Машинного прядения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
машинное масло - machine oil
бумага машинной выработки с добавками - adding machine paper
машинное оборудование скотобойни - slaughtering machinery
люк машинного отделения - engine hatch
качество машинного перевода - machine translation quality
изделия машинной выработки - machine-made ware
машинно-шила - machine-sewed
машинной вязки - machine knitted
машиночитаемый документ машинно-считываемый документ - machine-readable document
транслятор с машинного языка - computer language translator
прядение при обычной вытяжке - conventional spinning
аппарат системы Тиле для прядения с вытягиванием - Thiele's stretch-spinning apparatus
веретено для прядения искусственного волокна - rayon spinning motor
кольцевая прядильная машина для мокрого прядения льна - flax wet ring spinning frame
искусственная текстильная нить центрифужного прядения - pot-spun rayon
левый прядения - left spinning
лента гребенного прядения льна - linen tops
машинного прядения - frame spun
прядение хлопчатобумажной основы на больших скоростях - high speed cotton warp spinning
пряжа ручного прядения - hand spun yarn
Это имеет очевидные преимущества для машинного перевода. |
This has obvious benefits for machine translation. |
Например, посвященная проблемам машинного обучения национальная лаборатория, которая открылась в январе, управляется Baidu, ведущей китайской поисковой системой. |
For example, a national lab dedicated to making China more competitive in machine learning that opened in February is operated by Baidu, the country’s leading search engine. |
А недавно корпорация Microsoft, которая уже давно неравнодушна к технологиям машинного обучения, представила систему Cortana, напоминающую Siri. |
Microsoft, which has been pursuing machine-learning techniques for decades, recently came out with a Siri-like system called Cortana. |
Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается. |
The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled. |
Так, временное ядро находится внутри машинного отсека, но без энергии я не смогу пройти |
Okay, the Time Core's inside the engine room, but with the power off, I can't get past |
Если только она не даст... нам добавочный поток из машинного отсека чтобы компенсировать прожиг... это приземление будет весьма интересным. |
If she doesn't get us... extra flow from the engine room to offset the burn-through... this landing is gonna get pretty interesting. |
Компьютерное зрение использует техники машинного обучения, чтобы распознавать лица. |
Computer vision uses machine learning techniques to do facial recognition. |
Рассмотрим алгоритм приёма на работу — система для найма людей с использованием машинного обучения. |
So, consider a hiring algorithm - a system used to hire people, using machine-learning systems. |
Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор. |
I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges. |
Они столкнулись с одним из инженеров, выбиравшимся из машинного отделения. |
They came upon one of the engineers clambering out of the engine compartment. |
Она специализируется в теории машинного поиска, и в психологии анархистов? |
She traffics in computer string theory, and the psychology of anarchists? |
Механик спустился с мостика и обогнул застекленный люк, направляясь к трапу машинного отделения на левом борту. |
The engineer slid down the starboard ladder and bolted round the skylight to the engine-room companion which was on the port side. |
Для этого нужна жестокость, что-то вроде... машинного мышления... ммм... которое, я не уверен, что у вас есть. |
That would require ruthlessness, a kind of... machine logic... mm... I'm not sure you have. |
We're gonna have to ride this out in the engine compartment. |
|
I smell engine oil at the park. |
|
We need a circular saw and some machine oil. |
|
Стоимость заработной платы за шпиндель выше для кольцевого прядения. |
The wage cost per spindle is higher for ring spinning. |
В некоторых системах машинного перевода и обработки естественного языка письменные тексты на человеческих языках анализируются компьютерными программами. |
In some machine translation and natural language processing systems, written texts in human languages are parsed by computer programs. |
Половина первоначального машинного сарая была разрушена в 1993 году, но остатки были модернизированы с помощью оригинальной поворотной платформы Локомотива, которая все еще существует. |
Half of the original engine shed was demolished in 1993, but the remains were modernized with the original locomotive turntable still in existence. |
Он предназначен для удержания непряденых волокон, удерживая их распутанными и тем самым облегчая процесс прядения. |
It is designed to hold the unspun fibers, keeping them untangled and thus easing the spinning process. |
В Западной Европе существовали две распространенные формы прядения, зависящие от способа прядения. |
In Western Europe there were two common forms of distaves, depending on the spinning method. |
Средневековый прядильный кувшин, который содержал воду или смазку для использования во время процесса прядения и 3 средневековых веретена. |
Medieval spinning jug which contained water or grease to use during the spinning process and 3 Medieval spindle whorls. |
Когда это делается до прядения, это часто приводит к непригодному шерстяному волокну. |
When done prior to spinning, this often leads to unusable wool fibre. |
Код может быть обработан интерпретатором или это может быть просто последовательность команд вызова машинного кода. |
The code may be processed by an interpreter or it may simply be a sequence of machine code call instructions. |
Использование эмулятора создает проблему машинного обучения, которая может быть трудной, если отклик модели сильно нелинейен. |
The use of an emulator introduces a machine learning problem, which can be difficult if the response of the model is highly nonlinear. |
Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения. |
Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers. |
Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу. |
A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn. |
В то время как типы шпинделей делятся на эти три основные категории, некоторые традиционные стили прядения используют несколько или смешанные методы. |
While spindle types are divided into these three main categories, some traditional spinning styles employ multiple or blended techniques. |
Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи. |
The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight. |
Во времена исландских викингов люди использовали высокое веретено с завитками для прядения шерсти в пряжу. |
In Icelandic Viking times, the people used a high whorl lap spindle to spin wool into yarn. |
Осколки от ближних попаданий пробили борта левого борта и вызвали затопление носового бомбового магазина, двух котельных и кормового машинного отделения левого борта. |
Fragments from near-misses penetrated the sides of the port hull and caused the forward bomb magazine, two boiler rooms, and the aft port engine room to flood. |
Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы. |
Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset. |
Токарные станки для прядения металла почти так же просты, как токарные станки для обработки дерева. |
Metal-spinning lathes are almost as simple as wood-turning lathes. |
Вскоре после того, как он был представлен, Пэрри продолжал вести интенсивные дискуссии и споры о возможности или природе машинного интеллекта. |
Shortly after it was introduced, PARRY would go on to create intense discussion and controversy over the possibility or nature of machine intelligence. |
AltaVista предоставила Babel Fish, веб-приложение для машинного перевода, которое переводило текст или веб-страницы с одного из нескольких языков на другой. |
AltaVista provided Babel Fish, a Web-based machine translation application that translated text or Web pages from one of several languages into another. |
Вязкость прядения снова находится в пределах 0,58-0,65 дℓ/г. |
The spinning viscosity is again within a range of 0.58–0.65 dℓ/g. |
В процессе прядения расплава изготавливаются высокопрочные упаковочные полосы, а также моноволокно. |
High-tenacity packaging stripes as well as monofilament are then manufactured in the melt spinning process. |
При использовании непосредственно вторичных материалов, таких как бутылочные хлопья, в процессах прядения существует несколько принципов обработки. |
When using directly secondary materials such as bottle flakes in spinning processes, there are a few processing principles to obtain. |
Пэрри вызвал серьезные дебаты о возможностях и природе машинного интеллекта. |
PARRY sparked serious debate about the possibility and nature of machine intelligence. |
Как правило, вытяжка волокон происходит сразу после прядения. |
Typically, fiber drawing occurs immediately after spinning. |
На практике не все полимеры пригодны для прядения или волочения волокон. |
In practice, not all polymers are suitable for fiber spinning or drawing. |
Самые ранние свидетельства прядения в Таиланде можно найти на археологическом раскопе Тха Кае, расположенном в центральном Таиланде. |
The earliest evidence of spinning in Thailand can be found at the archaeological site of Tha Kae located in Central Thailand. |
В приложениях машинного обучения, где алгоритм обучается на звуковых сэмплах, сжатие динамического диапазона является способом увеличения сэмплов для большего набора данных. |
In applications of machine learning where an algorithm is training on audio samples, dynamic range compression is a way to augment samples for a larger data set. |
Продолжительность промежутка времени между прядениями неизвестна,но была предложена в 90 лет специалистом по архитектуре Фредериком Олдричем. |
The length of time between strandings is not known, but was proposed to be 90 years by Architeuthis specialist Frederick Aldrich. |
Механизм машинного обучения Dynamic Yield запускает кампании персонализации, тесты A/B и запускает уведомления по электронной почте и push-уведомления. |
Dynamic Yield’s machine learning engine runs personalization campaigns, A/B tests, and triggers email and push notifications. |
Лен изготавливается из льняного растения путем прядения волокон из стебля растения. |
Linen is made from the flax plant by spinning the fibers from the stem of the plant. |
Прялка заменила более ранний метод ручного прядения веретеном. |
The spinning wheel replaced the earlier method of hand spinning with a spindle. |
Европейская древесина веретена очень твердая, и ее можно резать до острого конца; она использовалась в прошлом для изготовления веретен для прядения шерсти и для вертелов Мясников. |
European spindle wood is very hard, and can be cut to a sharp point; it was used in the past for making spindles for wool-spinning and for butchers' skewers. |
Он также реже используется для неискрящих инструментов и оправок для металлического прядения. |
It is also less commonly used for non-sparking tools and mandrels for metal spinning. |
Обычно модели машинного обучения требуют много данных для того, чтобы они хорошо работали. |
Usually, machine learning models require a lot of data in order for them to perform well. |
Переобучение-это то, на что следует обратить внимание при обучении модели машинного обучения. |
Overfitting is something to watch out for when training a machine learning model. |
Кроме того, эти картриджи имели инструменты для редактирования игровых спрайтов, мониторы машинного языка, гибкие быстрые загрузчики и другие инструменты разработки. |
In addition, these cartridges had tools for editing game sprites, machine language monitors, floppy fast loaders, and other development tools. |
Существуют также программные пакеты, ориентированные на конкретные программные приложения машинного обучения, которые специализируются на извлечении функций. |
There are also software packages targeting specific software machine learning applications that specialize in feature extraction. |
Ответственный сбор данных и документирование алгоритмических правил, используемых системой, таким образом, является важной частью машинного обучения. |
Responsible collection of data and documentation of algorithmic rules used by a system thus is a critical part of machine learning. |
Однако существует также обширная литература, в которой предпринимаются попытки предсказать значения RSA по данным последовательности, используя подходы машинного обучения. |
However, there is also an extensive literature attempting to predict RSA values from sequence data, using machine-learning approaches. |
Вероятностная интерпретация исходит из области машинного обучения. |
The probabilistic interpretation derives from the field of machine learning. |
Это может быть сделано с использованием подходов машинного обучения, которые могут достигать точности на уровне рода около 80%. |
This can be done using machine learning approaches that can reach an accuracy at genus-level of about 80%. |
Преимущества заключались в сохранении машинного времени, лучшей диагностике и некоторой либерализации языковых правил. |
Advantages were conservation of machine time, better diagnostics and some liberalizing of the language rules. |
Это не терминология или метод, который обычно используется в области машинного обучения. |
This is not terminology or a technique that is commonly used in the field of machine learning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «машинного прядения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «машинного прядения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: машинного, прядения . Также, к фразе «машинного прядения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
