Многоступенчатый редуктор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многосторонние переговоры - multilateral negotiations
стабильность позиционирования при многостороннем подходе - multiway repeatability
Возможность многострочная - multi line capability
многостороннее соглашение среды - multilateral environment agreement
многосторонние вопросы - multilateral issues
многосторонних подходов - on multilateral approaches
многосторонность и регионализм - multilateralism and regionalism
многосторонняя свободная торговля - multilateral free trade
Уругвайский раунд многосторонних торговых переговоров - uruguay round of multilateral trade negotiations
на многосторонней основе - in a multilateral framework
Синонимы к многоступенчатый: многоступенный, пятиступенчатый, четырехступенчатый, пятиступенный, шестиступенчатый, трехступенчатый, семиступенный
Антонимы к многоступенчатый: одноступенный, одностадийный, одношаговый, однофазовый, одноступенчатый
редукторы - gearboxes
винт с приводом через редуктор - geared screw
агрегат электродвигатель-редуктор - motorized speed reducer
блок редуктора - gearbox unit
вал редуктора - shaft gearing
редуктор рулевого винта - antitorque gearbox
помеха со стороны редуктора - gearbox obstructs
мотор редуктор - motor reducer
редуктор с шевронными зубчатыми колёсами - double-helical gearbox
редуктор, устанавливаемый на кронштейне - scoop-mounted reducer
Синонимы к редуктор: понизитель, регулятор, фоторедуктор, гидроредуктор, передача
Батареи глубокого цикла также используются в качестве вспомогательных батарей в рекреационных транспортных средствах, но они требуют другой, многоступенчатой зарядки. |
Deep cycle batteries are also used as the auxiliary batteries in recreational vehicles, but they require different, multi-stage charging. |
Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли. |
The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground. |
Масло ка окисляется азотной кислотой, чтобы дать адипиновую кислоту, по многоступенчатому пути. |
The KA oil is oxidized with nitric acid to give adipic acid, via a multistep pathway. |
Это многоступенчатый, итеративный процесс применения принципов проектирования к большим и сложным системам. |
It is a multi-stage, iterative process of applying design principles to large and complex systems. |
Капсула экипажа и служебный модуль-это то же самое, что используется для более крупной многоступенчатой орбитальной ракеты Super Haas. |
The crew capsule and service module are the same used for the larger multi-stage Super Haas orbital rocket. |
Это многоступенчатый прерыватель сигнала. |
This is a multistage signal disruptor. |
В настоящее время такие вещи, как подача AFD-это уродливый многоступенчатый процесс. |
Currently things like filing an AFD are an ugly multistep process. |
Кроме того, при осмотре вала, редукторов, подшипников и турбин может быть использована помощь домкрата во вращении. |
Additionally, the jacking gear's assistance in rotation can be used when inspecting the shaft, reduction gears, bearings, and turbines. |
Позже молодой Юн Ким написал повторение работы Гордона, но утверждал, что межкультурная адаптация - это многоступенчатый процесс. |
Later, Young Yun Kim authored a reiteration of Gordon's work, but argued cross-cultural adaptation as a multi-staged process. |
Возможны и другие варианты, например прямая потоковая передача данных от картографов к редукторам или передача обработчиками отображения своих результатов редукторам, которые запрашивают их. |
Other options are possible, such as direct streaming from mappers to reducers, or for the mapping processors to serve up their results to reducers that query them. |
Соотношение угловых скоростей между двумя шестернями редуктора должно оставаться постоянным на всем протяжении сетки. |
The angular velocity ratio between two gears of a gearset must remain constant throughout the mesh. |
Современные стендовые насосы имеют многоступенчатые камеры и встроенные системы фильтрации воздуха и преодолели многие из этих проблем. |
Modern stand pumps have multi-stage chambers and built-in air filtration systems and have overcome many of these problems. |
Из каждого редуктора под прямым углом торчал короткий квадратный стержень. |
A stubby, square shaft projected from each gearbox at a right angle, sticking straight out of the wall. |
Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором. |
The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear. |
Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу. |
For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination. |
Тот, кто хочет войти в бункер,... проходит многоступенчатую систему проверки. |
The only person allowed in the room has to pass through a series of security checks. |
Это также облегчает построение сложных многоступенчатых инструкций, одновременно снижая сложность компьютерных схем. |
It also facilitates the building of complex multi-step instructions, while reducing the complexity of computer circuits. |
Оклахома отличалась от своей сестры Невады тем, что была оснащена паровыми двигателями тройного расширения, гораздо более древней технологией, чем новые редукторные турбины Невады. |
Oklahoma differed from her sister Nevada in being fitted with triple-expansion steam engines, a much older technology than Nevada's new geared turbines. |
Каждый из них будет управлять с помощью редукторов пропеллером с регулируемым шагом. |
These will each drive, via reduction gears, a controllable pitch propeller. |
Многоступенчатый механизм обратной связи также приводит к сверхчувствительности. |
Multistep-feedback loop mechanism also leads to ultrasensitivity. |
Апоптоз-это многоступенчатая, многопутевая программа клеточной смерти, которая присуща каждой клетке организма. |
Apoptosis is a multi-step, multi-pathway cell-death programme that is inherent in every cell of the body. |
Возможны различные конструкции, в том числе многоступенчатые ракеты. |
A variety of designs are possible including multi-stage rockets. |
Multi-stage rockets are much more complicated. |
|
Однако компостирование также может осуществляться в виде многоступенчатого, тщательно контролируемого процесса с измеренными входами воды, воздуха и материалов, богатых углеродом и азотом. |
However, composting also can take place as a multi-step, closely monitored process with measured inputs of water, air, and carbon- and nitrogen-rich materials. |
Еще одно преимущество гипоидного редуктора состоит в том, что кольцевая передача дифференциала и входная шестерня являются гипоидными. |
Another advantage of hypoid gear is that the ring gear of the differential and the input pinion gear are both hypoid. |
Однако неизвестно, используют ли меланинсодержащие грибы такой же многоступенчатый путь, как фотосинтез, или некоторые пути хемосинтеза. |
However, whether melanin-containing fungi employ a similar multi-step pathway as photosynthesis, or some chemosynthesis pathways, is unknown. |
Этот многоступенчатый процесс используется этими микроорганизмами для получения энергии. |
This multistep process is used by these microorganisms for energy. |
Люминофоры, используемые для люминесцентных ламп, требуют многоступенчатого производственного процесса, детали которого варьируются в зависимости от конкретного люминофора. |
Phosphors used for fluorescent lamps require a multi-step production process, with details that vary depending on the particular phosphor. |
Типичными продуктами являются такие компоненты, как шестерни, шлицы, колеса, корпуса редукторов, фитинги для труб, корпуса впрыска топлива и поршни автомобильных двигателей. |
Typical products are components such as gears, splines, wheels, gear housings, pipe fittings, fuel injection housings, and automotive engine pistons. |
Транслокация является одним из способов регулирования трансдукции сигнала,и она может генерировать сверхчувствительные переключающие реакции или многоступенчатые механизмы обратной связи. |
Translocation is one way of regulating signal transduction, and it can generate ultrasensitive switch-like responses or multistep-feedback loop mechanisms. |
Парафиновый воск может быть превращен в DDDA с помощью специального штамма дрожжей Candida tropicalis в многоступенчатом процессе. |
Paraffin wax can be converted into DDDA with a special strain of Candida tropicalis yeast in a multi-step process. |
Одно из популярных применений 3D-печатных планетарных редукторов - это игрушки для детей. |
One popular use of 3D printed planetary gear systems is as toys for children. |
Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом. |
A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump. |
Кроме того, за рулем Понтиака на мокрой дороге с такой глубокой редукторный мост был захватывающим. |
Also, driving the GTO on wet roads with this deep geared axle was thrilling. |
Большинство количественных метаболитов являются редукторами усвояемости, которые делают клеточные стенки растений неперевариваемыми для животных. |
Most quantitative metabolites are digestibility reducers that make plant cell walls indigestible to animals. |
Иногда причинно-следственная связь является частью многоступенчатого теста на юридическую ответственность. |
Sometimes causation is one part of a multi-stage test for legal liability. |
Активная коррекция коэффициента мощности может быть одноступенчатой или многоступенчатой. |
Active power factor correction can be single-stage or multi-stage. |
Метод Эйлера можно рассматривать как явный многоступенчатый метод для вырожденного случая одного шага. |
Euler's method can be viewed as an explicit multistep method for the degenerate case of one step. |
Простой многоступенчатый метод - это двухступенчатый метод Адамса-Башфорта. |
A simple multistep method is the two-step Adams–Bashforth method. |
Явных а-стабильных и линейных многоступенчатых методов не существует. |
There are no explicit A-stable and linear multistep methods. |
При работе главный вал и лопасть вращаются против часовой стрелки, толкаемые редуктором. |
When operating, the principal shaft and blade spins anti-clockwise pushed by the reducer. |
Недавно была введена многоступенчатая процедура экстракции нуклеиновых кислот для получения ДНК-лизатов самого высокого качества. |
The long-term health outcomes for individuals exposed to nicotine transdermally for extended periods of time are not known. |
Многоступенчатые анализы часто называют разделительными иммуноанализами или гетерогенными иммуноанализами. |
Multi-step assays are often called separation immunoassays or heterogeneous immunoassays. |
Уникальная трансмиссия содержит электродвигатели вместе с тремя различными планетарными редукторами и четырьмя традиционными сцеплениями. |
The unique transmission houses the electric motors along with three different planetary gear sets and four traditional clutches. |
Создание генетически модифицированного организма - это многоступенчатый процесс. |
Creating a genetically modified organism is a multi-step process. |
Корабли имели две паровые турбины с редуктором Kampon, каждая из которых приводила в движение один гребной вал, используя пар, подаваемый тремя Водотрубными котлами Kampon. |
For example, if a consumer recognizes a need for a new car, they seek advice or information from a family member or friend. |
В бетонной технологии пластификаторы и суперпластификаторы также называются высокочастотными водяными редукторами. |
In the concrete technology, plasticizers and superplasticizers are also called high range water reducers. |
Каждая из двух силовых установок состояла из модифицированных двигателей Ford объемом 2,3 литра, редуктора и 4-лопастного пропеллера. |
Each of the two propulsion systems consisted of modified Ford 2.3 liter engines, reduction gearbox, and 4-blade propeller. |
Корабль имел четыре гребных вала, четыре турбины с редуктором Парсонс GT и восемь котлов Уайт-Форстер. |
The ship had four propeller shafts and four Parsons GT geared turbines and eight White-Forster boilers. |
Пропеллер соединен с турбиной через редуктор, который преобразует высокие обороты/низкий крутящий момент на выходе в низкие обороты / высокий крутящий момент. |
The propeller is coupled to the turbine through a reduction gear that converts the high RPM/low torque output to low RPM/high torque. |
Итак, я пытался выяснить, как это сделать в том, что, по-видимому, должно быть многоступенчатой АФК. |
Ok, so I've been trying to figure out how to do this in what apparently needs to be a multi-step AfC. |
Помимо цены редуктора, две ступенчатые системы требуют особого внимания к синхронизации, контролю давления и смазке. |
Besides the gear's price, two staged systems need special attention over synchronization, pressure control and lubrication. |
Многоступенчатая внезапная дистилляция является одним из преобладающих традиционных методов фазового перехода для достижения опреснения воды. |
Multi-stage flash distillation is one of the predominant conventional phase-change methods of achieving desalination. |
В настоящее время кукурузный сироп получают путем многоступенчатой биопроцессии. |
Currently, corn syrup is obtained through a multi-step bioprocess. |
В результате передача мощности двигателя через редуктор прерывается. |
As a result, the transmission of engine power via the gearbox is interrupted. |
Ранние проблемы с надежностью, включая соскальзывание редуктора и паровой замок, охладили первоначальный энтузиазм, и дилерская база быстро сократилась. |
Early reliability problems, including slipping out of gear and vapor lock, cooled initial enthusiasm, and the dealer base shrank rapidly. |
В январе 2013 года компания Embraer выбрала в качестве эксклюзивной силовой установки Редукторный турбовентиляторный двигатель Pratt & Whitney PW1000G. |
In January 2013, Embraer selected the Pratt & Whitney PW1000G Geared Turbofan engine as the exclusive powerplant. |
Нупедиа была основана на использовании высококвалифицированных добровольных участников и сложном многоступенчатом процессе экспертной оценки. |
Nupedia was founded upon the use of highly qualified volunteer contributors and an elaborate multi-step peer review process. |
Оба этих высокодиапазонных водяных редуктора используются в диапазоне от 1/2 до 1/3 типов лигносульфонатов. |
Saw II is a 2005 horror film directed by Darren Lynn Bousman and written by Leigh Whannell and Bousman. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многоступенчатый редуктор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многоступенчатый редуктор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многоступенчатый, редуктор . Также, к фразе «многоступенчатый редуктор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
