Навигационный координатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Навигационный координатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air-position indicator
Translate
навигационный координатор -

- координатор [имя существительное]

имя существительное: coordinator



Компьютер, запустить навигацию по предустановленным координатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, engage navigation system, preset coordinates.

Пилот ввел координаты в навигационную систему, потом поудобнее устроился в кресле и включил двигатели на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot typed the coordinates into his navigation system. Then he settled in and gunned the engines.

Координаты планеты были введены в ваш навигационный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coordinates to the planet have been entered into your navigational computer.

Проблема заключается в том, что при наведении курсора мыши на ссылки в левой навигационной панели карта автоматически прокручивается до координат каждой ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that when you mouse over the links in the left-hand nav bar, the map automatically scrolls to the coordinates of each link.

Практические навигационные системы обычно ссылаются на конкретное решение ITRF или на свои собственные системы координат, которые затем ссылаются на решение ITRF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical navigation systems are in general referenced to a specific ITRF solution, or to their own coordinate systems which are then referenced to an ITRF solution.

Я пошлю тебе навигационные координаты на твой PDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to send you some nav coordinates to your PDA.

Дельта-1 сверил координаты, внесенные в автоматическую навигационную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-One checked the coordinates locked in the auto navigation system.

Они ввели в навигационную систему последние известные координаты вертолета и в надежде на лучшее отправились на поиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They typed the chopper's last known coordinates into their navigation system and hoped for the best.

В спешке в навигационный компьютер координаты внесены некорректно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our haste to escape, the navicomputer's coordinates were inputted incorrectly.

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

Идет анализ навигационных систем и компьютеров, управляющих главным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of navigation and main drive control computers is proceeding.

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

Вскоре после этого у многих азиатских лидеров появилось согласие, что необходимо более широкое сотрудничество и координация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon afterwards, a consensus formed among many Asian leaders that broader cooperation and coordination was needed.

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

Важным является координация деятельности различных организаций, ответственных за управление водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coordination of different institutions dealing with water management is of outmost importance.

Суда внутренней навигации и суда смешанной речной-морской навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inland waterway vessels and combined seagoing and inland waterway vessels.

Навигация: от всплесков напряжения разрядников, молниеотвод, Молния супрессор, сетевого фильтра, защита от всплесков напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation: Surge arrester, Lightning arrester, Lightning suppressor, Surge suppressor, Surge protection.

Выберите Приложения в заголовке навигации и нажмите Добавьте новое приложение или воспользуйтесь кнопкой ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose Apps in the header navigation and select Add a New App or use the button below.

Набор терминов, созданный в семействе веб-сайтов, может использоваться для управляемой навигации только для одного сайта в этом семействе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term set created in a site collection can only drive managed navigation for one site within that site collection.

Координаты, которые Машина прислала указывают на то чудовищное строение по соседству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lat-Long the Machine sent us actually points to that monstrosity next door.

Последний раз по навигационному счислению я плыл в академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I navigated by dead reckoning was the sailing team at the academy.

Ну, короче говоря, координаты определят дыру которая проецирует местонахождение флагана глаза той женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the long story short, the coordinates identify a hole that projects the flag's location onto that woman's eye.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do.

Не то, чтобы я был рад, что он бедствует, но зато теперь у нас есть его примерные координаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's not wonderful that he is in distress, but I now have his partial coordinates.

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

Он подключился к их навигационному управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's accessing their navigational controls.

Имеет, если маршрут в ее навигационной системе представляет собой прямую линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is when her navigation system reads in a straight line.

Имелось, однако, слабое звено, и, как всегда, это была моя штатная спутниковая навигация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was, however, a weak link, 'and, as ever, it was my internal sat nav.'

Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss.

Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THX sound system, voice-activated navigation.

Хочу изменить масштаб в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to adjust the scale on the sat nav.

И система спутниковой навигации, конечно, была военным изобретением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And sat nav, as well, that was a military thing.

У меня хорошая координация, когда я вхожу в раж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever I lacked in hand-eye coordination, I made up for in rage.

У Гермеса 4 связанных компьютеров навигации, каждый подключен ещё к 3 системам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes has 4 redundant flight computers, each connected to 3 redundant com systems.

Значок за навигацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your badge in seamanship?

За свою историю Каскара представляла опасность только в плане навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout its history, Cascara has only ever been a navigational hazard.

Прошу меня простить, однако я не разбираюсь в картах и навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me. I have no background in navigational techniques.

Сомневаюсь, что военные заинтересуются в нашей маленькой системе навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I doubt the military would be interested in our little guidance system.

Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas.

Считается, что Бушнелл является источником навигационного секстанта, найденного на острове в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that the Bushnell is the source of a navigation sextant box found on the island in 1940.

Игра вращается вокруг навигации главного героя по имени Чувак с точки зрения третьего лица о тайном пейзаже под его кроватью в поисках потерянной тапки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game revolves around navigating a main character named Dude from the third-person perspective about a secret landscape under his bed in search of a lost slipper.

Колесница датировала навигационное использование магнитного компаса и не могла определить направление, которое было южным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chariot pre-dated the navigational use of the magnetic compass, and could not detect the direction that was south.

Предполагалось также, что Кук был менее доволен, чем Бэнкс, очевидными навигационными навыками тупайи, решив вместо этого полагаться на собственное исследование региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also assumed that Cook was less pleased than Banks with Tupaia's evident navigational skills, resolving instead to rely on his own exploration of the region.

Я создал этот шаблон в качестве навигационной коробки для использования на основных статьях, связанных с алмазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've created this template as a navigational box for use on major diamond-related articles.

Тем не менее, руководство все еще рекомендуется, поскольку путь становится трудным для навигации по мере приближения к вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guide is still recommended, however, as the path becomes hard to navigate as it approaches the summit.

Кроме того, эта область правого полушария имеет решающее значение для навигации и восприятия трехмерных вращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, this region of the right hemisphere is crucial to navigation and perception of three-dimensional rotations.

Объявления должны быть только на главной странице, на пустом месте в левой навигационной панели, что не будет мешать чьим-либо действиям в Wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ads should only be on the main page, on the blank space on the left nav bar, which would not get in the way of anyone's actions at Wiki.

Системы управления, навигации и связи объединены в сеть с бортовыми интернет-системами пассажирского салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control, navigation, and communication systems are networked with the passenger cabin's in-flight internet systems.

С весны 2013 года стало доступно последнее поколение профессиональной навигационной системы BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Spring 2013, the latest generation of BMW Professional Navigation System became available.

Страница становится довольно большой и трудной для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page is getting quite large and difficult to navigate.

Они должны быть навигационными ящиками в нижней части статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should be navigation boxes at the bottom of the articles.

Тяжелая техника имеет больше трудностей с навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy machinery has more difficulty navigating.

Почему люди все еще воюют из-за наличия навигационной панели sustainability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are people edit warring over the presence of the sustainability nav-box?

Маркированные точки были бы более эффективны с точки зрения удобочитаемости и навигации, с исключением тривиальных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullet points would do more effective in terms of legibility and navigation, with the elimination of trivial elements.

Баррелл был произведен в лейтенант-коммандеры в июле 1934 года, а в следующем году окончил продвинутый курс навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burrell was promoted to lieutenant commander in July 1934, and graduated from an advanced navigation course the next year.

Для целей навигации магниторецепция имеет дело с обнаружением магнитного поля Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of navigation, magnetoreception deals with the detection of the Earth's magnetic field.

После своего полета капитан Симпсон сообщил навигационной секции Air New Zealand о разнице в позициях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his flight, Captain Simpson advised Air New Zealand's Navigation section of the difference in positions.

Тем не менее, вполне возможно, что существует недостаток эмоциональных инвестиций в отношения, что затрудняет навигацию в трудные времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it could be that there is a lack of emotional investment in the relationship that makes it harder to navigate through tough times.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «навигационный координатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «навигационный координатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: навигационный, координатор . Также, к фразе «навигационный координатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information