Наиболее цитируемых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наиболее выгодно - most advantageously
наиболее благоприятный - most favorable
алгоритм замещения наиболее давней по использованию страницы - least recently used algorithm
всегда наиболее - always be the most
в наиболее важных - in the most important
наиболее конкурентоспособные цены - the most competitive prices
особенно в наиболее - especially in the most
один из наиболее важных факторов, - one of the most important factors
наиболее практичное средство - the most practical means
назначить наиболее подходящий - to assign the most appropriate
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
цитируемых - cited
авторы цитируемый - the authors quoted
высоко цитируемых работ - highly-cited papers
если цитируемый - if quoted
и другие. цитируется в - et al. cited in
регулярно цитируется - regularly cited
непосредственно цитируется - directly cited
причина цитируется - reason cited
цитируется в суде - cited in court
Неверно цитируемый - misquoting
Клемм был соавтором одной из десяти наиболее цитируемых статей в истории журнала Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie. |
Klemm co-authored one of the ten most-cited papers in the history of the journal Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie. |
Это 8-я наиболее цитируемая книга в области общественных наук, опубликованная до 1950 года. |
It is the 8th most cited book in the social sciences published before 1950. |
Структура научных революций - единственная наиболее широко цитируемая книга в области общественных наук. |
The Structure of Scientific Revolutions is the single most widely cited book in the social sciences. |
Одним из наиболее часто цитируемых примеров гибридной войны является конфликт 2006 года между Израилем и Хезболлой. |
One of the most often quoted examples of a hybrid war is the 2006 conflict between Israel and Hezbollah. |
Наиболее часто цитируемый пример-Кляйнвальзерталь, долина в австрийской части Форарльберга, доступная только из Германии на север. |
A commonly cited example is the Kleinwalsertal, a valley part of Vorarlberg, Austria, that is accessible only from Germany to the north. |
Для этой статьи было бы неразумно игнорировать наиболее цитируемые вторичные источники. |
For this article, it would be unwise to ignore the most cited secondary sources. |
Эта работа, возникшая в разговоре в парижском кафе, является наиболее часто цитируемым примером скульптуры в сюрреалистическом движении. |
The work, which originated in a conversation in a Paris cafe, is the most frequently-cited example of sculpture in the surrealist movement. |
Наиболее часто цитируемыми авторами являются Уильям Шекспир, Джон Мильтон и Джон Драйден. |
The authors most frequently cited include William Shakespeare, John Milton and John Dryden. |
Он, пожалуй, наиболее известен сегодня как друг и часто цитируемый наперсник композитора Дмитрия Шостаковича. |
He is perhaps most well known today as a friend and oft-quoted confidant of composer Dmitry Shostakovich. |
Наиболее цитируемым примером было полное согласие О'Доннелла с утверждением Альберта Шпеера о том, что он пытался убить Гитлера. |
The most cited example was O'Donnell's complete acceptance of Albert Speer's claim to have tried to assassinate Hitler. |
Она считается одним из наиболее важных и широко цитируемых исследований процесса религиозного обращения. |
It is considered to be one of the most important and widely cited studies of the process of religious conversion. |
В 2004 году она была выбрана в качестве одной из десяти наиболее часто цитируемых работ за 50-летнюю историю науки Управления. |
In 2004 it was selected as one of the ten most frequently cited papers in the 50-year history of Management Science. |
Наиболее актуальной и почти исключительно цитируемой информацией из декларации являются принципы раздела декларации независимости. |
The most relevant and almost exclusively cited information from the Declaration is the Principles of the Declaration of Independence section. |
Третий закон, несмотря на то, что он был сформулирован последним десятилетием, является самым известным и наиболее широко цитируемым. |
The third law, despite being latest stated by a decade, is the best known and most widely cited. |
Одним из наиболее цитируемых примеров форм у Платона были истины геометрии, такие как теорема Пифагора. |
One of Plato's most cited examples for the Forms were the truths of geometry, such as the Pythagorean theorem. |
В отличие от негативной оценки Паиса, эта статья, описывающая парадокс ЭПР, стала одной из наиболее часто цитируемых статей во всей литературе по физике. |
In contrast to Pais' negative assessment, this paper, outlining the EPR paradox, has become one of the most widely cited articles in the entire physics literature. |
В обзоре журнала General Psychology survey, опубликованном в 2002 году, Юнг занял 23-е место среди наиболее цитируемых психологов XX века. |
A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Jung as the 23rd most cited psychologist of the 20th century. |
Однако наиболее цитируемая ссылка на эту теорию исходит от Майкла К. Дженсена и Уильяма Меклинга. |
The most cited reference to the theory, however, comes from Michael C. Jensen and William Meckling. |
К концу XX века Пиаже уступал только Б. Ф. Скиннеру как наиболее цитируемому психологу той эпохи. |
By the end of the 20th century, Piaget was second only to B. F. Skinner as the most cited psychologist of that era. |
В 1987 году было объявлено, что это книга двадцатого века, наиболее часто цитируемая в период 1976-1983 годов в области искусства и гуманитарных наук. |
In 1987, it was reported to be the twentieth-century book most frequently cited in the period 1976–1983 in the arts and the humanities. |
В 2005 году документ Бенджамини и Хохберга 1995 года был признан одним из 25 наиболее цитируемых статистических документов. |
In 2005, the Benjamini and Hochberg paper from 1995 was identified as one of the 25 most-cited statistical papers. |
В обзоре журнала General Psychology survey, опубликованном в 2002 году, Дьюи занял 93-е место среди наиболее цитируемых психологов XX века. |
A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Dewey as the 93rd most cited psychologist of the 20th century. |
Одна из наиболее известных и широко цитируемых типологий покупателей-это типология, разработанная Спролзом и Кендалом в середине 1980-х годов. |
One of the most well-known and widely cited shopper typologies is that developed by Sproles and Kendal in the mid-1980s. |
Наиболее важными и широко цитируемыми американскими мнениями о глубокой увязке являются решения Девятого округа в деле Келли против Arriba Soft Corp. |
The most important and widely cited U.S. opinions on deep linking are the Ninth Circuit's rulings in Kelly v. Arriba Soft Corp. |
Одной из наиболее часто цитируемых теорий концептуальных изменений является когнитивная теория конфликта. |
One of the most commonly cited theories of conceptual change is cognitive conflict theory. |
Например, из ‘наиболее цитируемых статей, которые цитируют статью Lancet 2006,. |
For instance of the ‘’most cited’’ papers that cite the Lancet 2006 paper,. |
Наиболее часто цитируемое издание De Synodis принадлежит Гансу-Георгу Опицу. |
The most commonly cited edition of De Synodis is by Hans-Georg Opitz. |
Он опубликовал наиболее часто цитируемую работу в области кластерного распада в 1980 году. |
He published the most frequently-cited paper in the field of cluster decay in 1980. |
Наиболее цитируемое - это определение цены и предоставление ликвидности. |
The two most commonly cited are price discovery and liquidity provision. |
Таким образом, обычно цитируемое число-это время доступа /RAS. |
Thus, the generally quoted number is the /RAS access time. |
Он предпочитал выбирать ход, наиболее подходящий для данного момента. |
He preferred picking the perfect move for the moment. |
Мой первый сюжет затрагивает наиболее любопытный эпизод в моей жизни |
My first story concerns a most curious episode in my life |
Американские угрозы или разговор о другой войне питают огонь негодования и расстройства в Иране, укрепляя наиболее радикальные силы. |
American threats, or talk of another war, fuel the fires of resentment and frustration in Iran, strengthening the most radical forces. |
Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики. |
Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons. |
Я перечислил четыре наиболее вероятные, но это может быть любая из имеющихся сорока на планете. |
I'd say one of these four was the most likely, but it might be any of forty others at least. |
Но общепризнанно что наиболее важной вещью является масло |
By far, the most important thing is oil |
В этом периоде одним из наиболее удачных его дел было похищение маршрутного поезда с продовольствием, шедшего на Волгу. |
During that period, one of his most successful operations was the heist of a scheduled food train that was headed for the famished Volga region. |
С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема. |
Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively. |
Свинец является наиболее распространенным загрязнителем тяжелых металлов. |
Lead is the most prevalent heavy metal contaminant. |
Китайское правительство включило храм земли в список наиболее важных исторических памятников, находящихся под особой охраной. |
The Chinese government has listed the Earth temple as one of the most important historical monuments under special preservation. |
Наиболее вероятным, и наиболее близкие, родственные отряд насекомых является натоптанная, разработанной Джайлз в 1963 году. |
The most likely, and most closely resembling, related order of insects is Notoptera, theorized by Giles in 1963. |
Наиболее заметные правила, которые влияют на формат и презентацию конкурса, изменились за эти годы,и они выделены здесь. |
The most notable rules which affect the format and presentation of the contest have changed over the years, and are highlighted here. |
Наиболее точные определения параметра Хаббла H0 получены из сверхновых типа Ia. |
The most accurate determinations of the Hubble parameter H0 come from Type Ia supernovae. |
Есть несколько столбов, хотя наиболее распространенным является свободно стоящий вертикальный столб, около восьми-десяти дюймов в диаметре, посаженный в землю. |
There are a number of pillars, although the most common is a free-standing upright pole, some eight to ten inches in diameter, planted into the ground. |
Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло. |
The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing. |
Наиболее противоречивое учение, связанное с ним, филиокве, было отвергнуто Православной Церковью как еретическое учение. |
The most controversial doctrine associated with him, the filioque, was rejected by the Orthodox Church as Heretic Teaching. |
Если цитируемая страница недостаточно хороша, то найдите более четкую цитату. |
If cited page is not good enough, then find a clearer citation. |
Добавление вашей формулировки ограничивает то, что говорится, и не точно отражает весь массив цитируемых рекомендаций. |
Adding your wording 'restricts' what is being said, and does not accurately reflect the entire array of recommendations being cited. |
Кстати, в цитируемой ссылке на материал, касающийся происхождения обыденного знания в авторитете и разделении труда, было 3 сноски. |
By the way, the material deleted regarding the origin of ordinary knowledge in authority and division of labor had 3 footnotes in the cited reference. |
Моя недавняя правка, чтобы привести текст статьи в соответствие с утверждениями в цитируемой статье Washington Post, была отменена. |
My recent edit to conform the article text to the statements in the cited Washington Post article has been reverted. |
звезда.. Я выполнил редактирование одного предложения, которое включает цитату, опубликованную в цитируемом источнике. |
The Star.. I performed a one sentence edit that includes a quote that was published in the source cited. |
Эта книга, опубликованная Манделлом в 1961 году, является самой цитируемой экономистами. |
Published by Mundell in 1961, this is the most cited by economists. |
Ни один из наших ныне цитируемых источников не помогает. |
None of our currently cited sources help. |
Война с наркотиками является широко цитируемым примером преследования преступлений без жертв. |
The War on Drugs is a commonly cited example of prosecution of victimless crime. |
Другими фоновыми линиями, менее часто цитируемыми в научной литературе, являются Ws, или Wassilewskija, C24, Cvi, или Острова Зеленого Мыса, Носсен и др. |
Other background lines less-often cited in the scientific literature are Ws, or Wassilewskija, C24, Cvi, or Cape Verde Islands, Nossen, etc. |
Его рассказ от первого лица дал представление о современных обычаях погребения гуронов и остался самым цитируемым источником по этой теме. |
His first-person account provided insight into contemporary Huron mortuary customs and has remained the most cited source on the topic. |
Я приношу свои извинения за то, что заставил вас так много работать своими добавлениями цитируемого материала к свистку Орлиной кости и своими попытками следовать вашим советам. |
I apologize for causing you all so much work by my additions of cited material to eagle-bone whistle and my attempts to follow your advice. |
Исправлена еще одна ошибка, которая удалила цитируемый контент без объяснения причин. |
Repaired another revert which removed cited content without explanation. |
Что говорит о том, что каждая запись нуждается в цитируемом источнике. |
Which suggewsts that every entry needs a cited source. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее цитируемых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее цитируемых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, цитируемых . Также, к фразе «наиболее цитируемых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
