Мужское потомство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужское потомство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
male offspring
Translate
мужское потомство -

- мужской [имя прилагательное]

имя прилагательное: male, virile, manlike, masculine, men’s, staminate, man’s, gentleman’s

- потомство [имя существительное]

имя существительное: progeny, issue, seed, posterity, breed, generation, spawn, get



Возможно ли, чтобы самец имел только мужскую, или Y, сперму и поэтому производил только мужское потомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it possible for a male to have only male, or Y, sperm and therefore produce only male offspring?

Однако прошло еще восемь лет, прежде чем появились трансгенные мыши, которые передали трансген своему потомству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short while, Al. O. Teodoreanu became a popular presence in literary circles, and a famous bon viveur.

Животные используют эти SSDRs для продолжения жизни, чтобы увеличить свои шансы на пригодность, выживая достаточно долго, чтобы произвести потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals use these SSDRs to continue living, to help increase their chance of fitness, by surviving long enough to procreate.

Нет ничего более унижающее мужское достоинство, чем быть не замечаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing more emasculating than, like, not being noticed.

Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.

И если подумать, то кролики, которые умеют делать правильный выбор, останутся в живых и дадут потомство, а кролики, которые ошибаются, будут съедены или умрут от голода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you think about it, the rabbits that are good at making that trade-off will tend to live and reproduce, and the rabbits that are bad at it will get eaten or starve.

Потому что мы с Марти идем на мужское свидание с близнецами чмушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is Marty and I on a man date with the douchebag twins tonight.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind.

Ты знаешь, что вампиры не могут плодить потомство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that they can't procreate, these vampires?

— Чтобы выжить достаточно долго для произведения потомства, чтобы передать свои гены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To survive long enough to procreate, to pass on their genes.

Моё потомство - настолько реальная угроза, какой мир ещё не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My spawn pose an existential threat, such as the world has never seen before.

Рина предложила разделить расходы, но он отказался, так как считал, что оплачивать счета -это мужское дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rina had offered to share the expenses but he'd refused, feeling it was a man's responsibility to pay the bills.

Перед ней был мужчина, и Тони - тоже мужчина, и вся эта страшная история - мужское дело, в котором женщине нет места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a man and Tony was a man and this situation of violence was men's business in which a woman had no part.

Охваченная тревогой, Козетта вдруг увидела сквозь решетку переодетую в мужское платье Эпонину, бродившую вокруг сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this dilemma, Cosette had caught sight through the fence of Eponine in man's clothes, who now prowled incessantly around the garden.

Разве мы... В Соединённых Штатах мы практикуем мужское обрезание мальчиков, начиная с младенческого возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't we... in the United States, we practice male circumcision on boys as young as tiny babies.

Мы не очень-то были рады, когда он задумал идти на сцену; мы по обеим линиям потомственные военные, но он ни о чем другом и слышать не хотел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We didn't much like the idea of his going on the stage; you see, on both sides of the family, we're army, but he was set on it.'

Я не виноват, что ты такая высокомерная, что не можешь оценить мужское тело во всей его красе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not my fault if you're too uptight to appreciate the male form in all its glory.

Учти, Дот, если задеть моё мужское достоинство, я могу разозлиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do bare in mind, Dot, I can... get very nasty if my manhood is compromised.

Другими словами, если родитель не оказывает никакого влияния на поведение потомства, то бабушки и дедушки с меньшим количеством внуков увеличивают частоту встречаемости в популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, if the parent has no influence on the offspring's behavior, grandparents with fewer grandchildren increase in frequency in the population.

Потомство наследует по одному аллелю для каждого признака от каждого родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offspring inherit one allele for each trait from each parent.

Таким образом, потомство имеет комбинацию генов родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, offspring have a combination of the parents' genes.

Количество хромосом в клетках потомства такое же, как и в родительской клетке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of chromosomes in the offspring cells is the same as that of the parent cell.

Затем было выбрано равное число самцов и самок полученного потомства, которые должны были выступать в качестве прародителей следующего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An equal number of males and females of the resulting progeny were then chosen to act as progenitors of the next generation.

На 49-й ежегодной премии Грэмми он был номинирован на Лучшую песню R&B и Лучшее мужское вокальное исполнение R&B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 49th Annual Grammy Awards, it was nominated for Best R&B Song and Best Male R&B Vocal Performance.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Родители играют значительную роль в определении будущих партнеров потомства, оказывая большее влияние на дочерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parents play a significant role in determining the offspring's future mates, with greater influence on daughters.

Для птиц женская яйцеклетка определяет пол потомства через систему определения пола ZW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For birds, the female ovum determines the sex of the offspring, through the ZW sex-determination system.

Согласно этой точке зрения, мужское обрезание дефеминизирует мужчин, а КОЖПО демаскулинизирует женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this view, male circumcision defeminizes men while FGM demasculinizes women.

Однако последний раз подобное потомство появилось на свет в середине 1980-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the last time any such offspring was born was in the mid-1980s.

Сюда входят народы Африки,Северной Америки, Карибского бассейна, Центральной Америки или Южной Америки и Океании, которые имеют большое европейское потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes people via African, North American, Caribbean, Central American or South American and Oceanian nations that have a large European descended population.

Эти преимущества наблюдаются при разведении большого разнообразия животных и растений и возникают потому, что потомство наследует один из каждого парного гена от каждого родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advantages are observed in the breeding of a wide variety of animals and plants, and arise because progeny inherit one of each paired gene from each parent.

Мужская твердость уравновешивалась женской мягкостью, мужское действие и инициатива-женской выносливостью и потребностью в завершении, а мужское лидерство-женской поддержкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male toughness was balanced by female gentleness, male action and initiative by female endurance and need for completion, and male leadership by female supportiveness.

Новая конституция предусматривает всеобщее мужское избирательное право и предусматривает двухпалатный законодательный орган, состоящий из Сената и Палаты депутатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new constitution provided for universal male suffrage and called for a bi-cameral legislature, consisting of a Senate and a Chamber of Deputies.

Лукреций рассматривает мужское желание, женское сексуальное удовольствие, наследственность и бесплодие как аспекты сексуальной физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucretius treats male desire, female sexual pleasure, heredity, and infertility as aspects of sexual physiology.

Индийский хохлатый дикобраз обычно моногамен, и оба родителя живут в берлоге со своим потомством в течение всего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian crested porcupine is usually monogamous, and both parents live in the den with their offspring throughout the year.

Камышовая Славка увеличивает усилия по добыванию пищи, чтобы прокормить паразитического птенца и его собственное потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reed warbler increases foraging efforts to feed the parasitic chick and its own offspring.

Стая динго обычно состоит из спаривающейся пары, их потомства от текущего года, а иногда и от предыдущего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dingo pack usually consists of a mated pair, their offspring from the current year, and sometimes offspring from the previous year.

Аллогамия обычно включает перекрестное оплодотворение между неродственными особями, приводящее к маскировке вредных рецессивных аллелей в потомстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allogamy ordinarily involves cross-fertilization between unrelated individuals leading to the masking of deleterious recessive alleles in progeny.

Хотя женщины вызывали восхищение своей убедительностью, ораторское искусство рассматривалось как мужское занятие, необходимое для общественной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although women were admired for speaking persuasively, oratory was regarded as a masculine pursuit essential to public life.

В 1919 году король организовал новое министерство и ввел всеобщее мужское избирательное право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919 the king organized a new ministry and introduced universal male suffrage.

Согласно Ричу, женщины принимают мужское половое влечение и считают себя сексуальной добычей, и это влияет на принудительную гетеросексуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Rich, women accept the male sex drive and regard themselves as sexual prey, and this influences compulsory heterosexuality.

Эксперименты, проведенные в конце XIX века на нескольких видах животных, не смогли доказать, что потомство унаследует какой-либо характер от предыдущих партнеров своей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments in the late 19th century on several species failed to provide evidence that offspring would inherit any character from their mother's previous mates.

Пантеон греческих божеств вместе, мужское и женское, существуют как архетипы в каждом из нас ... В каждом человеке есть боги и богини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pantheon of Greek deities together, male and female, exist as archetypes in us all ... There are gods and goddesses in every person.

Таким образом, Авраам является отцом своего потомства, которое соблюдает его пути, и всех прозелитов, которые принимают иудаизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus Abraham is the father of his posterity who keep his ways and of all proselytes who adopt Judaism.

Не очень. Женская депиляция набирала и теряла популярность так же часто, как и мужское бритье - просто в Викторианскую эпоху говорить об этом стало неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not so. Female deplilation gained and lost popularity as often as male shaving did - it just became 'wrong' to talk about it during the Victorian era.

Массовое изгнание арабов произошло в 1224 году, и все христианское мужское население Челано в Абруццо было депортировано на Мальту в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mass expulsion of Arabs occurred in 1224, and the entire Christian male population of Celano in Abruzzo was deported to Malta in the same year.

Многие виды фазмид партеногенны, то есть самки откладывают яйца без необходимости спариваться с самцами для получения потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species of phasmids are parthenogenic, meaning the females lay eggs without needing to mate with males to produce offspring.

4 апреля 1558 года Мария подписала секретное соглашение, по которому она завещала Шотландию и свои права на Англию французской короне, если та умрет, не оставив потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 April 1558, Mary signed a secret agreement bequeathing Scotland and her claim to England to the French crown if she died without issue.

Он объясняет, как более приспособленные животные выживают, чтобы передать потомство, а более слабые животные вымирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explains how the fitter animals survive to pass on descendants, and the weaker animals die off.

До 1856 года этот чин давал право потомственного дворянства; позже этот порог был повышен до 4-го класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1856, the rank gave the right of hereditary nobility; later, that threshold was raised to the 4th class.

Однако это сработало слишком хорошо, и они не ушли, в конце концов умирая от других причин и оставляя мало, если вообще оставляли потомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it worked too well, and they wouldn't leave, eventually dying of other causes and leaving little if any offspring.

Птицам требуется шесть лет, чтобы созреть, прежде чем они смогут произвести потомство, и в 2006 году на красном дереве было обнаружено гнездо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The birds take six years to mature before they can produce offspring, and a nest was discovered in a redwood tree in 2006.

Основным методом выявления таких мутаций было измерение соотношения полов потомства самок мух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary method for detecting such mutations was to measure the sex ratios of the offspring of female flies.

Несмотря на наличие брачных даров и известных преимуществ для самок и потомства, некоторые самки все еще моногамны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the presence of nuptial gifts and the known benefits to females and offspring, some females are still monogamous.

Смешение признаков в потомстве теперь объясняется действием нескольких генов с количественными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blending of traits in the progeny is now explained by the action of multiple genes with quantitative effects.

Все потомство от первого поколения гетерозиготно для введенного Гена и должно быть инбредно для получения гомозиготного образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All offspring from the first generation are heterozygous for the inserted gene and must be inbred to produce a homozygous specimen.

Таким образом, ген был повторно назван бесплодным, намекая на отсутствие потомства, произведенного мухами с мутацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the gene was re-dubbed fruitless, alluding to the lack of offspring produced by flies with the mutation.

Считается, что изнасилование-это репродуктивная стратегия, способствующая размножению потомства насильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape is theorized to be a reproductive strategy that facilitates the propagation of the rapist's progeny.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужское потомство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужское потомство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужское, потомство . Также, к фразе «мужское потомство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information