Модель вселенной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель вселенной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
universe model
Translate
модель вселенной -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- вселенной

the universe



Итак, думал он, Леонардо Ветра смог создать модель энергетической точки, которая дала начало нашей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Leonardo Vetra was simulating the compressed point of energy from which the universe supposedly sprang.

Вселенная Фридмана-Эйнштейна - это модель Вселенной, опубликованная Альбертом Эйнштейном в 1931 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Friedmann–Einstein universe is a model of the universe published by Albert Einstein in 1931.

Вопрос о том, как возникло начальное состояние Вселенной, остается открытым, но модель Большого Взрыва действительно ограничивает некоторые из ее характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How the initial state of the universe originated is still an open question, but the Big Bang model does constrain some of its characteristics.

Модель статической Вселенной Эйнштейна была также доказана Артуром Эддингтоном как неустойчивая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein's model of a static universe was in addition proved unstable by Arthur Eddington.

Вечная инфляция-это гипотетическая инфляционная модель Вселенной, которая сама является результатом или продолжением теории Большого Взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eternal inflation is a hypothetical inflationary universe model, which is itself an outgrowth or extension of the Big Bang theory.

Можно выстроить модель Вселенной, лишь взглянув на мельчайшую частицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can build a picture of the universe by looking at the smallest thing.

Теория Большого Взрыва - это космологическая модель наблюдаемой Вселенной, начиная с самых ранних известных периодов и заканчивая ее последующей крупномасштабной эволюцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Bang theory is a cosmological model for the observable universe from the earliest known periods through its subsequent large-scale evolution.

Точные измерения CMB имеют решающее значение для космологии, поскольку любая предложенная модель Вселенной должна объяснить это излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precise measurements of the CMB are critical to cosmology, since any proposed model of the universe must explain this radiation.

Исходное состояние, которое он предложил, было принято за собственную эйнштейновскую модель статической Вселенной конечного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial state he proposed was taken to be Einstein's own model of a finitely sized static universe.

Разум - это модель Вселенной, построенная на основе прозрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mind is a model of the universe built up from insights.

Зрелый ум усвоил множество прозрений и представляет собой сложную модель Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mature mind has assimilated many insights and represents a sophisticated model of the universe.

Большой скачок - это теоретизированная научная модель, связанная с началом известной вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Bounce is a theorized scientific model related to the beginning of the known universe.

Одной из них была модель устойчивого состояния Фреда Хойла, согласно которой новая материя будет создаваться по мере расширения Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was Fred Hoyle's steady state model, whereby new matter would be created as the universe seemed to expand.

Эйнштейн также высоко оценил аргумент Леметра о том, что модель статической Вселенной Эйнштейна не может быть сохранена в бесконечном прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein also appreciated Lemaître's argument that Einstein's model of a static universe could not be sustained into the infinite past.

Модель ΛCDM Вселенной содержит темную энергию в виде космологической постоянной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ΛCDM model of the universe contains dark energy in the form of a cosmological constant.

Кроме того, все другие известные силы природы прекрасно характеризует так называемая Стандартная модель, которая сейчас является лучшим описанием мельчайших объектов природы, и, честно говоря, одним из самых успешных достижений человечества — всё портит гравитация, которая отсутствует в Стандартной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worse than that, all of the other known forces of nature are perfectly described by this thing we call the Standard Model, which is our current best description of nature at its smallest scales, and quite frankly, one of the most successful achievements of humankind - except for gravity, which is absent from the Standard Model.

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

В этой связи имеет смысл изучить модель домашнего предприятия, подходящую для Монголии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this connection, it is pertinent to study the household entity model suited for Mongolia.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

Проверьте модель конфигурации продукта из формы Сведения о модели конфигурации продукта на основе ограничений или со страницы списка Модели конфигурации продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test the product configuration model from either the Constraint-based product configuration model details form or from the Product configuration models list page.

Трагер - сейф для хранения ювелирных изделий, модель этого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traeger standing jeweler's safe, this year's model.

Мне не нужна модель нижнего белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not into gettinga lingerie model.

Нет, но точно не позже две тысячи восьмого, когда та модель вышла из продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I know it couldn't have been later than 2008 since that's when that model was discontinued.

Как вы знаете, моя специализация — это эволюция горячей Вселенной, свойства реликтового излучения, и теория чёрных дыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, my field is evolution of the hot universe, the properties of the microwave background radiation and the theory of black holes.

Эта модель дружбы недолговечна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a sustainable friendship model.

Что, возможно, модель над которой мы работаем в психиатрии и модель поведенческой фармакологии просто ошибочны, и на самом деле всё наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That maybe the model that we've been working under in psychiatry and behavioural pharmacology model, it's just wrong, it's backwards actually.

Также я вижу весьма смущённую и стеснённую модель... которая выглядит запихнутой в неподходящий мешок для мусора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also see a very confused and uncomfortable model... who seems to be stuffed into an ill-fitting garbage bag.

Кольт Браунинга, модель 1911-1, лучший когда-либо сделанный автоматический пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made.

Я создаю модель горной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making a model of a mountain range.

Могу ли я заметить, что в параллельной вселенной твои друзья говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I point out, in a parallel universe, your friends are saying

Все вещество вселенной вместе с тканью самого пространства стало расширяться во всех направлениях и продолжает расширяться по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stuff of the universe, together with the fabric of space itself began expanding in all directions as they do today.

Его дядя не лучшая модель для подражания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Uncle's not exactly a strong role model.

Судя по анализу, подозреваемый имеет искусственную конечность, похожую на китайскую модель NR26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the analysis, the suspect probably has an artificial limb similar to the NR26 model made in China.

Я модель для студентов художников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I model for art students.

Эта вторая модель повлияла на космологию Каббалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This second model influenced the cosmology of the Kabbalah.

Модель направления предсказывала, что гнев, эмоция приближения, активизирует левую префронтальную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Direction Model predicted that anger, an approach emotion, would activate the left prefrontal cortex.

Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model.

С начала 1980-х годов производители также разработали варианты модели, в первую очередь модель Clubmaster, введенную в 1982 году, в основном коричневые линии из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the early 1980s, makers have also developed variants of the model, most notably the Clubmaster model, introduced in 1982, essentially Browlines made of plastic.

Их пропагандистская модель выделяет 5 основных институциональных факторов, влияющих на поведение СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their propaganda model identifies 5 major institutional factors affecting media behavior.

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

Первая заявка в Британии была сделана на единственную модель Fairlie 0-4-4T, выставленную в Париже в 1878 году и купленную железной дорогой Суиндон, Мальборо и Андовер в марте 1882 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first application in Britain was on a Single Fairlie 0-4-4T, exhibited in Paris in 1878 and purchased by the Swindon, Marlborough and Andover Railway in March 1882.

Первоначально LS был задуман как автономная модель, но дилерские центры Lexus попросили дополнительный автомобиль, чтобы сопровождать его запуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original LS had been envisioned as a standalone model, but Lexus dealerships had asked for an additional vehicle to accompany its launch.

Альфонс Пено позже, в 1870 году, разработал модель вертолета с соосным несущим винтом, которая также приводилась в действие резиновыми лентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alphonse Pénaud would later develop coaxial rotor model helicopter toys in 1870, also powered by rubber bands.

Модель 43 звездочки кормить принтеры печатать сообщения с до 132 символов в строке, используя 12-дюймовый широкий колесо подачи бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model 43 sprocket feed printers print messages with up to 132 characters per line using 12 inch wide sprocket feed paper.

Scala имеет ту же модель компиляции, что и Java и C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scala has the same compiling model as Java and C.

Таким образом, социальная конструктивистская модель подчеркивает важность взаимоотношений между студентом и преподавателем в процессе обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social constructivist model thus emphasizes the importance of the relationship between the student and the instructor in the learning process.

Как и рациональная модель, модель, ориентированная на действие, рассматривает дизайн как Основанный на исследованиях и знаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the rational model, the action-centric model sees design as informed by research and knowledge.

В книге Руководство скептиков по Вселенной за 2018 год враждебность к критике рассматривается как одна из главных черт псевдонауки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 book The Skeptics' Guide to the Universe lists hostility to criticism as one of the major features of pseudoscience.

Уровни отделки салона включают л, Ле, СЕ, XLE с, ЮВ V6 и XLE с двигателем V6, гибридной Ле, гибридный XLE и на 2014 год гибридная модель SE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trim levels include the L, LE, SE, XLE, SE V6, XLE V6, Hybrid LE, Hybrid XLE and for 2014 a Hybrid SE model.

Модель художников, муза Сохо и мемуаристка умерла в 1999 году, и Хэмблинг выпустил посмертный том ее портретов углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artists' model, Soho muse, and memoirist died in 1999 and Hambling produced a posthumous volume of charcoal portraits of her.

Имейте в виду, что метаданные EXIF в загруженных изображениях, такие как данные о времени, а также марка, модель и местоположение устройства, которое захватывает изображение, являются общедоступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bear in mind that EXIF metadata in uploaded images – such as time data and the make, model, and location of the device capturing the image – is publicly visible.

Новая модель 505 Youth shotgun, представленная в 2005 году, похожа на Bantam, но еще больше уменьшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Model 505 Youth shotgun, introduced in 2005, is similar to the Bantam but scaled down further.

Модель NGEN также продавалась с версией MSDOS, работающей поверх CTOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NGEN model was also sold with an MSDOS version running on top of CTOS.

В июле 2014 года InDriver сделал грузовые и междугородные услуги доступными в приложении, используя ту же бизнес-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2014 InDriver made freight and inter-city services available within the app using the same business model.

Модель 2002-3 Sequoia также имела дефект в передних шаровых шарнирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2002-3 Sequoia model years also had a defect in the front ball joints.

Тейлор и мужская модель Тайсон Бекфорд совместно провели новую серию Bravo Make Me A Supermodel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taylor and male model Tyson Beckford co-hosted the new Bravo series Make Me a Supermodel.

Соответственно, дискретная по времени линейная модель пространства состояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correspondingly, a time-discrete linear state space model.

Используя модель водяного колеса, Смитон в течение семи лет проводил эксперименты, определяя пути повышения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a model water wheel, Smeaton conducted experiments for seven years, determining ways to increase efficiency.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель вселенной». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель вселенной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, вселенной . Также, к фразе «модель вселенной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information