Механико математический факультет МГУ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Механико математический факультет МГУ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
механико математический факультет МГУ -



Египетская математика относится к математике, написанной на египетском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian mathematics refers to mathematics written in the Egyptian language.

Мне было интересно, можно ли загрузить весь раздел математики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering is it possible to download the whole mathematics section?

Вместо возвращения в школу с отставанием в три месяца, они идут с опережением на четыре месяца в математике и на пять месяцев в чтении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So instead of returning to school in the fall three months behind, they now go back four months ahead in math and five months ahead in reading.

Вступительный семинар по международному праву окружающей среды, факультет экологических исследований, Университет Мои, Елдорет, Кения, 7-9 января 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inaugural Seminar on International Environmental Law, School of Environmental Studies, Moi University, Eldoret, Kenya, 7-9 January 1992.

Атомы образуют то, что математики называют «частично упорядоченным множеством», ряд, в котором каждый элемент связан с прилегающим к нему элементом в определенной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The atoms form what mathematicians call a “partially ordered set” — an array in which each element is linked to an adjacent element in a particular sequence.

никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.

Но как печально слышать о том, что факультеты многих университетов по-прежнему отрицают необходимость изучения последнего кризиса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is depressing to hear that many university departments are still in denial.

Давайте сначала взглянем на математику, лежащую в основе этой стратегии, чтобы видеть, как она может обеспечить очень приличную годовую доходность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let’s first take a look at the math behind the 1 trade per week strategy to see how it can lead to a very decent yearly return.

Математические уравнения, головоломки, сложные девушки, они меня не пугают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Math equations, jigsaw puzzles, complicated girls, they don't scare me.

Он был математиком в аэрокосмической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a mathematician at an aerospace company.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.

Факультет химии в Чэнь-Куне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chemistry Department at Chen-Kong.

Трудолюбию, честности и куче математики, которая мне не пригодилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard work, integrity, a lot of math I'll never use.

У меня всегда были проблемы с математикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was always rock-bottom in arithmetics.

В математику термин введен в семнадцатом веке, Джоном Уоллисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced into mathematics in the mid 17th century by John Wallis.

Меня наконец то переводят на более сложные уроки математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

they finally bumped me up to the harder math class.

В 4 утра, когда я говорю, что собрание на факультете закончилось поздно... - моя жена спрашивает меня, свежие ли были устрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I say the faculty meeting ended late... my wife asks me if the oysters were fresh.

Извини, я совсем забыл, что у нас факультетская встреча

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, but I forgot I have a faculty meeting.

Я вам говорю, что последнее дело, которое может сделать студент юридического факультета... это завязать отношения с девушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm telling you, the worst thing a law student can do... is get involved with a girl.

Я учусь на факультете философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm studying the Humanities.

И на первом месте с 472 очками, факультет Слизерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in first place with 472 points, Slytherin house.

Я опубликовал книгу с математическими головоломками. и,..довольно скоро получил от Ноя и-мэйл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I published a book of number puzzles, and, uh, shortly after, Noah e-mailed me.

Нам пришлось ждать, пока мир повзрослеет, пока информационный век станет достаточно быстрым, чтобы мы могли в массовом масштабе производить математические вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we had to wait until the world grew up, until the information age became fast enough so we could crunch the numbers on a massive scale.

Я не успеваю проводить математические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to catch up on my maths.

Теперь подумайте, что более вероятно: что ваш муж... математик, не имеющий никакой военной подготовки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, which is more likely? That your husband, a mathematician with no military training, is a government spy fleeing the Russians...

Питерс-Холл, где находится факультет иностранных языков Оберлинского колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peters Hall, home of the Department of Languages at Oberlin College.

Старейшей медицинской школой является медицинский факультет Университета Коломбо, основанный как Цейлонская Медицинская школа в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest medical school is the Faculty of Medicine, University of Colombo, established as Ceylon Medical School in 1870.

В 1777 году изучение искусств в Кракове и Вильно в Польше было разделено на два новых факультета нравственной философии и физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1777, the study of arts at Cracow and Vilna in Poland was divided into the two new faculties of moral philosophy and physics.

Комиссия и доклад подверглись критике со стороны некоторых за то, что они сделали упор на чистую математику вместо более традиционных и практических соображений, таких как арифметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commission and report were criticized by some for emphasizing pure mathematics in place of more traditional and practical considerations like arithmetic.

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

Некоторые из них попали на инженерные факультеты университетов и колледжей по всему миру, дав поколениям студентов ценное представление о двигателе Стирлинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some found their way into university and college engineering departments around the world giving generations of students a valuable introduction to the Stirling engine.

Параллельный ТЭБД имеет ту же математику, что и его непараллелизованный аналог, единственное отличие заключается в численной реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parallel-TEBD has the same mathematics as its non-parallelized counterpart, the only difference is in the numerical implementation.

Дисквалификация Сенны означала, что для него было математически невозможно восстановить общее количество очков проста, и поэтому чемпионат 1989 года достался французу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senna's disqualification meant that it was mathematically impossible for him to overhaul Prost's points total, and so the 1989 Championship went to the Frenchman.

В математике действительное число - это величина непрерывной величины, которая может представлять собой расстояние вдоль линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, a real number is a value of a continuous quantity that can represent a distance along a line.

В технологиях, медицине и математике Древний Египет достиг относительно высокого уровня производительности и сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In technology, medicine, and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication.

В настоящее время он преподает в Университете Миннесоты на историческом факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is currently teaching at University of Minnesota in the Department of History.

Он получил степень бакалавра по физике и математике вместе с музыкальным минором в колледже Гаучер в 2006 году и доктором философии по физике в Бостонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned his bachelor's degree in physics and mathematics along with a music minor from Goucher College in 2006, and Ph.D. in physics at Boston University.

Вернувшись в Бангладеш, он поступил на факультет Даккского университета и стал профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he returned to Bangladesh, he joined the University of Dhaka faculty and went to become professor.

Это не значит, что АП не влияет на физику, но это в первую очередь принцип математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not to say that AP doesn't affect Physics, but it is primarily a Principle of Mathematics.

Математическая теория оригами более мощна, чем линейная и компасная конструкция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical theory of origami is more powerful than straightedge and compass construction.

В 2005 году средняя оценка школ округа по математике составила 37,4%, а по чтению-35,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the district-run schools scored an average of 37.4% on math and 35.5% on reading.

Вместо этого авторитетные математические библиотеки вычисляют элементарные трансцендентные функции в основном в пределах чуть более половины ulp и почти всегда хорошо в пределах одного ulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, reputable math libraries compute elementary transcendental functions mostly within slightly more than half an ulp and almost always well within one ulp.

Его наиболее распространенной формой является линейная регрессия, где одна линия рисуется, чтобы наилучшим образом соответствовать данным данным в соответствии с математическим критерием, таким как обычные наименьшие квадраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most common form is linear regression, where a single line is drawn to best fit the given data according to a mathematical criterion such as ordinary least squares.

Похоже, что в настоящее время существует математический индекс, измеряющий то, что можно было бы свободно назвать индексом спама тролля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that there is now a mathematical index measuring what might be termed loosely the 'spam index' of a troll.

Он также служил членом факультета на Международном фестивале тромбона 2007 года, а также на Международном фестивале тромбона 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also served as a member of the faculty for the 2007 International Trombone Festival as well as the 2011 International Trombone Festival.

Их возвратно-поступательные движения являются соответственно косекантными, секущими и котангентными, которые в меньшей степени используются в современной математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their reciprocals are respectively the cosecant, the secant, and the cotangent, which are less used in modern mathematics.

Университеты были небольшими и тщательно контролировались, особенно потенциально опасные философские факультеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universities were small and closely monitored, especially the potentially dangerous philosophy departments.

В этот период он переписывался со швейцарским математиком Габриэлем Крамером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period he corresponded with the Swiss mathematician Gabriel Cramer.

Он учился на факультете Джорджтаунского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was on the faculty of Georgetown University.

Оба обозначения могут перекрываться с другими видами использования скобок и скобок в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both notations may overlap with other uses of parentheses and brackets in mathematics.

В течение первых пяти месяцев учебного года студенты тратят 80% своего времени на изучение французского языка, а остальные 20% - на математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first five months of the school year students spend 80% of their time learning French, with the other 20% being for math.

Ранние модели обычно основывались на регрессионном анализе или математически выводились из теорий из других областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early models were typically based on regression analysis or mathematically derived from theories from other domains.

Грамон родился в Севре, окончил там колледж и поступил на юридический факультет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gramont was born in Sèvres and finished his studies at the college there, then entered the School of Law.

Во-вторых, эта идея может работать для многих жанров, но, в отличие от Альфа, жанры не похожи на математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, this idea might work for many genres but unlike Alf stated, genres are not like maths.

Согласитесь, что религия и математика-это подмножества философии, но неверно считать религию матерью математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agree that religion and mathematics are subsets of philosophy, but it is wrong that religion is the mother of mathematics.

С 1978 по 1984 год он был старшим преподавателем философского факультета Сингапурского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was senior tutor in the Philosophy Department of Singapore University from 1978 to 1984.

Выстрелы в голову, математические задачи и болезненные социальные взаимодействия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headshots, math problems, and pained social interactions?

Джон Кемени поступил на математический факультет Дартмутского колледжа в 1953 году, а позже стал его председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Kemény joined the mathematics department of Dartmouth College in 1953 and later became its department chairman.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механико математический факультет МГУ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механико математический факультет МГУ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механико, математический, факультет, МГУ . Также, к фразе «механико математический факультет МГУ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information