Механический цех серийного производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с механическим приводом - power operated
чисто механическая система - purely mechanical system
абсорбер с механическим перемешиванием - agitated-vessel absorber
прицепная механическая щетка - drag broom
механические и электрические установки - mechanical and electrical installations
механически защищены - mechanically protected
механически сблокированы - mechanically interlocked
механические крепежные элементы - mechanical fasteners
механический вопрос - mechanical issue
механическое обучение - mechanical training
Синонимы к механический: механический, машинальный, автоматический, машинный, необдуманный, рассеянный, бездумный, невольный, непроизвольный, безотчетный
Значение механический: Машинальный, сознательно не регулируемый.
имя существительное: shop, workshop, department, guild, gild, manufactory
сборочный цех - Assembly shop
начальник автотранспортного цеха - head of the transport department
цехах - shops
площадка для разгрузки и транспортирования сырья к лесопильному цеху или складу - loading way
отделочный цех - finishing shop
завод цех - factory shop floor
мастер наборного цеха - case-overseer
цех подготовки - preparation workshop
на цеховых - on a shop floor
цех однокрасочной печати - black-and-white pressroom
Синонимы к цех: магазин, цех, лавка, мастерская, отдел универмага, учреждение, семинар, секция, симпозиум, департамент
Значение цех: Отделение фабрики или завода, занятое какой-н. частью производственного процесса.
серийно - serially
серийность - seriality
запущены в серийное производство - put into mass production
информационные бюллетени о серийной продукции - production information memoranda
выпускался серийно - mass manufactured
крупномасштабное серийное производство - large-scale series production
судно серийной постройки - serial-built vessel
серийное преступление - serial crime
серийность выдачи кокса из печей - pushing cycle
серийно оснащены - equipped as standard with
производитель оружия - arms manufacturer
производители электроники - electronics manufacturers
производитель услуг - service manufacturer
Блок высокой производительности - high performance unit
бактерия производит - bacterium produces
ведущий производитель мяса - leading producer of meat
европейский производитель - a european manufacturer
динамика производительности - performance dynamics
производители и переработчики - producers and processors
она производила - it produced
Синонимы к производства: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Некоторые бамбуковые волокна производятся механическим бактериальным процессом, похожим на плетение льна в льняное волокно. |
Its great that you have devoted time and effort to this and for that I thank you. |
А в некоторых школах слишком много учеников для учителя, слишком много предметов для преподавания, и корректировка учеников производится механическим, а не человеческим способом. |
And in some schools, there are too many pupils to a teacher, too many subjects to teach, and adjustments to pupils are made in a mechanical rather than a human way. |
Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом. |
Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting. |
Современные продукты, производимые компанией Ohto, - это фонтанные, роллерные и гелевые ручки, заправки и механические карандаши. |
Vegetarian diets have been studied to see whether they are of benefit in treating arthritis, but no good supporting evidence has been found. |
В 1920-е годы компания Ludwig Hupfeld AG была крупнейшим производителем механических музыкальных произведений в Европе. |
In the 1920s, Ludwig Hupfeld AG was the largest manufacturer of mechanical musical works in Europe. |
Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом. |
Seems like an interesting idea, if I wasn't in the middle of final high school exams I would probably give it a shot. |
Компания Magnum Research производит эти пистолеты в специальных калибрах и не рекомендует использовать большинство патронов без оправы в своих револьверах из-за механических проблем. |
Magnum Research makes these guns in custom calibers and discourages the use of most rimless cartridges in their revolvers due to mechanical issues. |
Требования к селекционным материалам включают хорошее производство и извлечение трития, механическую стабильность и низкие уровни активации. |
Requirements of breeder materials include good tritium production and extraction, mechanical stability and low activation levels. |
Среди различных видов использования энергии одним из них является производство механической энергии скелетными мышцами для поддержания осанки и создания движения. |
Among the diverse uses for energy, one is the production of mechanical energy by skeletal muscle to maintain posture and produce motion. |
Если натяжение на пряди будет слишком низким, композитная слоистая структура будет иметь более низкую механическую прочность и производительность. |
If tension on the strand is too low, the composite laminate structure will have lower mechanical strength and performance. |
По мере того как война прогрессировала, различные операции механической обработки и отделки были ликвидированы на M1903A3, чтобы увеличить уровень производства. |
As the war progressed, various machining and finishing operations were eliminated on the M1903A3 in order to increase production levels. |
С этой целью Зубатов в мае 1901 года создал московское Общество взаимопомощи рабочих механического производства. |
To this end, Zubatov created the Moscow Mechanical Production Workers’ Mutual Aid Society in May 1901. |
Шестерни почти всегда производят изменение в вращающем моменте, создавая механическое преимущество, через их передаточное отношение, и таким образом могут быть рассмотрены простой машиной. |
Gears almost always produce a change in torque, creating a mechanical advantage, through their gear ratio, and thus may be considered a simple machine. |
3.0 V6 12V был снят с производства для Spider и заменен версией 24V от GTV, теперь только с 6-ступенчатой механической коробкой передач. |
The 3.0 V6 12V was discontinued for the Spider and replaced with the 24V version from the GTV, now only with 6-speed manual gearbox. |
Как и Белл Панч, Фриден был производителем механических калькуляторов, которые решили, что будущее за электроникой. |
Like Bell Punch, Friden was a manufacturer of mechanical calculators that had decided that the future lay in electronics. |
Такие компоненты, изготовленные из алюминия, конкурируют с более традиционно производимыми компонентами по механической прочности. |
Such components fabricated from aluminum compete with more traditionally manufactured components on mechanical strength. |
В настоящее время ассортимент инструментов, производимых компанией Ballograf, включает механические карандаши и шариковые ручки. |
Current range of instruments manufactured by Ballograf include mechanical pencils and ballpoint pens. |
В то время как только две конкретные ориентации производят точный замок карданного подвеса, практические механические карданные подвесы сталкиваются с трудностями вблизи этих ориентаций. |
While only two specific orientations produce exact gimbal lock, practical mechanical gimbals encounter difficulties near those orientations. |
Универсальные конические транспортиры также используются производителями инструментов; поскольку они измеряют углы механическим контактом, они классифицируются как механические транспортиры. |
Universal bevel protractors are also used by toolmakers; as they measure angles by mechanical contact they are classed as mechanical protractors. |
После дробления рудной жилы извлечение ценных минералов производится одним или сочетанием нескольких механических и химических методов. |
After lode ore is crushed, recovery of the valuable minerals is done by one, or a combination of several, mechanical and chemical techniques. |
Пищевая промышленность-это, как правило, механический процесс, который использует экструзионное, крупное перемешивающее, измельчающее, измельчающее и эмульгирующее оборудование в производственном процессе. |
Food processing is typically a mechanical process that utilizes extrusion, large mixing, grinding, chopping and emulsifying equipment in the production process. |
Первоначальные проекты были завершены в 1973 году, а опытное производство-в 1976 году на Ульяновском механическом заводе. |
The initial designs were completed in 1973, with pilot production completed in 1976 at the Ulyanovsk Mechanical Factory. |
Технология AESA обеспечивает повышенную производительность и надежность по сравнению с традиционными радиолокационными станциями с механическим сканированием. |
AESA technology offers improved performance and reliability compared with traditional mechanically scanned array radars. |
Человек интубируется и помещается на механическую вентиляцию легких, а анестезия производится комбинацией введенных и ингаляционных агентов. |
The person is intubated and is placed on a mechanical ventilator, and anesthesia is produced by a combination of injected and inhaled agents. |
Это было первое практическое устройство для использования пара для производства механической работы. |
It was the first practical device to harness steam to produce mechanical work. |
Некоторые производители удалили процедуры взлома, потому что механически они больше не являются полезными. |
Some manufacturers have removed break-in procedures because mechanically they are no longer useful. |
Некоторые бамбуковые волокна производятся механическим бактериальным процессом, похожим на плетение льна в льняное волокно. |
Some bamboo fibre is made by a mechanical-bacterial process similar to retting flax into linen fibre. |
Версии LX доступны только с 6-ступенчатой механической коробкой передач производства AISIN. |
LX versions are only available with a 6-speed manual transmission made by AISIN. |
Чистку можно производить с помощью химических или механических чистящих средств для зубных протезов. |
Cleaning can be done using chemical or mechanical denture cleaners. |
Термостабильные тормоза Hydrovac servo-assisted с помощью механического вакуума производства Bendix. |
Thermostable Hydrovac brakes servo-assisted by a mechanical vacuum manufactured by Bendix. |
Некоторые виды контрактного производства включают механическую обработку с ЧПУ, сложную сборку, алюминиевое литье под давлением, шлифование, протяжку, зубчатые колеса и ковку. |
Some types of contract manufacturing include CNC machining, complex assembly, aluminum die casting, grinding, broaching, gears, and forging. |
Они также могут включать компьютеры и датчики, которые контролируют производительность и планируют движение, часто называемые механическими системами. |
They can also include computers and sensors that monitor performance and plan movement, often called mechanical systems. |
Из-за механических проблем и ошибок оператора, а также иногда низкого качества банкнот производство было прекращено в июле 1996 года. |
Because of mechanical problems and operator error, as well as the sometimes poor quality of the notes, production was ended in July 1996. |
Ветчина индейки производится из мяса индейки, такого как вяленое мясо бедра индейки и другое мясо животных, которое может быть подвергнуто механической обвалке. |
Turkey ham is produced from turkey meat such as cured turkey thigh meat and other meat from the animals, which can be machine-deboned. |
В то время как аддитивные методы производства могут производить очень сложные прототипы, которые невозможно воспроизвести путем механической обработки, выбор прочности и материала может быть ограничен. |
While additive manufacturing methods can produce very intricate prototype designs impossible to replicate by machining, strength and material selection may be limited. |
До этого человек должен был производить любую музыку или развлечения, за исключением нескольких механических устройств, таких как шарманка, музыкальная шкатулка и рояль. |
Prior to that, a person had to produce any music or entertainment, save for a few mechanical devices such as the barrel organ, the music box, and the piano roll. |
Например, многие производители предоставляют пустые механические клавиатуры. |
For example, many manufacturers provide blank mechanical keyboards. |
Машины, преобразующие энергию, содержащуюся в топливе, в механическую работу или электрическую энергию, производят тепло как побочный продукт. |
Machines converting energy contained in fuels to mechanical work or electric energy produce heat as a by-product. |
Производство механических калькуляторов прекратилось в середине 1970-х годов, закрыв отрасль, которая просуществовала 120 лет. |
The production of mechanical calculators came to a stop in the middle of the 1970s closing an industry that had lasted for 120 years. |
Вторичное направленное / амплитудное движение является производным от механической связи, состоящей из нескольких компонентов. |
The secondary directional/amplitude motion is derived from a mechanical linkage made up of several components. |
В 1950-х годах механически отделенное мясо в основном использовалось в качестве сырья для производства хот-догов. |
In the 1950s mechanically separated meat was mostly used as a raw material for the production of hot dogs. |
Они производят мягкий звуковой эффект, который механически получается из естественного звука. |
They produce a soft audio effect that is mechanically derived of natural sound. |
Этот пример был удален производителем, механическим артиллерийским обществом Tenghesvisie, для дальнейших исследований механизма намотки и огневых испытаний. |
This example was removed by the manufacturer, The Tenghesvisie Mechanical Artillery Society, for further research into the winding mechanism and firing tests. |
В 1898 году Фредерик Тейлор присоединился к компании Bethlehem Steel в качестве консультанта по вопросам управления, чтобы решить проблему с производительностью дорогостоящего механического цеха. |
In 1898, Frederick Taylor joined Bethlehem Steel as a management consultant in order to solve an expensive machine shop capacity problem. |
Однако постепенно росла конкуренция в виде искусственно производимого растительного льда и механически охлаждаемых установок. |
Competition had slowly been growing, however, in the form of artificially produced plant ice and mechanically chilled facilities. |
Компрессор поглощает всю механическую энергию, производимую турбиной. |
The compressor absorbs all the mechanical power produced by the turbine. |
Для эффективной передачи мощности на задние колеса была установлена уникальная 6-ступенчатая механическая коробка передач производства ZF с кодовым названием ML9. |
In order to transfer power efficiently to the rear wheels, a unique 6-speed manual transmission manufactured by ZF was installed with a code name of ML9. |
Современные продукты, производимые компанией Ohto, - это фонтанные, роллерные и гелевые ручки, заправки и механические карандаши. |
Current products manufactured by Ohto are fountain, rollerball, and gel pens, refills and mechanical pencils. |
Этот производственный маршрут позволяет обеспечить бесшовное производство флюидных эластомерных приводов с локально определенными механическими свойствами. |
This manufacturing route allows for a seamless production of fluidic elastomer actuators with locally defined mechanical properties. |
Однако для повышения производительности и эффективности переработки пластмасс разрабатываются новые процессы механической сортировки. |
However, new processes of mechanical sorting are being developed to increase the capacity and efficiency of plastic recycling. |
Двигатели производились на заводе Сальмсона в Билланкуре, который был расширен во время Первой мировой войны, а второй завод был открыт в Вильербане. |
The engines were produced at Salmson's factory at Billancourt, which was expanded during the First World War, and a second factory was opened at Villeurbanne. |
Ассоциация ведет борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин, в частности насилия над женщинами в сфере труда, и производит их анализ. |
Its sphere of action and thought is all forms of violence against women, although it specializes in condemning sexist and sexual violence perpetrated in the workplace. |
О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным. |
Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown. |
Фабрика Вистара производила тысячи стеклянных бутылок в год, а также оконное стекло. |
Wistar's factory produced thousands of glass bottles per year, as well as window glass. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось. |
There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made. |
Таким образом, при ЭКО частота наступления беременности может основываться на циклах инициированного лечения, циклах, в которых производилось извлечение яйцеклеток, или циклах, в которых осуществлялся перенос эмбриона. |
Thus in IVF pregnancy rates may be based on initiated treatment cycles, cycles that underwent oocyte retrieval, or cycles where an embryo transfer was performed. |
Я думаю, что данные, производимые городами в Калифорнии, можно свободно копировать и распространять. |
I think that data produced by cities in California is free to copy and redistribute. |
С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год. |
From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «механический цех серийного производства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «механический цех серийного производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: механический, цех, серийного, производства . Также, к фразе «механический цех серийного производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
