Мультсериала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 2004 году он написал для Hi Hi Puffy AmiYumi, мультсериала от Cartoon Network о приключениях звезд реальной жизни J-pop music Ami Onuki и Yumi Yoshimura. |
In 2004, he wrote for Hi Hi Puffy AmiYumi, an animated series from the Cartoon Network about the adventures of real life J-pop music stars Ami Onuki and Yumi Yoshimura. |
На телевидении Вилло огонек появился в виде короткого мультсериала на телевидении Би-би-си в 1980-х годах, озвученного Кеннетом Уильямсом. |
In television, Willo the Wisp appeared as a short cartoon series on BBC TV in the 1980s, voiced by Kenneth Williams. |
В апреле 2008 года Empire сообщила, что Роген и Голдберг напишут эпизод для мультсериала Симпсоны. |
In April 2008, Empire reported Rogen and Goldberg would write an episode for the animated television series The Simpsons. |
Фрай рассказывает о первых двух сезонах англоязычной версии испанского детского мультсериала Pocoyo. |
Fry narrates the first two seasons of the English-language version of the Spanish children's animated series Pocoyo. |
Первыми оригинальными сериями мультсериала были Мокси шоу и ночное сатирическое анимационное ток-шоу космический Призрак от побережья до побережья. |
Cartoon Network's first original series were The Moxy Show and the late-night satirical animated talk show, Space Ghost Coast to Coast. |
Он также одолжил свой голос нескольким эпизодам мультсериала Robot Chicken. |
He also lent his voice to several episodes of the animated series Robot Chicken. |
Он в основном состоит из видеороликов со сценами из американского мультсериала Симпсоны, установленных на различные треки vaporwave. |
It mainly consists of videos with scenes from the American animated television series The Simpsons set to various vaporwave tracks. |
Франшиза Звездные войны была спущена на различные телевизионные постановки, включая два мультсериала, выпущенных в середине 1980-х годов. |
The Star Wars franchise has been spun off to various television productions, including two animated series released in the mid-1980s. |
Бутч Хартман пытался создать краш-туманность в качестве спин-оффа мультсериала. |
Butch Hartman had attempted to create Crash Nebula as a spin-off animated series. |
К Паффи подошла компания Cartoon Network, чтобы спеть тематическую песню для мультсериала Teen Titans 2003 года. |
Puffy were approached by Cartoon Network to sing the theme song for the 2003 animated series Teen Titans. |
Он наиболее известен как создатель мультсериала 1960-х годов Batfink, Milton The Monster и Fearless Fly. |
He is most famous as the creator of the 1960s animated series Batfink, Milton the Monster and Fearless Fly. |
Это список персонажей из мультсериала Приключения Джеки Чана. |
This is a list of characters from the animated television series Jackie Chan Adventures. |
Похожий персонаж по имени Комодай появляется в третьем эпизоде мультсериала Mortal Kombat, возглавляя атаку с другими хищниками. |
A similar character named Komodai appears in the animated Mortal Kombat series' third episode, leading an attack with other Raptors. |
Деккер был создан для мультсериала 2002 года, и в конечном итоге был превращен в фигуру действия в классической игрушечной линии, которая показала его полную историю. |
Dekker was created for the 2002 cartoon series, and was eventually made into an action figure in the Classics toyline which revealed his full history. |
В 2009 году Томас предоставил музыку для мультсериала Bob & Doug, основанного на одноименных персонажах SCTV. |
In 2009, Thomas provided the music for the animated series Bob & Doug, based on the SCTV characters of the same name. |
Но Южный Парк не положил конец карьере Берри, так как он будет продолжать создавать музыку для мультсериала Disney Channel Kim Possible. |
But South Park did not end Berry's career, as he would go on to create music for the Disney Channel animated series Kim Possible. |
Фильм также был частью раннего звукового мультсериала под названием звуковые Басни Эзопа. |
The film was also part of the early sound cartoon series entitled Aesop's Sound Fables. |
Эта статья представляет собой список эпизодов французского мультсериала Огги и тараканы. |
This article is an episode list for the French animated series Oggy and the Cockroaches. |
Ниже приведен список эпизодов для франко-американского мультсериала A. T. O. M. |
The following is a list of episodes for the French-American animated television series A.T.O.M. |
Кроме того, FASA использовала элементы из мультсериала в своих справочниках и модулях для своей ролевой игры Star Trek. |
In addition FASA used elements from The Animated Series in its sourcebooks and modules for its Star Trek role-playing game. |
Благодаря своей дружбе с создателями Parker и Stone, Bachar сделал несколько гостевых голосов в их мультсериале South Park. |
Due to his friendship with creators Parker and Stone, Bachar has done several guest voices on their animated series South Park. |
В седьмом эпизоде мультсериала 1994 года ТИК герои проводят ночь, чтобы расслабиться в местном ночном клубе супергероев. |
In the seventh episode of the 1994 animated series The Tick, the heroes take a night to relax at a local superhero nightclub. |
это американский мультсериал утро субботы с рок-звездой Риком Спрингфилдом в главной роли и спин-оффом фильма Дети Брэди. |
is an American Saturday morning animated series starring rock star Rick Springfield and is a spin-off of The Brady Kids, produced by Filmation. |
В 1979 году Ханна-Барбера выпустила второй мультсериал под названием Суперглоботтеры, в котором главные роли исполнили супергерои. |
Hanna-Barbera produced a second animated series starring the Globetrotters in 1979 called The Super Globetrotters, this time featuring the players as superheroes. |
Книга вдохновила на создание мультсериала Wunschpunsch. |
The book inspired an animated series, Wunschpunsch. |
В период с 2001 по 2004 год Джосс Уэдон и Джеф Леб разработали 4-минутный пилотный эпизод для мультсериала Баффи, действие которого было начато в первом сезоне шоу. |
Between 2001 and 2004, Joss Whedon and Jeph Loeb developed a 4-minute pilot episode for Buffy the Animated Series, which was set during the show's first season. |
В мультсериале 1983-1990 годов было показано, что Дэйв впервые обнаружил бурундуков в младенческом возрасте, брошенных на пороге своего старого коттеджа. |
In the 1983–1990 animated series, it is revealed that Dave first found the Chipmunks as infants abandoned on the doorstep of his old cottage. |
В 70-е годы Kindernet зародился как идея Денниса Ливсона, финского продюсера и дистрибьютора мультсериалов. |
In the 70s Kindernet began as an idea by Dennis Livson, a Finnish producer and distributor of cartoon programmes. |
Давайте быть героями-американская экшен-комедия мультсериал, созданный Иэн Джонс-Кворти для мультфильма сети. |
Let's Be Heroes is an American action-comedy animated television series created by Ian Jones-Quartey for Cartoon Network. |
Линия фигурного катания Tomy и книги Scholastic Press На самом деле просуществовали дольше, чем сам мультсериал DiC. |
The Tomy action figure line and Scholastic Press books actually lasted longer than the DiC cartoon series itself. |
В мультсериале был представлен трехрукий, трехногий инопланетный член экипажа мостика с длинной шеей по имени Арекс и похожий на кошку инопланетный член экипажа по имени М'Ресс. |
The animated series introduced a three-armed, three-legged alien member of the bridge crew with a long neck named Arex and a cat-like alien crew member named M'Ress. |
В 1983 году он работал над лицензией линейки продуктов D&D на успешный мультсериал D&D. |
In 1983, he worked to license the D&D product line into the successful D&D cartoon series. |
Super Globetrotters-это 30-минутный субботний утренний мультсериал производства Hanna-Barbera Productions. |
The Super Globetrotters is a 30-minute Saturday morning animated series produced by Hanna-Barbera Productions. |
В 2019 году Moviefone оценил мультсериал как седьмой лучший из семи сериалов Star Trek. |
In 2019, Moviefone ranked The Animated Series the seventh best out of seven Star Trek TV series. |
Go Player-это похожий мультсериал о молодых игроках Go, который транслировался в Китае. |
Go Player is a similar animated series about young Go players that aired in China. |
Карикатурист, присутствовавший на процессе, создал мультсериал, изображающий эти события. |
A cartoonist present at the trial created a cartoon series depicting the events. |
Ладно, было немного странно, что параграф о мультсериале занимает столько же места, сколько и все остальные фильмы вместе взятые. |
OK, so it was a little odd having the paragraph on the cartoon series take up as much space as all the other films put together. |
Слимера озвучивали Иван Рейтман и Адам Рэй в фильмах и Фрэнк Уэлкер в мультсериале. |
Slimer was voiced by Ivan Reitman and Adam Ray in the films and by Frank Welker in the cartoon series. |
Свой мультсериал брат Себастьян начал в 1954 году в журнале Look, где его выпускали годами. |
His cartoon series Brother Sebastian began in 1954 in the magazine Look, where it ran for years. |
Третий сезон американского мультсериала Regular Show, созданного дж. дж. Квинтелем, первоначально транслировался на Cartoon Network в США. |
The third season of American animated television series Regular Show, created by J.G. Quintel, originally aired on Cartoon Network in the United States. |
Дальнейшие мультсериалы начали выходить в 2000-х годах, первые два из которых были посвящены войнам клонов. |
Further animated series began to be released in the 2000s, the first two of which focused on the Clone Wars. |
В том же году у него была гостевая роль в мультсериале для взрослых American Dad! |
The same year he had a guest role on the adult animated series American Dad! |
В современном мультсериале Футурама есть профессор Хьюберт Фарнсворт, типичный рассеянный, но гениальный профессор. |
The modern animated series Futurama has Professor Hubert Farnsworth, a typical absent-minded but genius-level professor. |
Зомби колледж-американский Флэш-мультсериал, созданный телевизионным писателем Эриком Капланом и режиссером Джоном Райсом для Icebox.com. |
Zombie College is an American Flash cartoon series created by television writer Eric Kaplan and directed by John Rice for Icebox.com. |
В диснеевском мультсериале горгульи странных сестер зовут Фиби, Селена и Луна. |
In the Disney animated series, Gargoyles, the Weird Sisters are named Phoebe, Selene, and Luna. |
В мультсериале 1995 года у детской императрицы золотые волосы и зеленое платье, а озвучивает ее Лиза Яманака. |
In the 1995 cartoon series, the Childlike Empress has golden hair and wears a green gown, and is voiced by Lisa Yamanaka. |
А это - мультсериал! |
That's a cartoon. |
Персонаж, но теперь известный как мисс Миллер, продолжал выступать в качестве хранителя Чипеттов в мультсериале 2015 года. |
The character, but now known as Miss Miller, continued to feature as the guardian of the Chipettes in the 2015 animated series. |
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines-американский мультсериал, созданный компанией Hanna-Barbera Productions для CBS. |
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines is an American animated television series produced by Hanna-Barbera Productions for CBS. |
3 июля 2000 года сериал был добавлен в линейку мультсериалов Cartoon Network Toonami. |
On July 3, 2000, the series was added to Cartoon Network's Toonami line-up. |
Будучи одним из основных элементов вселенной комиксов DC, Flash был адаптирован к многочисленным фильмам DC, видеоиграм, мультсериалам и телевизионным шоу в прямом эфире. |
A staple of the comic book DC Universe, the Flash has been adapted to numerous DC films, video games, animated series, and live-action television shows. |
Трубкозуб выступает в качестве антагониста в мультфильме Муравей и трубкозуб, а также в канадском мультсериале еноты. |
An aardvark features as the antagonist in the cartoon The Ant and the Aardvark as well as in the Canadian animated series The Raccoons. |
Troll Tales-датско-немецкий мультсериал 1999 года, основанный на книгах Хеннинга Куре. |
Troll Tales is a Danish-German animated series from 1999 based on the books of Henning Kure. |
В мультсериале также были представлены последние истории о Звездных войнах, в которых Лукас принимал самое активное участие. |
The animated series also featured the last Star Wars stories on which Lucas was majorly involved. |
27 февраля 2004 года в блоке мультсериала Toonami состоялась премьера усеченного трехсерийного предварительного просмотра. |
It made a truncated three-episode preview premiere on Cartoon Network's Toonami block on February 27, 2004. |
Привезенный в Соединенные Штаты как Star Blazers, мультсериал оказался популярным и создал основу для аниме на североамериканском рынке развлечений. |
Brought to the United States as Star Blazers, the animated series proved popular and established a foundation for anime in the North American entertainment market. |
Поскольку мультсериалы, Симпоны, имеют только четыре пальца на каждой руке, их система счисления должна быть восьмеричной. |
As the animated cartoon series, The Simpon's, have only four fingers on each hand their numeral system should be octal. |
Потоковый сервис Netflix выпустил американский мультсериал под названием simply Castlevania в рамках своей оригинальной программы. |
The streaming service Netflix released an American animated series titled simply Castlevania as part of its original programming. |
- комедийный мультсериал - animated sitcom
- второй сезон мультсериала «губка боб квадратные штаны» - the second season of the animated series "SpongeBob SquarePants"
- пятый сезон мультсериала «губка боб квадратные штаны» - the fifth season of the animated series "SpongeBob SquarePants"
- Даг (мультсериал) - Dag (multserial)
