Могу я узнать ваше имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
все, что я могу - all that i can
если я могу вставляю - if i may interject
если я могу это сделать - if i can do it
надеюсь, я могу - hopefully i can
скажите мне, где я могу найти - tell me where i can find
Могу ли я добавить - can i add
Могу ли я рассчитывать на вас - can i count on you
могу ли я что либо поесть - can i have something to eat
могу петь - can sing
могу я добавить - may i add
второе я - second me
правильно ли я поступила - did I do the right thing
зря я так - I shouldn't have done that
я хотел бы коснуться - I would like to touch
я хотел бы поблагодарить - I would like to thank
я в порядке - I'm fine
10 Я через - 10 am through
NPD & я процесс - npd&i process
а я ищу - as i'm looking
буду я пропустил? - will i missed?
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
интерес узнать больше о - interest in learning more about
ланч н узнать - lunch 'n learn
услышать и узнать - hear and learn
мы рады узнать - we are happy to know
пожалуйста узнать - please learn
узнать о том, что - learn about what
узнать о других культурах - learning about other cultures
требуется, чтобы узнать - required to learn
хотите узнать, как - want to learn how
узнать свой урок - learn your lesson
Синонимы к узнать: понять, спросить, услышать, обнаружить, определить, попробовать, признать, познакомиться, пережить
Как ваше самочувствие? - How do you feel?
оно ваше - it's yours
быть ваше имя - be your name
ваше кокетство - your flirting
ваше предпочтение - your preference for
ваше свечение - your glow
Ваше чувство правильного и неправильного - your sense of right and wrong
зарегистрированной на Ваше имя - registered in your name
выберите ваше имя - choose your name
знать, что ваше имя - know what your name
Синонимы к ваше: я, вашинский
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
имя файла - file name
делать себе имя - make a name
назовите его имя - say his name
благословенно его имя - blessed be his name
Ваше имя на нем - your name on it
говорят мое имя - speak my name
имя Louise - name louise
имя держателя - name of the holder
имя канистра - name jerry
имя координатора - name of focal point
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
Могу я узнать, при каких обстоятельствах вы ее приобрели? |
Might I ask the circumstances under which you got them? |
Могу я узнать о попытках проникновения в суть младшего братика Бута? |
Can I offer you a little insight into Booth's little brother? |
Могу я узнать об источнике этой информации? |
May I ask where you got that information? |
Могу я узнать, почему вы решили забрать свои деньги из нашего банка? |
May I ask, what are your reasons for withdrawing your money? |
What am I gonna learn at Princeton that I couldn't learn from the Internet? |
|
Могу я узнать какой у вас срок? |
May I ask how far along you are? |
Как я могу узнать, были ли какие-либо спектакли в парижском Оперном театре в конце декабря 1938 года? |
How can I find if there were any performances in the Paris Opera house in late December of 1938? |
Если захлчешь узнать, как надо играть, могу дать тебе пару частных уроков. |
You know, if you'd like to learn how a real pro bends, I could give you some private lessons. |
Так что о вашей деятельности я могу точно узнать по вашему марсианскому акценту. |
So I could actually tell what mission you worked on from your Martian accent. |
Can I know what's wrong with the second graphic ? |
|
Могу ли я узнать не повезло ли тебе с агентом по недвижимости? |
Dare one ask if you had any luck with the estate agent? |
How can I find out why the article was deleted? |
|
Потому что он захочет узнать все шаг за шагом, а я не могу проходить через это сейчас. |
Because he's gonna want to talk about this blow-by-blow, and I-I really can't do that right now. |
Now then, may I ask your price range? |
|
Тео, я хотел узнать, могу ли я начать делать что-то серьезное. |
You know, Theo, I was wondering if there was anything more rigorous I could do. |
Она должна увидеть L, узнать его имя, и тогда я могу уничтожить всех людей, ведущих расследование. |
I'll have her meet L to find out his name and eliminate the entire task force headquarters. |
Can I find out her room number? |
|
Я запутался в этих связях, или я действительно не могу узнать Каннаду? |
Am I confused about those links, or am I truly unable to recognize Kannada? |
Мой канал участвует в программе Поиск поклонников. Где я могу посмотреть аналитические показатели рекламных роликов и узнать их статус? |
Where can I track status and analytics of channel ads already in Fan Finder? |
Только позвольте мне узнать одно - как я могу облегчить самые гнетущие ваши заботы в настоящее время? |
Only let me hear how I can relieve your most pressing anxieties. What are your plans? |
Я могу извлечь все е-майл хидеры, чтобы узнать кто получал эти письма. |
I can check these e-mail headers to see who got this letters. |
May I ask who have you sent to complete this formidable task? |
|
Могу я узнать, что вы исследуете? |
May I ask what you're researching? |
Я не могу дать Лизе узнать что за мной следят мстительные сезонные головорезы. |
I can't let Lisa know we're being stalked by vengeful seasonal thugs. |
Мне бы очень хотелось узнать об этом побольше, но я просто ничего не могу найти. |
I would love to know more about it, but I just can't find anything. |
Мне было интересно, могу ли я узнать ваши доводы в пользу этого удаления? |
I was wondering, if I could know your reasoning for this delete? |
If I knew what my sister had done, why everyone is so... unsympathetic? |
|
Я не могу узнать точную химическую формула без дальнейших тестов, но он сопротивляется. |
I can't get an exact chemical formula without further tests, but he's resistant to that idea. |
Разве я не могу заехать просто по-соседски, узнать как дела, как ваши успехи, и не говорить о себе? |
May a man not call, in neighbourly fashion, enquire after your affairs, see how they prosper, speak a little of his own? |
Я могу попытаться отследить человека, скрывающегося за этим аккаунтом, чтобы узнать, правдиво ли это заявление. |
I can try to track down the person behind the account to see if the allegation has merit. |
Мистер Вандерберг, могу я узнать, на каком уровне вы обнаружили этот кремний? |
Mr. Vanderberg, may I ask at which level you discovered the nodules of silicon? |
Я могу узнать, если вам нужно. |
I can get word to you when you need it. |
Могу я узнать площадь, температуру помещения? |
Can I know about the storage space, the room temperature, the... |
I'd know that scrawl of Clint Ringle's anywhere. |
|
Why are you going round in circles? |
|
Как я могу узнать, может ли мой телефон отправлять и принимать MMS? |
How can I find out whether my handset can send and receive MMS? |
Я хотела узнать, могу я поговорить с главным экспертом? |
I was wondering if I can speak to an adept in charge? |
Я не могу попасть в архивы. Узнать распорядок Палмера. |
I can't access archives or Palmer's itinerary. |
Могу я узнать, как меня обзывали? |
Do I want to know the names I was called? |
Я могу узнать цену за книгу, найти покупателя и состряпать сделку. |
I can get you a price per book, find a buyer, and make a deal. |
I can call up Carmela and find out how. |
|
Могу ли я узнать, сэр, каким именно образом вы с дочерью разрешаете возникающие конфликты? |
Might I ask, sir, how you and your daughter manage your conflicts of interest? |
Могу я узнать ваше мнение о канадской системе здравоохранения? |
Can i have your opinion on canada'a health care system? |
I just can't let my friends know that. |
|
Её сестра звонила мне узнать, не могу ли я сегодня посидеть с Сэмми. |
Her sister phoned me to see if I would baby-sit Sammy later on. |
Но настоящим сатаной оказался доктор Джексон; для него я был новинкой, и ему любопытно было узнать, сколько могу я выдержать, прежде чем сломлюсь. |
But it was Doctor Jackson who was the arch-fiend. To him I was a novelty, and he was ever eager to see how much more I could stand before I broke. |
Я должна узнать, кто я теперь и что я могу, помимо сотворения оружия из менструальной крови. |
I need to find out what I am now, what I can do, aside from yanking weapons out of menstrual blood. |
I wanted to see what I could learn. |
|
Might I inquire as to the reason you would request such a thing? |
|
Я могу узнать императорского курьера с 50-ти метров, под любой личиной. |
And I know a Tsar officer 50 meters under any disguise. |
И я из первых рук знаю о тех средствах, которые я имела, когда была ученицей, а сейчас, став учителем, я не могу дать их своим ученикам. |
I know firsthand the tools that were given to me as a student, and now as a teacher, I don't have access to those same tools to give my students. |
Не могу поверить, что ты трахаешь очередного заказчика. |
I can't believe you're banging another client. |
Они превратили её в существо, что я еле смог узнать. |
They turned her into a creature that I could hardly recognize. |
Я не могу позволить твоим уцелевшим родственничкам оправдывать твое поражение твоей хромотой. |
I can't have your surviving family members blame this loss on your limp. |
I can't think of anything scummier than that. |
|
Do not provoke me, or you may find me harder than you dream. |
|
Нет, но я могу сказать вам, что древесина, какао-бобы аллюминий и нефть - главные экспортные статьи Камеруна. |
No, but I can tell you that lumber, cocoa beans aluminum and petroleum are the major exports of Cameroon. |
И он хотел бы узнать о нашей совместной работе над проектом. |
And today he'd just like to listen and get an impression on how we work together on this project. |
Ну, когда шеф нашёл сообщение о чём-то, обозначенном Pd46, я решил попытаться узнать, что это может быть, понятно? |
Well, when the Chief found the map reference PD46, I figured I'd try and find out where on the island it referred to, right? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «могу я узнать ваше имя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «могу я узнать ваше имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: могу, я, узнать, ваше, имя . Также, к фразе «могу я узнать ваше имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
