Метод дуговой сварки в инертных газах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метод дуговой сварки в инертных газах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inert arc welding method
Translate
метод дуговой сварки в инертных газах -

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system

- дуговой [имя прилагательное]

имя прилагательное: arc, circular

- сварка [имя существительное]

имя существительное: welding

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- инертный

имя прилагательное: inert, sluggish, rare, noble, inactive, passive, stagnant, supine, slothful, leaden

- газ [имя существительное]

имя существительное: gas, gauze, gossamer



Этот тип соединения является общим для газовой и дуговой сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This joint type is common with gas and arc welding.

ДКС вызывается снижением давления окружающей среды, что приводит к образованию пузырьков инертных газов внутри тканей организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCS is caused by a reduction in ambient pressure that results in the formation of bubbles of inert gases within tissues of the body.

Так вот-с, пожалуйста, - перебил Персиков, - вот дуговой шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alright then, here you are, Persikov interrupted him. See this arc lamp.

Большинство бытовых лампочек имеют встроенный предохранитель, чтобы предотвратить образование устойчивой дуговой вспышки и выдувание предохранителей в панели схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most household lightbulbs have a built-in fuse, to prevent a sustained arc-flash from forming and blowing fuses in the circuit panel.

Он может выдержать температуру около 2100 °C в инертных атмосферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can withstand temperatures of about 2100 °C in inert atmospheres.

Различные постоянные маркировки или маски могут быть напечатаны, подвергнуты пескоструйной обработке или нанесены на поверхность изготовителем, обычно с использованием инертных материалов, таких как PTFE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various permanent markings or masks may be printed, sand-blasted, or deposited on the surface by the manufacturer, usually with inert materials such as PTFE.

Рули и педали велосипеда, ржавое колесо от швейной машинки, и все сварено дуговой сваркой Сальвадором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A handlebar and a bike pedal, a rusty sewing machine wheel... all welded by Salvatore.

LaC2 может быть получен взаимодействием оксида лантана, La2O3, с углеродом в электрической печи или плавлением гранул элементов в дуговой печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaC2 can be prepared by reacting lanthanum oxide, La2O3, with carbon in an electric furnace, or by melting pellets of the elements in an arc furnace.

Это также может привести к проблемам стабильности дуги и проникновения, а также к увеличению разбрызгивания из-за гораздо более энергичной дуговой плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also can lead to arc stability and penetration issues, and increased spatter, due to its much more energetic arc plasma.

Ложки для икры традиционно изготавливают из инертных материалов, таких как рог животного, золото, перламутр и дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caviar spoons are traditionally made of inert materials, such as animal horn, gold, mother of pearl, and wood.

Я, кажется, помню, что этот Ион был жизненно важен для открытия соединений инертных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seem to remember that this ion was vital in the discovery of inert gas compounds.

Эти лампы использовали углеродный стержень от дуговой лампы, а не тонкую нить накала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lamps used a carbon rod from an arc lamp rather than a slender filament.

Медь обладает отличными паяль-ными свойствами и может быть сварена; наилучшие результаты получаются при газовой дуговой сварке металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper has excellent brazing and soldering properties and can be welded; the best results are obtained with gas metal arc welding.

Молния - это не дуговой разряд, как утверждает ваша фотография, это электростатический разряд, Искра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning IS NOT an arc discharge as your photograph states, it is an electrostatic discharge, a spark.

Листы подвергались воздействию рисунка с помощью угольной дуговой лампы, промывались водой и технологическими химикатами, а затем сушились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheets were exposed to the artwork via a carbon arc lamp, washed with water and process chemicals, and then dried.

Однако может быть трудно контролировать загрязнение инертных и пластмассовых материалов твердыми бытовыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may however be difficult to control inert and plastics contamination from municipal solid waste.

Дуговой путь первой четверти Луны обычно достигает своего самого широкого в середине весны и самого узкого в середине месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arc path of the first quarter moon generally reaches its widest in midspring and its narrowest in midautumn.

Это был дуговой бросок, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a breaking ball, right?

Большинство электрических сетей напряжением 400 В и выше имеют достаточную мощность для возникновения опасности возникновения дуговой вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most 400 V and above electrical services have sufficient capacity to cause an arc flash hazard.

Он отделен от Южной вулканической зоны Патагонским вулканическим разрывом, где 12 миллионов лет назад прекратился дуговой вулканизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is separated from the Southern Volcanic Zone by the Patagonian volcanic gap, where arc volcanism ceased 12 million years ago.

Единица измерения расстояния, парсек, названная от параллакса одной дуговой секунды, была разработана для таких измерений параллакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit of distance, the parsec, named from the parallax of one arc second, was developed for such parallax measurements.

Дуговой вулканизм и расширение произошли в результате субдукции океана Нео-Тетис под южную окраину Лавразии в мезозое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arc volcanism and extension occurred as the Neo-Tethys Ocean subducted under the southern margin of Laurasia during the Mesozoic.

Учебные варианты инертных боеголовок заполняются маркировочным составом так, чтобы можно было наблюдать удар снаряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training variants inert warheads are filled with marking compound so that the impact of the round can be observed.

Вакуумный дуговой переплав дополнительно удаляет затяжные включения, обеспечивая превосходную чистоту стали и удаляя газы, такие как кислород, азот и водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting further removes lingering inclusions to provide superior steel cleanliness and remove gases like oxygen, nitrogen and hydrogen.

Эквивалентное остаточное время может быть получено для других инертных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equivalent residual times can be derived for other inert gases.

Маршрут 7 может не иметь такой же пропускной способности, как дуговой туннель, поскольку поезда не будут прибывать на конечную станцию с несколькими платформами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 7 route might not have the same capacity as the ARC tunnel, as trains would not be arriving at a terminal station with multiple platforms.

Термостойкость вольфрама делает его полезным в дуговой сварке в сочетании с другими высокопроводящими металлами, такими как серебро или медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tungsten's heat resistance makes it useful in arc welding applications when combined with another highly-conductive metal such as silver or copper.

Наночастицы серебра были синтезированы на подложке из инертных кремнеземных сфер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver nanoparticles have been synthesized on a support of inert silica spheres.

Роль нерадиоактивных инертных фаз заключается главным образом в обеспечении стабильного механического поведения мишени при нейтронном облучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role of non-radioactive inert phases is mainly to provide stable mechanical behaviour to the target under neutron irradiation.

Её питает дуговой реактор, автономный источник энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powered by an arc reactor, a self-sustaining energy source.

Юбки были добавлены специально для поражения инертных снарядов кинетической энергией и защиты приводной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skirts were added to specifically defeat inert kinetic energy projectiles and give drive chain protection.

Небольшие дуги обычно образуются в переключателях при первом прикосновении контактов и могут обеспечить место для возникновения дуговой вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small arcs usually form in switches when the contacts first touch, and can provide a place for an arc flash to develop.

Однопартийные системы, единоличные харизматические диктатуры или их смесь, как правление Тито в Югославии, являются гарантией склеротических умов и инертных правительств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-party systems, one-man charismatic dictatorships, or a mixture of the two, as in Tito's Yugoslavia, are a guarantee of sclerotic minds and inert governments.

В результате необходим достаточный поток инертных защитных газов, и следует избегать сварки в движущемся воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, sufficient flow of inert shielding gases is necessary, and welding in moving air should be avoided.

Некоторые виды опасных отходов могут быть устранены с помощью пиролиза в высокотемпературной электрической дуге, в инертных условиях, чтобы избежать горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hazardous waste types may be eliminated using pyrolysis in a high temperature electrical arc, in inert conditions to avoid combustion.

Большинство применений газовой дуговой сварки металлов используют источник питания постоянного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most applications of gas metal arc welding use a constant voltage power supply.

Они также менее потенциально вредны для окружающей среды, будучи в основном сделаны из инертных или доброкачественных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leigh Francis stated in an interview with Metro that the character was based on Billy Casper from Kes, rather than the singer Craig David.

Там этот метод часто используется для дуговой точечной сварки, заменяющей клепку или контактную точечную сварку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, the method is often used for arc spot welding, replacing riveting or resistance spot welding.

На углу горел дуговой фонарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a corner, beneath an arc light.

Поэтому большинство дыхательных газов представляют собой смесь кислорода и одного или нескольких инертных газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most breathing gases therefore are a mixture of oxygen and one or more inert gases.

Использование инертных бетонных блоков для создания искусственных рифов соответствует международной передовой практике и подходу самой Испании к созданию искусственных рифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of inert concrete blocks to create artificial reefs was consistent with international best practice and with Spain's own approach to artificial reefs.

Итак, в ночь на восемнадцатое июля 1910 года мы с Уэстом стояли в нашей подпольной лаборатории, глядя на безмолвное белое тело, залитое ослепительным светом дуговой лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So on the night of July 18, 191040, Herbert West and I stood in the cellar laboratory and gazed at a white, silent figure beneath the dazzling arc-light.

Серебро или медь обеспечивают необходимую проводимость, а вольфрам позволяет сварочному стержню выдерживать высокие температуры среды дуговой сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver or copper provides the necessary conductivity and the tungsten allows the welding rod to withstand the high temperatures of the arc welding environment.

Обслуживание электропроводящего пода печи является узким местом в длительной эксплуатации дуговой печи постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintenance of the conductive furnace hearth is a bottleneck in extended operation of a DC arc furnace.

VIM означает вакуумную индукционную плавку, а VAR-вакуумный дуговой переплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM means Vacuum Induction Melted and VAR means Vacuum Arc Remelted.

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Исследователи должны рассмотреть, как лучше всего сочетать использование инертных таблеток или поддельных методов лечения в плацебо-контролируемых исследованиях в фармацевтических испытаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers must consider how best to match the use of inert tablets or sham treatments in placebo-controlled studies in pharmaceutical trials.

Первыми улицами Лондона, освещенными электрической дуговой лампой, стали Холборнский виадук и набережная Темзы в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first streets in London lit with the electrical arc lamp were by the Holborn Viaduct and the Thames Embankment in 1878.

Нагрев осуществляется при температуре около 2000 ° C с использованием печи или дуговой плавильной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating is performed at a temperature of about 2000 °C using a furnace or an arc-melting setup.

Оба являются частью одного и того же дугового разлома и часто называются просто дуговой вспышкой, но с точки зрения безопасности они часто рассматриваются отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are part of the same arc fault, and are often referred to as simply an arc flash, but from a safety standpoint they are often treated separately.

Один из наиболее распространенных примеров дуговой вспышки происходит, когда перегорает лампочка накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common examples of an arc flash occurs when an incandescent light bulb burns out.

Коронный разряд может легко привести к дуговой вспышке, создавая проводящий путь между линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corona discharge can easily lead to an arc flash, by creating a conductive pathway between the lines.

Они также менее потенциально вредны для окружающей среды, будучи в основном сделаны из инертных или доброкачественных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also less potentially damaging to the environment, being largely made of inert or benign materials.

Импульсный дуговой кластерный ион это похоже на лазерное испарение, но для испарения целевого металла используется интенсивный электрический разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulsed arc cluster ion This is similar to laser vaporization, but an intense electric discharge is used to evaporate the target metal.

Очки для дуговой сварки должны быть намного темнее, чем очки для паяльной лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arc welding goggles must be much darker than blowtorch goggles.

Эти более высокие оттенки индекса подходят для дуговой сварки и поэтому подходят для солнечного просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These higher index shades are suitable for arc welding and therefore are suitable for solar viewing.

Вместе эти острова являются частью индонезийской островной дуговой системы, созданной северо-восточной субдукцией Индо-Австралийской плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the islands are a part of the Indonesian island arc system, created by the northeastward subduction of the Indo-Australian Plate.

Сначала в угольной дуговой сварке использовались угольные электроды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, carbon electrodes were used in carbon arc welding.

Он обеспечивал высокую скорость осаждения, но высокая стоимость инертных газов ограничивала его использование цветными материалами и препятствовала экономии средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offered a high deposition rate, but the high cost of inert gases limited its use to non-ferrous materials and prevented cost savings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метод дуговой сварки в инертных газах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метод дуговой сварки в инертных газах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метод, дуговой, сварки, в, инертных, газах . Также, к фразе «метод дуговой сварки в инертных газах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information