west Africa and Nigeria when it predominates.

Но днем в сезон дождей бывает жарко и влажно, что характерно для тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But afternoons in the rainy season can be hot and humid, a feature of tropical climates.

Наличие синкопированных полиритмов африканского происхождения делает большую часть тропической музыки естественно танцевальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of syncopated polyrhythms of African origin make most tropical music naturally dance-oriented.

За ним последовала Лаборатория Зурка в тропических лесах и Аляскинский поход Зурка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was followed by Zurk's Rainforest Lab and Zurk's Alaskan Trek.

Он также используется для приготовления пищи в Карибском бассейне, тропической Латинской Америке и Западной Африке, где кокосы были введены в колониальную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used for cooking in the Caribbean, tropical Latin America, and West Africa, where coconuts were introduced during the colonial era.

Вот почему тропический год длится 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why the tropical year is 20 min.

Использование в контексте включает максимально допустимый круг путаницы, предел диаметра круга путаницы и критерий круга путаницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usages in context include maximum permissible circle of confusion, circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion.

Тропические и экваториальные воздушные массы являются горячими, поскольку они развиваются в более низких широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes.

Было показано, что социальные последствия забытых тропических болезней по-разному сказываются на мужчинах и женщинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social effects of neglected tropical diseases have been shown to affect men and women in different ways.

Сообщалось, что три из них достигли интенсивности тайфуна, три-состояния тропического шторма и два-предупреждения о тропической депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three were reported to reach typhoon intensity, three at tropical storm status and two needed tropical depression warnings.

Утром 22 мая устойчивые ветры Хоупа опустились ниже уровня тропического шторма, и система превратилась в тропическую депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of May 22, Hope's sustained winds fell below tropical storm stage and the system became a tropical depression.

К началу ноября сезон тропических циклонов проходит, и погода становится более сухой и в целом солнечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By early November the tropical cyclone season fades and the weather becomes drier and generally sunny.

Циркуляционной жидкостью в тропическом и субтропическом климате обычно является вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulation fluid in tropical and sub-tropical climates is typically water.

Таким образом, 365 х 1508 = 365,2422 х 1507 или 1,508 Гааба лет = 1,507 тропических лет 365,2422 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So 365 x 1,508 = 365.2422 x 1,507 or 1,508 Haab' years = 1,507 Tropical years of 365.2422 days.

Однако в очень редких случаях подобные тропические штормы могут возникать и в Черном море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on very rare occasions, similar tropical-like storms may also develop in the Black Sea.

Утром 30 октября, к юго-востоку от Токио, Гильда ослабла и превратилась в тропический шторм, который позже вечером завершил внетропический переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilda weakened into a tropical storm on the morning of October 30, southeast of Tokyo and later that evening, the storm completed the extratropical transition.

Яйца заражаются примерно через 2-3 недели после того, как они оседают в почве при надлежащих условиях тепла и влаги, отсюда и их тропическое распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs are infective about 2–3 weeks after they are deposited in the soil under proper conditions of warmth and moisture, hence its tropical distribution.

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

20 февраля 2016 года на Фиджи обрушился циклон Уинстон, единственный тропический циклон категории 5, который обрушился на землю в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 February 2016, Fiji was hit by the full force of Cyclone Winston, the only Category 5 tropical cyclone to make landfall in the nation.

Тропическая депрессия Нимфа была преобразована японским метеорологическим агентством в тропический шторм и получила название тапах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Depression Nimfa was upgraded by the Japan Meteorological Agency into a tropical storm, and was named Tapah.

Он распространен в теплых умеренных и тропических регионах Южной Европы, Южной Азии, в Африке, Новой Зеландии и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is distributed across warm temperate and tropical regions of southern Europe, southern Asia, throughout Africa, New Zealand, and Australia.

До официального начала наречения тропические циклоны часто назывались в честь мест, объектов или праздников святых, в которые они происходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the formal start of naming, tropical cyclones were often named after places, objects, or saints' feast days on which they occurred.

24 июня JMA начала наблюдение за тропической впадиной, которая образовалась к востоку от Лусона из остатков отдельной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 24, the JMA began monitoring on a tropical depression that had formed well to the east of Luzon from the remnants of a separate system.

На следующее утро система была модернизирована до тропического шторма и получила имя Кейт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning the system was upgraded to a tropical storm and received the name Kate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «максимальный вероятный тропический циклон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «максимальный вероятный тропический циклон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: максимальный, вероятный, тропический, циклон . Также, к фразе «максимальный вероятный тропический циклон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information