Мастер заказ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мастер заказ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
order master
Translate
мастер заказ -

- мастер [имя существительное]

имя существительное: master, foreman, artisan, nailer, hand, repairer, dab, headman, overseer, a whale at

- заказ [имя существительное]

имя существительное: order, booking, commission, indent

сокращение: ord.



Эрнест Эмерсон-мастер ножей на заказ, мастер боевых искусств и специалист по холодному оружию, основавший компанию Emerson Knives, Inc в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ernest Emerson is a custom knifemaker, martial artist, and edged-weapons authority who founded Emerson Knives, Inc in 1996.

Цель визита Грира состояла в том, чтобы обсудить заказ Тайнана на перевод Лисистраты Аристофана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of the visit for Greer was to discuss Tynan's commission of a translation of Aristophanes's Lysistrata.

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

Большинство не планируют создавать детей на заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them are not interested in designer babies.

Мастер Бенефорте не обращался ко мне за разрешением для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Master Beneforte never applied to me for your license.

Я не знал, что у него был почтовый заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know he had a postal order.

У нас найдется мастер, который смог бы сделать мне серебряные колокольчики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have a craftsman who can make me silver bells?

Мне нужно забрать с собой всё, особенно мастер-копии альбома, над которым я работаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to take everything with me, especially the masters of the album I've been working on.

Чтобы завершить заказ, на странице списка Заказы комплектов дважды щелкните заказ на сборку или разборку, созданный на предыдущем шаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To complete the order, on the Kit orders list page, double-click the assembly or disassembly order that you created in the previous step.

Менеджер бюджета может открыть заказ на покупку и продолжить подтверждение заказа на покупку без изменения сумм или счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The budget manager can open the purchase order and continue with the purchase order confirmation without changing any amounts or accounts.

Когда вы закончите редактировать объявление, нажмите Проверить заказ, чтобы еще раз проверить настройки объявления, или Разместить заказ, чтобы опубликовать новое видеообъявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're done editing the ad, click Review Order to double-check the settings for your ad, or click Place Order to publish your new video ad.

В мастерской, где я училась, была традиционная иерархия: мастер, подмастерье, квалифицированный рабочий и ученик, и я работала как ученик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.

Также можно напечатать транспортный документ, такой как заказ-наряд или транспортная накладная, в формате Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also print the transportation document, such as a job ticket or a transportation invoice, in Excel format.

Направив подобный контрабандный заказ Попову в Калифорнии, Скрипт совершил федеральное преступление в американской юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By sending the contraband to Popov in California, Script committed a federal crime in a US jurisdiction.

Пожалуйста, сообщите нам, согласны ли Вы с этими условиями, чтобы мы срочно могли обработать Ваш заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please inform us if you are in agreement with these terms so that we can carry out your order by return of post.

Если управление изменениями не было включено, заказ на покупку может быть утвержден при создании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If change management has not been enabled, a purchase order can be approved when it is created.

Дока во всех ремёслах - мастер в никаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack of all trades is master of none.

Я приняла заказ, и он сидел у этого стенда с завтрака до ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took his order, and he sat at this booth breakfast to supper.

Продукты из отключенного каталога, которые в настоящее время находятся в корзине пользователя, являются недействительными, и пользователь не может совершить заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products from the inactivated catalog that are currently in the shopping cart are no longer valid, and the user is notified that the product is no longer available for order.

Перейдите на экспресс-вкладку Заказ на продажу и выберите в поле Крайний срок ввода заказа группу крайнего срока ввода заказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the Sales order FastTab, and then in the Order entry deadline field, select an order entry deadline group.

Мы ожидаем Ваш пробный заказ и находимся в Вашем распоряжении для получения дальнейшей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We await your trial order and shall be glad to answer any further questions you may have.

Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings.

Он мастер стилета и волшебник сокрытия трупов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a master with the stiletto and a magician at hiding a body.

Вы типичный мастер Кунг Фу, говорящий с любезностью и непринуждённостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a typical kung fu master speaking with grace and ease.

Вы задохнетесь от восторга, когда Мастер Гридо распахнет двери!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be left gasping for breath, when Master Grido opens his doors.

Если кому из вас нужны доски - пожалуйста! Могу сейчас принять заказ - триста долларов за тысячу, нетесаные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you-all are thinking of needing lumber, I'll make you-all contracts right now-three hundred dollars a thousand, undressed.

Я полагаю, что могу завернуть в обертку заказ на мии кроб (тайская еда) и несколько стирателей для лотерейных билетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose I could wrap up an order of mee krob and a coup e of ttery scratchers.

10 патронов, сделаны на заказ, заряжены вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 rounds, custom made, hand loaded.

Изготовленный на заказ авто-ниндзя уничтожитель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The custom-made auto-ninja exterminator!

Я лично видел, как мастер Винду покушался на жизнь канцлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Master Windu attempt to assassinate the chancellor myself.

Я лишь хочу сказать, Мы только что получили заказ на рекламу омолаживающей сыворотки Cosgrove

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I'm saying is, we just landed the Cosgrove's Revitalizing Serum account.

Оно собрано из стибренных запасных деталей на заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been assembled and scrounged from spare parts made to order.

Но у меня была Хайд одна на заказ потому что я знаю, это то, что ты предпочитаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I had a Hyde one custom-made 'cause I know that's what you prefer.

Мы с Люком работаем плечом к плечу как мастер и коммандир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke and I have been working side by side As master and commander.

Старый Мастер, найди себе наследника!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Master, find yourself an heir.

Это офицер разведки, мастер в искусстве манипуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an intelligence officer, skilled in the art of manipulation.

Только что звонила женщина, чтобы подтвердить свой заказ, на 1,000 кексов на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman just called to confirm her order for 1,000 cupcakes for tomorrow.

Я загрузил заказ Уэсткотта в фургон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've loaded the Westcott order on the van.

И если коммивояжер заглядывает, то получает солидный заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And any drummer who did come by was likely to get a good order.

У них как раз спешный заказ к понедельнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They just happen to have a pressing order for Monday.

Они делали её на заказ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had that specially made?

Тебе нужен заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need the commission.

Заказ 757 Monarch представлял собой значительное изменение для небольшой авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monarch's 757 order represented a significant change for a small airline.

Одним из решений были изготовленные на заказ интегральные схемы ПЗУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Custom ROM integrated circuits were one solution.

Токари 21-го века реставрируют мебель, продолжают традиции народного искусства, изготавливают на заказ архитектурные работы, создают изысканные поделки для галерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21st-century turners restore furniture, continue folk-art traditions, produce custom architectural work, and create fine craft for galleries.

Некоторые компании строят совершенно новые мастер-планы городов с нуля на новых площадках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies are building brand new masterplanned cities from scratch on greenfield sites.

Позже, в главе 11, ученик Цзи Лу спрашивает Конфуция о том, как правильно служить призракам и духам, и что мастер знает о смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, in Chapter 11, a disciple, Ji Lu, asks Confucius on how to properly serve ghosts and spirits, and what the Master knows about death.

В 2004 году иорданская армия сделала свой первый заказ, принимая первоначальные поставки с 2006 года, и теперь имеет более 200 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004 the Jordanian Army made its first order, taking initial deliveries from 2006, and now has over 200 units.

Aroma-это кафе самообслуживания, где заказы размещаются на стойке, а клиенты звонят, когда заказ готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aroma is a self-service cafe where orders are placed at the counter and customers are called when the order is ready.

Он также написал ряд работ для Пизанского собора, заказ на которые ранее был запрошен у Перино дель Вага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also painted a number of works for the Cathedral of Pisa, a commission that had previously been requested from Perino del Vaga.

Они оснащены двигателями малого блока Chevrolet, перекрашенными интерьерами, изготовленными на заказ сиденьями и нефункционирующими радиоприемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They feature Chevrolet small-block engines, recolored interiors, custom seats, and nonfunctioning radios.

24 ноября 2009 года Fox заказала дополнительные девять эпизодов для второго сезона, доведя заказ на сезон до 22 эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 24, 2009, Fox ordered an extra nine episodes for season two, bringing the season order to 22 episodes.

К тому времени авиакомпания еще не признала, что разместила заказ на ряд этих новых самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, the airline had not acknowledged it had placed an order for a number of these new aircraft.

Неизвестно, писал ли Рембрандт Вирсавию по своим собственным соображениям или для того, чтобы удовлетворить заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known whether Rembrandt painted Bathsheba for his own reasons, or to satisfy a commission.

Первый заказ на BAe 146 был размещен компанией Líneas Aéreas Privadas Argentinas в июне 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first order for the BAe 146 was placed by Líneas Aéreas Privadas Argentinas in June 1981.

Ювелир - это мастер по металлу, который специализируется на работе с золотом и другими драгоценными металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals.

Это происходит потому, что одежда того времени эволюционировала, чтобы стать более облегающей и сшитой на заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because clothes of the time evolved to become more form-fitting and tailored.

Также В 2005 году Машаша начала разрабатывать и преподавать басовые и музыкальные мастер-классы для старшеклассников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2005, Mashasha began developing and teaching bass and music workshops for high school students.

Первый 7-струнный бас был заказан мной на заказ для Tobias guitars зимой 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 7-string bass was a custom order made by me to Tobias guitars in winter 1986.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мастер заказ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мастер заказ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мастер, заказ . Также, к фразе «мастер заказ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information