Мастер по ремонту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| serviceman | военнослужащий, мастер по ремонту | ||
| shopman | лавочник, продавец, рабочий по ремонту, мастер по ремонту | ||
| doctor | доктор, врач, эскулап, шабер, знахарь, мастер по ремонту | ||
имя существительное: master, foreman, artisan, nailer, hand, repairer, dab, headman, overseer, a whale at
мастер добавления принтера - add printer wizard
мастер настройки CLI - cli configuration wizard
мастер поговорить - conversationalist
величайший мастер - the greatest master
мастер ОТК - QC supervisor
мастер по плетению кос - braiding artist
Спин Мастер - Spin Master
мастер мяча - master of the ball
мастер развёртывания - deployment wizard
мастер установки оборудования - hardware installation wizard
Синонимы к мастер: специалист, художник, золотые руки, учитель, артист, мастер своего дела, эксперт, персонаж, шеф
Значение мастер: Руководитель отдельной специальной отрасли какого-н. производства, цеха.
повторять по памяти - recite
ступенька по лестнице - rung on the ladder
отставание по ракетам - missile gap
менеджер по привлечению капитала - fund raising manager
вызвать эксперта по анализу финансовой отчетности (для ревизии книг) - to call an expert to analyze the financial statements (for the revision of books)
декодирование по Витерби - Viterbi decoding
по комнате - around the room
по видам продукции - by product
государственный комитет Российской Федерации по рыболовству - State committee for fisheries of the Russian Federation
разброс по цене - variation in price
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя существительное: repairs, repair, mending, renovation, overhaul, rehabilitation, refit, reconditioning, upkeep, rehab
сокращение: rep
планово-предупредительный ремонт - scheduled preventive maintenance
сдавать в ремонт - take to repare
войсковой ремонт - first line repairs
ремонт и техническое обслуживание - repair and maintenance
ремонт зданий - building renovation
наружный ремонт - outside repairs
ремонт электрооборудования - electrical repairs
производить ремонт - make repairs
испытание перед постановкой корабля на ремонт - pre-overhaul trial
длительный ремонт - permanent repair
Синонимы к ремонт: восстановление, поправка, мастерский, ремонтная мастерская, улучшение, устранение дефектов, реконструкция, обновление, реставрация
Значение ремонт: Починка, исправление.
продавец, рабочий по ремонту
Мастер по ремонту компьютеров, у которого в голове все правительственные тайны. |
A computer repairman with all the government's secrets in his head. |
В прошлом году я ее сломал, чтобы хотя бы мастер по ремонту пришел. |
Yeah, last year I broke it just so the repairman would come. |
Ты говорил мне множество раз какой ты искусный мастер по ремонту. |
You've told me numerous times how skilled you are as a repairman. |
Мастер по ремонту холодильников будет следить, чтобы нас не беспокоили? |
The refrigerator repairman is gonna keep people from bothering us? |
Выжившие жертвы наземных мин имеют доступ к ремонту, замене и подгонке по линии ортопедических центров. |
Landmine survivors have access to repair, replacement and fitting through the orthopaedic centres. |
Другой мастер вырезал магические буквы на волшебных палочках из орехового дерева и камышовых жезлах. |
Another technician was inscribing magical characters onto hazelwood wands and cane staffs. |
У нас найдется мастер, который смог бы сделать мне серебряные колокольчики? |
Do we have a craftsman who can make me silver bells? |
Мне нужно забрать с собой всё, особенно мастер-копии альбома, над которым я работаю. |
I need to take everything with me, especially the masters of the album I've been working on. |
Jack of all trades is master of none. |
|
Это было что-то вроде продолжительного мастер-класса. |
It was a little like taking an extended master class. |
Ведь ты же мастер-марионетка, который дёргает за верёвки. |
'Cause you're the puppet master, aren't you, pulling all the strings. |
He is a master with the stiletto and a magician at hiding a body. |
|
Я нахожу эту историю о безответной юношеской любви очаровательной, мастер Брюс, умоляю можем мы сосредоточится на предстоящем задании. |
Fascinating as I find this tale of young unrequited love is, master Bruce, please can we just concentrate on the task at hand? |
Also an accomplished ballroom dancer. |
|
Did you get a new handyman, Mom? |
|
Вы типичный мастер Кунг Фу, говорящий с любезностью и непринуждённостью. |
You're a typical kung fu master speaking with grace and ease. |
Вы задохнетесь от восторга, когда Мастер Гридо распахнет двери! |
You'll be left gasping for breath, when Master Grido opens his doors. |
Много лет спустя, один принц пришёл в мастерскую Микеланджело и увидел, что мастер смотрит на 18-ти футовый кусок мрамора. |
Years later, a visiting prince came into Michelangelo's studio and found the master staring at a single 18-foot block of marble. |
Мастер использует энергию для собственных злых целей, он никогда не позволит вам восстановиться. |
The Master will use the power for his own evil purposes, he'll never allow you to regenerate. |
Он мастер развязки. |
He's a master of denouement. |
Знаете, самое удивительное что многие из этих музыкантов... играют первый раз в жизни, спасибо Стиву Мартину и его Двухнедельному Домашнему Музыкальному Мастер-Курсу. |
You know, what's amazing is that many of these musicians are playing for the very first time. Thanks to Steve Martin's Two-Week Master Musician Home Study course. |
Sir, I'll do as you wish. |
|
Я - немногословный человек и не мастер объяснять, но леди, на самом деле моя мать, она не хочет шумихи... |
I'm a man of few words and a bad hand at explanation, but, er, the lady, mother of mine in point of fact, doesn't want a row... |
Мастер Квон, тренер по каратэ, сказал, что он был опасным соперником. |
Master Kwan, his Karate instructor, told me he was a ferocious competitor. |
Не так много, мастер Тарна, разве что работа на кухне, вот и всё. |
Very little, Master Tarna, except from working in the kitchen, I don't see another thing I might help you. |
Старый Мастер, найди себе наследника! |
Old Master, find yourself an heir. |
He's an intelligence officer, skilled in the art of manipulation. |
|
Используем эти средства, организуем мастер-классы, встречи с пользователями, объясним, какая платформа крутая, запустим сарафанное радио. |
Okay, we use that money to do outreach, tutorials, user meetups, uh, create a guerrilla marketing campaign that explains how cool the platform is. |
Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00 |
Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00. |
Специалист по ремонту стрелкового оружия в середине своего трёхнедельного отпуска. |
Small arms repair technician in the middle of his three-week leave. |
Whoever it is, they're very good at covering their tracks. |
|
The Master of Books made his appearance, to receive the latest news of my health. |
|
Это не Зеркальный Мастер и не Волчок. |
It wasn't Mirror Master or Top that did something to me. |
Известна стоимость бахромы на табуретках в Galerie des Glaces, дата доставки, ответственный мастер. |
The cost of the fringe on the stools in the Galerie des Glaces is known, the date of delivery, the craftsman responsible. |
Коами и еще один мастер маки-э, Игараши Синсай, были родоначальниками двух основных школ лакокрасочного производства в истории Японии. |
Kōami and another maki-e master, Igarashi Shinsai, were originators of the two major schools of lacquer-making in the history of Japan. |
Мастер Эшли обязан оставаться в этих краях до тех пор, пока предатели не будут справедливо наказаны. |
Master Ashley is bound to stay in these parts till the traitors are rightly punished. |
В книге робот-мастер Бернис отмечает, что у нее никогда не было сильной связи с сыном из-за их противоположных идеологий. |
In The Robot Fixer, Bernice notes how she never had a strong connection with her son due to their contrasting ideologies. |
Н'Диайе, мастер своего искусства, где смешение культур не противостоит, а скорее соединяет друг друга ради всеобщего блага. |
N’diaye, master of his art where the mix of cultures do not confront but rather joins each other for a universal sake. |
Соло стало своего рода вызовом между Ханом и музыкантами на сцене, каждый из которых мастер своего ремесла. |
The solo has become a sort of challenge between Khan and the musicians on stage, each masters in their respective crafts. |
Блэкстоун выступал в качестве приглашенного дирижера фестиваля и ведущего мастер-классов в двадцати восьми штатах, а также в Гонконге, Шанхае и Австралии. |
Blackstone has appeared as festival guest conductor and workshop presenter in twenty-eight states as well as Hong Kong, Shanghai and Australia. |
Мастер МОК Гар Лин Инь-Тан изучал медитацию и традиционную китайскую медицину в храме пустоты на горе Мон. Луофу. |
The Mok Gar master Lin Yin-Tang studied meditation and traditional Chinese medicine at the Temple of Emptiness on Mt. Luofu. |
Например, персонаж Чарли Бейтса из Оливера Твиста Чарльза Диккенса часто упоминается как мастер Бейтс. |
For example, the character Charley Bates from Charles Dickens' Oliver Twist is frequently referred to as Master Bates. |
В 2017 году Армин ван Бюрен объявил, что выпустит онлайн-Мастер-класс, в котором поделится своим опытом в области производства электронной музыки. |
In 2017, Armin van Buuren announced he will be releasing an online MasterClass sharing his expertise in electronic music production. |
The Master withdrew from court and asked, 'Was anybody hurt? |
|
Скрипичный мастер Антонио Страдивари производил свои инструменты во время Малого ледникового периода. |
The violin maker Antonio Stradivari produced his instruments during the Little Ice Age. |
Хасидский мастер должен был служить живым воплощением тайных учений. |
A Hasidic master was to serve as a living embodiment of the recondite teachings. |
Гончарный мастер Джосайя Веджвуд был одним из самых успешных предпринимателей промышленной революции. |
Pottery manufacturer Josiah Wedgwood was one of the most successful entrepreneurs of the Industrial Revolution. |
Мастер саспенса надеялся, что Кэри Грант примет главную мужскую роль в фильме очарованный, и был разочарован, когда этого не произошло. |
The Master of Suspense had hoped that Cary Grant would accept the male lead role in Spellbound and was disappointed when he did not. |
Ювелир - это мастер по металлу, который специализируется на работе с золотом и другими драгоценными металлами. |
A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals. |
Джейми Гувер снова был задействован в постановке; другими продюсерами были Фрэнк крыса Фалестра, джазовый мастер Грег Фоат и сам Линд. |
Jamie Hoover was once again involved in the production; other producers were Frank “Rat” Falestra, jazz master Greg Foat and Lind himself. |
Персонаж-это волшебник, дилер и мастер-манипулятор. |
The character is a wizard, deal-maker, and master manipulator. |
Также В 2005 году Машаша начала разрабатывать и преподавать басовые и музыкальные мастер-классы для старшеклассников. |
Also in 2005, Mashasha began developing and teaching bass and music workshops for high school students. |
Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс. |
These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made. |
Хотя у него нет никаких сверхчеловеческих физических качеств, кроме усиленного чувства равновесия, Сорвиголова-мастер боевых искусств. |
Though he has no superhuman physical attributes beyond an enhanced sense of balance, Daredevil is a master of martial arts. |
Скульпторы проявили большую преданность, поэтому прежде всего мастер дал им вазу посвящения славного Янгдака Херука. |
The sculptors displayed great devotion, so first of all the master gave them the vase empowerment of the glorious Yangdak Heruka. |
Роман Мастер и Маргарита - это критика советского общества и его литературного истеблишмента. |
The novel The Master and Margarita is a critique of Soviet society and its literary establishment. |
Позже он и двое его дружков мутировали в драконьих приспешников Драго, а мастер ударов Айс стал его заместителем. |
Later he and his two cronies mutated into Drago's Dragon Minions and Strikemaster Ice became Drago's second-in-command. |
Администрация быстро перешла к ремонту транспортных и коммуникационных линий и оживлению потока хозяйственной деятельности. |
The administration moved quickly to repair transportation and communication links and revive the flow of economic activity. |
Общинные велосипедные мастер-классы-это особый тип мейкершпейсов. |
This can include causing someone to be infected with HIV. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мастер по ремонту».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мастер по ремонту» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мастер, по, ремонту . Также, к фразе «мастер по ремонту» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
